Español Nombres
Los nombres en español se utilizan en España y otros países de español (como los de América del Sur). Ver también sobre nombres españoles.
1,477 nombres en nuestro directorio
Español
1,477Maricarmen es un nombre femenino español que surge como contracción de María Carmen o María del Carmen. Ambas formas combinan María, la forma española de María, y Carmen, nombre derivado del título de la Virgen María, Nu...
Maricel es un nombre femenino de origen español, formado como combinación de María y Celia o Cecilia. El nombre es poco común fuera del mundo hispano, pero alcanzó una notable popularidad en Filipinas, reflejando los vín...
Maricela es un nombre femenino español. Es una combinación de María y Celia, dos nombres de origen latino. María es la forma española de Maria, a su vez derivada del hebreo Miryam, mientras que Celia es una forma femenin...
Maricruz es una forma abreviada española de los nombres María Cruz o María de la Cruz, dos nombres compuestos clásicos españoles que honran a la Virgen María bajo el título de la Cruz (Cruz). El nombre ganó popularidad c...
Etimología y contexto históricoMariel es un Diminutivo de María, nombre derivado del hebreo מִרְיָם (véase Mary). Aunque la raíz tiene orígenes bíblicos antiguos, Mariel surgió como un nombre femenino distintivo probable...
Mariela es un diminutivo español y búlgaro de diminutivo de María. El nombre María deriva de la forma latina del griego Μαρία (María), que proviene del hebreo מִרְיָם (Miryam, véase Mary). Por lo tanto, Mariela lleva el...
Marielos es un nombre femenino español, que funciona como una contracción del título devocional María de los Ángeles, que significa 'María de los Ángeles'. El nombre refleja una fuerte tradición católica romana de honrar...
Marieta es una forma diminutiva femenina de María, utilizada en varios idiomas, incluidos el armenio, búlgaro, griego, rumano y español. El nombre María deriva de la forma latina del griego Μαρία, que proviene del hebreo...
Marijose es una forma corta femenina española del nombre compuesto María José. María José combina los nombres María y José, que hacen referencia a María y José, los padres de Jesús en la tradición cristiana. Este nombre...
EtimologíaMarilou es un nombre femenino formado por la combinación de María y Luisa. Se usa predominantemente en culturas de habla inglesa, francesa y española. En Filipinas, sin embargo, el nombre a menudo combina María...
Mariluz es un nombre femenino español, típicamente una forma corta de María de la Luz, que significa "María de la luz." Este nombre refleja un título devocional español popular para la Virgen María, enfatizando su asocia...
Marimar es un nombre femenino español, generalmente considerado una contracción de María del Mar. El nombre completo María del Mar significa 'María del mar' en español, un título devocional de la Virgen María. Por lo tan...
Marina es un nombre de pila femenino ampliamente utilizado en muchas culturas. Es la forma femenina del nombre latino Marinus, que a su vez deriva del apellido romano Marius o directamente de la palabra latina marinus qu...
Marino es un nombre italiano y español derivado del latín Marinus, que a su vez se origina del nombre de familia romana Marius o directamente del adjetivo latino marinus que significa "del mar." El nombre tiene connotaci...
Mario es la forma italiana y española de Marius, un nombre romano derivado de Marte, el dios de la guerra. Por lo tanto, el nombre tiene un significado implícito de marcial o belicoso. Se usa ampliamente en Croacia, Alem...
Mariola es una forma corta española de María Dolores, un nombre compuesto que combina María y Dolores. El nombre Dolores proviene del título español de la Virgen María, María de los Dolores, lo que hace de Mariola un dim...
Marisa es un nombre de pila femenino ampliamente utilizado en países de habla inglesa, italiana, portuguesa y española. Se originó como una combinación de María y Luisa, fusionando dos nombres clásicos para crear una for...
Marisela es un nombre femenino español, elaborado a partir del nombre Marisa, con la adición del sufijo diminutivo o expresivo español -ela. Este sufijo suaviza el sonido de un nombre y a veces transmite cariño o familia...
Marisol es un nombre femenino español que se originó como una forma abreviada de María Soledad, un nombre devocional de la Virgen María que hace referencia a 'Nuestra Señora de la Soledad'. El nombre también se interpret...
Maristela es un nombre de pila femenino usado en países de habla portuguesa y española. Es un nombre devocional derivado del título de la Virgen María, Stella Maris, en latín "estrella del mar". El nombre puede interpret...
