Голландский Имена
Голландские имена используются в Нидерландах и Фландрии. См. также о голландских именах.
950 Имена в нашем каталоге
Голландский
950Герлоф — нидерландское мужское имя, возникшее как форма Герульф. Имя состоит из двух древнегерманских элементов: ger означает «копьё» и wolf означает «волк», поэтому общее значение — «копьё-волк».Этимология и исторически...
Gerolt — это нидерландская форма имени Gerald. Это мужское имя, используемое в основном в Нидерландах, и вариант написания Gerold, который является нидерландской адаптацией германского имени Gerald.ЭтимологияGerald проис...
Геррит — нидерландское и фризское мужское имя, соответствующее нидерландскому Герарду. Оно происходит от германских элементов ger — "копьё" и hart — "твёрдый" или "храбрый", таким образом означая "храбрый с копьём" или "...
Герри — это уменьшительное имя от Геральд, Герард или Геральдина. Оно используется как мужское и женское имя в английском и нидерландском языках. Исходные имена Геральд и Герард происходят от германских элементов, означа...
Герт — немецкая, нидерландская, датская и шведская краткая форма имени Герхард, которое в свою очередь является вариантом имени Герард. Исходное имя Герард происходит от древнегерманских элементов ger ("копьё") и hart ("...
Герти (Gertie) — это уменьшительная форма женского имени Гертруда, употребляемая преимущественно в нидерландском и английском языках. Этот ласковый и неформальный вариант возник как более короткая и игровая форма длинног...
Герт-Ян — это нидерландское составное имя, образованное от Герт (краткая форма Герхард, которое происходит от древнегерманских элементов, означающих «копьё» и «твёрдый») и Ян — нидерландской формы имени Ян (от древнеевре...
Gertrudis — латинизированная форма имени Gertrude, используемая также в испанском языке. Как голландское имя, оно встречается в свидетельствах о рождении, хотя в повседневной жизни обычно используется народная форма, так...
Гертруида — нидерландский вариант имени Геертруида, которое, в свою очередь, является нидерландской формой германского имени Гертруда. Имя Гертруда происходит от древнегерманских элементов ger («копье») и drud («сила»),...
Гидеон (древнееврейский: גִּדְעוֹן, романизированный: Giḏʿon) — мужское личное имя, означающее «рубящий, разрезающий», от древнееврейского корня גָּדַע (gaḏaʿ) «резать, рубить». В Еврейской Библии Гидеон — видный персона...
Гийс — это нидерландское мужское имя, обычно сокращённая форма от Гийсберт. Оно является одним из многих сокращённых нидерландских имён, происходящих из более длинных германских составных имён.ЭтимологияИмя Гийс восходит...
ЭтимологияГейсберт — нидерландское мужское имя, локальная форма имени Гисберт, которое, в свою очередь, происходит от германского имени, составленного из gisal «заложник» или галльского *gaisos «копьё» в сочетании с bera...
ЭтимологияГейсберта (Gijsberta) — нидерландская женская форма имени Гисберт (Gisbert), которое, в свою очередь, происходит от германского имени, составленного из элементов, часто интерпретируемых как вариант имени Гилбер...
Gilbert — это английская, французская и нидерландская форма древнегерманского имени Gisilbert, происходящая от элементов gisal «заложник, залог» и beraht «яркий». Таким образом, имя означает «светлый залог» или «сияющий...
Гиллис — мужское имя, используемое преимущественно в нидерландо- и шведоязычных регионах. Оно представляет собой шведскую и нидерландскую форму имени Гиллес, которое, в свою очередь, произошло от французской версии имени...
Гизела (Gisela) — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая немецкий, нидерландский, испанский и португальский. Оно является вариантом имени Жизель (Giselle), которое в конечном счёте происходит...
Godfried — это голландский когнат имени Godefrid, происходящий из германских элементов got (что означает 'бог') и fridu ('мир'), таким образом означающий 'мир бога'. Это имя распространилось по Европе норманнами, которые...
Госвин — мужское имя германского происхождения, исторически распространённое в Нидерландах и Бельгии, особенно в Низинных землях. Имя происходит от древнегерманской формы Gautwin, состоящей из элементов *gautaz (что озна...
Грация — латинское женское имя, означающее «благодать». Оно напрямую происходит от латинского существительного grātia, которое означает благодать, благосклонность, благодарность или очарование. Имя воплощает концепцию бо...
Грит — это нидерландская краткая форма имени Маргарет, имеющего богатую историю и широкое распространение в Европе. Имя Маргарет в конечном итоге происходит от латинского Margarita, которое пришло из греческого μαργαρίτη...
