Biblia engleză Prenume
Aceste nume apar în engleză Biblie. Consultați și despre numele biblice.
654 prenume în catalogul nostru
Biblia engleză
654Nymphas este un nume masculin care apare în unele traduceri englezești ale Bibliei, deși genul și forma exactă sunt dezbătute. În Noul Testament, o persoană numită Nymphas (sau Nympha) este menționată pe scurt în Colosen...
Obadiah este un nume biblic care înseamnă „slujitorul lui Yahweh” în ebraică, derivat din עָבַד (ʿavaḏ) însemnând „a sluji, a se închina” și יָהּ (yah) referindu-se la Dumnezeul evreilor. Numele este purtat de mai multe...
Obed este un prenume masculin care apare în mai multe contexte din Vechiul Testament, derivând din verbul ebraic ‘avad însemnând „a sluji” sau „a se închina” (ebraică: עוֹבֵד, romanizat: ‘Ōḇēḏ).Etimologie și semnificație...
Oded este un prenume masculin de origine ebraică, derivat din verbul odad, care înseamnă „a restaura” sau „a încuraja”. În Vechiul Testament, Oded este numele unui profet din Samaria care joacă un rol esențial în Cartea...
Ohad este un nume ebraic cu semnificație incertă, posibil legată de rădăcina ebraică ʾaḥaḏ care înseamnă „a uni”. În Vechiul Testament, Ohad este menționat ca al treilea fiu al lui Simeon (Geneza 46:10). Simeon a fost al...
Oholibamah este un nume biblic folosit în unele versiuni ale Vechiului Testament, reprezentând o transliterare alternativă a lui Aholibamah. Semnul vocalic ebraic qamatz poate fi citit atât ca 'o', cât și ca 'a', de aici...
Olympas este un nume care apare o singură dată în Noul Testament, mai exact în Romani 16:15, unde apostolul Pavel trimite salutări unui creștin roman cu acest nume. Numele este considerat o formă scurtată (sau un derivat...
Omar 2 este o variantă mai puțin comună a numelui biblic Omar, folosit atât în Biblia în limba engleză, cât și în Biblia ebraică. Numele apare în Vechiul Testament ca nume al unuia dintre fiii lui Elifaz, care a fost pri...
Omri este un prenume masculin care apare în Biblia ebraică, unde aparține unui rege din secolul al IX-lea î.Hr. al Regatului de Nord al Israelului. Numele derivă probabil dintr-o rădăcină ebraică sau semitică ce înseamnă...
Onesimus este forma latinizată a numelui grecesc Onēsimos (Ὀνήσιμος), care înseamnă „folositor” sau „profitabil”. Acest nume poartă o profundă semnificație din Noul Testament: Onesimus era un sclav al unui creștin pe num...
Onesiphorus este forma latinizată a numelui grecesc Ὀνησίφορος (Onesiphoros), având sensul de „care aduce avantaj, benefic”. Acest nume apare în Noul Testament în a doua epistolă a lui Pavel către Timotei (2 Tim 1,16–18...
Ophir este un nume unisex de origine ebraică care apare în Biblie atât ca nume personal, cât și ca toponim. În Vechiul Testament, Ophir (ebraică: אוֹפִיר, 'Ōfīr) este al unsprezecelea fiu al lui Ioktan, descendent al lui...
Ofra este un nume biblic de origine ebraică, însemnând „căprioară”. În Vechiul Testament, Ofra apare atât ca nume personal, cât și ca toponim. Ca nume personal, Ofra este menționat în genealogii (1 Cronici 4:14). Ca topo...
Orpah este o figură minoră, dar memorabilă, din Cartea Rut din Biblia ebraică (Vechiul Testament). Numele este de origine ebraică, însemnând „ceafă” sau pur și simplu „gât”, uneori interpretat și ca „căprioară”. Orpah a...
