NameHub
Directorio de nombres

Español Nombres

Los nombres en español se utilizan en España y otros países de español (como los de América del Sur). Ver también sobre nombres españoles.

1,477 nombres en nuestro directorio

Género Uso
Limpiar filtros
Buscar por letra

Español

1,477
Pati Femenino Polaco Español

Pati es un diminutivo femenino de los nombres Patricia o Patrycja. Se usa principalmente en comunidades de habla hispana y polaca, aunque su uso es informal y a menudo se considera un apodo más que un nombre formal. Etim...

Patricia Femenino Holandés Inglés +4

Patricia es un nombre femenino de origen latino, derivado de la palabra patrician, que significa "noble." Es la forma femenina del nombre masculino Patrick, que a su vez proviene del latín Patricius ("noble"). El nombre...

Patricio Masculino Español

Patricio es un nombre masculino español, equivalente a Patrick en inglés. En portugués, se escribe Patrício. El nombre deriva del latín Patricius, que significa "noble".Etimología y Antecedentes HistóricosEl nombre latin...

Patrocinia Femenino Español

Patrocinia es un nombre femenino español que funciona como variante femenina estricta de Patrocinio. El nombre deriva de la palabra española patrocinio, que significa "patrocinio" o "protección", y está directamente vinc...

Patrocinio Femenino Español

Patrocinio es un nombre femenino español que significa "patrocinio, protección", derivado del título de la Virgen María, La Virgen del Patrocinio. El nombre refleja directamente el papel de María como patrona o protector...

Paula Femenino Catalán Croata +14

Paula es un nombre femenino utilizado en numerosas lenguas europeas, incluyendo, entre otras, catalán, croata, danés, neerlandés, inglés, finés, alemán, húngaro, letón, noruego, polaco, portugués, rumano, español, sueco...

Paulina Femenino Inglés Lituano +5

Paulina es un nombre femenino usado en inglés, lituano, polaco, portugués, español, sueco y rumano. Es la forma femenina del nombre latino Paulino, derivado a su vez del nombre de la familia romana Paulinus, que se origi...

Paulino Masculino Portugués Español

Paulino es un nombre y apellido español y portugués, derivado en última instancia del latín Paulinus, a su vez diminutivo de Paul, que significa "pequeño" o "humilde" (del latín paulus). El nombre ha sido llevado por var...

Paz 1 Femenino Español

Paz 1 es un nombre femenino español que significa "paz". Deriva del título de la Virgen María, Nuestra Señora de la Paz, una invocación asociada con su veneración en la Iglesia católica. Etimología El nombre Paz proviene...

Pedro Masculino Portugués Español

Pedro es la forma española y portuguesa de Pedro (derivado del inglés Peter), del griego Petros que significa "piedra". El nombre ha sido llevado por numerosos monarcas y figuras notables a lo largo de la historia, parti...

Pelayo Masculino Español

Pelayo es un nombre masculino español, derivado del nombre latino Pelagius, que a su vez proviene del griego antiguo Πελάγιος (Pelagios), que significa “del mar”. El nombre tiene su origen en la palabra griega πέλαγος (p...

Penélope Femenino Portugués Español

Penélope es la forma española y portuguesa de Penélope. El nombre proviene en última instancia de la figura mitológica griega Penélope, esposa de Odiseo en la epopeya de Homero, la Odisea. La etimología es incierta; pued...

Pepe Masculino Español

Pepe es un diminutivo español de José, que a su vez es la forma española de Joseph, un nombre hebreo que significa "que Dios añada (otro hijo)". Aunque comúnmente se asocia con José, en portugués y en el uso brasileño ta...

Pepita Femenino Español

Pepita es el diminutivo femenino español del nombre masculino José, ampliamente utilizado en el mundo hispanohablante. El nombre evoca afecto y familiaridad, similar a llamar a una niña "pequeña José". Su contraparte mas...

