Néerlandais Prénoms
Les noms néerlandais sont utilisés aux Pays-Bas et en Flandre. Voir aussi à propos des noms néerlandais.
950 prénoms dans notre annuaire
Néerlandais
950Gerlof est un prénom masculin néerlandais, issu d'une forme de Gerulf. Le nom est composé de deux éléments vieil-allemands : ger signifiant « lance » et wolf signifiant « loup », ce qui donne le sens général de « loup-la...
Gerolt est la forme néerlandaise du prénom Gerald. C'est un prénom masculin utilisé principalement aux Pays-Bas et une variante orthographique de Gerold, qui est une adaptation néerlandaise du germanique Gerald.Étymologi...
Gerrit est un prénom masculin néerlandais et frison, équivalent au néerlandais Gerard. Il est finalement dérivé des éléments germaniques ger signifiant « lance » et hart signifiant « dur » ou « brave », signifiant ainsi...
Gerry est un diminutif de Gerald, Gerard ou Geraldine. Il est utilisé à la fois comme prénom masculin et féminin en anglais et en néerlandais. Les prénoms d'origine Gerald et Gerard dérivent d'éléments germaniques signif...
Gert est un diminutif allemand, néerlandais, danois et suédois de Gerhard, lui-même une variante de Gerard. Le prénom racine Gerard est issu des éléments vieux-allemands ger signifiant « lance » et hart signifiant « dur,...
Gertie est un diminutif du prénom féminin Gertrude, utilisé principalement en néerlandais et en anglais. Cette variante affectueuse et informelle est apparue comme une forme plus courte et plus ludique du nom original pl...
Gert-Jan est un prénom composé néerlandais, combinant Gert (une forme abrégée de Gerhard, qui dérive lui-même d'éléments du vieux germanique signifiant « lance » et « dur ») avec Jan, la forme néerlandaise de Jean (de l'...
Gertrudis est une forme latinisée de Gertrude, également utilisée en espagnol. Comme nom néerlandais, il est utilisé sur les actes de naissance bien qu'une forme vernaculaire comme Geertruida soit généralement employée d...
Gertruida est une variante néerlandaise de Geertruida, qui est elle-même la forme néerlandaise du nom germanique Gertrude. Le nom Gertrude dérive des éléments du vieux germanique ger signifiant « lance » et drud signifia...
Gideon (hébreu biblique : גִּדְעוֹן, romanisé : Giḏʿon) est un prénom masculin signifiant « abatteur, fendeur », dérivé de la racine hébraïque גָּדַע (gaḏaʿ) « couper, fendre ». Dans la Bible hébraïque, Gédéon est une fi...
Gijs est un prénom masculin néerlandais, généralement un diminutif de Gijsbert. Il fait partie des nombreux prénoms néerlandais abrégés issus de composés germaniques plus longs.ÉtymologieLe prénom Gijs trouve ses racines...
ÉtymologieGijsbert est un prénom masculin néerlandais, une forme locale de Gisbert, qui lui-même dérive d'un nom germanique composé soit de gisal « gage, otage » ou du gaulois *gaisos « lance » combiné avec beraht « bril...
ÉtymologieGijsberta est la forme féminine néerlandaise de Gisbert, qui dérive lui-même d'un nom germanique composé d'éléments souvent interprétés comme une variante de Gilbert. Le second élément, beraht, signifie « brill...
Gilbert est la forme anglaise, française et néerlandaise du nom germanique ancien Gisilbert, dérivé des éléments gisal « gage, otage » et beraht « brillant ». Le nom exprime ainsi le sens d'un « gage brillant » ou d'un «...
Gillis est un prénom masculin principalement utilisé dans les régions néerlandophones et suédophones. Il s'agit de la forme suédoise et néerlandaise du nom Gilles, qui lui-même est issu de la version française de Giles.É...
Gisela est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment l'allemand, le néerlandais, l'espagnol et le portugais. C'est une variante de Giselle, qui dérive à l'origine du vieux haut allemand gisa...
Godfried est le cognat néerlandais de Godefrid, dérivant des éléments du nom germanique got signifiant 'dieu' et fridu signifiant 'paix', d'où la signification 'paix de dieu'. Ce nom a été popularisé à travers l'Europe p...
Goswin est un prénom masculin germanique historiquement courant dans les Pays-Bas, en particulier aux Pays-Bas et en Belgique. Le nom provient d'une forme germanique plus ancienne, Gautwin, composée des éléments *gautaz...
Gratia est un prénom féminin latin signifiant « grâce ». Il dérive directement du nom latin grātia, qui exprime la grâce, la faveur, la gratitude ou le charme. Ce prénom incarne le concept de grâce divine et d'élégance,...
Greet est une forme courte néerlandaise de Marguerite, un prénom avec une riche histoire et une large utilisation à travers l'Europe. Le prénom Marguerite dérive ultimement du latin Margarita, lui-même issu du grec μαργα...
