Испанский Имена
Испанские имена используются в Испании и других испанскоязычных странах (например, в Южной Америке). См. также об испанских именах.
1,477 Имена в нашем каталоге
Испанский
1,477Марикармен — это испанское женское имя, образованное как сокращение от Мария Кармен или Мария дель Кармен. Обе формы объединяют Марию, испанскую форму имени Мария, и Кармен, имя, происходящее от титула Девы Марии Nuestra...
Марисель — женское имя испанского происхождения, образованное как сочетание Марии и Селии или Сесилии. Имя редко встречается за пределами испаноязычного мира, но приобрело значительную популярность на Филиппинах, что отр...
Марисела — испанское женское имя. Оно представляет собой комбинацию имен Мария и Селия, оба латинского происхождения. Мария — испанская форма имени Мария, которое в свою очередь происходит от еврейского Мирья́м, а Селия...
Марикрус — испанская краткая форма имён Мария Крус или Мария де ла Крус, двух классических испанских составных имён, которые почитают Деву Марию под титулом Креста (Cruz). Имя приобрело популярность как самостоятельное л...
Этимология и исторический контекстМариэль — уменьшительная форма имени Мария, происходящего от древнееврейского מִרְיָם (см. Мэри). Хотя корень имени имеет древние библейские истоки, Мариэль как самостоятельное женское и...
Мариэла — испанская и болгарская уменьшительная форма имени Мария. Само имя Мария происходит от латинской формы греческого Μαρία (Мария), которое происходит от еврейского מִרְיָם (Мирйам, см. Мария). Таким образом, Мариэ...
Мариэлос — испанское женское имя, являющееся контракцией почтительного титула Мария де лос Анхелес, что означает 'Мария Ангелов'. Имя отражает сильную римско-католическую традицию почитания Девы Марии через эпитеты, связ...
Marieta — это женская уменьшительная форма от Maria, используемая в нескольких языках, включая армянский, болгарский, греческий, румынский и испанский. Само имя Maria происходит от латинской формы греческого Μαρία, котор...
Marijose — испанская женская краткая форма составного имени Мария Хосе. Имя Мария Хосе объединяет имена Мария и Хосе, которые относятся к Марии и Иосифу, родителям Иисуса в христианской традиции. Это составное имя и его...
ЭтимологияМарилу — женское имя, образованное путём объединения Марии и Луизы. Оно преимущественно используется в англо-, франко- и испаноязычных культурах. Однако на Филиппинах это имя часто комбинирует Марию и Лурдес, ч...
Марилуз — испанское женское имя, обычно являющееся краткой формой от Мария де ла Лус, что означает «Мария света». Это имя отражает популярный испанский почитательный титул Девы Марии, подчеркивающий её связь со светом ка...
Маримар — это испанское женское имя, обычно считающееся сокращением от Мария дель Мар. Полное имя Мария дель Мар означает «Мария морская» на испанском языке и является почитаемым титулом Девы Марии. Таким образом, Марима...
Марина — женское имя, широко используемое во многих культурах. Оно является женской формой латинского имени Маринус, которое, в свою очередь, происходит либо от римского родового имени Марий, либо непосредственно от лати...
Марино — итальянское и испанское имя, происходящее от латинского имени Маринус, которое, в свою очередь, происходит либо от римского родового имени Марий, либо напрямую от латинского прилагательного marinus (морской). Та...
Марио — это итальянская и испанская форма имени Мариус, римского родового имени, происходящего от Марса, бога войны. Таким образом, имя несет в себе скрытое значение «воинственный» или «военный». Оно широко используется...
Мариола — испанское краткая форма имени Мария Долорес, составного имени, объединяющего Марию и Долорес. Само имя Долорес происходит от испанского титула Девы Марии Мария де лос Долорес («Мария Скорбящая»), что делает Мар...
Мариса — женское имя, широко используемое в англо-, итало-, португало- и испаноязычных странах. Оно возникло как сочетание имён Мария и Луиза, объединив два классических имени в отличительную составную форму. В некоторых...
Марисела — испанское женское имя, образованное от имени Мариса с добавлением испанского уменьшительного или экспрессивного суффикса -эла. Этот суффикс смягчает звучание имени и иногда передаёт нежность или фамильярность,...
Марисоль (исп. Мария Соледад) — испанское женское имя, возникшее как краткая форма от Мария Соледад, религиозного имени в честь Девы Марии, отсылающего к «Богоматери Одиночества». Имя также часто интерпретируется как сли...