Pepito Masculino Español

Pepito es un diminutivo español del nombre masculino José. En las tradiciones de nombres españolas, el sufijo -ito suele transmitir afecto o pequeñez, haciendo de Pepito una variante cariñosa. Es etimológicamente un dobl...

Perfecto Masculino Español

Perfecto es un nombre de pila masculino español y también un apellido. Como nombre de pila, es la forma española del nombre latino tardío Perfectus, que significa "logrado, completado, perfeccionado". El nombre evoca el...

Perla Femenino Italiano Español

Perla es el cognado italiano y español del nombre inglés Pearl. Como nombre de gema, Perla deriva de la palabra latina tardía perla, que significa "perla", las concreciones formadas en las conchas de algunos moluscos. La...

Perlita Femenino Español

Perlita es un nombre femenino español que funciona como un diminutivo de Perla, que a su vez es el cognado español e italiano de la palabra inglesa pearl. La raíz última es el nombre inglés Pearl, derivado de la gema, un...

Perpetua Femenino Español Latín medieval

Perpetua es un nombre femenino derivado del latín perpetuus que significa "continuo". Fue llevado por una famosa mártir cristiana del siglo III, Vibia Perpetua, ejecutada junto con su esclava Felicidad en Cartago (actual...

Petra Femenino Búlgaro Croata +10

Etimología y orígenesPetra es la forma femenina de Pedro, que a su vez deriva del griego Πέτρος (Petros), que significa "piedra". En el Nuevo Testamento, Jesús le dio al apóstol Simón el nombre de Cefas, arameo para "pie...

Petrona Femenino Español

Petrona es un nombre femenino de origen español, considerado una forma femenina de Petronio. El nombre deriva del nombre de familia romano Petronio, que a su vez puede provenir de la palabra latina petro o petronis, que...

Petronila Femenino Español

Petronila es un nombre femenino español. Es equivalente a Petronilla, un nombre latino que es un diminutivo de Petronia, a su vez la forma femenina del nombre de la familia romana Petronio. La raíz Petronio puede derivar...

Pía Femenino Español

Pía es un nombre femenino español, equivalente a Pia en otras lenguas romances. Es la forma femenina de Pío, que deriva del nombre latino Pius, que significa "piadoso, devoto" (del latín pius "devoto, virtuoso"). El nomb...

Piedad Femenino Español

Piedad es un nombre femenino español que significa "misericordia, piedad", derivado del latín pietas. El nombre conlleva profundas connotaciones religiosas, surgiendo del epíteto Nuestra Señora de la Piedad, un título de...

Pilar Femenino Español

Pilar es un nombre femenino español, tradicionalmente derivado del título María del Pilar, que significa "María del Pilar". El nombre significa literalmente "pilar" en español y hace referencia a una famosa aparición esp...

Pili 1 Femenino Español

Etimología y significadoPili es un nombre femenino español que funciona como un diminutivo de Pilar. Pilar proviene del español "pilar" y deriva del título de la Virgen María, María del Pilar. Este título hace referencia...

Pío Masculino Español

Pío es la forma española del nombre latino tardío Pius, derivado del adjetivo latino pius que significa "piadoso, devoto". El nombre tiene fuertes asociaciones históricas y religiosas, ya que ha sido llevado por doce pap...

Plácida Femenino Español

Plácida es un nombre femenino español, derivado como forma femenina de Plácido, que a su vez proviene del nombre latino tardío Placidus, que significa "tranquilo, sereno". El nombre está así impregnado de un sentido de s...

Plácido Masculino Portugués Español

Plácido es un nombre masculino usado en español y portugués, derivado del nombre latino tardío Placido, que a su vez proviene de Placidus. La raíz latina placidus significa "tranquilo, calmado" o "sereno", reflejando una...

