Английская Библия Имена
Эти имена встречаются в английской Библии. См. также о библейских именах.
654 Имена в нашем каталоге
Английская Библия
654Нимфас — мужское имя, которое встречается в некоторых английских переводах Библии, хотя его род и точная форма оспариваются. В Новом Завете человек по имени Нимфас (или Нимфа) кратко упоминается в Послании к Колоссянам 4...
Овадия — библейское имя, означающее "слуга Яхве" на иврите, образованное от עָבַד (ʿavaḏ) «служить, поклоняться» и יָהּ (yah), указывающего на Бога Израилева. Это имя носят несколько персонажей Ветхого Завета, наиболее и...
Обед — мужское имя, встречающееся в нескольких контекстах Ветхого Завета и происходящее от еврейского глагола ‘avad («служить» или «поклоняться») (еврейский: עוֹבֵד, транслит.: ‘Ōḇēḏ).Этимология и значениеИмя означает «с...
Одед — мужское имя еврейского происхождения, образованное от глагола odad, означающего «восстанавливать» или «ободрять». В Ветхом Завете Одед — имя пророка из Самарии, который играет ключевую роль в Книге Хроник. Согласн...
Охад — это еврейское имя неопределенного значения, возможно, связанное с еврейским корнем ʾaḥaḏ, означающим «объединять». В Ветхом Завете Охад упоминается как третий сын Симеона (Бытие 46:10). Симеон был вторым сыном Иак...
Оголивама — библейское имя, используемое в некоторых версиях Ветхого Завета, представляющее собой альтернативную транслитерацию имени Аголивама. Еврейский знак огласовки камац может читаться как «о» или «а», отсюда две ф...
Олимпас — имя, один раз встречающееся в Новом Завете, а именно в Послании к Римлянам 16:15, где апостол Павел передаёт приветствия римскому христианину с этим именем. Имя считается сокращённой формой (или производным) бо...
Омар 2 — менее распространённый вариант библейского имени Омар, используемого как в английской, так и в еврейской Библии. Это имя встречается в Ветхом Завете как имя сына Елифаза, первенца Исава. Имя происходит от еврейс...
Омри — мужское личное имя, встречающееся в еврейской Библии, где оно принадлежит царю Северного Израильского царства IX века до н. э. Имя, возможно, происходит от еврейского или семитского корня, означающего «слуга», или...
Онисим — латинизированная форма греческого имени Onēsimos (Ὀνήσιμος), что означает "полезный" или "выгодный". Это имя имеет глубокое новозаветное значение: Онисим был рабом христианина по имени Филимон; после бегства и в...
Онисифор — латинизированная форма греческого имени Ὀνησίφορος (Onesiphoros), означающего «приносящий пользу, благотворный». Это имя встречается в Новом Завете во Втором послании Павла к Тимофею (2 Тим. 1:16–18 и 2 Тим. 4...
Офир — унисекс-имя древнееврейского происхождения, которое встречается в Библии как личное имя и как географическое название. В Ветхом Завете Офир (др.-евр. אוֹפִיר, 'Ōfīr) — одиннадцатый сын Иоктана, потомка Сима, сына...
Офра — библейское имя еврейского происхождения, означающее «лань». В Ветхом Завете Офра встречается как личное имя и как название местности. Как личное имя, Офра упоминается в генеалогиях (1 Паралипоменон 4:14). Как топо...
Орпа — второстепенный, но запоминающийся персонаж из Книги Руфи в Еврейской Библии (Ветхом Завете). Имя имеет еврейское происхождение, означающее «затылок» или просто «шея», иногда также интерпретируется как «лань». Орпа...
Оше́а — вариант имени Гошеа (Хошеа), используемый в некоторых переводах Библии. Имя происходит от еврейского הוֹשֵׁעַ (Хошеат), что означает «спасение», от корня יָשַׁע (яшат) — «спасать». В Ветхом Завете, в Чис. 13:16,...
Имя Отниэль — мужское личное имя древнееврейского происхождения. В Ветхом Завете его носит первый судья Израиля. Точное значение имени неопределённо; распространённые толкования включают «лев Божий», «сила Божья» или «Бо...
Озиас — библейское имя, встречающееся в греческих, латинских и французских переводах Библии, а также в некоторых английских версиях. Оно является формой еврейского имени Уззия, которое встречается в еврейской Библии (Вет...
Паллу — еврейское имя, означающее «отличительный». В Ветхом Завете Паллу — второй сын Рувима, упомянутый в Бытии 46:9, Исходе 6:14 и Числах 26:5. Он входит в число 70 членов дома Иакова, переселившихся в Египет, где изра...
ЭтимологияПалтиэль — еврейское мужское имя, означающее «Бог — моё избавление». Оно происходит от еврейского корня פָּלַט (palaṭ), что означает «избавлять, спасать или избегать», в сочетании с אֵל (ʾel), что означает «Бог...
