Húngaro Nombres
Los nombres húngaros se utilizan en el país de Hungría en Europa central. Véase también sobre los nombres húngaros.
519 nombres en nuestro directorio
Húngaro
519Krisztina es la forma húngara de Cristina, un nombre derivado del latín Christiana, que significa "seguidora de Cristo". En última instancia, se remonta al griego Christos (Χριστός) a través del nombre del santo Cristián...
Krisztofer es un nombre masculino húngaro, que representa la ortografía y pronunciación húngaras de Christopher, tomado del inglés. Mientras la forma húngara nativa de Christopher es Kristóf, Krisztofer refleja una varia...
Laci es un diminutivo de László, la forma húngara de Vladislav. El nombre se originó de los elementos del eslavo antiguo volděti ('gobernar') y slava ('gloria'), que significa 'gobernar con gloria'. Aunque Vladislav lo h...
Lajos es la forma húngara de Luis, derivada del nombre germánico Hludwig, que significa 'guerrero famoso' ('hlud' significa 'fama' y 'wig' significa 'guerrero'). El nombre se introdujo en Hungría a través de la influenci...
Lara es un diminutivo del nombre ruso Larisa, derivado a su vez del nombre griego Larissa, que en la mitología griega era el nombre de una ninfa, cuyo nombre podría provenir de «laros» (λάρος) que significa «gaviota» o «...
László es la forma húngara de Vladislav, derivado de los elementos eslavos volděti que significa "gobernar" y slava que significa "gloria". Como tal, László comparte la raíz etimológica con otros nombres relacionados com...
Laura es un nombre femenino con raíces en el latín tardío, derivado de Laurus, que significa "laurel". En la antigua Roma, las hojas de laurel se tejían en guirnaldas para coronar a vencedores y poetas, lo que hace que e...
Lázár es la forma húngara de Lázaro, un nombre con profundas raíces bíblicas. Deriva del griego Lazaros, a su vez una versión helenizada del nombre hebreo Eleazar, que significa "Dios ha ayudado" (de ʾel "Dios" y ʿazar "...
Lea es un nombre femenino utilizado en varios idiomas, que sirve como forma de Leah. El nombre aparece en varias culturas europeas, incluyendo croata, checo, danés, neerlandés, estonio, finlandés, alemán, húngaro, italia...
Léna es la forma francesa y húngara del nombre Lena. En última instancia, se remonta a Helen, un nombre de origen griego que significa "antorcha" o "luna". En la mitología griega, Helena de Troya era hija de Zeus y Leda,...
Lénárd es la forma húngara del nombre de pila Leonardo. Leonardo mismo se originó del nombre del alto alemán antiguo Leonhard, compuesto por los elementos levon (que significa "león") y hart (que significa "valiente" o "...
Leó es la forma húngara e islandesa de Leo. Derivado de la palabra latina leo que significa "león", el nombre conlleva connotaciones de fuerza, coraje y realeza. Es cognado con Leon y se ha utilizado en diversas culturas...
Letícia es la forma húngara y portuguesa de Letitia, un nombre derivado del latín tardío Laetitia, que significa "alegría, felicidad". El nombre tiene su raíz en la palabra latina laetitia, que conlleva connotaciones de...
Levente es un nombre de pila masculino húngaro antiguo, utilizado desde al menos el siglo X. Puede ser de origen eslavo, o posiblemente derivado de la palabra húngara lesz, que significa "será." El nombre fue llevado not...
Lídia es la forma portuguesa, catalana y húngara de Lydia.EtimologíaEl nombre deriva en última instancia del nombre griego Lydia, que significa "de Lidia" — una antigua región en el Asia Menor occidental (la actual Turqu...
Lili es un diminutivo de Elisabeth y de otros nombres que contienen el elemento li, y se usa en francés, alemán y húngaro. También se asocia a veces con la palabra alemana lilie que significa "lirio".Etimología y OrigenL...
Liliána es un nombre femenino húngaro, utilizado principalmente en Hungría. Es una forma de Lillian, que probablemente se originó como un diminutivo de Elizabeth o como una elaboración de Lily (del latín lilium). El nomb...
Lilien es la forma húngara de Lillian, que a su vez es un diminutivo de Elizabeth y también una elaboración de Lily. El nombre se remonta en última instancia al hebreo אֱלִישֶׁבַע (ʾElishevaʿ), que significa "mi Dios es...
Lilla es un diminutivo húngaro de Lívia o Lídia. Como forma abreviada, tiene el tono afectuoso e informal común en los diminutivos húngaros, y a menudo se usa como nombre de pila independiente. Etimología y Orígenes Lill...
