Голландский Имена
Голландские имена используются в Нидерландах и Фландрии. См. также о голландских именах.
950 Имена в нашем каталоге
Голландский
950Бригитта — это немецкая, голландская и венгерская форма имени Бриджит. Его истоки восходят к древнеирландскому Бригид, образованному от кельтского корня *Бриганти со значением «возвышенная». В ирландской мифологии Бригид...
Брижит — французская и немецкая форма имени Бриджит, которое само является англизированной версией ирландского имени Бригид. Имя происходит от древнеирландского Brigit, от кельтского корня *Brigantī, что означает «возвыш...
Broos — голландская краткая форма имени Амброс, которое, в свою очередь, является голландской формой имени Амвросий. Имя в конечном итоге происходит от позднелатинского Ambrosius, которое восходит к греческому Ambrosios...
Камиль — это нидерландское мужское имя, представляющее собой местную форму Камиль. Имя в конечном итоге восходит через Камиллу к римскому когномену Камилл, которое, вероятно, имеет этрусское происхождение и неизвестное з...
Carel — это нидерландская форма имени Charles. Оно восходит через латинское Carolus к германскому имени Karl, которое происходит от слова, означающего "мужчина" (прагерманское *karlaz). Альтернативная этимология связывае...
Карла — женское имя, широко используемое в разных языковых и культурных границах. Оно является женской формой имён Карло, Карлос или Карл — мужских имён, в конечном счёте происходящих от Чарльз. Его популярность охватыва...
Карлийн — это нидерландское женское имя, используемое в основном в Нидерландах. Оно является уменьшительной или ласкательной формой имени Карел, нидерландского варианта имени Шарль. Следовательно, Карлийн в конечном итог...
Carola — женское имя, используемое в нидерландском, немецком, итальянском и шведском языках. Имя является латинизированной женской формой имени Carolus, которое, в свою очередь, представляет собой латинизированную форму...
Кэролайн (Carolien) — нидерландское женское имя, производное от Carolus, латинизированной формы имени Чарльз. Оно также является уменьшительной формой от Carolina и Caroline. Имя используется в основном в Нидерландах, но...
Кэролайн — это французская женская форма имени Каролус, латинской формы имени Чарльз. Это имя было в широком употреблении в англоязычном мире с XVII века, первоначально принятое английскими семьями высшего сословия в чес...
Cas — это нидерландская краткая форма имени Casper, которое само по себе является нидерландской и скандинавской формой имени Jasper. Имя в конечном счёте восходит к библейской фигуре, традиционно известной как один из во...
Кейспер — это голландская и скандинавская форма имени Джаспер, происходящая от латинского Gaspar. Истоки имени восходят к древнему халдейскому слову gizbar, означающему «казначей», которое встречается в еврейской Библии...
Catharina — это нидерландская и шведская форма имени Katherine. Имя в конечном счете происходит от греческого Αἰκατερίνη (Aikaterine), этимология которого спорна: возможно, оно связано с богиней Гекатой, греческим словом...
Като 2 — это нидерландский диминутив от Катарина, нидерландской и шведской формы имени Кэтрин. Это женское имя, обычно произносимое как «КАХ-то» в нидерландском, следует распространённой нидерландской ономастической моде...
Сесилия — латинизированная женская форма римского родового имени Caecilius, которое происходит от латинского caecus, означающего «слепой». Имя носила святая Сесилия, полулегендарная мученица II или III века, приговорённа...
Ceel — это голландское уменьшительное имя от Marcellus. Имя Marcellus, в свою очередь, происходит от римской фамилии, которая была уменьшительной формой распространённого преномена Marcus. Marcus в конечном счёте происхо...
Cees — это голландское мужское имя, функционирующее как краткая форма от Kees, самого по себе уменьшительной формы от Cornelis. Изначально происходит от римского родового имени Cornelius, которое может происходить от лат...
Шанталь — женское имя французского происхождения, образованное от французской фамилии, которая, в свою очередь, произошла от топонима, означающего «каменистый». Этимология восходит к староокситанскому слову cantal («каме...
Charissa — это украшенное женское имя, производное от Charis, древнегреческого слова, обозначающего одну из трёх граций (харит), символизирующее грацию, обаяние и красоту. Оно было придумано английским поэтом Эдмундом Сп...
Шарлотта — французское женское имя, уменьшительная форма от Чарльза. Оно означает «свободный человек» или «маленькая» и восходит как минимум к XIV веку. Имя было завезено в Британию в XVII веке и приобрело известность бл...