Greetje est le diminutif néerlandais de Margaret, issu du grec margarites (μαργαρίτης) signifiant « perle », un mot probablement emprunté à une source irano-indienne. Ce prénom est populaire aux Pays-Bas comme variante a...
Griet est un diminutif néerlandais de Margriet, qui est la forme néerlandaise de Margaret. Ce nom dérive du mot grec μαργαρίτης (margarites), signifiant « perle ». Cette origine est partagée avec l'anglais Margaret et se...
Gust est une forme courte néerlandaise de Gustaaf ou de Augustus. En tant que prénom, il est principalement utilisé aux Pays-Bas, où il sert d'alternative familière et concise à ces noms plus longs. La signification des...
Gusta est une forme courte néerlandaise de Augusta, elle-même la forme féminine de Augustus. Le nom racine Augustus signifie « exalté, vénérable » en latin, dérivé de augeo signifiant « augmenter ». Historiquement, le ti...
Gustaaf est la forme néerlandaise du prénom Gustav, dont l'origine est finalement incertaine. Il dérive peut-être d'éléments du vieux norrois signifiant « bâton des Geats », bien que la forme originale Gautstafr ne soit...
Guus est un prénom masculin néerlandais courant et une forme abrégée des noms Augustus ou Gustaaf. Dans la tradition onomastique néerlandaise, les diminutifs et les formes abrégées sont souvent utilisés de manière inform...
Guusje est un prénom féminin néerlandais, dérivé comme forme féminine de Guus. Guus lui-même est une forme courte néerlandaise de Augustus ou Gustaaf. Le prénom racine Augustus signifie « exalté, vénérable », du latin au...
Hadewych est une variante néerlandaise de Hedwig, dérivée du vieux nom germanique Hadewig. Ce nom est composé des éléments hadu signifiant « bataille, combat » et wig signifiant « guerre », évoquant ainsi un sens de « ba...
Han est une forme courte néerlandaise du prénom Johannes, qui est lui-même la forme latine du grec Ioannes, dérivé du nom hébreu Yoḥanan, signifiant « Yahweh est miséricordieux ». Aux Pays-Bas, Han est utilisé comme prén...
Hanke est un diminutif néerlandais de Johanna, la forme latinisée du grec Ioanna (voir Joanna). Le nom dérive finalement de l'hébreu Yôḥānān, signifiant « Yahvé est clément », via le grec Ioanna et le latin Iohanna. Aux...
Hanna est un diminutif féminin de Johanna, particulièrement courant en danois, néerlandais, finnois, allemand, hongrois, norvégien et suédois. Il dérive en dernier lieu du prénom masculin John via les formes féminines Jo...
Hanna est une forme de Hannah utilisée dans plusieurs langues, notamment l'arabe, l'hébreu, le biélorusse, le danois, le néerlandais, le finnois, l'allemand, le hongrois, l'islandais, le norvégien, le polonais, le suédoi...
Hannah est un prénom féminin d'origine hébraïque, dérivé du nom hébreu חַנָּה (Ḥanna), lui-même issu de la racine חנן (ḥanan) signifiant « être miséricordieux », se traduisant finalement par « faveur » ou « grâce ». Le n...
ÉtymologieHanne est un prénom féminin utilisé dans plusieurs pays d'Europe du Nord. En danois et en norvégien, c'est un diminutif de Johanne, qui dérive du latin Iohanna. En allemand et en néerlandais, il s'agit générale...
Hanneke est un prénom féminin néerlandais, formé comme diminutif de Johanna. Le suffixe -ke est une terminaison diminutive courante en néerlandais (comparez Jannie, Johanneke), exprimant l'affection ou la petitesse. Il d...
ÉtymologieHannes est un prénom masculin qui sert de forme courte de Johannes, lui-même la forme latine du grec Ioannes, dérivé en dernier lieu du nom hébreu Johanan (ou Yoḥanan). Le nom porte le sens profond de « Yahweh...
Hannie est un diminutif féminin néerlandais de Johanna, elle-même une forme latinisée du grec Ioanna (voir Joanna). Le nom dérive finalement du grec Ἰωάννα (Ioanna), la forme féminine de Ioannes (voir John). Joanna est l...
Hans est un prénom masculin largement utilisé en allemand, néerlandais, danois, norvégien et suédois, entre autres langues. Il est à l'origine une forme abrégée de Johannes, la forme latinisée de Ioannes, qui dérive du n...
Harm est un diminutif néerlandais de Harmen, dérivé du nom germanique ancien Herman. Le nom racine Herman signifie « homme d'armée », composé des éléments heri « armée » et man « personne, homme ». Ce nom a été introduit...
Harmen est une variante néerlandaise du prénom Herman. Le prénom racine Herman dérive des éléments vieux-germaniques heri signifiant « armée » et man signifiant « personne, homme », lui donnant le sens combiné « homme d'...
