Húngaro Nombres
Los nombres húngaros se utilizan en el país de Hungría en Europa central. Véase también sobre los nombres húngaros.
519 nombres en nuestro directorio
Húngaro
519Ede es un nombre masculino húngaro, utilizado principalmente como diminutivo de Edvárd o Eduárd. Ambos son formas húngaras del nombre Edward, que tiene profundas raíces en el inglés antiguo. Etimología El origen último d...
Edina es un nombre femenino húngaro. Posiblemente es un diminutivo de nombres que comienzan con el elemento del alemán antiguo adal que significa "noble". El nombre es más prominente en Hungría y entre las comunidades hú...
Edit es un nombre de pila femenino usado en húngaro y sueco, derivado de Edith. Edith mismo proviene del nombre en inglés antiguo Eadgyð, compuesto de los elementos ead que significa "riqueza, fortuna" y guð que signific...
Eduárd es la forma húngara de Edward, un nombre con profundas raíces históricas en el inglés antiguo. Arthur típicamente conocido como un nombre masculino, Eduárd se ha utilizado en Hungría como una variante de Edward, e...
Edvárd es la forma húngara de Eduardo, un nombre de origen inglés antiguo que significa "guardia rico", a partir de los elementos ead "riqueza, fortuna" y weard "guardia". El nombre fue llevado por varios reyes anglosajo...
Edvin es un nombre de pila masculino utilizado en varias culturas europeas, particularmente en Escandinavia, Finlandia, Estonia y Hungría. Es una forma localizada del nombre inglés Edwin, que a su vez deriva de los eleme...
Elek es un nombre de pila húngaro, que representa la forma húngara del nombre antiguo Alexius. Alexius mismo es la forma latinizada de origen griego, derivado del nombre Alexios, que proviene del verbo griego alexo que s...
Etimología y OrigenElemér es un nombre de pila masculino de origen húngaro, que representa la forma húngara del nombre eslavo Velimir. La etimología del nombre se remonta a los elementos eslavos veli que significa "grand...
Eleonóra es la forma húngara y eslovaca de Eleanor, un nombre con ricas raíces históricas y lingüísticas. El nombre deriva en última instancia del nombre occitano antiguo Alienòr, que fue adaptado al francés antiguo como...
Éliás es la forma húngara del nombre Elías, una figura importante en las religiones abrahámicas.Etimología y Significado ReligiosoEl nombre proviene en última instancia del hebreo ʾEliyyahu, que significa "mi Dios es Yav...
Eliza es un nombre femenino que se originó como diminutivo de Elizabeth en el siglo XVI y comenzó a usarse de forma independiente en el siglo XVIII. El nombre Elizabeth mismo deriva de la forma griega Elisabet, que provi...
Elizabet es una variante de Isabel, utilizada principalmente en contextos búlgaro y húngaro. El nombre se remonta a través del griego Elisabet al hebreo Elisheva, que significa "mi Dios es un juramento", de los elementos...
Ella es un diminutivo de Eleanor, Ellen 1 y otros nombres que comienzan con El. También puede ser una forma abreviada de nombres que terminan en ella.Etimología y OrígenesEl nombre Ella se originó como una forma abreviad...
Etimología y OrígenesElvira es la forma española de un nombre visigodo registrado por primera vez en el siglo X en la España medieval, apareciendo en formas antiguas como Geloyra o Giluira. La etimología sigue siendo inc...
Elza es un nombre femenino usado en portugués, letón, húngaro y georgiano, que funciona como una forma local de Elsa. En última instancia, Elza deriva del nombre bíblico Elisabeth (hebreo Elisheva, que significa "Dios es...
Emánuel es la forma húngara de Emmanuel, un nombre con profundas raíces bíblicas. Deriva del nombre hebreo עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel), que significa "Dios está con nosotros", compuesto por los elementos ʿim ("con") y ʾel (...
Emese es un nombre femenino húngaro posiblemente derivado del fino-ugrio eme que significa "madre". En la leyenda húngara, Emese (floreció en el siglo IX d.C.) es una antepasada semilegendaria de la dinastía Árpád, que f...
Emil es un nombre de pila masculino de origen indoeuropeo, derivado del nombre de familia romano Aemilius, que a su vez proviene de la palabra latina aemulus, que significa "rival" o "ansioso". El nombre también tiene un...
Emili es una variante croata y húngara del nombre Emily. Emily es la forma femenina inglesa del nombre de la familia romana Aemilius, que se deriva del latín aemulus que significa "rival" o "esforzarse por igualar". El n...
Emília es un nombre femenino utilizado en portugués, eslovaco y húngaro, originado como una forma del nombre de la familia romana Aemilius. Está directamente relacionado con Emily, la versión inglesa del mismo nombre, qu...