Plinio Masculino Italiano Español

Plinio es la forma italiana y española del antiguo nombre de familia romano Pliny, derivado del latín Plinius. El significado de la raíz del nombre Plinius es de origen desconocido. El nombre se asocia principalmente con...

Policarpo Masculino Italiano Portugués +1

Policarpo es la forma española, portuguesa e italiana de Polycarp, un nombre de origen griego antiguo. El nombre Polycarp proviene del griego Polykarpos (Πολύκαρπος), compuesto por los elementos polys que significa "much...

Ponciano Masculino Español

Ponciano es la forma española del nombre Pontian, que en última instancia deriva del nombre de familia romano Pontius. El nombre se encuentra principalmente en países de habla hispana, donde funciona tanto como nombre de...

Poncio Masculino Español

Poncio es la forma española del apellido romano Pontius. El nombre Pontius tiene raíces antiguas, probablemente originado del idioma oscano, donde significaba "quinto", similar al latín Quintus. Alternativamente, puede d...

Porfiria Femenino Español

Porfiria es la forma femenina de Porfirio, un nombre masculino español e italiano. El nombre deriva del griego Porfirio, que significa "tinte púrpura", que a su vez proviene de la palabra griega porphyra (πορφύρα) para p...

Porfirio Masculino Italiano Español

Porfirio es un nombre de pila masculino utilizado en italiano y español, derivado del nombre griego Πορφύριος (Porphyrios), que a su vez proviene de la palabra πορφύρα (porphyra), que significa "tinte púrpura". El nombre...

Práxedes Femenino Español

Práxedes es una forma española del nombre Praxedes, a veces utilizado como nombre masculino en culturas hispanohablantes. En última instancia deriva del latín praxis, que significa "prueba" o "demostración", que a su vez...

Presentación Femenino Español

Presentación es un nombre femenino español que significa "presentación, apariencia". Conmemora directamente la festividad católica de la Presentación de la Virgen María en el Templo de Jerusalén, un evento descrito en te...

Primitiva Femenino Español Latín medieval

Primitiva es un nombre femenino con raíces en el latín tardío, derivado en última instancia del nombre masculino Primitivus. El significado del nombre original es "primero formado" o "más temprano", lo que refleja su con...

Primitivo Masculino Español

Primitivo es la forma española del nombre latino Primitivus, que significa "el primero formado". El nombre deriva de la palabra latina primitivus, a su vez de primus que significa "primero". San Primitivus, un mártir esp...

Priscila Femenino Portugués Español

Priscila es una forma portuguesa y española de Priscila, que a su vez deriva del nombre romano Prisca mediante un sufijo diminutivo. La raíz Prisca significa "antigua" o "venerable" en latín. En el Nuevo Testamento, espe...

Próspero Masculino Español

Próspero es la forma española de Prosper, derivado del nombre latino Prosperus, que significa "afortunado" o "exitoso". Este nombre tiene un significado claramente positivo de buena suerte y prosperidad, lo que lo convie...

Prudencia Femenino Español

Prudencia es la forma femenina española de Prudencio, un nombre latino tardío derivado del adjetivo prudens, que significa 'prudente, sabio, hábil'. El nombre se remonta en última instancia a la raíz latina providens, qu...

Prudencio Masculino Español

Prudencio es un nombre masculino español derivado del latín tardío Prudentius, que a su vez proviene de la palabra latina prudens que significa "prudente, sabio, hábil". El nombre conlleva connotaciones de sabiduría y bu...

Pura Femenino Español

Pura es un nombre femenino español derivado de la palabra española pura que significa "pura". También se usa como diminutivo de Purificación, nombre que hace referencia a la purificación ritual de la Virgen María después...

Purificación Femenino Español

Purificación es un nombre femenino español que significa "purificación" y hace referencia directa a la purificación ritual de la Virgen María después del parto. El nombre proviene de la fiesta católica de la Purificación...

