NameHub
Annuaire des prénoms

Néerlandais Prénoms

Les noms néerlandais sont utilisés aux Pays-Bas et en Flandre. Voir aussi à propos des noms néerlandais.

950 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Néerlandais

950
Jasper Masculin Néerlandais Anglais +1

Jasper est un prénom masculin d'origine néerlandaise et anglaise, également significatif dans la tradition judéo-chrétienne-islamique. Il dérive du latin Gaspar, qui provient probablement du mot hébreu biblique גִּזְבָּר...

Jaylin Unisexe Néerlandais Anglais +1

Étymologie et Contexte HistoriqueJaylin est un nom moderne inventé, principalement utilisé dans les communautés néerlandaises, anglaises et afro-américaines. Il fonctionne comme une forme variante de deux noms distincts...

Jaylinn Féminin Néerlandais

Jaylinn est un prénom principalement utilisé aux Pays-Bas. C'est une variante de Jaylynn, qui est elle-même un prénom inventé combinant les éléments phonétiques populaires jay et lyn. Ce prénom s'inscrit dans une tendanc...

Jeanette Féminin Danois Néerlandais +4

Étymologie et originesJeanette est un prénom féminin, variante de Jeannette, qui est lui-même un diminutif français de Jeanne, la forme française moderne de Jehanne, une forme féminine ancienne française d'Iohannes (lati...

Jeanine Féminin Néerlandais Anglais +1

Jeanine est un diminutif de Jeannine, dérivé ultimement du français Jeanne, la forme féminine de John. Le nom remonte donc à l'hébreu Yoḥanan, qui signifie « Yahvé fait grâce ». Tandis que John est devenu un prénom mascu...

Jeannette Féminin Néerlandais Anglais +1

Jeannette est un prénom féminin, principalement utilisé dans les contextes néerlandais, anglais et français. Il est issu du diminutif français de Jeanne, la forme moderne française de Jehanne, qui dérive elle-même du lat...

Jef Masculin Néerlandais

Jef est un prénom masculin néerlandais, principalement utilisé en Belgique. C'est une forme courte de Jozef, la forme néerlandaise et slovaque de Joseph. Comme beaucoup de diminutifs néerlandais se terminant par -f, Jef...

Jelle Masculin Néerlandais Frison

Jelle est un prénom masculin néerlandais, courant aux Pays-Bas et en Flandre, avec de fortes racines dans les régions frisonnes. Le nom trouve son origine comme forme abrégée frisonne de noms commençant par l'élément vie...

Jelte Masculin Néerlandais Frison

Jelte est un prénom masculin d'origine néerlandaise et frisonne. C'est une variante du prénom Jelle, qui a lui-même deux origines principales. D'une part, Jelle est un diminutif frison de noms contenant l'élément vieil-a...

Jeltje Féminin Néerlandais Frison

Jeltje est un prénom féminin néerlandais et frison, formé comme le pendant féminin de Jelle. Le nom est à l'origine une forme abrégée de certains prénoms masculins commençant par l'élément vieux germanique gelt, signifia...

Jennifer Féminin Néerlandais Anglais +3

Jennifer est un prénom féminin dérivé de la forme cornique du nom gallois Guinevere (Gwenhwyfar en gallois). La signification du nom est souvent interprétée comme « la belle » ou « vague blanche », provenant d'éléments p...

Jennigje Féminin Néerlandais

Jennigje est un diminutif néerlandais de Johanna. Le suffixe -igje (une variante de -tje) en fait une forme affectueuse ou intime, similaire à Hanneke ou Johanneke. Dans la tradition de dénomination néerlandaise, ces dim...

Jenny Féminin Néerlandais Anglais +6

Étymologie et histoireJenny est un prénom féminin qui est apparu comme un diminutif médiéval anglais de Jane, elle-même forme féminine de John. Le prénom Jane vient du vieux français Jehanne, qui vient du latin Ioannes,...

Jeroen Masculin Néerlandais

Jeroen est un prénom masculin néerlandais, issu de la forme néerlandaise de Hieronymus (venant du grec Ἱερώνυμος), équivalent du prénom anglais Jerome. Le nom est composé des éléments grecs hieros signifiant « sacré » et...

Jesse Masculin Néerlandais Anglais +2

Jesse est un prénom masculin d'origine hébraïque, surtout connu à travers le personnage biblique qui fut le père du roi David. Il dérive du nom hébreu Yishai (יִשַׁי), passé par la forme grecque Iessai (Ἰεσσαί) et le lat...

