Испанский Имена
Испанские имена используются в Испании и других испанскоязычных странах (например, в Южной Америке). См. также об испанских именах.
1,477 Имена в нашем каталоге
Испанский
1,477Милтон — английское имя, образованное от английской фамилии, которая, в свою очередь, происходит от названия места, означающего «мельничный город» на древнеанглийском языке. Имя сочетает древнеанглийские элементы mylen (...
Минерва — женское имя неясной этимологии, возможно, происходящее от латинского mens («разум»), но, скорее всего, этрусского происхождения. Оно наиболее известно как имя римской богини мудрости, справедливости, права, поб...
Mireia — каталонская форма Mirèio (см. Mireille). Имя возникло в окситанском языке благодаря литературным произведениям Фредерика Мистраля. Поэт Мистраль впервые использовал Mirèio в одноимённой поэме 1859 года, образова...
Mireya — испанский вариант имени Mireia. Имя в конечном счёте восходит через каталонское Mireia к окситанскому имени Mirèio, которое было прославлено поэтом Фредериком Мистралем, использовавшим его для героини своей поэм...
ЭтимологияМириам — это испанская форма имени Miriam, имеющего еврейское происхождение. Имя Мирьям само является вариантом имени Мэри и широко известно из Ветхого Завета как имя сестры Моисея и Аарона. Согласно библейском...
Мириан — испанский вариант имени Мириам, имеющего древнееврейское происхождение и появляющегося в Ветхом Завете как имя сестры Моисея и Аарона. Хотя имя Мириам глубоко укоренено в еврейской традиции, его испанская форма...
Мирта — женское имя, являющееся родственным по отношению к Миртл в испанском, итальянском и хорватском языках. Само имя Миртл происходит от английского названия вечнозелёного кустарника, в конечном итоге от греческого μύ...
Мирьям — это древнееврейский и испанский вариант распространённого имени Мириам, используемый как в библейском, так и в современном контексте. Как прямая древнееврейская форма, Мирьям встречается в Ветхом Завете как имя...
Misericordia — испанское женское имя, означающее «сострадание, милосердие», происходящее от латинских слов miser (бедный, жалкий) и cor (сердце). Оно взято из титула Девы Марии, La Virgen de la Misericordia, что переводи...
Modesta — женское имя, происходящее из латинских корней, первоначально возникшее как женская форма имени Modestus. Мужское имя Modestus означает «умеренный, сдержанный» на поздней латыни, его носили несколько святых, что...
Модесто — это испанская, итальянская и португальская форма имени Модест (лат. Modestus), позднелатинского имени, в конечном счёте происходящего от слова modestus, означающего «умеренный, сдержанный» или «скромный». Имя н...
Моисе́с — испанская и португальская форма имени Моисей, библейского имени огромного значения. Происходит от еврейского имени מֹשֶׁה (Моше), которое, как полагают, происходит от египетского элемента mes, означающего «сын»...
Мончо — испанское уменьшительное от имени Рамон, часто используемое как личное имя или ласковое прозвище. Происходит в конечном итоге от германского корня Raginmund, состоящего из элементов regin «совет, наставление, реш...
Мо́ника — испанская и европейская португальская форма имени Monica (Моника), неопределённого, но интригующего происхождения. Хотя значение имени Моника остаётся неясным, скорее всего, оно происходит от берберских или фин...
Монсеррат — испанский вариант имени Монсеррат. Оно возникло как личное имя, производное от каталонского топонима Монсеррат, который относится к горе недалеко от Барселоны. Название горы происходит от латинского mons serr...
Монсеррате — испанский вариант имени Монтсеррат. Хотя обычно оно женское, в испаноязычных культурах иногда используется как мужское имя. Имя в конечном итоге происходит от каталонского Монтсеррат — названия горы недалеко...
Монтсеррат — это каталанское имя, происходящее от названия знаменитой горы недалеко от Барселоны, которое берёт начало от латинского mons serratus в значении «зубчатая гора». На горе находится средневековый бенедиктински...
Морена — это женское имя с множеством культурных ассоциаций. В романских языках оно является женской формой имени Морено, происходящего от итальянского moro или испанского moreno, что означает «темнокожий» или «темноволо...
Морено — итальянское и испанское имя, образованное от итальянского слова moro или испанского moreno, что означает «темнокожий». Изначально это было прозвище человека с тёмными волосами или смуглой кожей, а затем преврати...