Linda es un nombre de pila femenino con múltiples orígenes y una popularidad extendida. Originalmente una forma abreviada medieval de nombres germánicos que contienen el elemento lind que significa "suave, flexible, tier...
Linett es la forma húngara de Linette 2, a su vez un diminutivo francés de Line, una forma abreviada de Caroline. A través de esta cadena, Linett proviene en última instancia del nombre masculino Carolus, la forma latina...
Lívia es un nombre femenino usado en húngaro, portugués y eslovaco, que deriva del latín Livia, que a su vez es la forma femenina del nombre de familia romano Livius. El nombre evoca ecos de la Roma antigua, tanto por su...
Loránd es un nombre personal masculino húngaro, que funciona como la forma húngara de Roland. Está estrechamente relacionado con la variante Lóránt, que también representa el mismo origen. El nombre deriva de los element...
Lóránt es un nombre de pila y apellido masculino húngaro, que sirve como equivalente húngaro del nombre Rolando. Deriva de los elementos del antiguo germánico hruod que significa "fama" y lant que significa "tierra", aun...
Lőrinc es la forma húngara del cognomen romano antiguo Laurence, derivado en última instancia del latín Laurentius, que significa "de Laurentum". Laurentum era una ciudad de la antigua Italia, cuyo nombre probablemente s...
Lotti es un diminutivo alemán y húngaro de los nombres Charlotte o Liselotte. Suele usarse como nombre femenino, aunque ocasionalmente puede aparecer como apodo. El nombre es especialmente común en países de habla aleman...
Luca 2 es una forma femenina húngara de Lucia, que a su vez deriva del latín Lucius, que significa "luz". El nombre está estrechamente vinculado a la mártir cristiana del siglo IV, Santa Lucía, quien, según la tradición,...
Lúcia es la forma portuguesa y húngara de Lucia, un nombre derivado de la palabra latina lux que significa "luz". Como variante femenina del praenomen romano Lucius, tiene tanto significado clásico como cristiano. El nom...
Lujza es la forma femenina de Lajos, el equivalente húngaro de Luis. Este nombre se usa principalmente en contextos húngaro y eslovaco, representando una adaptación localizada del clásico nombre real francés.Etimología y...
Lukács es un nombre de pila y apellido húngaro, derivado de la forma húngara de Lucas (o Lucas). Como nombre de pila, es el equivalente húngaro de Lucas, que se remonta en última instancia al nombre griego Loukas, que si...
Magda es una forma abreviada de Magdalena, que a su vez deriva del título Magdalene, que significa "de Magdala". Magdala era una aldea en el mar de Galilea cuyo nombre significaba "torre" en arameo.Etimología y origenEl...
Etimología y Significado Magdaléna es un nombre femenino usado en checo, eslovaco y húngaro. Es una variante de Magdalene, que deriva del título arameo que significa "de Magdala". Magdala era un pueblo antiguo en el mar...
Magdi es un nombre femenino húngaro, que funciona como diminutivo de Magdolna, que a su vez es la forma húngara de Magdalena. Derivado en última instancia de la figura del Nuevo Testamento María Magdalena, el nombre sign...
Magdolna es la forma húngara de Magdalene, un nombre con profundas raíces bíblicas que proviene de la palabra aramea para «torre». El nombre se remonta a María Magdalena, una figura central del Nuevo Testamento, quien er...
Maja 2 es un nombre femenino utilizado predominantemente en Europa central y septentrional, incluso en croata, checo, danés, alemán, húngaro, macedonio, noruego, polaco, serbio, eslovaco, esloveno y sueco. Es un diminuti...
Maja es un nombre femenino utilizado en croata, danés, alemán, húngaro, noruego, polaco, serbio, esloveno y sueco. Es una forma del nombre Maia 1 en varios idiomas, derivado de orígenes griegos antiguos.EtimologíaEl nomb...
Mara 2 es un nombre femenino intercultural de uso significativo en contextos húngaro, croata, serbio y macedonio. En húngaro, es una variante de Mária, mientras que en croata, serbio y macedonio es una variante de Marija...
Marcell es un nombre de pila masculino húngaro, derivado del nombre latino Marcello. Marcellus mismo se originó como un diminutivo del praenomen romano Marco, que se cree que está relacionado con el nombre del dios de la...
Margaréta es la forma eslovaca y húngara de Margaret, un nombre femenino clásico con profundas raíces históricas y culturales. Derivado del latín Margarita, que a su vez proviene del griego μαργαρίτης (margarites), que s...
Margit es un nombre femenino presente en varias culturas europeas, y funciona como la forma húngara y escandinava de Margaret. El nombre deriva en última instancia de la palabra griega μαργαρίτης (margarites), que signif...
