Español Nombres
Los nombres en español se utilizan en España y otros países de español (como los de América del Sur). Ver también sobre nombres españoles.
1,477 nombres en nuestro directorio
Español
1,477Milton es un nombre de pila inglés derivado de un apellido inglés, que a su vez proviene de un topónimo que significa "pueblo del molino" en inglés antiguo. El nombre combina los elementos del inglés antiguo mylen (molin...
Minerva es un nombre femenino de etimología incierta, posiblemente derivado del latín mens que significa "intelecto", pero más probablemente de origen etrusco. Es mejor conocido como el nombre de la diosa romana de la sa...
Mireia es la forma catalana de Mirèio (véase Mireille). El nombre se originó en la lengua occitana a través de las obras literarias de Frédéric Mistral. El poeta Mistral usó por primera vez Mirèio en su poema homónimo de...
Mireya es una variante española del nombre Mireia. El nombre se remonta en última instancia a través del catalán Mireia hasta el nombre occitano Mirèio, que fue utilizado famosamente por el poeta Frédéric Mistral para la...
EtimologíaMíriam es la forma española de Miriam, un nombre de origen hebreo. El nombre Miriam es en sí mismo una variante de María, y es famoso en el Antiguo Testamento por ser llevado por la hermana de Moisés y Aarón. S...
Mirian es una variante española de Miriam, un nombre de origen hebreo que aparece en el Antiguo Testamento como la hermana de Moisés y Aarón. Mientras que el nombre Miriam está profundamente arraigado en la tradición jud...
Mirta es un nombre femenino que sirve como cognado de Myrtle en español, italiano y croata. Myrtle a su vez deriva de la palabra inglesa para el arbusto siempreverde, última mente del griego μύρτος (myrtos), un nombre as...
Miryam es una variante hebrea y española del nombre común Miriam, utilizado tanto en contextos bíblicos como modernos. Como forma hebrea directa, Miryam aparece en el Antiguo Testamento como el nombre de la hermana de Mo...
Misericordia es un nombre femenino español que significa "compasión, misericordia", derivado de las palabras latinas miser (pobre, desdichado) y cor (corazón). Está tomado del título de la Virgen María, La Virgen de la M...
Modesta es un nombre femenino derivado de raíces latinas, originado como la forma femenina de Modestus. El nombre masculino Modestus significa "moderado, contenido" en latín tardío, y fue llevado por varios santos, lo qu...
Modesto es la forma española, italiana y portuguesa de Modesto, nombre latino tardío derivado finalmente de la palabra modestus, que significa "moderado, controlado" o "modesto". El nombre conlleva una cualidad basada en...
Moisés es la forma en español y portugués de Moisés, un nombre bíblico de profundo significado. Derivado del nombre hebreo מֹשֶׁה (Moshe), se cree que proviene del elemento egipcio mes que significa "hijo", aunque el Ant...
Moncho es un diminutivo español de Ramón, utilizado a menudo como nombre propio o apodo cariñoso. Deriva en última instancia de la raíz germánica Raginmund, compuesta por los elementos regin “consejo, consejo, decisión”...
Mónica es la forma española y portuguesa europea de Mónica, un nombre de origen incierto pero intrigante. Aunque el significado de Mónica sigue siendo oscuro, lo más probable es que derive de raíces bereberes o fenicias,...
Monserrat es una variante española del nombre Montserrat. Se originó como un nombre de pila derivado del topónimo catalán Montserrat, que se refiere a una montaña cerca de Barcelona. El nombre de la montaña proviene del...
Monserrate es una variante española del nombre Montserrat. Aunque típicamente femenino, a veces se usa como nombre masculino en culturas hispanas. El nombre deriva en última instancia del catalán Montserrat, el nombre de...
Montserrat es un nombre catalán tomado del nombre de una famosa montaña cerca de Barcelona, que deriva del latín mons serratus que significa "montaña dentada". La montaña es el sitio de un monasterio benedictino medieval...
Morena es un nombre femenino con múltiples asociaciones culturales. En lenguas romances, es la forma femenina de Moreno, derivado del italiano moro o del español moreno, que significa "de piel oscura" o "de cabello casta...
Moreno es un nombre de pila italiano y español derivado de la palabra italiana moro o la española moreno, que significa "de piel oscura". Se originó como un apodo para alguien de cabello oscuro o tez morena, y luego evol...
Nacho es un diminutivo español común de Ignacio. La forma femenina, Nacha, se usa como diminutivo de Ignacia. Etimología y Origen El nombre Nacho se originó en el siglo XVI bajo circunstancias inusuales. El español Ignac...