Greetje — это голландский уменьшительный вариант имени Маргарет, происходящего от греческого слова margarites (μαργαρίτης), означающего «жемчужина», которое, вероятно, было заимствовано из индоиранских источников. Это им...
Грит — нидерландская краткая форма от Маргриет, которая в свою очередь является нидерландской формой имени Маргарет. Имя происходит от греческого слова μαργαρίτης (маргаритес), что означает "жемчуг". Это происхождение об...
Густ — это нидерландская краткая форма имени Густаф или Август. Как имя, оно используется в основном в Нидерландах, где служит привычной и лаконичной альтернативой этим более длинным именам. Значение корней придаёт глуби...
Густа — голландская краткая форма имени Августа, которое, в свою очередь, является женской формой имени Август. Корневое имя Август означает «возвышенный, почитаемый» на латыни, происходит от augeo «увеличивать». Историч...
Густааф — голландская форма имени Густав, происхождение которого в конечном счёте неопределено. Возможно, оно происходит от древнескандинавских элементов со значением 'посох гаутов', хотя исходная форма Gautstafr мало за...
Гуус — распространённое нидерландское имя, сокращённая форма имён Август или Густааф. В нидерландской ономастической традиции уменьшительные и краткие формы часто используются неформально, и Гуус, в частности, возникает...
Гусье — голландское женское имя, образованное как женская форма от Гуса. Гус в свою очередь является голландской краткой формой от Августус или Гюстафа. Корневое имя Августус означает «возвышенный, досточтимый», от латин...
Хадевих — нидерландский вариант имени Хедвиг, происходящий от древнегерманского имени Hadewig. Это имя состоит из элементов hadu (битва, сражение) и wig (война), то есть передает смысл "боевая война" или "раздор на войне...
Han — это нидерландская краткая форма имени Johannes, которое, в свою очередь, является латинской формой греческого Ιωάννης, происходящего от еврейского имени Yoḥanan, означающего «Яхве милостив». В Нидерландах Han испол...
Ханке — это нидерландское уменьшительное от имени Йоханна, латинизированной формы греческого Иоанна (см. Джоанна). Имя в конечном итоге происходит от древнееврейского Yôḥānān, означающего «Яхве милостив», через греческую...
Ханна — женская краткая форма имени Йоханна, особенно распространённая в датском, нидерландском, финском, немецком, венгерском, норвежском и шведском языках. В конечном счёте происходит от мужского имени Джон через женск...
Ханна (Hanna) — это форма имени Ганна (Hannah), используемая в нескольких языках, включая арабский, иврит, белорусский, датский, нидерландский, финский, немецкий, венгерский, исландский, норвежский, польский, шведский и...
Ханна (англ. Hannah) — женское имя древнееврейского происхождения, происходящее от еврейского имени חַנָּה (Ḥanna), которое восходит к корню חנן (ḥanan), означающему «быть милостивым», и в конечном итоге переводится как...
ЭтимологияХанне — женское имя, используемое в нескольких североевропейских странах. В датском и норвежском языках оно является краткой формой имени Йоханне, которое, в свою очередь, происходит от латинского Iohanna. В не...
Ханнеке — нидерландское женское имя, образованное как уменьшительно-ласкательная форма от Йоханны. Суффикс -ке является распространённым уменьшительным окончанием в нидерландском языке (ср. Янни, Йоханнеке), выражающим п...
ЭтимологияХаннес — мужское имя, представляющее собой краткую форму от Йоханнеса, которое, в свою очередь, является латинской формой греческого Иоаннес, восходящего к еврейскому имени Йоханан (или Йоханан). Имя несёт глуб...
Ханни (Hannie) — голландское женское уменьшительное от Йоханна, которое, в свою очередь, является латинизированной формой греческого имени Иоанна (см. Иоанна). Имя в конечном итоге происходит от греческого Ἰωάννα (Иоанна...
Ганс (Hans) — мужское имя, широко используемое в немецком, нидерландском, датском, норвежском и шведском языках, а также в других языках. Оно возникло как краткая форма имени Иоганнес (Johannes), латинизированной формы и...
Харм — это голландская краткая форма имени Хармен, в конечном итоге происходящего от древнегерманского имени Херман. Исходное имя Херман означает «человек армии», составленное из элементов хери «армия» и ман «человек». Э...
Хармен — это нидерландский вариант имени Герман. Исходное имя Герман происходит от древнегерманских элементов heri («войско») и man («человек»), что дает общее значение «воин». Это имя было завезено в Англию норманнами,...
