Голландский Имена
Голландские имена используются в Нидерландах и Фландрии. См. также о голландских именах.
950 Имена в нашем каталоге
Голландский
950Происхождение и этимологияAnnet — голландский вариант имени Аннет. Сама Аннет — французский диминутив от Anne 1, что является французской формой имени Анна. Анна в конечном счёте происходит от древнееврейского имени Ханн...
Аннет — это французское уменьшительное от Анны, в конечном итоге произошедшее от еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «милость». Используемое во франкоязычных странах с XVIII века, Аннет приобрело бо...
Этимология и происхождениеАнни — уменьшительно-ласкательная форма от Анны 1, французского варианта Анны. В конечном счёте происходит от древнееврейского имени Ханна (означающего «благодать» или «милость»). Анни появилось...
Анника — женское имя, преимущественно используемое в нидерландском, английском, эстонском, финском, немецком и шведском контекстах. Оно является шведским уменьшительным от Анны, возникшим в XV веке от Аннеке (Anneke), ни...
Аннуска — голландский вариант имени Ануска, которое само является уменьшительной формой от Анна, вдохновлённой русской формой Аннушка. Это имя входит в большое семейство имён, производных от Анны, которое в конечном счёт...
Анук — французское женское имя и нидерландское уменьшительное от Анна. Во французском языке произносится [anuk], в нидерландском — [aːˈnuk].ЭтимологияАнук происходит как нидерландская и французская уменьшительная форма и...
Анушка (Anouschka) — это нидерландский вариант имени Анушка. Имя Анушка представляет собой уменьшительную форму от Анны, возникшую под влиянием русской формы Аннушка. Таким образом, Анушка в конечном счёте восходит к дре...
Ануска — это нидерландское уменьшительное от Анна, возникшее под влиянием русской формы Аннушка. Имя приобретает отчетливый славянский оттенок благодаря окончанию «-уска», распространенному русскому уменьшительно-ласкате...
Анс — нидерландское женское имя, в основном используемое как уменьшительная форма от Анна (а иногда и от Йоханна). В нидерландской традиции именования принято укорачивать более длинные имена до простых, часто односложных...
Antje — это нидерландское, фризское и нижненемецкое женское имя. Оно является уменьшительной формой имени Анна, которое, в свою очередь, происходит от имени Ханна, употреблявшегося в греческом и латинском переводах Ветхо...
Антон — мужское личное имя, используемое во многих языках, включая грузинский, белорусский, болгарский, хорватский, датский, нидерландский, английский, эстонский, финский, немецкий, исландский, македонский, норвежский, р...
Антония — женское имя римского происхождения, широко используемое в европейских языках, включая болгарский, хорватский, датский, нидерландский, английский, немецкий, греческий, итальянский, норвежский, румынский, испанск...
Antonie 2 — это голландская форма имени Энтони, происходящего от римского родового имени Antonius. Имя Антоний имеет неизвестное этрусское происхождение и носил его выдающийся римский полководец Марк Антоний. В христианс...
Антоний — мужское имя латинского происхождения, использовавшееся в Древнем Риме и употребляемое по сей день, в частности, как официальная голландская форма имени, указываемая в свидетельствах о рождении, хотя в повседнев...
Antoon — голландско-лимбургский вариант имени Antonius, латинской формы римского родового имени Antonius, от которого, в свою очередь, произошло английское имя Энтони.Этимология и историяИстинное происхождение римского и...
Анушка — женское имя, используемое в нидерландском и немецком языках, образованное как уменьшительная форма от Анна. Оно происходит от русского уменьшительного имени Аннушка, отражая межкультурную адаптацию классического...
Этимология Аренд — это нидерландское и немецкое имя. В нидерландском языке слово arend означает «орёл», но само имя является вариантом имени Арнольд. Арнольд происходит из германских элементов arn «орёл» и walt «сила, вл...
Этимология и происхождениеАри — это нидерландское уменьшительное от Адриан, нидерландской формы Адриан, которое происходит от латинского когномена Гадриан, что означает «из Хадрии». Хадрия — название двух римских поселен...
Арис 2 — нидерландское мужское имя, которое является уменьшительной формой имени Адриан, нидерландского варианта имени Адриан. Хотя это имя выглядит как краткая форма, оно отличается от других нидерландских вариантов, та...
Арьян — нидерландское мужское имя, вариант Адриана. Обычно произносится с твёрдым 'j', как в слове 'й' (Ар-йан), отражая нидерландские фонетические правила.Имя Адриан происходит от латинского Hadrianus, когномена, указыв...