Nacio es una forma abreviada en español del nombre Ignacio, que a su vez deriva del nombre latino Ignacio (Ignatius). El nombre raíz Ignacio es de origen romano, proviniendo del nombre familiar Egnatius, cuyo significado...
Nadia es un nombre femenino muy utilizado en lenguas de Europa occidental como inglés, francés, italiano, polaco, español y ucraniano, así como en búlgaro y ruso. Es una variante del nombre eslavo Nadya, que a su vez es...
Nahiara es una variante española de Naiara, un nombre que proviene en última instancia del topónimo vasco Nájera, una localidad en La Rioja, España. El recorrido del nombre comienza con la palabra vasca 'Naiara', que a s...
Naiara es un nombre femenino de origen vasco, tomado del nombre de una localidad en la región de La Rioja, España. El nombre vasco de esa localidad es Naiara, pero su nombre oficial castellano es Nájera. Se cree que el n...
Etimología y OrígenesNaira es una variante española de Nayra, un nombre cuyas raíces se encuentran en la lengua guanche de las Islas Canarias. El nombre masculino guanche original podría haber significado "frente, guía",...
Origen y Etimología Nancy es un nombre femenino utilizado principalmente en inglés y español. Se originó como un diminutivo medieval inglés de Annis, una forma vernacular del nombre Agnes. El cambio fonológico de 'Mine A...
Nando es un hipocorístico de Fernando o Ferdinando, común en el uso italiano, portugués y español. Etimología Nando deriva en última instancia de Ferdinand, un nombre gótico introducido en la península ibérica por los vi...
Narcisa es la forma femenina de Narciso, un nombre arraigado en la mitología griega y utilizado en las culturas italiana, portuguesa, rumana y española. El nombre proviene en última instancia del griego Νάρκισσος (Narkis...
Narciso es la forma italiana, portuguesa y española de Narciso. Derivado del griego Νάρκισσος (Narkissos), que puede provenir de νάρκη (narke) que significa "entumecimiento" o "sueño", el nombre está profundamente arraig...
Natalia es una forma latina de Natalie, derivada del nombre latino tardío Natalia, que significa "Día de Navidad" (del latín natale domini, "nacimiento del Señor"). El nombre se usa en numerosos idiomas y culturas, inclu...
Natalio es la forma masculina española de Natalia. Deriva del nombre latino tardío Natalia, que se originó de natale domini que significa "Día de Navidad". Por lo tanto, Natalio conlleva la connotación festiva de la Nati...
Nataly es un nombre femenino, principalmente una variante ortográfica de Natalie en inglés y español. Tanto Nataly como Natalie derivan del nombre latino Natalia, que significa "día de Navidad", originado de la frase lat...
Natanael es la forma española y portuguesa de Nathanael, un nombre derivado del hebreo Neṯanʾel, que significa “Dios ha dado” (de naṯan “dar” y ʾel “Dios”). En el Antiguo Testamento, varios personajes menores llevan este...
Nataniel es un nombre de pila masculino utilizado en regiones de habla portuguesa y española. Es una variante de Natanael, que a su vez es la forma española y portuguesa de Nathanael. El nombre proviene en última instanc...
ResumenNatividad es un nombre femenino español que significa "natividad" o "nacimiento". Conmemora el nacimiento de Jesús o de la Virgen María, ambos figuras centrales en la teología cristiana. El nombre proviene de la p...
Náyade es un nombre femenino español que significa "náyade", haciendo referencia a un tipo de ninfa acuática de la mitología griega. Deriva del griego Ναϊάς (Naias), a su vez derivado de νάω (nao) que significa "fluir"....
Nayara es una forma española y portuguesa de Naiara, un nombre con profundas raíces históricas y religiosas. Naiara proviene del nombre vasco de la ciudad española de Nájera, que a su vez deriva de una fuente árabe. En e...
Nayeli es un nombre femenino de origen zapoteco con significado incierto. Posiblemente se deriva de la frase zapoteca nadxiie lii que significa "te amo" o de nayele' que significa "abierta". Estas interpretaciones resalt...
Nayra es un nombre de pila femenino de uso español, adaptado de un nombre masculino guanche. El término 'guanche' se refiere a los pueblos indígenas de las Islas Canarias, cuyo idioma sobrevivió en nombres de lugares y n...
Nazaret es un nombre derivado de la ciudad de Nazaret, una localidad en Galilea que tiene una profunda importancia religiosa como la ciudad natal de Jesucristo. En los países de habla hispana, Nazaret se usa principalmen...