Маристела — женское имя, используемое в португало- и испаноязычных странах. Это религиозное имя, происходящее от титула Девы Марии Stella Maris, что на латыни означает «звезда моря». Имя можно трактовать как сочетание Ма...
Марита — женское имя, которое является уменьшительной формой от Мария. Оно используется в нидерландском, финском, немецком и испанском языках, а также в других регионах. Имя несёт в себе теплоту и близость, часто ассоции...
Этимология и происхождениеМаритес — краткая форма имени Мария Тереса, испанского женского составного имени, сочетающего Марию (испанская форма имени Мария) и Тересу. Имя возникло как уменьшительное или ласковое обращение...
Марица — испанское женское имя, особенно популярное в Латинской Америке. Оно является вариацией имени Мария с суффиксом, возможно, вдохновлённым названием народности итца в Центральной Америке (как в случае с древним гор...
Маривик — филиппинское имя, происходящее от испанского Мария Виктория, сочетающее Мария (испанская форма имени Мария) и Виктория (значит «победа»). Оно широко используется как краткая форма или самостоятельное женское им...
Марлени — вариант имени Марлен, распространённый в Латинской Америке. Само имя Марлен представляет собой сочетание имён Мария и Магдалена, в конечном счёте отсылая к Марии Магдалине, важной фигуре в Новом Завете. Популяр...
Марта — широко распространённое женское имя, используемое во многих языках, включая грузинский, белорусский, болгарский, каталанский, хорватский, чешский, нидерландский, эстонский, немецкий, исландский, итальянский, латы...
Марфа — это женское имя с богатой библейской и лингвистической историей. Его конечное происхождение восходит к арамейскому языку, где оно происходит от слова marta, означающего «госпожа» или «владычица». Это женская форм...
Мартин — испанская форма имени Мартин, происходящего в конечном итоге от римского имени Мартинус, которое, в свою очередь, восходит к Мартис, родительному падежу имени Марс, римского бога войны. Имя распространилось по в...
Этимология и исторические корниМартина — женская форма имени Мартин, происходящего от римского имени Мартинус, которое, в свою очередь, образовано от Мартис, родительного падежа имени римского бога Марса. Как женский ана...
Мартирио — испанское женское имя, означающее «мученичество» или «мука». Оно происходит от марианского титула Nuestra Señora del Martirio (Богоматерь Мученичества), покровительницы Ухихара, города в провинции Гранада, Исп...
Martita — это испанское уменьшительно-ласкательное от имени Марта, которое, в свою очередь, является формой имени Марфа. Как уменьшительное, Martita выражает нежность или малость и часто используется в испаноязычных куль...
Mateo — испанская и хорватская форма имени Matthew. В испанском оно напрямую происходит от латинского Matthaeus, которое, в свою очередь, восходит к греческому Matthaios — новозаветной форме еврейского имени Mattithiah,...
Matías — это испанская форма имени Matthias. Оно широко распространено в испаноязычных странах, где сохраняет библейский и исторический вес исходного имени, адаптируясь к испанским фонетическим и орфографическим нормам.Э...
Этимология и происхождениеМатильда — это испанская, португальская и итальянская форма имени Матильда, происходящего из германских языков. Оно восходит к древневерхненемецкому имени Mahthilt, состоящему из элементов maht...
Мáура 1 — женское личное имя средневекового латинского, итальянского, португальского и испанского происхождения. Это женская форма имени Маурус, латинского имени, означающего «североафриканец, мавританец», происходящего...
Mauricio — испанская форма римского имени Maurice, происходящего от Mauritius, производного от Maurus, что означает «темнокожий, мавританский». Имя Mauricio широко используется в испаноязычных странах, где оно несёт как...
Мауро — это итальянское, испанское и португальское имя, происходящее от позднеримского имени Маурус. Корень имени имеет греческое происхождение и относится к человеку из Северной Африки или мавританского происхождения, б...
Этимология и происхождениеМакси — это краткая форма, используемая в качестве имени преимущественно в немецком и испанском контекстах. В испанском языке это обычно уменьшительное от Максимилиано для мужчин, тогда как в не...
Ма́ксима — испанская женская форма латинского имени Maximus.ЭтимологияИмя Максимус — римское родовое имя, происходящее от латинского слова maximus, что означает «величайший». Его женский аналог, Maxima, использовался в Д...
Этимология и историческая справкаМаксимиану — это испанская и португальская форма римского когномена Максмиан (Maxmianus), происходящего от Maximus со значением «величайший». Имя несёт в себе коннотации величия и превосх...