Арjen — нидерландское мужское имя, вариант имени Arjan, которое, в свою очередь, является нидерландской формой имени Adrian. В конечном итоге оно происходит от латинского имени Hadrianus — от римского когномена Hadrianus...
Arno — нидерландская и немецкая краткая форма имени Арноуд или Арнольд. Имя в конечном итоге происходит от германских корневых элементов arn 'орёл' и walt 'власть, авторитет', что придаёт исходной полной форме Арнольд зн...
Арнольд — мужское личное имя германского происхождения, используемое в нидерландском, английском, немецком, польском и других языках. Оно состоит из элементов arn (орёл) и walt (сила, власть), таким образом означая «орли...
Этимология и происхождениеАрноуд — это нидерландское мужское имя, эквивалентное имени Арнольд. Оно происходит от германского имени Arnold, состоящего из элементов arn «орёл» и walt «власть» или «авторитет». Таким образом...
Arnout — это нидерландское мужское имя, эквивалентное имени Арнольд. Оно имеет ту же этимологию: происходит от германских элементов arn («орёл») и walt («власть, сила»), что означает «орлиная сила». Имя попало в Нидерлан...
Артур — мужское имя неопределенной этимологии. Его популярность связана с тем, что это имя легендарного героя короля Артура. Имя используется во многих европейских языках, включая датский, нидерландский, английский, фран...
Augustijn — нидерландское мужское имя, происходящее от латинского Augustinus, которое, в свою очередь, образовано от римского родового имени Augustus, означающего «величественный» или «досточтимый». Популярность имени в...
Август — мужское имя латинского происхождения, означающее «возвышенный, досточтимый» — происходит от латинского augeo «увеличивать». Изначально это был титул, дарованный Октавиану, основателю Римской империи, римским сен...
Бабе́тт — женское имя, используемое преимущественно во французском, английском, нидерландском и немецком контекстах. Оно служит диминутивом от двух возможных исходных имен: либо Элизабе́т (французская форма Елизаветы), л...
Барбара — женское имя, происходящее от греческого слова barbaros (βάρβαρος), что означает "чужеземный, не-греческий". Слово изначально имитировало непонятную речь негреческих народов (как "бар-бар"), а позже стало обозна...
Barend — нидерландское мужское имя, вариант имени Бернхард, немецкой и скандинавской формы имени Бернард. Имя в конечном счёте восходит к древнегерманским элементам: берн означает «медведь», а харт — «твёрдый, крепкий, с...
Барт — мужское личное имя, обычно используемое как краткая форма от Варфоломея или его голландского эквивалента Бартоломеуса. Само имя Варфоломей происходит от греческого Варфоломэос, которое в свою очередь происходит от...
Бартель — нидерландская краткая форма имени Варфоломей, нидерландской и латинской формы имени Варфоломей. Как имя, используется в основном в Нидерландах и среди нидерландоязычных общин. Бартель также является фамилией, к...
Bartholomeus — это голландская и латинская форма имени Варфоломей, происходящего из арамейского языка и означающего «сын Талмая» (вариант: «сын борозд»). В Новом Завете Варфоломей традиционно отождествляется с одним из д...
Бас — голландская краткая форма имени Себастиан, голландского варианта имени Себастьян. Как личное имя, оно используется в основном в Нидерландах и нидерландоязычных регионах. Имя также может быть краткой формой арабског...
Бастиан — нидерландское мужское имя, краткая форма Себастиана, нидерландского варианта имени Себастьян. Как и многие сокращённые нидерландские имена, Бастиан стало самостоятельным именем, сохраняя связь с полной формой....
Би — это краткая форма имени Беатрикс или Беата, используемая как женское имя в голландском, английском и венгерском языках. Его основным корнем является Беатрикс, которое, вероятно, происходит от позднелатинского имени...
Этимология и происхождениеБеатрикс — женское имя латинского происхождения, образованное от Viatrix, женской формы позднелатинского имени Viator, означающего «путешественница» или «странница». Написание впоследствии измен...
Бо — это имя французского происхождения, означающее «красивый, прекрасный» (от французского прилагательного beau). Хотя грамматически оно мужского рода во французском, в англоязычных странах и Нидерландах оно используетс...
Бен — мужское имя, используемое в нидерландском, английском и немецком языках. В основном оно является краткой формой имён Бенджамин, Бенедикт и других имён, начинающихся с Ben. В нидерландском оно также может быть сокра...
