Венгерский Имена
Венгерские имена используются в Венгрии в Центральной Европе. См. также о венгерских именах.
519 Имена в нашем каталоге
Венгерский
519Мелинда — женское личное имя, возникшее в XVIII веке как сочетание Мел (производное от имён Мелани или Мелисса) с популярным суффиксом -инда, вероятно, под влиянием схожего имени Белинда.ЭтимологияСогласно Википедии, эле...
ЭтимологияМелисса (Melissza) — это венгерская форма имени Мелисса, которое в конечном итоге происходит от греческого слова μέλισσα (melissa), означающего «пчела». Имя Мелисса имеет богатые мифологические и литературные а...
Mercédesz — венгерская форма испанского имени Mercedes, означающего «милости». Имя в конечном итоге происходит от латинского слова merces, первоначально означавшего «плата» или «награда», но в народной латыни приобретшег...
Мерш — это венгерское мужское имя, возможно, происходящее как венгерская форма от Мирослава. Славянское корневое имя Мирослав восходит к элементам миръ «мир, покой» и слава «слава». Это имя, в частности, носил хорватский...
Mihály — это венгерская форма имени Michael, происходящего от еврейского מִיכָאֵל (Mikha'el), что означает «кто как Бог?» — риторический вопрос, утверждающий, что никто не сравнится с Богом. Имя состоит из элементов mi (...
Миклош — это венгерская форма имени Николай, происходящего от греческого имени Nikolaos, означающего «победа народа». Имя состоит из элементов nike (победа) и laos (народ), что отражает его древнее происхождение.Этимолог...
Микша — это венгерское мужское личное имя с богатой и многослойной этимологией, отражающей как традиции местных уменьшительных форм, так и внешние влияния. Первоначально оно возникло как уменьшительное от венгерских имён...
Милан — это венгерская форма имени Милан, мужского имени, популярного в нескольких европейских странах. Само имя Милан происходит от славянского элемента milŭ, означающего «милостивый» или «дорогой», и первоначально служ...
Милена — это венгерская форма имени Милена, имеющего славянские корни и распространившегося по Европе в различных адаптациях. Этимология имени восходит к славянскому элементу milŭ, означающему «милостивая» или «дорогая»,...
Милла (Milla) — это краткая форма имён Камилла, Людмилла и других имён, оканчивающихся на милла. Имя используется в нескольких европейских странах, включая Данию, Финляндию, Венгрию, Норвегию и Швецию.Основное происхожде...
Ми́ра (Míra) — венгерское женское имя, являющееся краткой формой или вариантом имени Mira (само по себе уменьшительное от имён, начинающихся с Mir-). Через эту цепочку имя в конечном счёте происходит от славянского имени...
Миши — венгерская уменьшительная форма имени Михай. Имя образовано путём взятия первой части имени Михай и добавления ласкательного венгерского уменьшительного суффикса -si, что является распространённым паттерном в венг...
Моника — это венгерская форма имени Моника (Monica), женского имени, используемого в основном в Венгрии. Само имя Monica имеет несколько загадочную этимологию, вероятно, берберского или финикийского происхождения. Его но...
Мор — мужское венгерское имя, выполняющее две различные функции: это как краткая форма Морица, так и венгерская адаптация Мавра. Такое двойное происхождение придаёт имени богатую этимологическую основу, связывая его как...
Мориц — венгерская форма имени Морис, которое, в свою очередь, происходит от римского имени Mauritius, производного от Мавр, что означает 'темнокожий' или 'мавританский'. Имя имеет глубокие корни в христианской традиции...
Мо́жеш — это венгерская форма имени Моисей, имени глубокого религиозного и исторического значения. В то время как венгерский вариант является прямой адаптацией библейского имени, его корни восходят к еврейскому Моше, вер...
Nándor — венгерское имя с двумя различными корнями. В древневенгерском слове нándор первоначально обозначался болгарский народ, живший вдоль Дуная, хотя это употребление вышло из обихода около 1000 года н. э. С XIX века...
Наталия — португальская, словацкая и венгерская форма имени Натали, происходящего от позднелатинского Natalia, означающего «Рождество» (от латинского natale domini). Это имя глубоко укоренено в христианской традиции, пос...
Натан — венгерская форма имени Натан, происходящего от еврейского נָתָן (Naṯan), означающего «он дал». В Ветхом Завете Натан был выдающимся пророком во времена правления царей Давида и Соломона. Он знаменит тем, что обли...