Nacho — распространённое испанское уменьшительное от Ignacio. Женская форма Nacha используется как уменьшительное для Ignacia. Этимология и происхождение Имя Nacho возникло в XVI веке при необычных обстоятельствах. Испан...
Nacio — испанская краткая форма имени Ignacio, которое, в свою очередь, происходит от латинского имени Ignatius. Исходное имя Ignatius имеет римское происхождение и происходит от фамильного имени Egnatius, значение котор...
Надя — женское имя, широко распространенное в западноевропейских языках, включая английский, французский, итальянский, польский, испанский и украинский, а также в болгарском и русском. Оно является вариантом славянского...
Найара — это испанский вариант имени Найара, которое в конечном итоге происходит от баскского топонима Нахера — города в Ла-Риохе, Испания. История имени начинается с баскского слова «Naiara», которое, в свою очередь, пр...
Найара — женское имя баскского происхождения, взятое от названия города в регионе Ла-Риоха в Испании. Баскское название этого города — Найара, а официальное кастильское — Нахера. Считается, что название города имеет араб...
Этимология и происхождениеНайра — это испанский вариант имени Найра, корни которого восходят к языку гуанчей Канарских островов. Исконное мужское имя гуанчей могло означать «перед, проводник», происходя от слова, обознач...
Происхождение и этимология Нэнси — женское имя, преимущественно используемое в английском и испанском языках. Оно возникло как средневековое английское уменьшительное от Аннис, народной формы имени Агнес. Фонетический сд...
Нандо — краткая форма (гипокористика) имён Фернандо или Фердинандо, распространённая в итальянском, португальском и испанском языках. Этимология Нандо в конечном счёте происходит от Фердинанда, готского имени, принесённо...
Нарсиса — женская форма имени Нарцисс, которое уходит корнями в греческую мифологию и используется в итальянской, португальской, румынской и испаноязычной культурах. Имя в конечном итоге происходит от греческого Νάρκισσο...
Narciso — итальянская, португальская и испанская форма имени Нарцисс. Происходит от греческого Νάρκισσος (Narkissos), которое может быть связано с νάρκη (narke) в значении «оцепенение» или «сон». Имя глубоко укоренено в...
Наталия — латинизированная форма имени Натали, происходящая от позднелатинского имени Natalia, означающего «Рождество» (от латинского natale domini, «рождение Господа»). Имя используется во многих языках и культурах, вкл...
Natalio — испанская мужская форма имени Natalia. Оно происходит от латинского имени позднего периода Natalia, которое возникло от natale domini, что означает «Рождество». Таким образом, Наталио несёт в себе праздничную к...
Натали — женское имя, преимущественно вариант написания имени Натали в английском и испанском языках. И Натали, и Натали происходят от латинского имени Наталия, что означает «Рождество», от латинской фразы natale domini...
Natanael — испанская и португальская форма имени Нафанаил, происходящего от древнееврейского Neṯanʾel, что означает «Бог дал» (от naṯan «дать» и ʾel «Бог»). В Ветхом Завете это имя носят несколько второстепенных персонаж...
Натаниэл — мужское имя, используемое в португало- и испаноязычных регионах. Оно является вариантом имени Nataniel, которое, в свою очередь, представляет собой испанско-португальскую форму имени Nathanael. Имя в конечном...
ОбзорНативидад — испанское женское имя, означающее «рождество». Оно отмечает рождение либо Иисуса, либо Девы Марии, обеих центральных фигур христианского богословия. Имя происходит от испанского слова natividad, которое...
Наяде — испанское женское имя, означающее "наяда", тип водной нимфы из греческой мифологии. Оно происходит от греческого Ναϊάς (Naias), в свою очередь производного от νάω (nao), означающего "течь". В греческой мифологии...
Наяра — испанская и португальская форма имени Найара, имеющего глубокие исторические и религиозные корни. Найара происходит от баскского названия испанского города Нахера, которое, в свою очередь, восходит к арабскому ис...
Найели — женское имя сапотекского происхождения с неопределённым значением. Возможно, оно происходит от сапотекской фразы nadxiie lii, означающей «я люблю тебя», или от nayele' — «открытый». Эти толкования подчёркивают п...
Найра — женское имя испанского происхождения, адаптированное из мужского имени гуанчей. Термин «гуанчи» относится к коренному населению Канарских островов, чей язык сохранился в топонимах и личных именах даже после испан...
Назарет — это имя, происходящее от города Назарет, расположенного в Галилее, который имеет глубокое религиозное значение как родной город Иисуса Христа. В испаноязычных странах Назарет в основном используется как женское...