Benedictus — это исходная латинская форма имени Бенедикт, происходящая от позднелатинского имени Benedictus со значением 'благословенный'. В Нидерландах такое написание является официальной голландской формой, используем...
Бенджамин — мужское личное имя, происходящее от древнееврейского בִּנְיָמִין (Биньямин), что означает «сын юга» или «сын правой руки». Имя сочетает элементы бен («сын») и ямин («правая рука, юг»). В Ветхом Завете Вениами...
Бенте — датское и норвежское женское имя, возникшее как краткая форма от Бенедикте, которое в конечном счёте восходит к линии Бенедикт. Имя Бенедикт происходит от позднелатинского Benedictus, что означает «благословенный...
Беренд — это нидерландское мужское имя, также используемое в качестве фамилии в нижненемецкой традиции, происходящее как вариант имени Бернхард. В то время как Бернхард является немецкой, нидерландской и скандинавской фо...
Берендина — редкое нидерландское женское имя, возникшее как женский вариант имени Бернхард (голландская и немецкая форма имени Бернард).ЭтимологияИмя происходит от германских элементов bern — «медведь» и hart — «твёрдый,...
Бернадетт — французская женская форма имени Бернар, которое, в свою очередь, происходит от древнегерманских элементов bern «медведь» и hart «твёрдый, крепкий, смелый, стойкий». Таким образом, имя означает «храбрый медвед...
Бернард — мужское личное имя западно-германского происхождения, образованное от древнегерманских элементов bern «медведь» и hart «жёсткий, стойкий, смелый, крепкий». Имя засвидетельствовано по крайней мере с IX века и бы...
Бернхард — это мужское имя, используемое в немецком, голландском и скандинавских языках, выступающее в качестве региональной формы более широкого имени Bernard. Имя глубоко укоренено в германской традиции и происходит от...
Берт — это краткая форма имени Альберт и многих других германских имён, содержащих распространённый элемент берт (от древневерхненемецкого слова beraht, означающего «яркий»). Это гипокористическое (уменьшительное) употре...
Betje — это нидерландское женское имя, образованное как уменьшительная форма от Elisabeth, нидерландского и немецкого варианта имени Elizabeth. Исходное имя Elizabeth в конечном счете происходит от древнееврейского אֱלִי...
Бо — это женское имя, используемое в нидерландском и английском контекстах, как вариант имени Бо. В то время как Бо происходит от французского прилагательного, означающего «красивый, прекрасный», и используется как лично...
Боаз — это еврейское имя ветхозаветного персонажа, а также архитектурный термин из Библии. Значение имени обычно толкуется как «быстрота» от еврейского корня בעז (bʿz), который встречается только в связи с этим именем и...
Боб — мужское личное имя, преимущественно используемое в английском и нидерландском языках, функционирующее как краткая форма имени Роберт. Имя возникло из средневековой английской традиции образования рифмующихся прозви...
Буле (Boele) — это нидерландское имя, которое, вероятно, происходит от краткой формы или варианта имени Бальдо. Само имя Бальдо восходит к прозвищу от имён, содержащих древнегерманский элемент bald, означающий «смелый, х...
Bonifaas — это голландская форма имени Boniface, происходящего от позднелатинского имени Bonifatius, что означает «добрая судьба» от латинских bonum «хороший» и fatum «судьба, рок». Имя получило известность благодаря нес...
Boudewijn — нидерландская форма имени Болдуин. Имя происходит от древнегерманских элементов bald «смелый, храбрый» и wini «друг», что даёт значение «смелый друг». В Средние века имя Болдуин было популярно во Фландрии и с...
Боуи — унисекс-имя шотландского и английского происхождения, используемое в основном в нидерландо- и англоязычных странах. Как личное имя происходит от шотландской фамилии, которая, в свою очередь, восходит к гэльскому с...
Брам — мужское имя, используемое в основном в нидерландско- и англоязычных регионах. Чаще всего это краткая форма от Авраама, хотя также может быть уменьшительной формой от Абрама или Бертрама. Имя Авраам происходит от д...
Брехт — это нидерландская краткая форма различных германских имен, содержащих элемент brecht, часто восходящих к древнегерманскому элементу beraht, означающему «яркий». Обычно это мужское имя, но может быть и фамилией.Эт...
Брехтье — нидерландское женское имя, образованное как уменьшительная форма от Брехт. Само имя Брехт является краткой формой сложных имен, содержащих элемент брехт, который в конечном итоге восходит к древнегерманскому эл...