Нелли — женское имя, используемое в финском, венгерском, русском и украинском языках. Оно является формой Нелли, которая сама возникла как уменьшительная форма таких имён, как Элеонора, Эллен и Елена. Этимология Цепочка...
Nikolasz — это современная венгерская адаптация международного имени Николас, отражающая иностранные орфографические нормы, в отличие от традиционной венгерской формы Миклош. Имя мужское, греческого происхождения. Оно во...
Николетт (Nikolett) — венгерское женское имя, представляющее собой венгерскую форму имени Никоретт (Nicolette). Сама Никоретт является уменьшительной формой французского имени Николь (Nicole), которое стало популярным в...
Николетта — женское имя, используемое в венгерском и греческом языках, производное от Николетты. В конечном итоге имя восходит через итальянское мужское имя Никола 1 (итальянская форма имени Николас) к греческому Николао...
Нимрод — венгерская форма библейского имени Нимрод. Значение имени неопределённо, возможно, происходит от аккадского или древнееврейского слова, означающего «бунтарь». В Ветхом Завете (Бытие 10:8–12) Нимрод описывается к...
Ноэ — это французская, испанская, португальская и венгерская форма имени Ной 1. Имя в конечном счёте происходит от древнееврейского имени נֹחַ (Нóах), означающего «покой, отдых», от корня נוּחַ (нýах).Библейское значение...
Ноэми — венгерское женское имя и французский вариант Наоми 1. Имя происходит от еврейского Naʿomi (נָעֳמִי), означающего «моя приятность», от корня naʿam (быть приятным). В Ветхом Завете Наоми — свекровь Руфи, которая ве...
Nolen — мужское имя, используемое в англоязычных странах, рассматриваемое как вариант имени Nolan. Вероятно, оно возникло как переносное использование фамилии Nolen, которая, в свою очередь, происходит от ирландской фами...
Nóra — женское имя, используемое как в венгерском, так и в ирландском языках. В венгерский оно пришло напрямую из ирландского Nóra, которое само является аферезой (выпадение начального звука) от Onóra, от латинского Hono...
Норберт — германское имя, состоящее из древненемецких элементов nord («север») и beraht («яркий»), таким образом «яркий север» или «известный на севере». Оно используется в нескольких европейских языках, включая нидерлан...
Odett — это венгерское женское имя, представляющее собой венгерскую форму имени Odette. Как и его французский аналог, Odett в конечном итоге происходит от германского элемента aud или ot, означающего «богатство, удача»,...
Эди — венгерское мужское имя, функционирующее как уменьшительная форма от Эдён. Само имя Эдён имеет двойную этимологию в венгерском языке: оно может быть формой имени Евгений, от греческого Εὐγένιος (Eugenios) , означающ...
Эдён — венгерское мужское имя, являющееся венгерской формой двух различных европейских имён: Евгений и Эдмунд. Через связь с Евгением Эдён восходит к греческому имени Евгениос, происходящему от эугенес («хорошо рождённый...
Ольга — женское имя, возникшее как русская форма древнескандинавского имени Хельга. Имя происходит от древнескандинавского прилагательного heilagr, означающего 'процветающий' или 'успешный'. Оно было принесено в Восточну...
Олимпия — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая венгерский, итальянский, польский, румынский и испанский. Это форма имени Олимпиада, которое, в свою очередь, происходит от древнегреческого на...
Olivér — это венгерская форма имени Оливер, имеющего богатое лингвистическое и культурное происхождение. Корневое имя Olive в конечном итоге происходит от старофранцузского Olivier, которое могло возникнуть из латинского...
Olívia — это португальская, словацкая и венгерская женская форма имени Оливия.Этимология и значениеИмя Оливия, от которого происходит Olívia, было придумано Уильямом Шекспиром для его комедии «Двенадцатая ночь» (1602). В...
Орбан — это венгерская форма имени Urban, происходящая от латинского имени Urbanus, означающего «горожанин». В венгерском языке ударение отличает его от неродственной фамилии Орбан, но оба имеют один и тот же латинский к...
Оршойа — венгерская форма имени Урсула. Имя Урсула происходит от уменьшительной формы латинского слова ursa, означающего «медведица», поэтому и Урсула, и Оршойа означают «маленькая медведица» или «медвежонок».Этимология...
Оскар — это венгерская форма имени Oscar, происхождение которого вызывает споры. Оно может происходить от древнеирландских элементов oss «олень» и carae «друг», что означает «друг оленей». Альтернативно, оно может происх...