Jessica Féminin Danois Néerlandais +7

Jessica est un prénom féminin dont les origines se trouvent dans la littérature anglaise, célèbre pour avoir été inventé par William Shakespeare pour sa pièce Le Marchand de Venise (1596), où il appartient à la fille de...

Jet Féminin Néerlandais

Jet est un prénom féminin néerlandais, à l'origine un diminutif de Henriëtte ou Mariëtte. En néerlandais, il se prononce [jɛt]. Bien que principalement utilisé comme surnom féminin aux Pays-Bas, le nom a également été ad...

Jetta Féminin Néerlandais

Jetta est un diminutif néerlandais de Henriëtte, qui dérive lui-même de Henriette, le diminutif féminin français de Henri. En fin de compte, le nom remonte à Henry, un nom germanique signifiant « souverain du foyer ». En...

Jip Unisexe Néerlandais Frison

Jip est un prénom court et mixte, avec des racines dans les cultures européenne et asiatique. Dans les contextes néerlandais et frison, il est à l'origine un diminutif frison ou une forme abrégée de noms commençant par l...

Jo Féminin Néerlandais Anglais +2

Jo est un diminutif (hypocoristique) de plusieurs prénoms plus longs commençant par la syllabe Jo, comme Joan 1, Joanna, Joséphine, ainsi que Johannes ou Josef. Cela confère au prénom une nature ambigène : en anglais, Jo...

Joas Masculin Néerlandais

Joas est la forme néerlandaise du nom biblique Joash, dérivé de l'hébreu Yoʾash, qui pourrait signifier « feu de Yahvé ». Ce nom apparaît dans l'Ancien Testament pour plusieurs personnages, notamment un roi de Juda qui r...

Job Masculin Néerlandais Bible anglaise

Job est une figure majeure de l'Ancien Testament de la Bible, et le nom dérive de l'hébreu אִיּוֹב (ʾIyyov), signifiant « persécuté » ou « haï ». Le nom est utilisé dans les traditions bibliques néerlandaise et anglaise....

Jochem Masculin Néerlandais

Jochem est un prénom masculin néerlandais, correspondant à la forme néerlandaise de Joachim. Ce nom partage ses racines avec les prénoms bibliques Jehoiachin et Jehoiakim, dérivés en dernière analyse d'éléments hébreux s...

Jodocus Masculin Néerlandais

Jodocus est un prénom masculin latinisé d'origine bretonne, formé à partir de Judoc, nom originel d'un saint breton du VIIe siècle. Le nom Judoc signifie « seigneur » (du breton iud), et par latinisation en Iudocus (puis...

Joël Masculin Néerlandais Français

Joël est la forme française et néerlandaise de Joel, un nom d'origine hébraïque.ÉtymologieLe nom Joël dérive de l'hébreu יוֹאֵל (Yoʾel), signifiant "Yahvé est Dieu." Il combine deux éléments qui renvoient tous deux au di...

Joëlle Féminin Néerlandais Français

Joëlle est le féminin de Joël, utilisé principalement en français et en néerlandais. Le prénom Joël vient de l'hébreu Yoʾel, signifiant « Yahvé est Dieu », dérivé des éléments yo et ʾel. Dans l'Ancien Testament, Joël est...

Joep Masculin Néerlandais

Joep est un prénom masculin néerlandais, principalement utilisé aux Pays-Bas et en Flandre. C'est un diminutif de Jozef, qui est la forme néerlandaise, slovaque et albanaise de Joseph.ÉtymologieLe nom Joseph vient de l'h...

Joeri Masculin Néerlandais

Joeri est un prénom néerlandais, majoritairement masculin, et une translittération du prénom slave Yuriy, qui est lui-même une forme de Georges. Introduit aux Pays-Bas et en Belgique au début des années 1960, Joeri s'est...

Joes Masculin Néerlandais

Joes est un diminutif néerlandais de Jozef ou Johannes. Ce prénom est principalement masculin et utilisé aux Pays-Bas et dans les communautés néerlandophones. En tant que diminutif, il exprime l'affection ou la familiari...

