Czech Names
Czech names are used in the Czech Republic in central Europe. See also about Czech and Slovak names.
530 names in our directory
Czech
530Max is a short form of names like Maximilian, Maxim, or, in English, Maxwell. It also coincides with the informal word for maximum. Virtually all forms of Max ultimately derive from the Latin cognomen Maximus, meaning “g...
Maxim is a given name widely used across Eastern Europe, particularly in Slavic-speaking countries. It is the Czech form of the name, as well as the standard English transcription of Russian Максим, Belarusian Максім, an...
Maxmilián is the Czech form of Maximilian. The name ultimately derives from the Roman cognomen Maximilianus, itself derived from Maximus meaning “the greatest”. It was borne by a 3rd-century Christian saint and martyr, S...
Mečislav is a Czech masculine given name, equivalent to the Polish Mieczysław. It is derived from the Slavic elements mečĭ "sword" and slava "glory", thus meaning "sword of glory" or "glorious sword". The name follows a...
Melánie is the Czech form of Melanie, a name with deep historical and cultural roots. Its etymology traces back through French and Latin to the Greek μέλαινα (melaina), meaning "black, dark." This origin is reflected in...
Metoděj is the Czech form of Methodius, a name with deep historical and religious significance. Derived from the Greek Methodios (Μεθόδιος), the name ultimately comes from the Greek word methodos (μέθοδος), meaning "purs...
Etymology and OriginMichael is a masculine given name derived from the Hebrew rhetorical question מִיכָאֵל (Miḵaʾel), meaning "who is like God?" The name combines the interrogative pronoun מִי (mi) meaning "who?", the pa...
Michaela is a feminine given name, the female form of Michael. It originates from the Hebrew phrase Mi-kha-el, meaning “who is like God?”—a rhetorical question affirming that no one compares to God. This name is used acr...
Michal is a Czech and Slovak male given name, serving as the local form of Michael. The name Michael originates from the Hebrew מִיכָאֵל (Miḵaʾel), a rhetorical question meaning "who is like God?", derived from mi ("who"...
Michala is the Czech feminine form of Michal 1, which itself is a Czech and Slovak variant of Michael. Ultimately derived from the Hebrew מִיכָאֵל (Mikha'el), meaning "who is like God?", the name carries deep religious s...
Mikoláš is a Czech variant form of Nicholas. It derives from the Greek name Nikolaos, meaning "victory of the people," composed of nike (victory) and laos (people). The name is associated with Saint Nicholas, a 4th-centu...
Mikula is a Czech form of the name Nicholas. The original Greek name, Nikolaos, is composed of the elements nike meaning "victory" and laos meaning "people", thus giving the meaning "victory of the people". Etymology and...
Mikuláš is the Slovak and Czech form of Nicholas, derived from the Greek name Νικόλαος (Nikolaos), meaning "victory of the people." The name combines the elements νίκη (nike, "victory") and λαός (laos, "people").Etymolog...
Míla is a feminine given name used in Czech, functioning as a diminutive of longer names such as Miloslava, Miloslav, and Bohumila. These names share the common Slavic root milŭ, meaning "gracious, dear." Míla thus carri...
Milada is a feminine given name of Slavic origin, primarily used in Czech and Slovak contexts. It originated as a diminutive of names containing the Slavic element milŭ, meaning "gracious, dear." Additionally, it can be...
Milan is a masculine given name of Slavic origin, derived from the element milŭ meaning "gracious, dear" (related to Polish miły or Russian милый). It originally emerged as a short form of various Slavic names beginning...
Milena is a feminine given name with Slavic and Italian roots, widely used across Central, Eastern, and Southern Europe. It is the feminine form of the male name Milan, which derives from the Slavic element milŭ meaning...
Miloš is a masculine given name common among Slavic peoples, particularly in Croatian, Czech, Macedonian, Serbian, Slovak, and Slovene cultures. It originated as a diminutive of names beginning with the Slavic element mi...
Miloslav is a Slavic masculine given name, composed of two common Slavic elements: mil from milů meaning "gracious" or "dear," and slav from slava meaning "glory." The name thus conveys the meaning "dear glory" or "graci...