Oshea este o variantă a lui Hoshea folosită în unele versiuni ale Bibliei. Numele derivă din ebraicul הוֹשֵׁעַ (Hosheaʿ), însemnând „mântuire”, de la rădăcina יָשַׁע (yashaʿ), „a salva”. În Vechiul Testament, în Numeri 1...
Otniel este un prenume masculin de origine ebraică, purtat în Vechiul Testament de primul judecător al Israelului. Semnificația exactă a numelui este incertă; interpretările comune includ „leul lui Dumnezeu”, „tăria lui...
Ozias este un nume biblic întâlnit în traducerile grecești, latine și franceze ale Bibliei, precum și în unele versiuni englezești. Este o formă a numelui ebraic Uzziah, care apare în Biblia ebraică (Vechiul Testament)....
Pallu este un nume ebraic care înseamnă „distins”. În Vechiul Testament, Pallu este al doilea fiu al lui Ruben, menționat în Geneza 46:9, Exodul 6:14 și Numeri 26:5. El este numărat printre cei 70 de membri ai casei lui...
EtimologiePaltiel este un nume masculin ebraic care înseamnă „Dumnezeu este izbăvirea mea”. Este derivat din rădăcina ebraică פָּלַט (palaṭ), care înseamnă „a elibera, a salva sau a scăpa”, combinată cu אֵל (ʾel), care î...
Paul este un prenume masculin comun în multe limbi, inclusiv engleză, franceză, germană, olandeză, suedeză, norvegiană, daneză, estonă, română și în Biblia engleză. Derivează din numele de familie roman Paulus, care înse...
Peleg este un nume masculin de origine ebraică, care apare în Biblia ebraică ca fiu al lui Eber și strămoș al lui Avraam. Numele înseamnă „diviziune, canal” în ebraică, derivând direct de la rădăcina care înseamnă „a împ...
Peninnah este un nume purtat de o figură minoră, dar memorabilă din Vechiul Testament, mai exact în prima Carte a lui Samuel. Numele său înseamnă „perlă, coral, piatră prețioasă” în ebraică. Peninnah a fost una dintre ce...
Penuel este un nume masculin de origine ebraică, cu sensul principal „îndreptat spre Dumnezeu” sau „chipul lui Dumnezeu”. Provine din verbul ebraic pana (a se întoarce spre) și numele divin El (Dumnezeu). În Vechiul Test...
Perez este un prenume găsit în Biblia în limba engleză, derivat din cuvântul ebraic care înseamnă „spărtură, izbucnire”. În Vechiul Testament, Perez este fratele geamăn al lui Zerah, născut lui Iuda și Tamarei, așa cum e...
Persis este un nume grecesc care înseamnă „femeie persană”, derivat din vechea regiune Persis, cunoscută și ca Persia propriu-zisă, în sud-vestul Iranului (actuala provincie Fars). Numele apare în Noul Testament în Epist...
Petru este un prenume masculin comun derivat din grecescul Πέτρος (Petros), însemnând „piatră”. Acesta servește ca traducere a numelui aramaic Cefas (însemnând „piatră”), care i-a fost dat de Isus apostolului Simon bar I...
Phanuel este forma grecească a numelui Penuel folosită în Noul Testament, unde este purtat de tatăl profetesei Anna. Apare și în cartea apocrifă a lui Enoh ca nume al unui înger.EtimologiePhanuel derivă din numele ebraic...
Phares este forma lui Perez folosită în Bibliile greacă și latină, precum și în unele traduceri în limba engleză ale Noului Testament (de exemplu, în Versiunea King James, unde apare în genealogii precum Matei 1:3 și Luc...
Pharez este transliterarea în engleză a numelui ebraic Perez, folosită în unele traduceri ale Bibliei, cum ar fi Versiunea King James (KJV). Numele derivă din rădăcina ebraică care înseamnă „ruptură, izbucnire”. Această...