Пол — распространенное мужское имя во многих языках, включая английский, французский, немецкий, голландский, шведский, норвежский, датский, эстонский, румынский и английскую Библию. Оно происходит от римского родового им...
Пелег — мужское имя еврейского происхождения, встречающееся в Еврейской Библии как сын Евера и предок Авраама. Имя означает «разделение, канал» на иврите, прямо происходя от корня со значением «делить» или «расщеплять»....
Пеннина — это имя, которое носит второстепенная, но запоминающаяся фигура в Ветхом Завете, а именно в Первой книге Царств. Её имя означает «жемчуг, коралл, драгоценный камень» на иврите. Пеннина была одной из двух жён Ел...
Пенуэл — мужское имя древнееврейского происхождения, основное значение которого — «лицом к Богу» или «лицо Бога». Оно образовано от еврейского глагола pana (обращаться к) и божественного имени Эль (Бог). В Ветхом Завете...
Перес — это имя, встречающееся в английской Библии, происходящее от древнееврейского слова, означающего «прорыв, прорываться». В Ветхом Завете Перес — брат-близнец Зары, рождённый Иудой и Фамарью, как рассказывается в Бы...
Персида — греческое имя, означающее «персидская женщина», происходящее от древней области Персида, также известной как собственно Персия, на юго-западе Ирана (современная провинция Фарс). Это имя встречается в Новом Заве...
Петр — распространенное мужское личное имя, происходящее от греческого Πέτρος (Petros), означающего «камень». Оно служит переводом арамейского имени Кифа (означающего «камень»), которое Иисус дал апостолу Симону бар Ионе...
Фануил — это греческая форма имени Пенуэл, используемая в Новом Завете, где его носит отец Анны пророчицы. Оно также встречается в апокрифической Книге Еноха как имя ангела.ЭтимологияФануил происходит от библейского евре...
Фарес — форма имени Перец, используемая в греческой и латинской Библиях, а также в некоторых английских переводах Нового Завета (например, в версии короля Якова, где оно встречается в родословиях, таких как Мф 1:3 и Лк 3...
Фаре́с — это английская транслитерация еврейского имени Перец, использованная в некоторых переводах Библии, таких как версия короля Якова (KJV). Имя происходит от еврейского корня, означающего «прорыв, бурный выход». Эта...
Феба — это вариант имени Фиби, используемый в некоторых переводах Нового Завета. Имя в конечном итоге происходит от греческого Φοίβη (Фиби), означающего «яркая, чистая», от φοῖβος (phoibos). В греческой мифологии Фиби бы...
Филемон — мужское имя, происходящее от греческого слова φίλημα (philema), означающего «поцелуй», и означает «ласковый, нежный». Оно встречается в Новом Завете как имя адресата одного из посланий апостола Павла, известног...
Филет — редкое английское и латинское библейское имя, происходящее от греческого Philetos (Φίλητος), что означает «возлюбленный». Имя встречается в Новом Завете (2 Тимофею 2:17) как имя еретика, который вместе с Именеем...
Филипп — мужское имя, происходящее от греческого имени Φίλιππος (Филиппос), означающего «друг лошадей», от φίλος (филос) «друг, любящий» и ἵππος (хиппос) «лошадь». Этот этимологический состав отражает культурное значение...
Финеас — мужское личное имя, англизированная форма имени Финеес, использованная в некоторых английских версиях Ветхого Завета. Хотя более прямой библейский вариант сохраняет еврейский колорит, вариант «Финеас» появился в...
Финеес (также пишется Финеас) — имя неопределенного происхождения. Оно встречается в Ветхом Завете, где его носят два человека. Наиболее известный Финеес — внук Аарона и сын Елеазара, ревностный священник, остановивший м...
Флегон — греческое имя, означающее «горящий», от глагола phlego (φλέγω) — «жечь». Имя встречается дважды в историческом контексте: в греческой мифологии и в христианском Новом Завете. В мифологии Флегон — одна из четырёх...
Происхождение и этимологияФиби — латинизированная форма греческого имени Φοίβη (Фойбе), которое происходит от греческого слова φοῖβος (фойбос), означающего «яркий», «сияющий» или «чистый». Это имя первоначально служило ж...
Понтий — мужское имя латинского происхождения, образованное от Pontius, номена знатного древнеримского рода. Род Pontii имел самнитские корни — италийский народ южно-центральной Италии, и имя, вероятно, происходит из оск...
Этимология и исторический контекстПриска — женское имя латинского происхождения, производное от римской фамилии Priscus, что в переводе означает «древний» или «старый» на латыни. Оно является женским аналогом имени Приск...
Прискилла — женское личное имя римского происхождения, в конечном счёте происходящее от латинского priscus, что означает 'древний' или 'почтенный'. Оно является уменьшительной формой имени Приска. Имя впервые появляется...