Miloslava is a Czech feminine given name, the feminine form of Miloslav. It is composed of Slavic elements milŭ "gracious, dear" and slava "glory", thus meaning "dear glory" or "gracious glory." Etymology and Linguistic...
Miluše is a Czech feminine given name, originally a diminutive of names beginning with the Slavic element milŭ meaning "gracious, dear." It belongs to a large family of Slavic names built on this root, such as Milada, Mi...
Miluška is a Czech feminine given name, a variant of Miluše.EtymologyMiluška ultimately derives from the Slavic root milŭ, meaning "gracious" or "dear". This element is common in many Slavic names, often appearing in dim...
Mirek is a diminutive of Miroslav and other names beginning with the Slavic element mirŭ meaning "peace, world". It is used independently in Czech, Polish, and Slovak contexts. The name Mirek carries the warm, familiar t...
Miriam (Hebrew: מִרְיָם, 'rebellion') is a biblical name that appears in the Old Testament as the elder sister of Moses and Aaron. In the Book of Exodus, she is described as a prophetess who watched over the infant Moses...
Mirka is a feminine given name predominantly used in Czech, Polish, Serbian, and Slovak cultures. It functions as a diminutive of Miroslava, as well as other names that incorporate the Slavic element mirŭ, meaning "peace...
Miroslav is a common Slavic masculine given name, popular in numerous countries including Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Macedonia, Russia, Serbia, Slovakia, Slovenia, and Ukraine (where it is rendered as Myrosla...
Miroslava is a feminine Slavic given name, the direct feminine form of Miroslav. It is composed of the Slavic elements mirŭ meaning 'peace, world' and slava meaning 'glory', thus conveying the overall meaning 'one who ce...
Míša is a diminutive of the feminine name Michaela, the Czech form of Michaela. The name ultimately derives from the Hebrew name Mikha'el, meaning "who is like God?" — a rhetorical question emphasizing that no one is com...
Mojmír is a masculine given name of Slavic origin, derived from the elements mojĭ meaning "my" and mirŭ meaning "peace" or "world", giving the overall sense of "my peace" or "my world". It is used primarily in Czech and...
Monika is a widespread variant of the name Monica, favored across Central, Eastern, and Northern Europe as well as in parts of Asia. Its usage spans Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, German, Latvian,...
Mstislav is an Old Slavic masculine given name, primarily used in Czech and Russian traditions, composed of the elements mĭstĭ meaning "vengeance" and slava meaning "glory." Thus, the name signifies "vengeance and glory,...
Naďa is a Czech feminine given name, functioning as a diminutive of Naděžda. The name Naděžda itself is the Czech form of the Slavic name Nadezhda, which means "hope" in Russian and Bulgarian. Thus, Naďa carries the ende...
Naděžda is the Czech form of the Slavic name Nadezhda, which means "hope" in Russian and Bulgarian. The name entered Slavic cultures as a translation of the Greek name Elpis (Ἐλπίς), also meaning "hope." In Christianity,...
Natálie is the Czech form of the feminine name Natalie, which derives from the Late Latin Natalia, meaning "Christmas Day" from Latin natale domini. The name is associated with Saint Natalia, the wife of the 4th-century...
Nataša is a feminine given name found primarily in West and South Slavic languages, functioning as a cognate of the East Slavic name Natasha. It is used in Croatian, Czech, Macedonian, Serbian, Slovak, and Slovene, among...
Nela is a feminine given name predominantly found in Central and Eastern Europe, particularly in Croatia, Czech Republic, Poland, Portugal, and Slovakia. It originates as a short form of longer names such as Kornelia, Pe...
Nicol is a feminine given name primarily used in Czech and Spanish-speaking regions, representing the local form of Nicole, which itself is the French feminine counterpart of Nicholas. As a result, Nicol ultimately share...
Nikol is a feminine given name used in Czech, Bulgarian, and Greek, serving as the form of Nicole in those languages. As with Nicole, it ultimately derives from the Greek name Νικόλαος (Nikolaos), meaning "victory of the...
Nikola 2 is the German, Polish, Czech, and Slovak feminine form of Nicholas. In Czech, however, the name is also used as a masculine form (see Nikola 1), reflecting a common Slavic onomastic pattern where the same name c...
