Bíblia em Inglês Nomes
Esses nomes ocorrem na Inglês Bíblia. Veja também sobre nomes bíblicos.
654 nomes em nosso diretório
Bíblia em Inglês
654Nymphas é um nome masculino que aparece em algumas traduções inglesas da Bíblia, embora seu gênero e forma exata sejam debatidos. No Novo Testamento, uma pessoa chamada Nymphas (ou Nympha) é brevemente mencionada em Colo...
Obadias é um nome bíblico que significa "servo de Yahweh" em hebraico, derivado de עָבַד (ʿavaḏ) que significa "servir, adorar" e יָהּ (yah) referindo-se ao Deus hebraico. O nome é atribuído a várias figuras do Antigo Te...
Obed é um nome masculino que aparece em vários contextos do Antigo Testamento, derivado do verbo hebraico ‘avad que significa "servir" ou "adorar" (hebraico: עוֹבֵד, romanizado: ‘Ōḇēḏ).Etimologia e SignificadoO nome sign...
Oded é um nome masculino de origem hebraica, derivado do verbo odad, que significa "restaurar" ou "encorajar". No Antigo Testamento, Oded é o nome de um profeta samaritano que desempenha um papel fundamental no Livro das...
Ohad é um nome hebraico de significado incerto, possivelmente relacionado à raiz hebraica ʾaḥaḏ que significa "unir". No Antigo Testamento, Ohad é mencionado como o terceiro filho de Simeão (Gênesis 46:10). Simeão foi o...
Oholibamá é um nome bíblico usado em algumas versões do Antigo Testamento, representando uma transliteração alternativa de Aholibamá. O sinal vocálico hebraico qamatz pode ser lido como 'o' ou 'a', daí as duas formas. O...
Olympas é um nome que aparece uma vez no Novo Testamento, especificamente em Romanos 16:15, onde o apóstolo Paulo envia saudações a um cristão romano com este nome. O nome é considerado uma forma abreviada (ou um derivad...
Omar 2 é uma variante menos comum do nome bíblico Omar, usado tanto na Bíblia em inglês quanto na Bíblia hebraica. O nome aparece no Antigo Testamento como o nome de um filho de Elifaz, que era o filho primogênito de Esa...
Omri é um nome masculino presente na Bíblia Hebraica, onde pertence a um rei do século IX a.C. do norte do Reino de Israel. O nome é possivelmente derivado de uma raiz hebraica ou semítica que significa "servo" ou, alter...
Onesimus é a forma latinizada do nome grego Onēsimos (Ὀνήσιμος), que significa “benéfico” ou “lucrativo”. Este nome carrega um profundo significado neotestamentário: Onesimus era um escravo pertencente a um cristão chama...
Onesíforo é a forma latinizada do nome grego Ὀνησίφορος (Onesíforos), que significa "trazendo vantagem, benéfico". Este nome aparece no Novo Testamento na Segunda Epístola de Paulo a Timóteo (2 Tm 1,16-18 e 2 Tm 4,19), o...
Ophir é um nome unissex de origem hebraica que aparece na Bíblia como nome pessoal e como topônimo. No Antigo Testamento, Ophir (hebraico: אוֹפִיר, 'Ōfīr) é o décimo primeiro filho de Joktan, descendente de Shem, filho d...
Ophrah é um nome bíblico de origem hebraica, que significa "camurça" ou "corço". No Antigo Testamento, Ophrah aparece tanto como nome pessoal quanto como nome de lugar. Como nome pessoal, Ophrah é mencionado em genealogi...
Orpah é uma figura menor, mas memorável, do Livro de Rute na Bíblia Hebraica (Antigo Testamento). O nome é de origem hebraica, significando "nuca" ou simplesmente "pescoço", também às vezes interpretado como "cervo". Orp...
Oshea é uma variante de Hoshea usada em algumas versões da Bíblia. O nome deriva do hebraico הוֹשֵׁעַ (Hosheaʿ), que significa "salvação", da raiz יָשַׁע (yashaʿ), "salvar". No Antigo Testamento, em Números 13:16, Moisés...
Otniel é um nome próprio masculino de origem hebraica, mencionado no Antigo Testamento como o primeiro juiz de Israel. O significado exato do nome é incerto; interpretações comuns incluem "leão de Deus", "força de Deus"...
Ozias é um nome bíblico encontrado em traduções gregas, latinas e francesas da Bíblia, bem como em algumas versões inglesas. É uma forma do nome hebraico Uzias, que aparece na Bíblia Hebraica (Antigo Testamento). No Novo...
Pallu é um nome hebraico que significa "distinto". No Antigo Testamento, Pallu é o segundo filho de Rúben, conforme listado em Gênesis 46:9, Êxodo 6:14 e Números 26:5. Ele é contado entre os 70 membros da casa de Jacó qu...
EtimologiaPaltiel é um nome masculino hebraico que significa "Deus é minha libertação". É derivado da raiz hebraica פָּלַט (palaṭ), que significa "libertar, resgatar ou escapar", combinada com אֵל (ʾel), que significa "D...
