NameHub
Каталог имён

Испанский Имена

Испанские имена используются в Испании и других испанскоязычных странах (например, в Южной Америке). См. также об испанских именах.

1,477 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Испанский

1,477
Libertad Женское Испанский

Либертад — испанское слово и личное имя, означающее «свобода, воля». Оно является родственным английскому имени Либерти, оба в конечном итоге происходят от латинского libertas через прилагательное liber «свободный». В ис...

Libia Женское Испанский

Либия — испанское женское имя, происходящее от Ливии. Имя в конечном счёте происходит от латинизированного греческого имени Libye, которое относилось к древней области Ливии в Северной Африке. В греческой мифологии Ливия...

Lidia Женское Грузинский Итальянский +3

Лидия — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая польский, итальянский, испанский, румынский и грузинский. Оно является региональным вариантом имени Лидия, которое происходит от греческого имени...

Ligia Женское Румынский Испанский

Лигия — это румынская и испанская форма имени Лигея, которое, в свою очередь, происходит от греческого λιγύς (ligys), означающего «звонкий, пронзительный, свистящий». В греческой мифологии Лигея была одной из сирен — миф...

Lilia Женское Итальянский Польский +3

Лилия — латинизированная форма имени Лили, образованная от названия цветка. Также является альтернативной транскрипцией русского Лилия или украинского Лілія (см. Лилия). Имя используется в итальянской, польской, русской,...

Liliana Женское Чешский Английский +5

Лилиана — латинизированная форма имени Лиллиан, которое, вероятно, изначально было уменьшительной формой от Елизаветы или производным от Лилии, от латинского слова lilium (лилия). Имя употребляется в чешском, английском,...

Lina 2 Женское Датский Английский +9

Лина — это независимая краткая форма имён, оканчивающихся на лина, таких как Анджелина, Каролина и Паулина. Она широко используется в европейских языках, включая датский, английский, французский, немецкий, итальянский, л...

Lino 1 Мужское Галисийский Итальянский +2

Лино — мужское имя в итальянском, испанском, португальском и галисийском языках, функционирующее в основном как краткая форма или вариант имени Linus. Имя в конечном счёте происходит от греческого Linos, что означает "лё...

Lisandra Женское Португальский Испанский

Лисандра — испанское и португальское женское имя, происходящее от Лисандры, женской формы имени Лисандр, которое в свою очередь происходит от греческого имени Лисандр. Имя Лисандр состоит из греческих элементов lysis, оз...

Lisandro Мужское Португальский Испанский

Лисандро — испанская и португальская форма имени Лисандр, имеющего древнегреческое происхождение. Лисандр (Λύσανδρος, Lysandros) происходит от греческих элементов λύσις (lysis), означающего «освобождение» или «развязыван...

Lizbeth Женское Английский Испанский

Лизбет (Lizbeth) — женское имя, краткая форма от Elizabeth. Используется в английском и испанском языках, хотя остаётся менее распространённым, чем полная форма или другие уменьшительные варианты, такие как Lis или Beth....

Lluvia Женское Испанский

Llyuviya (Lluvia) — испанское женское имя, которое буквально переводится как "дождь". Как имя-слово, оно относится к категории природных имен, вызывающих ассоциации с природными явлениями, такими как Nube ("облако") или...

Loida Женское Испанский

Этимология и значениеЛоида — это испанская форма имени Лоис (1) греческого происхождения. Греческий корень λωίων (loion) означает «более желанная» или «лучшая». В Новом Завете Лоис упоминается как бабушка Тимофея и мать...

Lola Женское Английский Французский +1

Лола — женское имя и уменьшительная форма от Долорес, используемая в английском, французском и испанском языках. Долорес происходит от испанского титула Девы Марии Nuestra Señora de los Dolores («Богоматерь Скорбящая»),...

Lolita Женское Испанский

Имя Лолита — это испанское уменьшительно-ласкательное от Лолы, которая, в свою очередь, является ласкательной формой от Долорес, что означает «скорби» — от испанского титула Девы Марии Nuestra Señora de los Dolores («Бог...