Marita es un nombre femenino que funciona como un diminutivo de María. Se utiliza en regiones de habla neerlandesa, finlandesa, alemana y española, entre otras. El nombre transmite la calidez y familiaridad propias de la...
Etimología y OrígenesMarites es una forma corta de María Teresa, un nombre compuesto femenino español que combina María (la forma española de Maria) y Teresa. El nombre se originó como un diminutivo o apodo para niñas qu...
Maritza es un nombre femenino español utilizado particularmente en América Latina. Es una elaboración de María, con el sufijo posiblemente inspirado en el nombre del pueblo itzá de Centroamérica (como se ve en la antigua...
Marivic es un nombre filipino derivado del español María Victoria, combinando María (la forma española de Mary) y Victoria (que significa "victoria"). Se usa comúnmente como forma abreviada o nombre de pila en Filipinas,...
Marleny es una variante de Marlene utilizada en América Latina. El nombre Marlene en sí es una combinación de María y Magdalena, que en última instancia hace referencia a María Magdalena, una figura destacada en el Nuevo...
Marta es un nombre propio femenino muy usado en numerosos idiomas, incluidos georgiano, bielorruso, búlgaro, catalán, croata, checo, neerlandés, estonio, alemán, islandés, italiano, letón, macedonio, polaco, portugués, r...
Marta es un nombre de pila femenino con una rica historia bíblica y lingüística. Su origen último se encuentra en el arameo, donde proviene de la palabra marta, que significa "la señora" o "la dueña". Esta es la forma fe...
Martín es la forma española de Martin, que proviene en última instancia del nombre romano Martinus, el cual se origina de Martis, el caso genitivo de Marte, el dios romano de la guerra. El nombre se extendió por todo el...
Etimología y Raíces HistóricasMartina es la forma femenina de Martín, derivada del nombre romano Martinus, que a su vez proviene de Martis, el caso genitivo del nombre del dios romano Marte. Como contraparte femenina, Ma...
Martirio es un nombre femenino español que significa "martirio" o "tormento". Se origina del título mariano Nuestra Señora del Martirio, patrona de Ugíjar, un pueblo en la provincia de Granada, España. El nombre refleja...
Martita es un diminutivo español del nombre Marta, que a su vez es una forma de Marta. Como diminutivo, Martita transmite cariño o pequeñez, y se usa comúnmente en las culturas de habla hispana como una variante familiar...
Mateo es una forma española y croata de Mateo (inglés: Matthew). En español, deriva directamente del latín Matthaeus, que a su vez proviene del griego Matthaios, una forma neotestamentaria del nombre hebreo Mattitías, qu...
Matías es la forma española de Matías. Se usa ampliamente en países hispanohablantes, donde conserva el peso bíblico e histórico de su nombre original mientras se adapta a las normas fonéticas y ortográficas del español....
Etimología y orígenesMatilde es la forma española, portuguesa e italiana de Matilda, un nombre de origen germánico. Deriva del antiguo alto alemán Mahthilt, compuesto por los elementos maht (que significa "fuerza, poder"...
Maura 1 es un nombre femenino de origen latín medieval, italiano, portugués y español. Es la forma femenina de Maurus, un nombre latino que significa "norteafricano, moro", derivado de la palabra griega mauros (de piel o...
Mauricio es la forma española del nombre romano Maurice, que deriva de Mauritius, un derivado de Maurus, que significa "oscuro, moro". El nombre Mauricio se usa ampliamente en países de habla hispana, donde tiene resonan...
Mauro es un nombre de pila italiano, español y portugués derivado del nombre romano tardío Maurus. El nombre original tiene orígenes griegos y se refiere a una persona del norte de África o de ascendencia mora, literalme...
Etimología y origenMaxi es un hipocorístico utilizado como nombre de pila principalmente en contextos alemán y español. En español, suele ser un diminutivo de Maximiliano para varones, mientras que en alemán puede ser un...
Máxima es la forma femenina española del nombre latino Maximus.EtimologíaEl nombre Maximus es un nombre de familia romano derivado de la palabra latina maximus, que significa "el más grande". Su contraparte femenina, Max...
Etimología y Antecedentes HistóricosMaximiano es la forma española y portuguesa del cognomen romano Maximiano, derivado de Maximus, que significa "el más grande". El nombre conlleva connotaciones de grandeza y supremacía...