Chloë — это нидерландская форма и английский вариант имени Хлоя, женского имени, происходящего от греческого слова χλόη (chloē), означающего «зеленый росток» или «цветущая». Имя относится к молодым зеленым листьям или по...
Крис — это распространённая краткая форма имён Кристофер, Кристиан, Кристин и других имён, начинающихся на Крис. Хотя изначально это уменьшительное имя, Крис также использовалось как самостоятельное имя, хотя и реже. Это...
Кристел — уменьшительная форма от Кристин или Кристины, широко используемая в датском, нидерландском, французском, немецком, норвежском и шведском языках. Имя в конечном итоге происходит от греческого Christos, что означ...
Этимология и языковое происхождениеChristiaan — это голландская, фламандская и африкаанс форма имени Christian. Имя Christian происходит от средневекового латинского имени Christianus, означающего «христианин», и в конеч...
Christianus — это латинское личное имя, прямая латинская форма имени Christian. В Нидерландах оно используется как официальная голландская форма в свидетельствах о рождении, однако в повседневной жизни обычно употребляет...
Этимология и происхождениеКристина — женское имя латинского происхождения от Christiana, женской формы Christian. Имя восходит к греческому Christos, означающему «помазанник», что отсылает к Иисусу Христу. Таким образом,...
Кристин — женское имя греческого происхождения, происходящее от Кристины, которое в конечном итоге восходит к греческому слову christos, означающему «помазанник», относящемуся к Христу. Таким образом, имя часто интерпрет...
Кристоффель — это нидерландская и африкаанс форма имени Кристофер. Оно происходит от позднегреческого имени Christophoros (Χριστόφορος), означающего «носящий Христа», от Christos (Χριστός) в сочетании с phero (φέρω) «нес...
Силла — женское имя, используемое в основном в нидерландском и шведском языках, возникшее как уменьшительная форма от Сесилии. Само имя Сесилия происходит от римского родового имени Caecilius, которое, как полагают, прои...
Си́нди — женское имя, возникшее как уменьшительная форма (или гипокористика) от Си́нтия или Луси́нда; также использовалось как ласкательное обращение к Золушке (Cinderella). Хотя долгое время было прозвищем, оно стало уп...
Клаудия — женская форма имени Клавдий, римского родового имени, которое, возможно, происходит от лат. claudus «хромой, увечный». Оно кратко упоминается в Новом Завете, где Павел приветствует некую Клавдию (2 Тим. 4:21)....
Клеменс — это имя латинского происхождения, используемое в немецком, голландском, датском, норвежском, шведском и средневековом латинском контекстах. Это оригинальная латинская форма Клемента, а также немецкая, голландск...
Значение и происхождение Коба — это нидерландская краткая форма имени Якоба, женского варианта имени Якоб. В Нидерландах уменьшительные и краткие формы распространены в повседневном обиходе, часто используются как ласков...
Cobus — голландское мужское имя, краткая форма Jacobus, латинской формы имени Jacob. Это имя также распространено в африкаанс, особенно в Южной Африке, где оно является одним из нескольких голландских уменьшительных форм...
Coen — это голландская краткая форма имени Coenraad, которое, в свою очередь, является голландской формой имени Conrad. Корень Conrad происходит от древнегерманских элементов kuoni (означает "отважный") и rat (означает "...
Коэнрад — голландская форма имени Конрад, происходящего из древнегерманского языка. Корневые элементы kuoni «храбрый» и rat «совет, наставление» вместе дают значение «храбрый совет». Благодаря этой этимологической связи...
Cokkie — это нидерландский уменьшительно-ласкательный вариант женского имени Cornelia. Это типичное нидерландское tussenvoegsel (гипокористика), оканчивающееся на -ie или -tje, что придаёт оттенок нежности. В то время ка...
Констант — мужское имя двойного происхождения, служащее как прямым заимствованием из позднелатинского личного имени, так и именем-добродетелью, принятым пуританами. Оно происходит от позднелатинского имени Constans, озна...
ЭтимологияКонстантин — это нидерландская форма латинского имени Constantine (Constantinus), которое, в свою очередь, происходит от корневого имени Constans, означающего 'постоянный, стойкий' в поздней латыни. Преобразова...
Coos — нидерландский уменьшительный вариант имени Якоб. Оно относится к семейству коротких, неформальных голландских вариантов, включающих также Кобюс, Кобюс и Кос. Эти формы возникли как ласковые или разговорные сокраще...