Lope Мужское Испанский

Лопе — испанское мужское имя, происходящее от латинского через баскский язык. В конечном итоге оно восходит к латинскому слову lupus, означающему «волк». Необычное сохранение интервокального /p/ (вместо ожидаемого испанс...

Lorena 1 Женское Итальянский Португальский +2

Лорена — это испанская, итальянская, португальская и румынская форма английского имени Лоррейн. Изначальным источником имени Лоррейн является одноимённый французский регион, который, в свою очередь, произошёл от Лотаря,...

Lorenza Женское Итальянский Испанский

Лоренца — итальянское и испанское женское имя, происходящее как женская форма от Лоуренс (в конечном счёте от римского когномена Laurentius). Мужским аналогом в испанском является имя Лоренцо.Этимология и исторические ко...

Lorenzo Мужское Итальянский Испанский

Lorenzo — итальянская и испанская форма имени Laurence 1, происходящего от римского когномена Laurentius, что означало «из Лаурента». Лаурент — древний город в Италии, его название, вероятно, происходит от латинского lau...

Loreto Женское Итальянский Испанский

Лорето — это имя итальянского и испанского происхождения, происходящее от города в Италии, называемого Лорето. Название города происходит от латинского Lauretum, что означает «лавровая роща». Согласно легенде, в XIII век...

Lourdes Женское Португальский Испанский

Лурдес — женское имя, происходящее от названия французского городка в Пиренеях. Название города Лурдес происходит от его древнеримского названия Lourdes (позже Lorda на окситанском языке). До XIX века Лурдес был небольши...

Lucas Мужское Датский Голландский +7

Лукас — мужское имя латинского происхождения, происходящее от латинского глагола lucere, что означает «светить» или «быть светлым». Оно является латинской формой греческого имени Лука (Лукас) и используется во многих язы...

Lucero Женское Испанский

ЭтимологияЛусеро — испанское женское имя, означающее «источник света, яркая звезда, утренняя звезда» в испанском языке. Оно происходит от слова luz «свет» и характерно для марианского эпитета Lucero de la Mañana (Утрення...

Lucho Мужское Испанский

Лучо — это уменьшительное от испанского имени Луис. Это распространенное ласковое прозвище для мужчин по имени Луис в испаноязычном мире.Происхождение и этимологияЛучо в конечном счете восходит к французскому имени Луи,...

Luci Женское Английский Португальский +1

Этимология и происхождениеЛюси — женское имя, используемое в основном в англо-, португало- и испаноязычных странах. В английском языке оно функционирует как уменьшительная форма или вариант имени Люси, в конечном счёте п...

Lucía Женское Испанский

Лусия — испанская форма имени Лусия. Оно является самым популярным женским именем в Испании с 2003 года, что отражает устойчивую традицию выбора классических имен с религиозным и историческим значением. Этимология и исто...

Luciana Женское Итальянский Португальский +3

Лучана — женское имя римского происхождения, вариант мужского имени Луций. В частности, это женская форма имени Лукиан, римского фамильного имени, образованного от преномена Луций, который, в свою очередь, происходит от...

Luciano Мужское Итальянский Португальский +1

Luciano — это итальянская, испанская и португальская форма имени Lucianus, римского родового имени, происходящего от личного имени Lucius, которое восходит к латинскому lux, означающему «свет». Этот этимологический корен...

Lucila Женское Португальский Испанский

Lucila — испанская и португальская форма имени Lucilla. Это уменьшительное, образованное от латинского имени Lucia, которое, в свою очередь, происходит от латинского мужского имени Lucius. Корень lux (родительный падеж l...

Lucio Мужское Итальянский Испанский

Лусио — итальянская и испанская форма латинского имени Луций. Происходит от корня Lucius, который, в свою очередь, восходит к латинскому слову lux, означающему «свет». Таким образом, Лусио несёт метафорический смысл «све...