Emma es un nombre femenino de origen germánico, derivado de ermen, que significa "entero" o "universal". Es probable que se originara como una forma abreviada de nombres germánicos antiguos como Ermengarda o Ermentrudis,...
Emőke es un nombre femenino húngaro. Se deriva de la palabra húngara emő que significa "lactante (bebé)" combinada con el sufijo diminutivo -ke, lo que le da al nombre un sentido de "pequeño lactante" o "amamantado". Su...
Etimología y OrígenesEndre es un nombre de pila húngaro de etimología incierta. Posiblemente sea una forma húngara de Andrew, derivado del griego Andreas que significa "varonil" o "masculino". Sin embargo, algunos erudit...
Enikő es un nombre femenino húngaro creado por el renombrado poeta húngaro Mihály Vörösmarty en el siglo XIX. Vörösmarty derivó el nombre de Enéh o Eneth, la madre legendaria del pueblo húngaro, quien es una figura centr...
Erik es un nombre de pila masculino utilizado en numerosas lenguas europeas, como el croata, checo, danés, neerlandés, inglés, estonio, finlandés, alemán, húngaro, noruego, eslovaco, esloveno, español y sueco. Es la form...
Erika es un nombre femenino utilizado en numerosos idiomas europeos, incluyendo croata, checo, danés, inglés, estonio, finlandés, alemán, húngaro, italiano, noruego, eslovaco, esloveno y sueco. Es principalmente la forma...
Ernő es un nombre masculino húngaro, que funciona como la forma húngara de Ernesto, derivado en última instancia del elemento del alto alemán antiguo ernust que significa "serio, seriedad". Aunque Hungría no es de origen...
Ervin es un nombre masculino utilizado en varios idiomas europeos, incluidos el albanés, croata, estonio y húngaro. Es una forma de Erwin, que a su vez deriva del nombre germánico antiguo Hariwini, compuesto por los elem...
Erzsébet es la forma húngara de Elizabeth. Este nombre tiene profundas raíces religiosas e históricas en Hungría. Es el nombre nativo de Santa Isabel de Hungría (1207–1231), una princesa que usó su riqueza para ayudar a...
Erzsi es un diminutivo húngaro de Erzsébet, que a su vez es la forma húngara del nombre inglés Elizabeth. La prestigiosa cadena se remonta al nombre hebreo Elishevaʻ, que significa “mi Dios es un juramento”, derivad...
Etimología y origenEszter es la forma húngara del nombre Esther. El nombre Esther en sí mismo tiene una etimología compleja: generalmente se deriva de la palabra persa para 'estrella', pero también puede estar relacionad...
Etimología y origenEszti es un diminutivo húngaro del nombre Eszter, que a su vez es la forma húngara de Esther. El nombre Esther proviene en última instancia del hebreo ʾEsṯer, posiblemente con el significado de "estrel...
Etel es un nombre femenino húngaro, comúnmente entendido como una forma abreviada de Etelka. Aunque a veces se vincula con el inglés Ethel, sus orígenes son más complejos, remontándose a través de una cadena de formacion...
Etele es un nombre masculino húngaro, probablemente una forma de Etzel. Etzel mismo es una forma germánica medieval de Attila, el nombre del famoso líder huno del siglo V. Se cree ampliamente que Attila es de origen góti...
Etelka es un nombre femenino húngaro, creado por el escritor húngaro András Dugonics para el personaje principal de su novela de 1788 Etelka. Es el equivalente femenino de Etele, a su vez una variante de Attila. Aunque e...
Eufrozina es la forma húngara de Euphrosyne, un nombre derivado de la palabra griega que significa "alegría, regocijo, jovialidad". En la mitología griega, Euphrosyne era una de las tres Gracias (Χάριτες), diosas del enc...
Éva es un nombre femenino utilizado tanto en francés como en húngaro. En francés, es una variante latinizada de Ève, mientras que en húngaro es la forma estándar de Eva.Etimología y origen bíblicoEl origen último de Éva...
Evelin es la forma alemana, estonia y húngara de Evelina. Este nombre femenino comparte sus raíces etimológicas con el latino Evelina, que finalmente deriva del nombre normando francés Aveline, un diminutivo del nombre g...
Évike es el diminutivo húngaro de Eva. Generalmente usado como término de cariño, este nombre refleja una tradición húngara más amplia en la que el sufijo -ke (o -ika) transmite diminutivo o afecto. Como resultado, Évike...
Fábián es la forma húngara del nombre latino Fabianus, que a su vez deriva del cognomen romano Fabianus, originado en el nombre familiar Fabius. Se cree que el nombre Fabius deriva del latín faba, que significa "haba", u...