Quintín Masculino Español

Quintín es la forma española del nombre romano Quintinus, derivado en última instancia de Quentin. El nombre se remonta al latín quīntus, que significa “quinto”, un praenomen tradicional dado al quinto hijo en las famili...

Quique Masculino Español

Quique es un diminutivo español de Enrique, la forma española de Heinrich, que en última instancia deriva de la raíz germánica Henry. El nombre Henry proviene de los elementos del antiguo alto alemán heim (hogar) y rih (...

Quirino Masculino Italiano Portugués +1

Quirino es la forma italiana, portuguesa y española de Quirino. Este nombre romano antiguo, que probablemente deriva de la palabra sabina quiris que significa "lanza", se conecta con una de las deidades más antiguas de R...

Quiteria Femenino Español Latín medieval

Quiteria es un nombre femenino de significado incierto, posiblemente relacionado con Kythereia, un epíteto de la diosa griega Afrodita. El nombre se asocia principalmente con Santa Quiteria, una mártir virgen semi legend...

Rafa Masculino Español

Rafa es una forma abreviada española de Rafael, una variante de Raphael. El nombre se deriva del nombre hebreo רָפָאֵל (Rafaʾel), que significa "Dios sana", de las raíces rafa que significa "sanar" y ʾel que significa "D...

Rafael Masculino Hebreo Alemán +5

Rafael es un nombre de pila masculino, utilizado en varios idiomas como hebreo, alemán, húngaro, portugués, rumano, esloveno y español. Es una forma de Rafael, que a su vez deriva del nombre hebreo רָפָאֵל (Rafaʾel), que...

Rafaela Femenino Portugués Español

Rafaela es un nombre femenino de origen español y portugués, que representa la forma femenina de Rafael, un arcángel de la tradición hebrea cuyo nombre significa "Dios sana". El nombre se usa predominantemente en países...

Raimunda Femenino Portugués Español

Raimunda es un nombre femenino español y portugués, derivado como la forma femenina de Raimundo, que a su vez es la variante española y portuguesa de Raymond. El nombre se remonta en última instancia a los elementos germ...

Raimundo Masculino Portugués Español

Raimundo es la forma española y portuguesa de Raymond, un nombre de origen germánico. El nombre deriva del germánico Raginmund, compuesto por los elementos regin "consejo, juicio, decisión" y munt "protección". Etimologí...

Rainerio Masculino Español

Rainerio es la forma española de Rayner. Deriva del nombre germánico Raginheri, compuesto por los elementos regin que significa "consejo, juicio, decisión" y heri que significa "ejército". Así, el nombre transmite la ide...

Ramiro Masculino Portugués Español

Ramiro es un nombre de pila masculino español y portugués, derivado en última instancia del antiguo nombre godo *Ranamir (𐍂𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐍂). Este nombre fue latinizado como Ramirus y anteriormente como Ranimirus. Se entiende típi...

Ramón Masculino Español

Ramón es la forma española de Raymond (y sus variantes latinoamericanas Raymundo y Raimundo). Proviene del nombre germánico Raginmund, compuesto por los elementos regin “consejo, juicio, decisión” y munt “protección”. Lo...

Ramona Femenino Inglés Rumano +1

Ramona es un nombre femenino de origen español, derivado como forma femenina de Ramón, la forma española de Raymond. La raíz última es el germánico Raginmund, compuesto de los elementos regin que significa "consejo, juic...

Raquel Femenino Inglés Portugués +1

Raquel es la forma española y portuguesa de Raquel. Ambos nombres derivan del hebreo Raḥel, que significa "oveja" (una hembra de oveja). En el Antiguo Testamento (Génesis 29–35), Raquel es la amada esposa de Jacob, madre...

Raúl Masculino Español

Raúl es la forma española de Radulf, un nombre normando derivado del nórdico antiguo Ráðúlfr (véase Ralph). El nombre fue introducido en la Península Ibérica a través de la influencia francesa medieval, particularmente m...

Preguntar a la IA