Mari es un nombre femenino utilizado en muchos idiomas europeos, que sirve como forma de María o Marie. Es la forma estonia, finesa, galesa y bretona de María, un diminutivo húngaro de Mária, y una forma escandinava, geo...
Mária es la forma húngara y eslovaca de María, a su vez una derivación latina del griego Μαρία (María) del hebreo מִרְיָם (Miryam), el nombre original de la madre de Jesús. La raíz Mary se asocia con significados como "a...
Marián es un nombre de pila masculino utilizado en checo, húngaro y eslovaco. Es una localización del romano Marianus, un nombre derivado del nombre familiar Marius. En el contexto cristiano, el nombre ocasionalmente se...
Mariann es un nombre femenino utilizado principalmente en Hungría y Escandinavia, donde sirve como variante de Marianne. El nombre proviene en última instancia del hebreo Maryam (Miriam), a través del griego Mariam y el...
Marianna es un nombre femenino utilizado en numerosos idiomas, incluyendo inglés, estonio, finlandés, griego, húngaro, italiano, letón, polaco, ruso y eslovaco. Es una combinación de María y Ana, aunque también puede con...
Marica es un nombre femenino utilizado en croata, húngaro, italiano, serbio y esloveno. Funciona como un diminutivo de Marija en croata, serbio y esloveno, y de Mária en húngaro, ambas formas de Maria. Etimología y Antec...
Marietta es un nombre de pila femenino y un diminutivo de María, utilizado en varios idiomas europeos, incluidos alemán, griego, húngaro, italiano y polaco.EtimologíaEl nombre Marietta tiene sus raíces en el latín Maria,...
Marika es un nombre de pila femenino utilizado ampliamente en toda Europa y más allá, que sirve como diminutivo de María y otros nombres que comienzan con Mari. Sus orígenes se remontan a las formas húngara y griega de M...
Mariska es un diminutivo femenino de María, muy utilizado en contextos neerlandeses y húngaros. El nombre encarna una mezcla de cariño y tradición, basándose en la popularidad universal de María en toda Europa. María pro...
Márk es la forma húngara del nombre propio Mark, que a su vez deriva del nombre latino Marcus. Marcus tiene su origen en el dios romano de la guerra, Marte, y significa "dedicado a Marte" o "belicoso". En el uso húngaro,...
Márta es un nombre femenino húngaro, equivalente al inglés Marta. Deriva de la raíz aramea marta que significa "la señora, la dueña", la forma femenina de mar ("señor").Etimología e HistoriaEl nombre aparece en el Nuevo...
Martín es un nombre masculino usado en muchos idiomas y culturas. Se origina del nombre romano Martinus, derivado de Martis, el caso genitivo del nombre del dios romano Marte. Marte era la deidad protectora de los latino...
Etimología y Raíces HistóricasMartina es la forma femenina de Martín, derivada del nombre romano Martinus, que a su vez proviene de Martis, el caso genitivo del nombre del dios romano Marte. Como contraparte femenina, Ma...
Márton es la forma húngara de Martín. Derivado del nombre latino Martinus, que proviene de Martis, el genitivo del dios romano Marte, el nombre lleva el significado de "de Marte" o "guerrero". Mientras que el nombre raíz...
Mártuska es una forma diminutiva húngara de Márta, el equivalente húngaro de Marta. El sufijo "-uska" es un aféresis afectivo común en húngaro que añade un sentido de cariño y familiaridad. El nombre Márta proviene de la...
Máté es la forma húngara del nombre bíblico Mateo. Es un nombre de pila común en Hungría, utilizado típicamente para varones.EtimologíaEl nombre proviene en última instancia del nombre hebreo Mattithiah, que significa "r...
Matild es la forma húngara de Matilda, un nombre femenino de origen germánico. El nombre deriva en última instancia de los elementos del alto alemán antiguo maht "poder, fuerza" y hilt "batalla", lo que le otorga el sign...
Mátyás es la forma húngara de Matías, a su vez una variante de Mateo. El nombre deriva del griego Ματθίας (Matthias), variante de Ματθαῖος (Matthaios), que en última instancia proviene del nombre hebreo Mattithiah que si...
Maximilián es la forma húngara y eslovaca de Maximiliano, derivada en última instancia del nombre romano Maximilianus. Este nombre proviene de la palabra latina maximus, que significa "el más grande". Lo llevó un santo y...
Melánia es la forma húngara y eslovaca de Melanie, derivada en último término del elemento griego melaina que significa "negro, oscuro" o "de piel oscura". El nombre se remonta al nombre latino Melania del griego μέλαινα...