Maricarmen

Марикармен — это испанское женское имя, образованное как сокращение от Мария Кармен или Мария дель Кармен. Обе формы объединяют Марию, испанскую форму имени Мария, и Кармен, имя, происходящее от титула Девы Марии Nuestra Señora del Carmen (Богоматерь с горы Кармель). Таким образом, имя буквально означает «Мария с горы Кармель».

В Испании имена, начинающиеся с Марии, чрезвычайно популярны и часто отсылают к различным аспектам Девы Марии. Составное имя Мария дель Кармен пользовалось особой популярностью с 1940-х по 1970-е годы, когда оно занимало первое место среди женских имен. Марикармен появилась как распространенный сокращенный вариант, наряду с такими уменьшительными формами, как Мамэн.

Марикармен используется не только в Испании, но и в Латинской Америке и на Филиппинах. Филиппинское написание Марикар происходит от Марикармен, будучи заимствованным как самостоятельное имя.

Известные носительницы:

• Марикармен Альмендарис (род. 1970), гондурасский юрист и политик
• Марикармен Бракамонтес Альфаро (род. 1981), пуэрториканская волейболистка
• Марикармен Гарсия Росель, перуанский директор конкурса «Мисс Вселенная Перу» 2023
  

Культурное значение

Структура М + Х, где за Марией следует второй элемент, является отличительной чертой испанской католической традиции именования. Марикармен иллюстрирует тенденцию к сокращению почитаемых составных имен для повседневного использования.

• Значение: Сокращение от «Мария (дель) Кармен»
• Происхождение: Испания
• Тип: Составное/сокращенное
• Использование: Испаноязычный мир, Филиппины