Néerlandais Prénoms
Les noms néerlandais sont utilisés aux Pays-Bas et en Flandre. Voir aussi à propos des noms néerlandais.
950 prénoms dans notre annuaire
Néerlandais
950Brigitta est une forme allemande, néerlandaise et hongroise de Bridget. Le nom trouve ses origines ultimes en vieil irlandais Brighid, dérivé de la racine celtique *Brigantī signifiant « l'exaltée ». Dans la mythologie i...
Brigitte est une forme française et allemande du prénom Bridget, qui est lui-même une version anglicisée du nom irlandais Brighid. Le nom dérive en dernier lieu du vieil irlandais Brigit, de la racine celtique *Brigantī,...
Broos est un diminutif néerlandais de Ambroos, lui-même la forme néerlandaise de Ambrose. Le nom dérive ultimement du latin tardif Ambrosius, qui vient du grec Ambrosios (Ἀμβρόσιος), signifiant « immortel ». Dans la myth...
Camiel est un prénom masculin néerlandais, représentant une forme locale de Camille. Le nom remonte finalement par Camilla au cognomen romain Camillus, qui est probablement d'origine étrusque et de sens inconnu. Il n'est...
Carel est la forme néerlandaise de Charles. Le nom trouve ses racines via le latin Carolus jusqu'au nom germanique Karl, qui dérive d'un mot signifiant « homme » (proto-germanique *karlaz). Une autre étymologie le relie...
Carla est un prénom féminin largement utilisé à travers de nombreuses frontières linguistiques et culturelles. Il est la forme féminine de Carlo, Carlos ou Carl—des prénoms masculins qui dérivent en fin de compte de Char...
Carlijn est un prénom féminin néerlandais, principalement utilisé aux Pays-Bas. C'est un diminutif ou une forme affectueuse de Carel, la version néerlandaise de Charles. Par conséquent, Carlijn trouve ses racines dans le...
Carola est un prénom féminin utilisé en néerlandais, allemand, italien et suédois. Il s'agit de la forme féminine latinisée de Carolus, qui est lui-même la forme latinisée de Charles. En fin de compte, le nom dérive de l...
Carolien est un prénom féminin néerlandais, dérivé comme forme féminine de Carolus, la version latinisée de Charles. C'est aussi un diminutif de Carolina et Caroline. Ce prénom est principalement utilisé aux Pays-Bas, ma...
Caroline est la forme féminine française de Carolus, la forme latine de Charles. Le nom est d'usage courant dans le monde anglophone depuis le XVIIe siècle, initialement adopté par les familles anglaises de la haute soci...
Cas est une forme courte néerlandaise de Casper, qui est lui-même une forme néerlandaise et scandinave de Jasper. Le nom remonte finalement à la figure biblique traditionnellement connue comme l'un des Mages, les trois s...
Casper est une forme néerlandaise et scandinave de Jasper, dérivée à terme du latin Gaspar. Les origines du nom remontent à un ancien mot chaldéen gizbar, signifiant « trésorier », qui apparaît dans la Bible hébraïque (E...
Catharina est la forme néerlandaise et suédoise de Katherine. Le nom dérive ultimement du grec Αἰκατερίνη (Aikaterine), dont l'étymologie est débattue — peut-être liée à la déesse Hécate, au mot grec ἑκάτερος (hekateros)...
Cato 2 est le diminutif néerlandais de Catharina, la forme néerlandaise et suédoise de Katherine. Ce prénom féminin, généralement prononcé « KAH-to » en néerlandais, suit un schéma onomastique courant aux Pays-Bas qui fo...
Cecilia est une forme féminine latinisée du nom de famille romain Caecilius, qui dérive du latin caecus signifiant « aveugle ». Ce nom a été porté par sainte Cécile, une martyre semi-légendaire du IIe ou IIIe siècle cond...
Ceel est un diminutif néerlandais de Marcellus. Le nom Marcellus, à son tour, provient d'un nom de famille romain qui était un diminutif du praenomen courant Marcus. Marcus dérive finalement du dieu romain Mars.Le nom ro...
Cees est un prénom masculin néerlandais, fonctionnant comme une forme courte de Kees, lui-même un diminutif de Cornelis. Dérivé à l'origine du nom de famille romain Cornelius, qui pourrait provenir de l'élément latin cor...
Chantal est un prénom féminin d'origine française, dérivé d'un nom de famille français qui lui-même provient d'un nom de lieu signifiant « pierreux ». L'étymologie remonte au mot ancien occitan cantal, signifiant « pierr...
Charissa est un prénom féminin élaboré dérivé de Charis, le mot grec ancien désignant l'une des trois Grâces (Charites), symbolisant la grâce, le charme et la beauté. Il a été inventé par le poète anglais Edmund Spenser...