Johan Masculin Danois Néerlandais +2

Johan est une forme scandinave et néerlandaise de Iohannes, la forme latine du nom grec Ἰωάννης (Ioannes), qui dérive du nom hébreu יוֹחָנָן (Yochanan), signifiant « Yahvé est miséricordieux. » Ce nom provient en dernièr...

Johanna Féminin Danois Néerlandais +8

Johanna est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le hongrois, le norvégien et le suédois, ainsi qu'en latin...

Johanneke Féminin Néerlandais

Johanneke est un diminutif néerlandais de Johanna, un nom profondément enraciné dans la tradition chrétienne. Le suffixe -ke est une terminaison diminutive courante en néerlandais, souvent utilisée pour créer des formes...

Johannes Masculin Danois Néerlandais +6

Johannes est la forme latine médiévale du grec Ioannes, dérivé de l'hébreu Yoḥanan, signifiant « Yahvé fait grâce ». Ce nom vient ultimement des éléments hébreux yo (référant à Dieu) et ḥanan (signifiant « faire grâce »)...

John Masculin Danois Néerlandais +4

John est un prénom masculin très courant en anglais, d'origine hébraïque. C'est la forme anglaise de Iohannes, la forme latine du nom grec Ἰωάννης (Ioannes), lui-même dérivé du nom hébreu יוֹחָנָן (Yoḥanan). La significa...

Joke Féminin Néerlandais

Joke est un diminutif néerlandais de Johanna, elle-même une forme latinisée du grec Ioanna. Le nom racine Joanna dérive du latin Iohanna, féminin de Ioannes, trouvant son origine ultime dans le nom hébreu Yohanan signifi...

Jolanda Féminin Croate Néerlandais +2

Jolanda est un prénom féminin utilisé en néerlandais, italien, slovène, croate et dans d'autres langues européennes. C'est un cognat et une variante du prénom Yolanda, ainsi qu'une variante italienne de Iolanda. Le préno...

Jolie Féminin Néerlandais Anglais

Jolie est un prénom dérivé du mot français signifiant « joli » ou « gentil ». Il est principalement utilisé dans les pays néerlandophones et anglophones, bien qu'il ne soit pas employé comme prénom en France même. Le pré...

Jonas 2 Masculin Danois Néerlandais +5

Jonas est la forme grecque de Jonah, apparaissant comme Ἰωνᾶς (Ionas) dans le Nouveau Testament et utilisée dans certaines traductions anglaises de la Bible. Le nom dérive de l'hébreu יוֹנָה (Yona), signifiant « colombe...

Jonathan Masculin Danois Néerlandais +6

Jonathan est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé de Yehonaṯan (יְהוֹנָתָן), signifiant « Yahvé a donné ». Le nom apparaît dans l'Ancien Testament comme le fils aîné du roi Saül et un ami proche de David. Selon...

Joop Masculin Néerlandais

Joop est un prénom masculin néerlandais et un diminutif courant de Johannes ou Jozef. Il est également utilisé occasionnellement comme forme abrégée d'autres prénoms néerlandais comme Jacobus. Le prénom est largement uti...

Joord Masculin Néerlandais

Joord est un diminutif néerlandais du prénom Jordan, utilisé principalement comme prénom masculin aux Pays-Bas. Le prénom Joord est moins courant que sa forme de base et véhicule un ton plus informel et affectueux, typiq...

Joos Masculin Néerlandais

Joos est une forme courte néerlandaise de Jodocus, Justus ou Jozef. En tant que prénom masculin néerlandais traditionnel, il reflète une pratique courante dans les conventions de nomination néerlandaises consistant à cré...

Joost Masculin Néerlandais

Joost est un prénom masculin néerlandais, une forme de Iudocus (voir Joyce), bien qu'il soit parfois utilisé comme diminutif de prénoms tels que Justus ou Jozef. Étymologie Le nom dérive finalement du prénom breton Judoc...

Jordaan Masculin Néerlandais

Jordaan est un prénom masculin néerlandais, dérivé du nom Jordan sous une forme néerlandaise. Le nom Jordan lui-même provient du Jourdain, le fleuve qui coule entre la Jordanie et Israël modernes. Le nom du fleuve vient...

Jordi Masculin Catalan Néerlandais

Jordi est la forme catalane de Georges, dérivée du nom grec Georgios, signifiant « agriculteur, travailleur de la terre » (de gē « terre » et ergon « travail »). En Catalogne, le nom honore saint Georges (Sant Jordi), l'...