Paulo é um nome masculino comum em muitas línguas, incluindo inglês, francês, alemão, holandês, sueco, norueguês, dinamarquês, estoniano, romeno e na Bíblia inglesa. Deriva do nome de família romano Paulus, que significa...
Peleg é um nome masculino de origem hebraica, que aparece na Bíblia Hebraica como filho de Eber e ancestral de Abraão. O nome significa "divisão, canal" em hebraico, derivado diretamente da raiz que significa "dividir" o...
Peninnah é um nome associado a uma figura menor, mas memorável, no Antigo Testamento, especificamente no primeiro Livro de Samuel. Seu nome significa "pérola, coral, pedra preciosa" em hebraico. Peninnah foi uma das duas...
Penuel é um nome masculino de origem hebraica, com o significado principal de "face de Deus" ou "voltado para Deus". Deriva do verbo hebraico pana (virar-se para) e do nome divino El (Deus). No Antigo Testamento, Penuel...
Perez é um nome próprio encontrado na Bíblia inglesa, derivado da palavra hebraica que significa "brecha, irromper". No Antigo Testamento, Perez é o irmão gêmeo de Zera, nascido de Judá e Tamar, conforme relatado em Gêne...
Persis é um nome grego que significa "mulher persa", derivado da antiga região de Persis, também conhecida como Pérsia propriamente dita, no sudoeste do Irã (atual província de Fars). O nome aparece no Novo Testamento na...
Pedro é um nome masculino comum derivado do grego Πέτρος (Petros), que significa "pedra". Serve como tradução do nome aramaico Cefas (que significa "pedra"), dado por Jesus ao apóstolo Simão bar Jonas, conforme registrad...
Phanuel é a forma grega de Penuel usada no Novo Testamento, onde é o nome do pai de Ana, a profetisa. Também aparece no apócrifo livro de Enoque como o nome de um anjo.EtimologiaPhanuel deriva do nome hebraico bíblico Pe...
Phares é a forma de Perez usada nas Bíblias grega e latina, bem como em algumas traduções inglesas do Novo Testamento (por exemplo, a Versão do Rei Jaime, onde aparece em genealogias como Mateus 1:3 e Lucas 3:33). O nome...
Pharez é a transliteração inglesa do nome hebraico Perez, usado em algumas traduções da Bíblia como a King James Version (KJV). O nome deriva da raiz hebraica que significa "brecha, irromper". Essa etimologia vem da narr...
Phebe é uma variante de Phoebe usada em algumas traduções do Novo Testamento. O nome deriva, em última análise, do grego Φοίβη (Phoibe), que significa "brilhante, pura", a partir de φοῖβος (phoibos). Na mitologia grega,...
Filemon é um nome próprio masculino derivado da palavra grega philema (φίλημα), que significa beijo, e denota afetuoso. Ele aparece no Novo Testamento como o destinatário de uma das epístolas do apóstolo Paulo, conhecida...
Fileto é um raro nome bíblico inglês e latino derivado do grego Philetos (Φίλητος), que significa "amado". O nome aparece no Novo Testamento (2 Timóteo 2:17) como o nome de um herege que, juntamente com Himeneu, ensinava...
Philip é um nome masculino derivado do nome grego Φίλιππος (Philippos), que significa "amigo dos cavalos", de φίλος (philos) "amigo, amante" e ἵππος (hippos) "cavalo". Esta composição etimológica reflete a importância cu...
Phineas é um nome masculino, uma forma anglicizada de Phinehas usada em algumas versões inglesas do Antigo Testamento. Embora a grafia bíblica mais direta mantenha um sabor hebraico, a variante "Phineas" surgiu em traduç...
Phinehas (também soletrado Phineas) é um nome de origem incerta. Aparece no Antigo Testamento, onde é atribuído a duas pessoas. O mais proeminente Phinehas é o neto de Aarão e filho de Eleazar, um sacerdote zeloso que pa...
Phlegon é um nome grego que significa "queimando", derivado do verbo phlego (φλέγω), "queimar". O nome aparece duas vezes em contextos históricos: na mitologia grega e no Novo Testamento cristão. Na mitologia, Phlegon é...
Origem e EtimologiaPhoebe é uma forma latinizada do nome grego Φοίβη (Phoibe), que deriva da palavra grega φοῖβος (phoibos), que significa "brilhante", "resplandecente" ou "pura". Este nome serviu originalmente como o eq...
Pontius é um nome masculino derivado do latim Pontius, o nome gentílico de uma importante família romana antiga. A gens Pontia tinha origens samnitas—um povo itálico do centro-sul da Itália—e o nome provavelmente vem da...
Etimologia e Contexto HistóricoPrisca é um nome feminino de origem latina, derivado do nome de família romano Priscus, que significa "antigo" ou "velho" em latim. É a contraparte feminina de Prisco, um cognome usado na R...
Priscila é um nome feminino de origem romana, em última análise derivado do latim priscus, significando 'antigo' ou 'venerável'. É um diminutivo do nome Prisca. O nome aparece pela primeira vez no Novo Testamento, onde é...