Fabó es un diminutivo húngaro del nombre de pila Fábián, la forma húngara de Fabian. El nombre se usa en Hungría y entre las comunidades de habla húngara.Etimología e HistoriaLa raíz de Fabó se encuentra en el cognomen l...
Fanni es un nombre de pila femenino finlandés y húngaro con orígenes duales. En finlandés, se usa como diminutivo de Francisca, mientras que en húngaro sirve como diminutivo de Franciska o de Stefánia. Estos nombres pare...
Felícia es la forma húngara y portuguesa de Felicia. El nombre Felicia deriva finalmente del latín Felix, que significa "afortunado" o "exitoso". En la tradición romana, Félix se usaba como cognomen, más famosamente por...
Felicitás es la forma húngara del nombre Felicitas, derivada de la palabra latina felicitas que significa "buena suerte, fortuna". En la mitología romana, Felicitas era la diosa de la buena fortuna, encarnando la prosper...
Félix es un nombre masculino utilizado en francés, húngaro, portugués y español. Es la forma de Felix en estos idiomas, derivado del nombre latino Felix, a su vez de la palabra fēlīx que significa "afortunado" o "exitoso...
Ferdinánd es la forma húngara de Fernando, un nombre de origen godo que se extendió entre la realeza europea. El uso húngaro incorpora el acento agudo en la vocal final, reflejando la ortografía estándar húngara, y prese...
Ferenc es un nombre propio húngaro, equivalente a Francisco en español. Deriva del nombre latino tardío Franciscus, que significa 'francés', cuyas raíces se remontan a la tribu germánica de los francos, nombrada a partir...
Feri es el diminutivo húngaro de Ferenc, la forma húngara de Francis. El nombre se forma recortando la raíz Ferenc y añadiendo el sufijo diminutivo húngaro -i, un patrón común para apodos cariñosos (por ejemplo, Ferkó, o...
Significado y OrígenesFerkó es un diminutivo húngaro del nombre de pila Ferenc, que a su vez es la forma húngara de Francis. El nombre Francisco deriva en última instancia del nombre latino tardío Franciscus, que signifi...
Flóra es la forma húngara de Flora, nombre derivado del latín flos que significa 'flor' (genitivo floris). En la mitología romana, Flora era la diosa de las flores y la primavera, esposa de Céfiro, el viento del oeste. E...
Flórián es la forma húngara del nombre latino Florian, derivado del cognomen romano Florianus, que a su vez proviene de Florus, que significa "flor" (del latín flos). El nombre tiene una rica herencia histórica y religio...
Etimología y origenFranciska es una forma femenina húngara del nombre latino Franciscus, que proviene en última instancia de la tribu germánica de los francos. El nombre Franciscus significa "francés" y tiene su raíz en...
Frigyes es la forma húngara de Federico, un nombre derivado de los elementos del antiguo alemán fridu (paz) y rih (gobernante, rey), con el significado de "gobernante pacífico". Este nombre tiene profundas raíces históri...
Fruzsina es un nombre de pila femenino húngaro, originalmente un diminutivo de Eufrozina, la forma húngara de Euphrosyne. Euophrosyne deriva de los elementos griegos eu que significa "bueno" y phren que significa "mente,...
Fülöp es la forma húngara del nombre Philip. El nombre se usa ampliamente en Hungría tanto como nombre de pila como apellido. Sus orígenes se remontan al griego Φίλιππος (Philippos), que significa "amigo de los caballos"...
Gabi es un diminutivo de Gabriel o Gabriela, y funciona como nombre propio en varios idiomas europeos. En las regiones de habla alemana, Gabi es tradicionalmente un nombre femenino, aunque en otros lugares puede ser unis...
Gábor es un nombre de pila masculino húngaro, la forma húngara de Gabriel. Se pronuncia [ˈɡaːbor] en húngaro. El nombre deriva del hebreo Gavri'el (גַּבְרִיאֵל), que significa "Dios es mi hombre fuerte" o "héroe de Dios"...
Gábriel es la forma húngara del nombre Gabriel, un nombre de pila masculino con profundas raíces en las tradiciones judeocristianas e islámicas. El nombre deriva del hebreo Gavri'el (גַבְרִיאֵל), que se compone de los el...
Gabriella es un nombre femenino utilizado en inglés, húngaro, italiano y sueco. Es la forma femenina de Gabriel, que proviene del nombre hebreo Gaḇriʾel (גַּבְרִיאֵל), que significa "Dios es mi hombre fuerte" o "héroe de...
Gál es la forma húngara del nombre latino Gallus, que a su vez proviene de un cognomen romano que significa "gallo" en latín o que hace referencia a una persona de la Galia (latín Gallia). El nombre Gallus lo llevó un sa...