Прохор — мужское имя, встречающееся в Новом Завете как латинизированная форма греческого имени Πρόχορος (Prochoros), происходящего от элементов pro- (перед, вождь) и choros (танец, хор), что означает «предводитель танца»...
Пуа — имя неопределенного значения, встречающееся в Ветхом Завете еврейской Библии. В Книге Исход (1:15–21) Пуа — одна из двух повитух, наряду с Шифрой, которые ослушались приказа фараона убивать всех еврейских младенцев...
ЭтимологияПуденс — латинское имя, означающее «стыдливый, целомудренный». Оно происходит от латинского прилагательного pudens (родительный падеж pudentis), которое несёт значение скромности или застенчивости. Слово образо...
Рэйчел — женское имя с глубокими библейскими корнями, происходящее от древнееврейского имени רָחֵל (Raḥel), что означает «овца» (самка овцы). В Ветхом Завете Рэйчел является центральной матриархом: любимая жена Иакова, м...
Рагуил — мужское имя, встречающееся в иудео-христианско-исламской традиции и английских переводах Библии как вариант имени Реуил. Имя происходит от латинского Raguhel, которое, в свою очередь, образовано от еврейского им...
Раав — это женское имя еврейского происхождения, наиболее известное из Ветхого Завета Библии. Имя происходит от еврейского корня rachav, означающего «широкий» или «просторный». В библейском контексте это пространственное...
Рам 1 — мужское имя древнееврейского происхождения, означающее «возвышенный». Оно встречается в Ветхом Завете (1 Паралипоменон 2:9, 2:25-27) как имя сына Хецрона, внука Иуды, и упоминается в генеалогии колена Иуды. В это...
Рафаэль — мужское личное имя, происходящее от еврейского имени רָפָאֵל (Rafaʾel), означающего «Бог исцеляет». Оно образовано от корней רָפָא (рафа) «исцелять» и אֵל (эль) «Бог». Имя носит архангел в еврейской традиции, н...
Рейчел — это женское имя, происходящее от древнееврейского רִבְקָה (Ривка), которое, вероятно, происходит от семитского корня, означающего «связывать», «соединять» или «ловить в сеть». Некоторые этимологи предполагают, ч...
ЭтимологияРевекка — это вариант написания имени Rebecca, используемый в некоторых версиях Библии, наиболее заметно в Ветхом Завете в переводе короля Якова (1611). Имя в конечном счёте происходит от еврейского имени Ривка...
Этимология и библейский контекст Ровоам — английская форма библейского еврейского имени רֵחַבְעָם (Reḥavʿam), что означает «он расширяет народ» или «расширенный народ». Имя происходит от двух еврейских элементов: רָחַב (...
Ремиил — это божественное имя, которое появляется в некоторых версиях Ветхого Завета как вариант имени Иеремиил. В библейской традиции Иеремиил (или Ремиил) идентифицируется как архангел в отдельных латинских рукописях а...
Рувим — это мужское личное имя древнееврейского происхождения. Широко используется в английской Библии и английском языке, его этимология восходит к древнееврейским корням раа (видеть) и бен (сын), образующим восклицание...
Этимология и библейское значениеРеуэл — имя еврейского происхождения, которое имеет двойное значение. Традиционно оно интерпретируется как «друг Бога» (от древнееврейского reaʿ — «друг» и ʾel — «Бог»). Однако некоторые у...
Реума — женское имя, встречающееся в Ветхом Завете, означающее «возвышенная, превознесенная» на иврите. Оно происходит от корня ra'ʾam (רָאַם), означающего «подниматься». В библейском повествовании Реума упоминается как...
Рода — женское имя греческого происхождения. В Новом Завете Рода — это имя служанки, которая появляется в Деяниях 12:13–15. Когда Петр чудесным образом освобождается из тюрьмы и стучит в дверь Марии, матери Иоанна Марка,...
Рицпа — имя еврейского происхождения, означающее «уголь» или «горячий камень». В Ветхом Завете оно является именем выдающейся личности: дочери Айи и наложницы царя Саула. Несмотря на своё второстепенное положение, Рицпа...
Руфус — мужское личное имя и когномен римского происхождения, происходящее от латинского rufus, означающего 'рыжеволосый'. В Древнем Риме это имя использовалось как прозвище для людей с рыжими волосами, что было отличите...
Рут 1 — это еврейское имя, означающее «подруга», от корня reʿuṯ. На иврите имя пишется как Ruṯ. Оно встречается во многих языках, включая датский, нидерландский, английский, эстонский, немецкий, норвежский, испанский, шв...
Салах — форма имени Шелах, используемая в некоторых английских версиях Ветхого Завета. Это имя встречается в родословных, в частности в книге Бытия, где оно упоминается как имя сына Арфаксада и отца Евера, что делает Сал...