Prócoro é um nome masculino que aparece no Novo Testamento como a forma latinizada do nome grego Πρόχορος (Prócoro), derivado dos elementos pro- (antes, líder) e choros (dança, coro), significando "líder da dança". O nom...
Puah é um nome de significado incerto, encontrado no Antigo Testamento da Bíblia Hebraica. No Livro do Êxodo (1:15–21), Puah é uma das duas parteiras — junto com Shiphrah — que desobedecem à ordem do Faraó de matar todos...
EtimologiaPudens é um nome latino que significa "tímido, casto". Origina-se do adjetivo latino pudens (genitivo pudentis), que carrega o sentido de modéstia ou timidez. A palavra deriva do verbo pudet ("envergonhar") e e...
Rachel é um nome feminino com profundas raízes bíblicas, derivado do nome hebraico רָחֵל (Raḥel) que significa "ovelha" (uma ovelha fêmea). No Antigo Testamento, Rachel é uma matriarca central: a amada esposa de Jacó, mã...
Raguel é um nome próprio masculino que aparece nas tradições bíblicas judaico-cristã-islâmicas e inglesas como variante de Reuel. O nome vem do latim Raguhel, derivado do nome hebraico Reuel, que significa "amigo de Deus...
Raabe é um nome feminino de origem hebraica, mais conhecido do Antigo Testamento da Bíblia. O nome vem da raiz hebraica rachav, que significa "largo" ou "espaçoso". Em contextos bíblicos, esse significado espacial é freq...
Ram 1 é um nome hebraico masculino que significa "exaltado". Aparece no Antigo Testamento (1 Crônicas 2:9, 2:25-27) como o nome de um filho de Hezrom, neto de Judá, situando-o entre as genealogias da Tribo de Judá. Neste...
Raphael é um nome masculino derivado do nome hebraico רָפָאֵל (Rafaʾel), que significa "Deus cura". É formado pelas raízes רָפָא (rafa) "curar" e אֵל (ʾel) "Deus". O nome é associado a um arcanjo na tradição hebraica, pr...
Rebeca é um nome feminino derivado do hebraico רִבְקָה (Rivqa), que provavelmente se origina da raiz semítica que significa "amarrar", "unir" ou "laçar". Alguns etimologistas sugerem que conota "beleza cativante" ou, seg...
EtimologiaRebekah é uma variante ortográfica de Rebecca, usada em algumas versões da Bíblia, principalmente no Antigo Testamento da Versão do Rei James (1611). O nome deriva, em última análise, do nome hebraico Rivqa (רִ...
Etimologia e Contexto Bíblico Roboão é a forma inglesa do nome hebraico bíblico רֵחַבְעָם (Reḥavʿam), que significa "ele amplia o povo" ou "um povo ampliado". O nome deriva de dois elementos hebraicos: רָחַב (raḥav) que...
Remiel é um nome divino que aparece em algumas versões do Antigo Testamento como uma variante de Jeremiel. Na tradição bíblica, Jeremiel (ou Remiel) é identificado como um arcanjo em certos manuscritos latinos do livro a...
Reuben é um nome próprio masculino de origem hebraica. Amplamente usado na Bíblia inglesa e no uso inglês, sua etimologia remonta aos elementos raiz hebraicos raʾa que significa "ver" e ben que significa "filho", combina...
Etimologia e Significado BíblicoReuel é um nome hebraico que carrega um significado duplo. Tradicionalmente, é interpretado como "amigo de Deus" (do hebraico reaʿ significando "amigo" e ʾel significando "Deus"). No entan...
Reumah é um nome feminino que aparece no Antigo Testamento, com significado de "elevada, exaltada" em hebraico. É derivado da raiz raʾam (רָאַם), que significa "erguer-se". Na narrativa bíblica, Reumah é mencionada como...
Rhoda é um nome próprio feminino de origem grega. No Novo Testamento, Rhoda é o nome de uma serva que aparece em Atos 12:13–15. Quando Pedro escapa milagrosamente da prisão e bate à porta de Maria, a mãe de João Marcos,...
Rizpah é um nome de origem hebraica, que significa "carvão" ou "pedra quente". Aparece no Antigo Testamento como o nome de uma figura notável: filha de Aías e concubina do rei Saul. Apesar de seu status secundário, Rizpa...
Rufo é um nome próprio masculino e cognome de origem romana, derivado do latim rufus que significa 'ruivo'. O nome era usado como apelido na Roma antiga para descrever indivíduos com cabelos ruivos, uma característica di...
Ruth 1 é um nome hebraico que significa "amiga", derivado da raiz reʿuṯ. Em hebraico, o nome é escrito como Ruṯ. Aparece em muitos idiomas, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, alemão, norueguês, espanhol,...
Salah é uma forma de Shelach usada em algumas versões inglesas do Antigo Testamento. O nome aparece em passagens genealógicas, notavelmente em Gênesis, onde é listado como filho de Arpachshad e pai de Eber, tornando Sala...