Lucrecia Женское Испанский

Лукресия — это испанская форма имени Лукреция, глубоко уходящего корнями в римскую историю и легенды. Оно происходит от латинского Lucrum, означающего «прибыль» или «богатство», через римское родовое имя Lucretius. Испан...

Luis Мужское Испанский

Луис — испанское мужское имя, соответствующее французскому Луи и немецкому Людвиг. Оно происходит от германского имени Хлодовиг, состоящего из элементов hlūd ('слава') и wīġ ('воин'), что означает 'знаменитый воин' или '...

Luisa Женское Итальянский Испанский

Луиза — женское имя, широко используемое в итальянской и испанской культурах, где оно является женской формой имени Луис. Луис сам по себе является испанской формой имени Луи, которое происходит от французского Louis, от...

Luis Ángel Мужское Испанский

Луис Анхель — испанское составное имя, объединяющее Луис и Анхель. Имя Луис является испанской формой Луи, происходящего от латинизированного Ludovicus, в конечном итоге от германского имени Людвиг, означающего «знаменит...

Luisina Женское Испанский

Луисина — испанское женское имя, классифицируемое как уменьшительно-ласкательное от Луисы. Эта ласковая форма сохраняет то же основное значение, что и исходные имена, происходя от германского имени Людвиг, которое перево...

Luisita Женское Испанский

Луизита — это испанское уменьшительное от Луизы, которое, в свою очередь, является женской формой имени Луис. Имя передает привязанность и фамильярность, часто используется как домашнее прозвище или ласкательная форма в...

Luisito Мужское Испанский

Луизито (Luisito) — это уменьшительная форма испанского имени Луис. Как и многие уменьшительные формы в испанском, суффикс -ito передаёт ласковость или уменьшительность, делая Луизито ласкательным именем, часто используе...

Luján Женское Испанский

Лухан — это испанское имя, происходящее от титула Девы Марии, Nuestra Señora de Luján (Госпожа де Лухан), связанного с городом в провинции Буэнос-Айрес, Аргентина. Имя происходит от статуи Марии XVII века, которая сейчас...

Luna Женское Голландский Английский +4

Этимология и мифологияЛуна напрямую означает "луна" на латыни, а также является словом для обозначения луны в итальянском, испанском, португальском и других романских языках. В римской мифологии Луна была богиней Луны, ч...

Lupe Женское Испанский

Лупе — испанская краткая форма имени Гваделупа, титула Девы Марии, происходящего от испанского топонима Гуадалупе. Сам топоним происходит от арабского wādī, что означает «долина» или «река», возможно, в сочетании с латин...

Lupita Женское Испанский

Лупита — женское уменьшительное от имени Гваделупе. Образованное от уменьшительной формы Лупе с суффиксом -ита, имя является ласковым и нежным, отражая его использование как выражения привязанности к девочкам и женщинам,...

Luz Женское Испанский

Лус — испанское женское имя, означающее «свет». Оно происходит от испанского слова luz (свет) и часто ассоциируется с Девой Марией под титулом Nuestra Señora de la Luz (Богоматерь Света). Этот эпитет отражает Марию как и...

Luzmila Женское Испанский

Лусмила — испанское женское имя, происходящее от славянского имени Людмила, но его форма образована под влиянием испанского слова luz (свет). Это сочетание придаёт имени оттенки как славянских, так и латинских корней. Эт...

Macarena Женское Испанский

Macarena — испанское женское имя, происходящее от названия barrio(район) в Севилье, Андалусия. Считается, что название района возникло от храма, посвящённого Деве Марии, который, в свою очередь, мог быть назван в честь ч...

Macaria Женское Испанский

Макария — это женская форма испанского имени Макарио, которое, в свою очередь, происходит от латинского имени Макарий, в конечном итоге от греческого Μακάριος (Макариос), основанного на греческом слове μάκαρ (макар), озн...