Charlotte est un prénom féminin français, forme diminutive de Charles. Il signifie « homme libre » ou « petite » et remonte au moins au XIVe siècle. Le prénom a été introduit en Grande-Bretagne au XVIIe siècle et a gagné...
Chloë est une forme néerlandaise et variante anglaise de Chloe, un prénom féminin dérivé du mot grec χλόη (chloē), signifiant « pousse verte » ou « floraison ». Ce nom fait référence aux jeunes feuilles ou pousses vertes...
Chris est un diminutif courant des prénoms Christopher, Christian, Christine et d'autres noms commençant par Chris. Bien que principalement un diminutif, Chris a également été utilisé comme prénom indépendant, bien que m...
Christel est un diminutif de Christine ou de Christina, largement utilisé en danois, néerlandais, français, allemand, norvégien et suédois. Le nom dérive en fin de compte du grec Christos, signifiant « oint », et est ent...
Étymologie et origine linguistiqueChristiaan est la forme néerlandaise, flamande et afrikaans de Christian. Le nom Christian dérive du nom latin médiéval Christianus, signifiant « un chrétien », remontant finalement à Ch...
Christianus est un prénom latin, la forme latine directe de Christian. Aux Pays-Bas, il sert de forme officielle néerlandaise utilisée sur les actes de naissance, bien que dans la vie quotidienne, il soit généralement re...
Étymologie et origineChristina est un prénom féminin dérivé du latin Christiana, la forme féminine de Christian. Le nom remonte finalement au grec Christos, signifiant « oint », en référence à Jésus-Christ. Il porte donc...
Christine est un prénom féminin d'origine grecque, dérivé de Christina, qui vient à son tour du mot grec christos signifiant « oint », en référence au Christ. Ainsi, ce prénom est souvent interprété comme « disciple du C...
Christoffel est la forme néerlandaise et afrikaans de Christophe. Il dérive du nom grec tardif Christophoros (Χριστόφορος), signifiant "porteur du Christ", de Christos (Χριστός) combiné avec phero (φέρω) "porter". Les pr...
Cilla est un prénom féminin utilisé principalement en néerlandais et en suédois, issu d'un diminutif de Cecilia. Le prénom Cecilia vient lui-même du nom de famille romain Caecilius, que l'on pense dériver du mot latin ca...
Cindy est un prénom féminin qui est à l'origine un diminutif (ou hypocoristique) de Cynthia ou de Lucinda ; il a également été utilisé comme forme affectueuse de Cendrillon. Longtemps considéré comme un surnom, il est co...
Claudia est la forme féminine d'Claudius, un nom de famille romain probablement dérivé du latin claudus signifiant « boiteux, infirme ». Il est brièvement mentionné dans le Nouveau Testament, où Paul salue une Claudia (2...
Clemens est un prénom d'origine latine, utilisé dans des contextes allemand, néerlandais, danois, norvégien, suédois et latin médiéval. C'est la forme latine originale de Clément, ainsi que la forme allemande, néerlandai...
Sens et origine Coba est un diminutif néerlandais de Jacoba, la forme féminine de Jacob. Aux Pays‑Bas, les diminutifs et formes abrégées sont courants dans l’usage quotidien, souvent employés avec affection ou de manière...
Cobus est un prénom masculin néerlandais, forme diminutive de Jacobus, la forme latine de Jacob. Ce prénom est également courant en afrikaans, notamment en Afrique du Sud, où il fait partie des diminutifs néerlandais de...
Coen est un diminutif néerlandais du prénom Coenraad, lui-même forme néerlandaise de Conrad. La racine ultime, Conrad, dérive des éléments vieux-allemands kuoni signifiant « brave » et rat signifiant « conseil, avis », d...
Coenraad est la forme néerlandaise de Conrad, un nom d'origine vieux germanique. Les éléments racines kuoni « courageux » et rat « conseil » se combinent pour donner le sens « conseil courageux ». Par ce lien étymologiqu...
Cokkie est un diminutif néerlandais du prénom féminin Cornelia. C'est un tussenvoegsel (hypocoristique) typiquement néerlandais se terminant par -ie ou -tje, qui ajoute une nuance d'affection. Bien que Cornelia ait des o...
Constant est un prénom masculin à double origine, servant à la fois d'adoption directe d'un nom personnel du latin tardif et de nom de vertu adopté par les puritains. Il dérive du nom latin tardif Constans, signifiant 'f...
ÉtymologieConstantijn est la forme néerlandaise du nom latin Constantine (Constantinus), qui dérive lui-même du nom racine Constans signifiant « constant, ferme » en latin tardif. Le passage au néerlandais reflète une ad...
Coos est un diminutif néerlandais du prénom Jacob. Il appartient à une famille de variantes courtes et informelles néerlandaises qui incluent également Cobus, Kobus et Koos. Ces formes sont apparues comme des raccourcis...