Maximiliano — это испанская и португальская форма имени Maximilian, происходящего от римского имени Maximilianus, которое, в свою очередь, основано на Maximus, означающем «величайший» на латыни. Имя может похвастаться бо...
Максимина — женское имя испанского и древнеримского происхождения, в конечном счёте производное от латинского maximus, что означает "величайшая". Это женская форма имени Максимин, римского когномена, который сам происход...
Максимино — это испанская и португальская форма римского имени Maximinus. Это имя является прямой адаптацией в иберийской языковой традиции, отражающей римское наследие в Испании и Португалии. Как личное имя, оно masculi...
Máximo — испанская и португальская форма имени Maximus. Происходит от латинского слова maximus, означающего «величайший», это имя несет в себе чувство превосходства и совершенства.Этимология и исторический контекстИмя в...
Майра — это испанский вариант имени Майра. Имя Майра было создано поэтом XVII века Фулком Гревиллем и, возможно, происходит от латинского myrra «мирра», душистой смолы, получаемой из дерева, или же является перестановкой...
Майте — испанское женское имя, вариант имени Майте. Само имя Майте имеет несколько источников происхождения: это баскское слово, означающее «любовь», а также оно используется как уменьшительное или сложное имя, образован...
Мелания — женское имя, используемое в итальянской, испанской, польской, румынской и средневековой латинской традициях, являющееся прямым родственным словом по отношению к Мелани. Его корни восходят к греческому слову mel...
Мельчор — это испанская форма имени Мельхиор, одного из трёх волхвов (мудрецов или царей), которые, согласно христианской традиции, посетили младенца Иисуса. Считается, что имя Мельхиор происходит от еврейских корней: מֶ...
Мелиса (Melisa) — женское имя, используемое в нескольких языках, включая испанский, боснийский, албанский, турецкий и азербайджанский. Это форма имени Мелисса (Melissa), происходящего от греческого слова melissa (μέλισσα...
Mercedes — испанское женское имя, происходящее от испанского титула Девы Марии Nuestra Señora de las Mercedes, что означает «Богоматерь Милосердная». Слово mercedes является множественным числом от merced, которое происх...
Этимология и происхождениеMerche — испанское уменьшительное от Mercedes, которое, в свою очередь, происходит от испанского титула Девы Марии Nuestra Señora de las Mercedes (Богоматерь Милостивая). Имя Mercedes означает «...
Mía — это испанское имя, в основном используемое в испаноязычных странах. Оно является испанской формой имени Mia, чей этимологический корень восходит к уменьшительной форме Maria. Имя также случайно совпадает с испански...
Микаэла — это женское имя, используемое в итальянском, португальском и испанском языках. Оно является женской формой имени Михаил, которое само происходит от еврейских ми (кто), ке (как) и эль (Бог), задавая риторический...
Мигель — это испанская, португальская и галисийская форма имени Михаил, еврейского происхождения, означающего «кто как Бог?» Этот риторический вопрос, происходящий от еврейских элементов ми («кто»), ке («как») и ʾэль («Б...
Мигела — женская форма испанского и португальского имени Мигель, которое, в свою очередь, происходит от имени Михаил. В испано- и португалоязычных культурах суффикс -а обычно обозначает женский вариант мужского имени, та...
Мигель Анхель — испанское мужское имя, которое является когнатом Микеланджело (итальянского). Имя сочетает в себе Мигеля, испанскую форму имени Михаил, и Анхель, испанское слово «ангел», вместе отсылая к архангелу Михаил...
Мигелито — это испанское и португальское уменьшительное от имени Мигель, эквивалентное английским прозвищам типа Майки или Микки. Суффикс «-ито» выражает ласку или малость, что часто встречается в романских языках. Само...
Milagros — испанское имя, напрямую означающее «чудеса» (от лат. miracula, мн. ч. от miraculum). Имя происходит от марианского титула Nuestra Señora de los Milagros, то есть «Богоматерь Чудес», что отражает глубокую катол...
Милагроса — испанское женское имя, означающее «чудотворная», происходящее от фразы medalla milagrosa (чудотворная медаль). Это имя напрямую вдохновлено явлением Девы Марии святой Екатерине Лабуре в Париже в 1830 году, чь...
Millán — это испанский вариант имени Эмилиано, которое, в свою очередь, происходит от римского когномена Эмилиан. Это имя особенно ассоциируется со святым Эмилианом (также Мильян) из Когольи, испанским святым VI века. Ко...