Phebe este o variantă a numelui Phoebe folosită în unele traduceri ale Noului Testament. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Φοίβη (Phoibe), care înseamnă „strălucitor, pur”, de la φοῖβος (phoibos). În mitologia...
Philemon este un prenume masculin derivat din cuvântul grecesc φίλημα (philema), care înseamnă „sărut” și semnifică „afectuos”. Apare în Noul Testament ca destinatar al uneia dintre epistolele apostolului Pavel, cunoscut...
Philetus este un nume biblic rar în engleză și latină derivat din grecescul Philetos (Φίλητος), însemnând „iubit”. Numele apare în Noul Testament (2 Timotei 2:17) ca fiind al unui eretic care, împreună cu Imeneu, învăța...
Philip este un prenume masculin derivat din numele grecesc Φίλιππος (Philippos), însemnând „prieten al cailor”, de la φίλος (philos) „prieten, iubit” și ἵππος (hippos) „cal”. Această compoziție etimologică reflectă semni...
Phineas este un prenume masculin, o formă anglicizată a numelui Phinehas folosită în unele versiuni engleze ale Vechiului Testament. În timp ce ortografia biblică directă păstrează un specific ebraic, varianta „Phineas”...
Phinehas (de asemenea ortografiat Phineas) este un nume de origine incertă. Apare în Vechiul Testament, unde este purtat de doi indivizi. Cel mai cunoscut Phinehas este nepotul lui Aaron și fiul lui Eleazar, un preot zel...
Phlegon este un nume grecesc care înseamnă „arzând”, derivat din verbul phlego (φλέγω), „a arde”. Numele apare de două ori în contexte istorice: în mitologia greacă și în Noul Testament creștin. În mitologie, Phlegon est...
Origine și etimologiePhoebe este o formă latinizată a numelui grecesc Φοίβη (Phoibe), care derivă din cuvântul grecesc φοῖβος (phoibos), cu sensul de „strălucitor”, „luminos” sau „pur”. Acest nume a servit inițial ca ech...
Pontius este un prenume masculin derivat din latinescul Pontius, nomenul unei proeminente familii romane antice. Gens Pontia avea origini samnite — un popor italic din centrul-sudul Italiei — iar numele provine probabil...
Context etimologic și istoricPrisca este un nume feminin de origine latină, derivat din numele de familie roman Priscus, care înseamnă „antic” sau „vechi” în latină. Este echivalentul feminin al lui Priscus, un cognomen...
Priscilla este un prenume feminin de origine romană, derivat în cele din urmă din latinescul priscus, care înseamnă 'străvechi' sau 'venerabil'. Este un diminutiv al numelui Prisca. Numele apare pentru prima dată în Noul...
Prochorus este un nume masculin care apare în Noul Testament ca formă latinizată a numelui grecesc Πρόχορος (Prochoros), derivat din elementele pro- (înainte, lider) și choros (dans, cor), însemnând „conducătorul dansulu...
Puah este un nume cu semnificație incertă, întâlnit în Vechiul Testament ebraic. În cartea Exodului (1:15–21), Puah este una dintre cele două moașe—împreună cu Shiphrah—care sfidează ordinul faraonului de a ucide toți pr...
EtimologiePudens este un nume latin care înseamnă „rușinos, cast”. Provine din adjectivul latin pudens (genitiv pudentis), care poartă sensul de modestie sau sfială. Cuvântul derivă din verbul pudet („a-l face rușine”) ș...
Rachel este un prenume feminin cu rădăcini biblice adânci, derivând din numele ebraic רָחֵל (Raḥel), însemnând „oaie” (o femelă de oaie). În Vechiul Testament, Rachel este o matriarhă centrală: soția iubită a lui Iacov,...
Raguel este un prenume masculin care apare în tradițiile iudeo-creștino-islamice și în versiunile engleze ale Bibliei ca variantă a numelui Reuel. Numele provine din latinescul Raguhel, derivat la rândul său din numele e...