Harry est un prénom masculin issu d'une forme médiévale anglaise de Henry. De nos jours, il est couramment utilisé comme diminutif de Henry et des prénoms commençant par Har, comme Harold ou Harrison.Étymologie et histoi...
Hedwig est un prénom féminin allemand et néerlandais dérivé du vieux haut allemand Hadewig (également orthographié Hadwig ou Haduwig). Il se compose de deux éléments : hadu signifiant « bataille, combat » et wig signifia...
Hedy est un prénom allemand, souvent utilisé comme diminutif de Hedwig. On le trouve principalement dans les pays germanophones ainsi qu'aux Pays-Bas. En tant que diminutif, Hedy évoque chaleur et familiarité, ce qui en...
Hein est un diminutif néerlandais de Hendrik, qui est lui-même le cognat néerlandais et estonien de Heinrich (dérivé en dernier lieu de Henry). Le nom dérive des éléments germaniques heim « maison » et rih « chef », ce q...
Heintje est un diminutif néerlandais de Hendrik, et peut être utilisé pour les hommes et les femmes, bien qu'il soit le plus souvent associé à la variante masculine aux Pays-Bas. Le nom Hendrik lui-même est un cognat née...
Heleen est une variante néerlandaise du prénom Helen. Comme Helen, il dérive du grec Ἑλένη (Helene), signifiant peut-être « torche » ou « feu Saint-Elme », ou lié à σελήνη (selene) signifiant « lune ». Dans la mythologie...
Étymologie et origineHeleentje est un diminutif néerlandais de Helen. Le nom Helen lui-même dérive du grec Ἑλένη (Helene), avec des significations possibles telles que « torche », « feu Saint-Elme » (un type de décharge...
Étymologie et originesHelena est la forme latinisée de Hélène, dérivée du nom grec Ἑλένη (Helene). La signification du nom est incertaine, mais elle est souvent associée au mot grec ἑλένη (helene) signifiant « torche » o...
Helga est un prénom féminin d'origine vieux norrois, dérivé de heilagr signifiant « saint, béni ». Il est utilisé dans un large éventail de langues et de cultures, notamment le tchèque, le danois, le néerlandais, le finn...
Helma est un prénom féminin principalement utilisé dans les régions néerlandophones et germanophones, le plus souvent rencontré comme diminutif de Wilhelmina. Wilhelmina est elle-même un dérivé féminin de Wilhelm, qui es...
Hendrick est une variante néerlandaise de Hendrik, qui est lui-même un cognat du nom germanique Henry. Le nom trouve ses racines ultimes dans les éléments vieux-germaniques heim « maison » et rih « chef », donnant le sen...
Hendricus est un prénom masculin néerlandais, variante de Henricus. Comme son cognat Hendrikus, il s'agit d'une forme latinisée de Hendrik, l'équivalent vernaculaire néerlandais de Heinrich et Henry. Tandis que Hendrik e...
Hendrik est un prénom néerlandais, estonien et allemand, issu comme cognat de Heinrich (voir Henry). Il partage les éléments germaniques ultimes heim (foyer) et rih (chef), signifiant ainsi "chef du foyer". Historiquemen...
Hendrika est un prénom féminin néerlandais, dérivé du prénom masculin Hendrik, cognat néerlandais de Heinrich, issu du nom germanique Heimirich signifiant « chef de la maison ». Le prénom est composé de heim « maison » e...
Hendrikje est un diminutif féminin néerlandais de Hendrik, qui est lui-même le cognat néerlandais et estonien de Heinrich (voir Henry). Le nom dérive ultimement du nom germanique Heimirich, signifiant « souverain du foye...
Hendrikus est un prénom masculin néerlandais, la forme latinisée de Hendrik, qui est la forme vernaculaire néerlandaise de Henricus. Il dérive finalement du nom germanique Henry, signifiant « chef de maison » (des élémen...
Hendrina est un prénom féminin néerlandais, formé comme l'équivalent féminin de Hendrik, le cognat néerlandais de Henry. La racine Henry dérive du nom germanique Heimirich, signifiant « souverain du foyer », composé des...
ÉtymologieHenk est un prénom masculin néerlandais, à l'origine une forme abrégée de Hendrik. Tout comme Hendrik lui-même est un cognat néerlandais et estonien de Heinrich (la forme allemande de Henry), Henk est apparu co...
Hennie est un diminutif néerlandais et une forme féminine de Hendrik, qui est lui-même le cognat néerlandais de Heinrich, dérivé du nom germanique Heimirich signifiant « chef du foyer » — composé de heim « foyer » et rih...
ÉtymologieHenny est un diminutif de plusieurs prénoms, principalement Henriette et Hendrika, ainsi que d'autres prénoms contenant l'élément hen. En néerlandais, il peut aussi être un diminutif masculin de Hendrik. Ces pr...