ÉtymologieCor est un prénom néerlandais courant, principalement masculin comme diminutif de Cornelis, bien qu'il puisse parfois être féminin comme abréviation de Cornelia. Cornelis lui-même dérive du nom de famille romai...
Corine est un prénom féminin principalement utilisé dans les contextes néerlandais et français. En néerlandais, c'est une forme de Corinne, tandis qu'en français, il sert de variante du même nom. Le nom est finalement li...
Corné est un prénom masculin néerlandais, utilisé comme diminutif de Cornelis, la forme néerlandaise de Cornelius. Bien que Corné lui-même soit rare au niveau international, il s'inscrit dans un ensemble de surnoms néerl...
Cornelia est un prénom féminin d'origine latine, forme féminine de Cornelius. Dans la Rome antique, c'était le nomen gentilicium porté par les femmes de la gens Cornelia, une importante famille patricienne. Étymologie et...
Étymologie et origineCornelis est la forme néerlandaise de Cornelius, un nom de famille romain qui dérive peut-être de l'élément latin cornu signifiant « corne ». Dans le Nouveau Testament, Corneille est un centurion qui...
Cornelius est un prénom masculin romain d'origine incertaine, peut-être dérivé de l'élément latin cornu signifiant « corne ». Il s'est largement répandu dans le monde antique et a ensuite été adopté dans diverses langues...
Corrie est un prénom féminin principalement utilisé dans les contextes néerlandais et anglais. Il fonctionne comme un diminutif ou une forme abrégée de plusieurs prénoms plus longs commençant par Cor, notamment Corinna,...
Corry est un diminutif de Cornelia et d'autres prénoms commençant par Cor, principalement utilisé dans les régions néerlandophones. Le prénom Cornelia lui-même est la forme féminine de Cornelius, un nom de famille romain...
Étymologie et originesCynthia est un prénom féminin d'origine grecque. Il s'agit de la forme latinisée du grec Kynthia (Κυνθία), signifiant "femme de Cynthus". Le mont Cynthus sur l'île de Délos était le lieu de naissanc...
Étymologie et origineDaan est un prénom masculin néerlandais, principalement utilisé comme forme abrégée du prénom néerlandais Daniël. Daniël lui-même est la forme néerlandaise de Daniel, qui provient du nom hébreu Daniy...
Daley est un prénom mixte d'origine néerlandaise et anglaise, dérivé du nom de famille irlandais Daley, une forme anglicisée de Ó Dálaigh. Ce patronyme provient du prénom Dálach, qui signifie « assemblée, réunion » en vi...
Damiaan est la forme néerlandaise de Damian (du grec Damianos, signifiant « dompter »). Le nom a des racines profondément chrétiennes, principalement à travers deux saints clés : saint Damien du IVe siècle, martyrisé ave...
Damian est un prénom masculin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le néerlandais, l'anglais, le polonais et le roumain. Il dérive du nom grec Damianos (Δαμιανός), qui lui-même vient du verbe grec δαμάζω...
Dani 2 est un diminutif masculin des prénoms Dániel (hongrois), Daniel (espagnol) ou Daniël (néerlandais). Cette forme courte est utilisée dans les régions néerlandophones, hongroises et hispanophones comme variante fami...
Daniël est la forme néerlandaise du nom biblique Daniel. C'est un prénom masculin largement utilisé aux Pays-Bas et dans les communautés néerlandophones. Le nom dérive de l'hébreu dāni'ēl, signifiant « Dieu est mon juge...
Danielle est une variante féminine française moderne du prénom masculin Daniel, qui dérive du prénom hébraïque Daniyyel, signifiant « Dieu est mon juge ». La forme féminine Danièle existe également en français, mais Dani...
Daniëlle est une forme féminine néerlandaise de Daniel. Il s'agit d'une variante moderne, dérivée du Danielle français, adaptée à l'orthographe néerlandaise avec le tréma sur le e (ë) pour indiquer qu'il se prononce comm...
Danique est un prénom féminin néerlandais, dérivé comme forme féminine de Daniël, la variante néerlandaise du nom biblique Daniel. Le nom Daniel provient de l'hébreu Daniyyel, signifiant « Dieu est mon juge », issu des r...
Danny est un prénom masculin, généralement utilisé comme diminutif de Daniel. Il est courant dans les régions néerlandophones, anglophones et germanophones. Le prénom Daniel provient du nom hébreu Daniyyel, qui signifie...
Daphné (affectionnément Daff-nee) est un prénom féminin d'origine grecque, signifiant « laurier » en grec. Dans la mythologie grecque, Daphné était une nymphe, fille du dieu fluvial Pénée (ou Ladon selon certaines versio...