ЭтимологияКор — распространённое нидерландское имя, преимущественно мужское, как краткая форма от Корнелис, хотя иногда может быть женским как сокращение от Корнелия. Корнелис происходит от римского родового имени Корнел...
Корин — женское имя, используемое преимущественно в нидерландском и французском языках. В нидерландском оно является формой Коринн, а во французском — вариантом того же имени. В конечном счёте, имя восходит к Коринне, ла...
Corné — это нидерландское мужское имя, используемое как уменьшительно-ласкательная форма от Cornelis, нидерландской формы Cornelius. Хотя само Corné在国际上 не распространено, оно вписывается в ряд сокращенных нидерландс...
Корнелия — женское имя латинского происхождения, женская форма имени Корнелий. В Древнем Риме это было родовое имя (nomen gentilicium) женщин из рода Корнелиев, видной патрицианской семьи. Этимология и история Имя Корнел...
Этимология и происхождениеCornelis — это нидерландская форма имени Корнелиус, римского родового имени, которое, возможно, происходит от латинского элемента cornu, означающего "рог". В Новом Завете Корнелий — центурион, о...
Корнелий — это римское мужское имя неясного происхождения, возможно, происходящее от латинского элемента cornu со значением "рог". Оно получило широкое распространение в древнем мире, а затем было принято в различных евр...
Корри — женское имя, используемое преимущественно в нидерландском и английском контекстах. Оно функционирует как уменьшительное или краткая форма нескольких более длинных имён, начинающихся на Кор, включая Коринна, Кора...
Корри (Corry) — это уменьшительная форма имён Корнелия и других имён, начинающихся с Cor, используемая в основном в нидерландоязычных регионах. Само имя Корнелия — женская форма имени Корнелиус, римского родового имени,...
Этимология и происхождениеСинтия — женское имя, восходящее к греческой мифологии. Это латинизированная форма греческого имени Кинтия (Κυνθία), что означает «женщина с Кинфа». Гора Кинф на острове Делос была священным мес...
Этимология и происхождениеДаан (Daan) — нидерландское мужское имя, преимущественно используемое как краткая форма нидерландского имени Даниэл (Daniël). Self Daniël — это нидерландская форма имени Даниил (Daniel), которое...
Дейли — это унисекс-имя голландского и английского происхождения, происходящее от ирландской фамилии Дейли, англизированной формы Ó Dálaigh. Эта фамилия происходит от имени Dálach, что на древнеирландском означает "собра...
Damiaan — это голландская форма имени Дамиан (от греческого Дамианос, означающего «укрощать»). Имя имеет глубокие христианские корни, прежде всего благодаря двум ключевым святым: святому Дамиану IV века, замученному вмес...
Дамиан — мужское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая нидерландский, английский, польский и румынский. Оно происходит от греческого имени Damianos (Δαμιανός), которое, в свою очередь, восходит к гре...
Дэни 2 — мужское уменьшительное от имени Dániel (венгерский), Daniel (испанский) или Daniël (нидерландский). Эта краткая форма используется в нидерландском, венгерском и испаноязычных регионах как фамильярный и неформаль...
Daniël — голландская форма библейского имени Daniel. Это мужское имя, широко используемое в Нидерландах и среди нидерландоязычных сообществ. Имя происходит от древнееврейского dāni'ēl, что означает «Бог — мой судья», и с...
Даниэль — современный французский женский вариант мужского имени Даниэль, которое происходит от еврейского имени Данииэль, означающего «Бог — мой судья». Во французском также существует женская форма Даниэль, но написани...
Daniëlle — нидерландская женская форма имени Даниил. Это современный вариант, производный от французского Даниэль, адаптированный к нидерландской орфографии с помощью диэрезиса над e (ë), указывающего на то, что оно прои...
Даника (Danique) — нидерландское женское имя, образованное как женская форма имени Даниэль (Daniël), нидерландского варианта библейского имени Даниил (Daniel). Имя Даниил происходит от еврейского Данийель (Daniyyel), озн...
Дэнни — мужское имя, обычно используемое как уменьшительная форма от Даниэля (Даниила). Распространено в нидерландско-, англо- и немецкоязычных регионах. Имя Даниэль (Даниил) происходит от еврейского имени Данийель, озна...
Дафна (ДЭФ-ни) — женское имя греческого происхождения, означающее «лавр» по-гречески. В греческой мифологии Дафна была нимфой, дочерью речного бога Пенея (в некоторых версиях — Ладона). За ней преследовал бог Аполлон, ко...