Maximiliano es la forma española y portuguesa de Maximiliano, derivado del nombre romano Maximilianus, basado a su vez en Maximus, que significa "el más grande" en latín. El nombre presume de una rica historia, compartid...
Maximina es un nombre femenino de origen español y romano antiguo, derivado en última instancia del latín maximus, que significa "el más grande". Es la forma femenina de Maximino, un cognomen romano que a su vez deriva d...
Maximino es la forma española y portuguesa del nombre romano Maximino. Este nombre sirve como adaptación directa en la tradición lingüística ibérica, reflejando el legado romano en España y Portugal. Como nombre de pila,...
Máximo es la forma española y portuguesa de Maximus. Derivada de la palabra latina maximus que significa "el más grande", este nombre transmite una sensación de superioridad y excelencia.Etimología y contexto históricoEl...
Mayra es una variante hispana de Myra. El nombre Myra fue creado por el poeta del siglo XVII Fulke Greville y posiblemente se basa en el latín myrra que significa "mirra", una resina fragante obtenida de un árbol, o alte...
Mayte es un nombre femenino español, una variante de Maite. El nombre Maite tiene múltiples orígenes: es la palabra vasca para "amor", y también se usa como apodo o nombre compuesto derivado de María y Teresa (o Esther)....
Melania es un nombre femenino utilizado en las tradiciones italiana, española, polaca, rumana y latina medieval, que sirve como cognado directo de Melanie. Sus raíces se remontan a la palabra griega melaina (μέλαινα), la...
Melchor es la forma española de Melchor (del latín Melchior), uno de los tres Reyes Magos que, según la tradición cristiana, visitaron al niño Jesús. Se cree que el nombre Melchior deriva de raíces hebreas: מֶלֶךְ (meleḵ...
Melisa es un nombre femenino utilizado en varios idiomas, incluidos español, bosnio, albanés, turco y azerí. Es una forma de Melissa, nombre derivado de la palabra griega melissa (μέλισσα), que significa "abeja".Etimolog...
Mercedes es un nombre femenino español, derivado en última instancia del título español de la Virgen María, Nuestra Señora de las Mercedes, que significa "Nuestra Señora de las Mercedes". La palabra mercedes es la forma...
Etimología y orígenesMerche es un diminutivo español de Mercedes, que a su vez deriva del título español de la Virgen María, Nuestra Señora de las Mercedes. El nombre Mercedes significa "mercedes" y proviene del latín me...
Mía es un nombre de pila español, utilizado principalmente en países de habla hispana. Es la forma española de Mia, cuya raíz etimológica es el diminutivo de María. El nombre también coincide casualmente con el adjetivo...
Micaela es un nombre femenino usado en italiano, portugués y español. Es una forma femenina de Miguel, que a su vez deriva del hebreo mi (quién), ke (como) y ʾel (Dios), planteando la pregunta retórica “¿quién como Dios?...
Miguel es la forma española, portuguesa y gallega de Miguel, un nombre de origen hebreo que significa «¿quién es como Dios?» Esta pregunta retórica, derivada de los elementos hebreos mi («quién»), ke («como») y ʾel («Dio...
Miguela es la forma femenina del nombre español y portugués Miguel, que a su vez deriva de Miguel. En las culturas de habla española y portuguesa, el sufijo -a suele marcar la versión femenina de un nombre masculino, de...
Miguel Ángel es un nombre masculino español que forma un cognado de Michelangelo (italiano). El nombre combina Miguel, la forma española de Miguel, y Ángel, la palabra española para "ángel", haciendo alusión al arcángel...
Miguelito es un diminutivo español y portugués del nombre Miguel, equivalente a apodos en inglés como Mikey o Mickey. El sufijo "-ito" transmite cariño o pequeñez, una característica común en las lenguas romances. Si bie...
Milagros es un nombre español que significa directamente "milagros" (del latín miracula, plural de miraculum). El nombre proviene del título mariano Nuestra Señora de los Milagros, reflejando la profunda devoción católic...
Milagrosa es un nombre femenino español que significa "milagrosa", derivado de la frase medalla milagrosa. Este nombre está directamente inspirado en la aparición mariana a Santa Catalina Labouré en París, 1830, cuyas vi...
Millán es la variante española de Emiliano, que a su vez deriva del cognomen romano Aemilianus. Este nombre se asocia especialmente con San Emiliano (también escrito Millán) de Cogolla, un santo español del siglo VI. La...