Nazario es la forma italiana y española de Nazario, un nombre romano tardío que significa "de Nazaret". Nazaret era la ciudad de Galilea donde vivió Jesús, según el Nuevo Testamento. El nombre Nazarius lo llevaron varios...
Neizan es un nombre masculino español que adapta la pronunciación inglesa de Nathan. Mientras que España tradicionalmente usa nombres bíblicos en sus formas originales hebreas o latinizadas —como Natán o Nataniel—, Neiza...
Nélida es un nombre literario inventado por la autora francesa Marie d'Agoult (que escribía bajo el seudónimo Daniel Stern) para su novela semiautobiográfica Nélida (1846). Se cree ampliamente que el nombre es un anagram...
Nelson es un nombre de pila masculino de uso en inglés, portugués y español. Se originó como un apellido inglés que significa "hijo de Neil", y más tarde comenzó a usarse como nombre de pila. El nombre Neil mismo deriva...
Nemesia es la forma femenina española de Nemesius, que a su vez es una forma latinizada del nombre griego Nemesios, derivado en última instancia del nombre de la diosa griega Némesis, que significa 'distribución de lo qu...
Nemesio es la forma española del nombre latino Nemesius.EtimologíaEl nombre Nemesius es una forma latinizada del nombre griego Nemesios (Νεμέσιος), que deriva de Nemesis, nombre de la diosa griega de la retribución y la...
Nerea es un nombre femenino utilizado principalmente en las regiones de habla vasca de España y en todo el mundo hispanohablante. Su origen es doble: puede derivar de la palabra dialectal vasca nere, una variante de nire...
Nereida es un nombre femenino español derivado de la palabra griega Νηρηΐδες (Nereides), que significa "ninfas" o "espíritus del mar". Las Nereidas eran las cincuenta hijas del dios marino de la antigua Grecia Nereo, qui...
Nereo es la forma italiana y española del nombre Nereo, derivado de la figura mitológica griega Nereo, un dios marino conocido como el "Viejo del Mar". La raíz del nombre se encuentra en la palabra griega νηρός (neros),...
Etimología y Significado Néstor es la forma española de Nestor, un nombre de origen griego que significa "el que regresa, el que vuelve a casa". Este significado deriva del verbo griego νέομαι (néomai), "regresar", y del...
Nicanor es un nombre masculino de uso tanto español como bíblico, derivado del nombre griego Νικάνωρ (Nikanor). El nombre se compone de dos elementos griegos: nike, que significa "victoria", y aner, que significa "hombre...
Etimología y Orígenes Nicasio es la forma española de Nicasius, un nombre con profundas raíces en el griego antiguo. Nicasius proviene del griego Νικάσιος (Nikasios), derivado de νίκη (nike), que significa "victoria." Es...
Nico es una forma abreviada de Nicholas (o a veces Nicodemo), usada en contextos neerlandés, alemán, italiano, portugués y español. Derivado del griego Nikolaos, que significa "victoria del pueblo", el nombre tiene raíce...
Nicodemo es la forma italiana, española y portuguesa del nombre bíblico Nicodemo. Proviene del nombre griego Nikodemos, que significa "victoria del pueblo" (de nike, "victoria", y demos, "el pueblo"). En el Nuevo Testame...
Nicol es un nombre femenino utilizado principalmente en regiones de habla checa y española, que representa la forma local de Nicole, que a su vez es la contraparte femenina francesa de Nicholas. Como resultado, Nicol com...
Nicolás es la forma española de Nicholas, un nombre con profundas raíces históricas y religiosas. Derivado del nombre griego Nikolaos, que significa "victoria del pueblo" (de nike, "victoria", y laos, "pueblo"), el nombr...
Nicolasa es una forma femenina española de Nicolás. El nombre Nicolás procede del nombre griego Nikolaos, que significa "victoria del pueblo", derivado de nike (victoria) y laos (pueblo). San Nicolás, un obispo del siglo...
Nidia es una variante de Nydia, nombre creado por el autor británico Edward Bulwer-Lytton para una vendedora de flores ciega en su novela Los últimos días de Pompeya (1834). Bulwer-Lytton probablemente basó Nydia en el l...
Nieve es un nombre femenino español, generalmente considerado una variante de Nieves. Nieves mismo significa 'nieves' en español, derivando del título de la Virgen María, Nuestra Señora de las Nieves. Este título mariano...
Nieves es un nombre de pila y apellido femenino español, derivado de la forma plural de nieve, que significa "nieves" en español. El nombre proviene del título de la Virgen María, Nuestra Señora de las Nieves, que alude...