Macario Мужское Испанский

Макарио — это испанское мужское имя, испанская форма латинского имени Макарий, происходящая от греческого имени Μακάριος (Макариос), которое, в свою очередь, образовано от греческого прилагательного μάκαρ (макар), означа...

Macrina Женское Испанский Роман

Макрина — женское имя римского и испанского происхождения, образованное как женская форма от Макрин. Мужское имя Макрин было римским когноменом, происходящим от уменьшительной формы латинского macer, означающего «тонкий,...

Mafalda Женское Итальянский Португальский +1

Мафальда (произносится ма-ФАЛЬ-да) — итальянская, португальская и испанская форма имени Матильда (первоначально из германского Mahthilt, означающего «сила в битве»). Имя вошло в употребление на Пиренейском полуострове в...

Magaly Женское Испанский

Magaly — испанский вариант имени Magali, которое само по себе является окситанской формой имени Магдалина. В то время как Magali более распространена во Франции (особенно в Провансе), Magaly приобрела популярность в испа...

Magdalena Женское Болгарский Каталонский +16

Магдалена — латинизированная форма имени Магдалина, широко используемая по всей Европе, с более чем пятнадцатью задокументированными регионами употребления. Имя происходит от титула, означающего «из Магдалы», что относит...

Maikel Мужское Голландский Испанский

Maikel — мужское имя, используемое в основном в Нидерландах, Суринаме, Испании и Карибском бассейне. Это голландский и испанский вариант Michael, фонетически адаптированный под английское произношение. В то время как анг...

Maite 1 Женское Испанский

Майте — испанское женское имя, образованное от сочетания Мария и Тереза. Это слово-слиток, созданное из первых слогов или звуков двух имён ("Ма-" от Марии и "-те" от Терезы).Этимология и происхождениеМайте — современное...

Malena Женское Испанский Шведский

Малена — женское имя, используемое в испанском и шведском языках, происходящее как сокращённая форма от Магдалена. В испанском оно также может быть сокращением от Мария Елена. Имя восходит через Магдалену к корневому име...

Mamen Женское Испанский

Мамен — это испанское женское уменьшительное имя от Марии дель Кармен. Имя Мария дель Кармен означает «Мария с горы Кармель», это посвятительное имя Девы Марии. Оно сочетает Марию с отсылкой к горе Кармель в Израиле, свя...

Manola Женское Испанский

Manola — это испанский женский уменьшительный вариант имени Manuel. Имя используется как краткая, ласковая форма от Manuela, которая, в свою очередь, является женским аналогом имени Manuel. В испаноязычном мире уменьшите...

Manolo Мужское Испанский

ЭтимологияМаноло — это испанское уменьшительное от Мануэль, которое само по себе является испанской и португальской формой имени Эммануил, от древнееврейского Иммануил, означающего 'С нами Бог'. Имя Мануэль носили два ви...

Manu 2 Унисекс Финский Французский +2

Ману — это краткая форма имени Мануэль или Эммануэль (а также Мануэла в Германии). Используется в финском, французском, немецком и испанском контекстах; по сравнению с более длинными вариантами этот уменьшительный вариан...

Manuel Мужское Французский Немецкий +4

Мануэль — мужское личное имя, возникшее как вариант имени Эммануил, которое происходит от еврейского имени Иммануил (עִמָּנוּאֵל), означающего «С нами Бог». В греческой форме Μανουήλ (Мануэль) это имя использовалось в Ви...

Manuela Женское Французский Немецкий +4

Мануэла — женское имя, используемое во многих европейских языках, включая французский, немецкий, итальянский, португальский, румынский и испанский. Это женская форма имени Мануэль, которое, в свою очередь, происходит от...

Manuelita Женское Испанский

Manuelita — испанский женский уменьшительно-ласкательный вариант имени Мануэла. В основном используется в испаноязычных странах и несет в себе оттенок нежности, указывая на меньший или более ласковый вариант имени. Хотя...

Спросить ИИ