Rahab este un nume feminin de origine ebraică, cunoscut mai ales din Vechiul Testament al Bibliei. Numele provine de la rădăcina ebraică rachav, care înseamnă „larg” sau „spațios”. În contexte biblice, acest sens spațial...
Ram 1 este un nume masculin ebraic care înseamnă „înălțat”. Apare în Vechiul Testament (1 Cronici 2:9, 2:25-27) ca numele unui fiu al lui Hezron, nepot al lui Iuda, situându-se printre genealogiile tribului lui Iuda. În...
Rafael este un prenume masculin derivat din numele ebraic רָפָאֵל (Rafaʾel), care înseamnă „Dumnezeu vindecă”. Acesta provine de la rădăcinile רָפָא (rafa) „a vindeca” și אֵל (ʾel) „Dumnezeu”. Numele este purtat de un ar...
Rebecca este un prenume feminin derivat din ebraicul רִבְקָה (Rivqa), care provine probabil din rădăcina semitică ce înseamnă „a lega”, „a uni” sau „a prinde în capcană”. Unii etimologi sugerează că ar denota „frumusețe...
EtimologieRebekah este o variantă ortografică a numelui Rebecca, folosită în unele versiuni ale Bibliei, în mod special în Vechiul Testament al Versiunii King James (1611). Numele derivă în cele din urmă din numele ebrai...
Etimologie și context biblic Rehoboam este forma engleză a numelui biblic ebraic רֵחַבְעָם (Reḥavʿam), care înseamnă „el lărgește poporul” sau „un popor lărgit”. Numele derivă din două elemente ebraice: רָחַב (raḥav) îns...
Remiel este un nume divin care apare în unele versiuni ale Vechiului Testament ca o variantă a lui Jeremiel. În tradiția biblică, Jeremiel (sau Remiel) este identificat ca arhanghel în anumite manuscrise latine ale cărți...
Reuben este un prenume masculin de origine ebraică. Utilizat pe scară largă în Biblia engleză și în uzul englez, etimologia sa se trage de la rădăcinile ebraice raʾa care înseamnă „a vedea” și ben care înseamnă „fiu”, co...
Etimologie și semnificație biblicăReuel este un nume ebraic cu o dublă semnificație. În mod tradițional, este interpretat ca „prieten al lui Dumnezeu” (din ebraicul reaʿ însemnând „prieten” și ʾel însemnând „Dumnezeu”)....
Reumah este un nume feminin care apare în Vechiul Testament, însemnând „înălțată, exaltată” în ebraică. Este derivat din rădăcina raʾam (רָאַם), cu sensul de „a se înălța”. În narațiunea biblică, Reumah este menționată c...
Rhoda este un prenume feminin de origine greacă. În Noul Testament, Rhoda este numele unei servitoare care apare în Faptele Apostolilor 12:13–15. Când Petru scapă în mod miraculos din închisoare și bate la ușa Mariei, ma...
Rizpah este un nume de origine ebraică, însemnând „cărbune” sau „piatră fierbinte”. Apare în Vechiul Testament ca numele unei figuri remarcabile: fiica lui Aia și concubina regelui Saul. În ciuda statutului secundar, Riz...
Rufus este un prenume masculin și un cognomen de origine romană, derivat din latinescul rufus care înseamnă „roșcat”. Numele a fost folosit ca poreclă în Roma antică pentru a descrie persoanele cu păr roșu, o trăsătură d...
Ruth 1 este un nume ebraic care înseamnă „prietenă”, derivat din rădăcina reʿuṯ. În ebraică, numele este scris ca Ruṯ. Apare în multe limbi, inclusiv daneză, olandeză, engleză, estoniană, germană, norvegiană, spaniolă, s...
Salah este o formă a numelui Shelach folosită în unele versiuni în limba engleză ale Vechiului Testament. Numele apare în pasaje genealogice, în special în Geneza, unde este menționat ca fiul lui Arpacșad și tatăl lui Eb...