Nikola is a masculine given name used in several languages, including Basque, Bulgarian, Croatian, Czech, Macedonian, Serbian, and Slovene. It is a form of Nicholas, derived from the Greek name Nikolaos, meaning "victory...
Nina is a feminine given name used widely across Europe and beyond, found in Belarusian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Russian, Serbi...
EtymologyNoemi is the form of the Hebrew name Naomi 1 used in several European languages, including Czech, German, Italian, Polish, Romanian, and the Latin Bible. The name Naomi derives from the Hebrew נָעֳמִי (Naʿomi),...
Oldřich is a Czech masculine given name, the Czech form of Ulrich. It derives from the Old German name Odalric, composed of the elements uodil "heritage" and rih "ruler, king", thus meaning "heritage ruler". The Germanic...
Oldřiška is a Czech feminine given name, equivalent to English Ulrica and a cognate of the German Ulrike. It is the feminine form of the Czech masculine name Oldřich, which itself derives from the Old High German name Ul...
Olga is a feminine given name that originated as the Russian form of the Old Norse name Helga. The name is derived from the Old Norse adjective heilagr, meaning 'prosperous' or 'successful'. It was brought to Eastern Eur...
Oliver is a masculine given name of Old French and Medieval British origin. The name has been generally associated with the Latin term olivarius, meaning "olive tree planter" or "olive branch bearer." Alternatively, ther...
Olivie is a Czech variant form of Olivia, a name popularized globally through Shakespeare's comedy Twelfth Night (1602). While the original Olivia is of Latin origin, derived from oliva meaning "olive," the Czech adaptat...
Olívie is the Czech form of the name Olivia, ultimately derived from the Latin word oliva meaning "olive." The name Olivia was popularized by William Shakespeare in his comedy Twelfth Night (1602), where it belonged to a...
Ondřej is the Czech form of Andrew, derived from the Greek name Andreas, meaning "manly" or "masculine." The name traces its roots to the Greek word aner (genitive andros), which translates to "man."In the New Testament,...
Oskar is a masculine given name used across numerous European languages, including Basque, Czech, Danish, Estonian, Finnish, German, Norwegian, Polish, Slovene, and Swedish. It is the local form of Oscar, a name with ori...
Ota is a masculine given name used in Czech and Sorbian contexts. It is the Czech and Sorbian form of Otto, which itself derives from the Old High German element ot or Old Frankish aud, both meaning "wealth, fortune". Th...
Otakar is a Czech masculine given name, derived from the German Ottokar, which in turn originates from the medieval Germanic name Odoacer (also spelled Odovacar and Audovacar). The Gothic root *Audawakrs combines the ele...
Otilie is a feminine given name used primarily in the Czech Republic, where it serves as the Czech form of Odilia. The name Odilia derives from the Old German elements uodil meaning "heritage" or ot meaning "wealth, fort...
Otmar is a masculine given name of Germanic origin, corresponding to the variants Othmar, Ottmar, and Ottomar. It derives from the Old Frankish or Old High German elements aud or ot meaning "wealth, fortune" combined wit...
Oto is a Czech and Slovak given name, directly derived from the German name Otto. While in many languages Otto remains the dominant form, Czech and Slovak adapted it as Oto, stripping the final consonant for a softer pro...
Otokar is a Czech variant form of Odoacer, a name of Gothic origin meaning “wealthy and vigilant.” The name Odoacer itself derives from the Gothic Audawakrs, composed of elements auds (“wealth”) and wakrs (“vigilant”). I...
Otýlie is a Czech female given name, equivalent to the French Odile and German Otilie. It is a native Czech form of Odilia, stemming from Old German elements uodil meaning "heritage" or ot meaning "wealth, fortune". Etym...
Patricie is a Czech feminine given name, equivalent to the English Patricia. It is the Czech form of the Latin Patricius, meaning “nobleman,” derived from patricius (a member of the patrician class). The name ultimately...
Etymology and OriginPatrik is a male given name used across several European languages, including Croatian, Czech, Finnish, Hungarian, Slovak, and Swedish. It is a form of the Latin name Patricius, which means "nobleman,...
Pavel is a Slavic form of Paul, a name originating from the Latin Paulus, meaning "small" or "humble." The name became widespread across Eastern Europe due to the influence of Christianity and the apostle Paul, who is co...