Ottó — это венгерская и исландская форма имени Отто, которое имеет глубокие корни в германских языках. Исходное имя Отто возникло как более поздняя немецкая форма Аудо, сокращения от различных имён, начинающихся с древне...
Пал — это венгерское мужское имя, венгерская форма имени Павел. Имя в конечном итоге происходит от римского родового имени Paulus, что в переводе с латыни означает «маленький» или «скромный». Через свой корень Павел имя...
Панка — венгерское женское имя, являющееся уменьшительной формой от Панна, которая, в свою очередь, является венгерским уменьшительным от Анна. Имя отражает распространённую в венгерской номенклатуре ласкательную модель,...
Панна — венгерское женское имя, преимущественно уменьшительно-ласкательная форма от Анна. Как краткая и ласковая форма, оно разделяет ту же богатую историю и значение, что и исходное имя, выражая благодать и благосклонно...
Панни — венгерское уменьшительное имя от Анны, используемое в Венгрии как самостоятельное личное имя.Этимология и происхождениеИмя Панни происходит от Анны, которая, в свою очередь, является греческой и латинской формой...
Патриция — словацкая, португальская и венгерская женская форма латинского имени Patricius, происходящего от Патрика, означающего «благородный». В португальском и словацком языках это прямое заимствование из латинского Pa...
Этимология и происхождениеПатрик — мужское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая хорватский, чешский, финский, венгерский, словацкий и шведский. Оно является формой латинского имени Patricius, что оз...
Паула — женское личное имя, используемое во многих европейских языках, включая, но не ограничиваясь: каталанский, хорватский, датский, нидерландский, английский, финский, немецкий, венгерский, латышский, норвежский, поль...
Петер — венгерский вариант имени Петр, распространенного мужского имени во многих христианских культурах. Происходит непосредственно от греческого Πέτρος (Петрос), означающего «скала» или «камень», и восходит к арамейско...
Пети — это венгерское уменьшительное от мужского имени Петер. Оно образовано путём усечения имени Петер (венгерская форма имени Питер) и добавления уменьшительного суффикса -i, что также вызывает изменение глаcного с -é-...
Этимология и происхождение Петра — женская форма имени Пётр, которое, в свою очередь, происходит от греческого Πέτρος (Petros), означающего «камень». В Новом Завете Иисус дал апостолу Симону имя Кифа, что на арамейском з...
Петронелла — это голландская, шведская и венгерская форма имени Петронилла, которое, в свою очередь, произошло от латинского имени Petronilla, являющегося уменьшительной формой женского имени Petronia. Petronia представл...
Этимология и происхождениеПири (Piri) — венгерское женское имя, в основном используемое как уменьшительная форма от Пирошки (Piroska). Сама Пирошка является венгерской формой имени Приска (Prisca), латинского имени, на к...
Пироска (Piroska) — венгерское женское имя, происходящее от латинского имени Приска, означающего «древняя». Венгерская форма первоначально появилась как Пиришка (Piriska), позже превратившись в Пироску из-за сходства с в...
Pista — это венгерская уменьшительная форма имени Иштван, которое является венгерским эквивалентом имени Стефан (Stephen). Имя Стефан происходит от греческого Στέφανος (Stephanos), что означает «венец» или «корона». В ве...
Пишти — венгерское уменьшительное от Иштван, эквивалентное прозвищу или ласковой форме. Хотя имя Пишти также встречается как название горы в Перу на аймара и кечуа, происходя от слова, обозначающего грипп или чуму, венге...
Рафаэль (Rafael) — мужское личное имя, используемое в нескольких языках: иврите, немецком, венгерском, португальском, румынском, словенском и испанском. Это форма имени Рафаэль, которое в конечном итоге происходит от евр...
Этимология и происхождениеРа́хель — венгерская форма еврейского имени Рахиль, означающего «овца» на иврите. В венгерском языковом контексте имя адаптировалось к местным правилам написания: добавлен акут над буквой «а» (R...
Rajmund — это польская, венгерская и словенская форма имени Raymond. Имя в конечном итоге происходит от германского Raginmund, состоящего из элементов regin «совет, совет, решение» и munt «защита». Нормандцы принесли Rei...
Ramóna — это венгерская форма имени Ramona, женского имени, получившего популярность в англоязычном мире благодаря роману Хелен Хант Джексон Ramona (1884) и его последующим экранизациям. Само имя Ramona является женским...
Ребека — женское имя, используемое в чешском, венгерском, словацком и словенском языках, являющееся местной формой имени Рebecca.Этимология и происхождениеИмя в конечном итоге происходит от еврейского имени Рибка (רִבְקָ...