Гарри — мужское имя, возникшее как среднеанглийская форма имени Генри. В наше время оно часто используется как уменьшительная форма как от Генри, так и от имён, начинающихся на Гар, таких как Гарольд или Гаррисон.Этимоло...
Хедвиг — немецкое и голландское женское имя, происходящее от древневерхненемецкого Hadewig (также пишется Hadwig или Haduwig). Имя состоит из двух hadu, означающего «битва, сражение», и wig, означающего «война», — таким...
Хеди — немецкое женское имя, часто используемое как уменьшительная форма от Хедвиг. Оно распространено в основном в немецкоязычных странах, а также в Нидерландах. Как уменьшительная форма, Хеди несёт в себе тепло и фамил...
Хейн — это голландская краткая форма имени Хендрик, которое само является голландским и эстонским когнатом имени Генрих (восходящего к Генри). Имя происходит от германских элементов heim «дом» и rih «правитель», что даёт...
Хейнтье — это нидерландская уменьшительная форма имени Хендрик, которая может использоваться как для мужчин, так и для женщин, хотя в Нидерландах чаще всего ассоциируется с мужским вариантом. Само имя Хендрик является ни...
Heleen — голландский вариант имени Хелен. Как и Хелен, оно в конечном итоге происходит от греческого Ἑλένη (Helene), что, возможно, означает «факел» или «огни святого Эльма» или связано с σελήνη (selene), что означает «л...
Этимология и происхождениеХелентье — это голландское уменьшительное имя от Хелен. Само имя Хелен происходит от греческого Ἑλένη (Хелене), с возможными значениями «факел», «огни святого Эльма» (тип электрического разряда)...
Этимология и происхождениеГелена — это латинизированная форма имени Хелен, происходящая от греческого имени Ἑλένη (Елена). Значение имени неясно, но его часто связывают с греческим словом ἑλένη (helene), означающим «факе...
Хельга (Helga) — женское имя древнескандинавского происхождения, происходящее от heilagr, что означает «святая, благословенная». Оно используется во многих языках и культурах, включая чешский, датский, нидерландский, фин...
Хельма — женское имя, используемое преимущественно в нидерландо- и немецкоязычных регионах, чаще всего встречается как краткая форма от Вильгельмина. Само имя Вильгельмина является женским производным от Вильгельм, котор...
Хендрик — это голландский вариант имени Хендрик, которое само является родственным германскому имени Генри. Имя восходит к древнегерманским элементам heim «дом» и rih «правитель», что даёт значение «правитель дома». Исто...
Hendricus — это нидерландское мужское имя, вариант Henricus. Как и его когнат Hendrikus, оно представляет собой латинизированную форму Hendrik, нидерландского просторечного эквивалента Heinrich и Henry. В то время как He...
Хендрик — датское, эстонское и немецкое имя, являющееся когнатом Heinrich (см. Генри). Оно восходит к германским элементам heim (дом) и rih (правитель), что означает "домашний правитель". Исторически написание Hendrick б...
Хендрика — нидерландское женское имя, производное от мужского имени Хендрик, нидерландского аналога имени Генрих, которое восходит к германскому имени Heimirich со значением «правитель дома». Имя состоит из элементов hei...
Хендрикье — это нидерландская женская уменьшительная форма от Хендрик, которая сама является нидерландским и эстонским когнатом имени Генрих (см. Генри). Имя в конечном счёте происходит от германского имени Хаймерих, озн...
Хендрикус — это голландское мужское имя, латинизированная форма Хендрика, которое является голландской народной формой Генрикуса. В конечном итоге оно происходит от германского имени Генри, означающего «правитель дома» (...
Хендрина — нидерландское женское имя, образованное как женский эквивалент Хендрика, нидерландского аналога Генри. Корень Генри происходит от германского имени Heimirich, означающего «правитель дома», состоящего из элемен...
ЭтимологияХенк — это нидерландское мужское имя, первоначально краткая форма от Хендрика. Как и сам Хендрик, являющийся нидерландским и эстонским когнатом имени Генрих (немецкая форма от Генри), Хенк возник как ласкательн...
Хенни — нидерландское уменьшительное и женская форма от Хендрик, который сам является нидерландским соответствием имени Генрих, происходящего от германского имени Heimirich, означающего «правитель дома» — состоящего из h...
ЭтимологияГенни (Henny) — это уменьшительная форма нескольких имён, в первую очередь Генриетты (Henriette) и Хендрики (Hendrika), а также других имён, содержащих элемент hen. В нидерландском языке это также может быть му...