Jordy 1 Masculin Néerlandais Français

Jordy est la forme néerlandaise et française de Jordi.En France, le nom a gagné une popularité significative en 1992 après que le jeune chanteur français Jordy Lemoine (1988–), connu pour son tube Dur dur d'être bébé, so...

Joris Masculin Néerlandais Frison

Joris est une forme néerlandaise et frisonne du prénom George. Alors que George dérive du nom grec Georgios, signifiant « agriculteur » ou « travailleur de la terre », Joris représente une adaptation localisée apparue da...

Jos Masculin Néerlandais

Jos est un diminutif néerlandais de Jozef, la forme néerlandaise, slovaque et albanaise de Joseph. En tant que diminutif, il s'agit d'une version informelle et affectueuse utilisée principalement aux Pays-Bas. Le nom a l...

Josefien Féminin Néerlandais

IntroductionJosefien est un prénom féminin néerlandais, équivalent de l'anglais Josephine. Il est emprunté au français Joséphine, lui-même forme féminine de Joseph. Le nom présente plusieurs variantes en néerlandais, don...

Josepha Féminin Néerlandais Anglais +1

Josepha est une forme féminine du prénom Joseph, utilisée en néerlandais, en anglais et en allemand. Le nom dérive de l'hébreu Yosef, signifiant « il ajoutera », dont la racine est l'élément yasaf (ajouter, accroître). D...

Josephine Féminin Néerlandais Anglais +1

Josephine est la forme anglaise, allemande et néerlandaise du prénom français Joséphine. Ce prénom féminin dérive finalement du prénom hébreu יוֹסֵף (Yosef), signifiant « il ajoutera » (de la racine יָסַף (yasaf)). Le pr...

Josephus Masculin Néerlandais Histoire

Josephus est une forme latine de Joseph. En tant que nom néerlandais, il est utilisé sur les actes de naissance, bien qu'une forme vernaculaire comme Jozef soit généralement employée dans la vie quotidienne. En anglais,...

Jozef Masculin Albanais Néerlandais +1

Jozef est la forme slovaque, néerlandaise et albanaise du prénom Joseph, lui-même dérivé du nom hébreu Yosef signifiant « il ajoutera » ou « que Dieu ajoute ». Le nom remonte au latin Ioseph et au grec Ἰωσήφ, provenant f...

Jozefien Féminin Néerlandais

Jozefien est un prénom féminin néerlandais, dérivé du prénom français Joséphine. Il s'agit de l'une des formes néerlandaises du prénom Joséphine, reflétant l'adaptation locale de ce prénom international. Jozefien partage...

Jozua Masculin Néerlandais

Jozua est une forme néerlandaise du prénom Joshua, lui-même dérivé du nom hébreu Yehoshuaʿ, signifiant « Yahvé est salut ». Le nom se compose des éléments yeho, faisant référence au Dieu hébreu, et yashaʿ, signifiant « s...

Judith Féminin Danois Néerlandais +7

Judith est un prénom féminin dérivé du nom hébreu Yehudit (יְהוּדִית), signifiant « femme juive » ou « juive », la forme féminine de Yehudi, désignant une personne de la tribu de Juda. Le nom apparaît dans l'Ancien Testa...

Judocus Masculin Néerlandais

Judocus est une forme latinisée du nom celtique médiéval Judoc, qui dérive finalement du prénom breton Judoc signifiant « seigneur ». Ce nom est étroitement lié au prénom anglais Joyce, aujourd’hui plus courant, qui étai...

Julia Féminin Danois Néerlandais +12

ÉtymologieJulia est un prénom féminin, dérivé du nom de famille romain Julius. Le nom a probablement des origines latines, peut-être liées au mot iulus signifiant « à la barbe naissante » ou « juvénile », ou encore au gr...

Juliana Féminin Néerlandais Anglais +5

Juliana est un prénom féminin dérivé du nom romain Iulianus, un cognomen de la gens Julia, qui trouve son origine ultime dans Julian. Le prénom signifie 'jeune' ou 'à la barbe duveteuse', en référence aux jeunes adultes....

Julie Féminin Tchèque Danois +5

Étymologie et OriginesJulie est la forme française, danoise, norvégienne et tchèque de Julia, qui est elle-même la forme féminine du nom de famille romain Julius. Julius dériverait soit du grec ancien íoulos signifiant «...

Demander à l'IA