Назарио — итальянская и испанская форма имени Назарий, позднеримского имени, означающего «из Назарета». Назарет был городом в Галилее, где жил Иисус, как записано в Новом Завете. Имя Назарий носили несколько ранних святы...
Neizan — это испанское мужское имя, адаптирующее английское произношение имени Nathan. Хотя в Испании традиционно используются библейские имена в их оригинальной еврейской или латинизированной форме — такие как Natán или...
Не́лида — это литературное имя, изобретённое французской писательницей Мари д'Агу (писавшей под псевдонимом Даниэль Стерн) для её полуавтобиографического романа «Не́лида» (1846). Считается, что имя является анаграммой пс...
Нельсон — мужское имя, используемое в английском, португальском и испанском языках. Оно возникло как английская фамилия со значением «сын Нила», а затем стало употребляться как личное имя. Само имя Нил происходит от ирла...
Немезия — испанская женская форма имени Немезий (Nemesius), которое, в свою очередь, является латинизированной формой греческого имени Немесиос, происходящего от имени греческой богини Немесиды (Nemesis), означающего «ра...
Немесио — это испанская форма латинского имени Немесий.ЭтимологияИмя Немесий представляет собой латинизированную форму греческого имени Немесиос (Νεμέσιος), которое происходит от Немесиды, имени греческой богини возмезди...
Нерея — женское личное имя, используемое преимущественно в баскоязычных регионах Испании и во всём испаноязычном мире. Его происхождение двойственное: оно может происходить от баскского диалектного слова nere, варианта n...
Нереида — это испанское женское имя, происходящее от греческого слова Νηρηΐδες (Нереиды), что означает «нимфы» или «морские духи». Нереиды были пятьюдесятью дочерьми древнегреческого морского бога Нерея, который олицетво...
Нерео — это итальянская и испанская форма имени Нерей, происходящая от греческого мифологического персонажа Нерея, морского бога, известного как «Старец моря». Корень имени лежит в греческом слове νηρός (нерос), означающ...
Этимология и значение Нестор — испанская форма имени Нестор греческого происхождения, означающего «возвращающийся, returning home» (возвращающийся домой). Это значение происходит от греческого глагола νέομαι (néomai), «в...
Никанор (Nicanor) — мужское имя, имеющее как испанское, так и библейское употребление, происходящее от греческого имени Νικάνωρ (Nikanor). Имя состоит из двух греческих элементов: nike, означающего «победа», и aner, озна...
Этимология и происхождение Никасио — это испанская форма имени Никасий, имя с глубокими корнями в древнегреческом языке. Само Никасий происходит от греческого Νικάσιος (Никасиос), образованного от νίκη (nike), что означа...
Нико — сокращение от Николая (а иногда от Никодима), используемое в нидерландском, немецком, итальянском, португальском и испанском языках. Происходит от греческого Nikolaos, что означает «победа народа»; имя образовано...
Никодемо — итальянская, испанская и португальская форма библейского имени Никодим. Оно происходит от греческого имени Никодимос, означающего «победа народа» (от nike — «победа» и demos — «народ»). В Новом Завете Никодим...
Николь — женское имя, используемое в основном в чешских и испаноязычных регионах, представляющее собой местную форму имени Николь, которая, в свою очередь, является французским женским вариантом имени Николас. Таким обра...
Nicolás — это испанская форма имени Николай, имеющего глубокие исторические и религиозные корни. Произведенное от греческого имени Nikolaos, означающего «победа народа» (от nike — «победа» и laos — «народ»), имя получило...
Николаса — испанская женская форма имени Николас. Имя Николас происходит от греческого имени Nikolaos, означающего «победа народа», образованного от nike (победа) и laos (народ). Святой Николай, епископ IV века из Анатол...
Нурия — это вариант имени Нурси, придуманного британским писателем Эдвардом Бульвер-Литтоном для слепой продавщицы цветов в его романе «Последние дни Помпеи» (1834). Бульвер-Литтон, вероятно, основывал имя Нурси на латин...
Nieve — испанское женское имя, обычно рассматриваемое как вариант имени Nieves. Само Nieves означает «снега» по-испански, происходя от титула Девы Марии, Nuestra Señora de las Nieves («Богоматерь Снегов»). Этот мариански...
Ньевес — испанское женское имя и фамилия, образованное от множественного числа слова nieve, что означает «снега» по-испански. Имя происходит от титула Девы Марии Nuestra Señora de las Nieves («Богоматерь Снегов»), что св...