Português Nomes
nomes em português são usados em Portugal, no Brasil e em outras áreas de língua português. Veja também sobre nomes em português.
1,088 nomes em nosso diretório
Português
1,088Nathália é um nome próprio feminino português, uma variante de Natália. Ambos derivam do nome latim Natalia, que significa "Dia de Natal" a partir de natale domini. O nome tem origens cristãs, associado à festa da Nativi...
Nayara é uma forma espanhola e portuguesa de Naiara, um nome com profundas raízes históricas e religiosas. Naiara se origina do nome basco para a cidade espanhola de Nájera, que por sua vez deriva de uma fonte árabe. No...
Neide é um nome próprio feminino português, tradicionalmente considerado uma forma abreviada de Eneida, a versão portuguesa e espanhola do poema épico Eneida. A Eneida, escrita pelo poeta romano Virgílio, narra a lendári...
Nela é um nome feminino predominante na Europa Central e Oriental, especialmente na Croácia, República Tcheca, Polônia, Portugal e Eslováquia. Origina-se como uma forma abreviada de nomes mais longos como Kornelia, Petro...
Nelinha é um diminutivo português de Manuela, nome que, em última análise, deriva do hebraico Emmanuel, que significa 'Deus está conosco'. O nome reflete um sufixo carinhoso português e brasileiro comum -inha (que signif...
Nelinho é um diminutivo português de Manuel, geralmente usado como apelido ou forma afetiva. O nome é frequentemente associado a indivíduos do sexo masculino em culturas lusófonas, particularmente no Brasil e em Portugal...
Nelson é um nome masculino usado em inglês, português e espanhol. Originou-se como um sobrenome inglês que significa "filho de Neil", e mais tarde passou a ser usado como primeiro nome. O nome Neil por sua vez deriva do...
Nélson é uma variante portuguesa do nome Nelson, que por sua vez deriva de um sobrenome inglês que significa "filho de Neil". O nome Nelson ganhou grande popularidade como nome próprio em homenagem ao almirante britânico...
Nestor é um nome masculino de origem grega, derivado da palavra grega neomai (νέομαι), que significa "retornar", e nostos (νόστος), "aquele que retorna de viagens". O nome transmite, portanto, a sensação de um "retornant...
Visão GeralNeusa é um nome feminino português, intimamente relacionado ao nome Neuza. Embora ambos os nomes compartilhem sonoridade e uso semelhantes, Neusa é geralmente considerada uma variante ortográfica. As origens e...
Neuza é um nome próprio feminino português de etimologia incerta. Algumas teorias sugerem que pode derivar do grego νέουσα (neousa), que significa "nadando" ou "movendo-se pela água". No entanto, essa conexão permanece e...
Neves é um nome próprio e sobrenome português, normalmente considerado um nome feminino. É a forma portuguesa de Nieves, que deriva diretamente do espanhol. O nome traça sua origem última ao título espanhol Nuestra Señor...
Newton é um nome masculino usado em inglês e português, derivado de um sobrenome inglês que originalmente designava alguém de um lugar chamado New Town ou Newton, do inglês antigo nīwe (novo) e tūn (cidade, povoado). O s...
Neymar é um nome próprio de significado incerto. Ganhou destaque internacional principalmente graças ao astro do futebol brasileiro Neymar da Silva Santos Júnior (1992–), conhecido mononimamente como Neymar. O nome foi p...
Nico é uma forma abreviada de Nicholas (ou às vezes Nicodemo), usada em contextos de língua neerlandesa, alemã, italiana, portuguesa e espanhola. Derivado do grego Nikolaos, que significa "vitória do povo", o nome tem ra...
Nicodemo é a forma italiana, espanhola e portuguesa do nome bíblico Nicodemos. Deriva do nome grego Nikodemos, que significa "vitória do povo" (de nike, "vitória", e demos, "o povo"). No Novo Testamento, Nicodemo é um fa...
Nicolau é uma forma portuguesa, galega e catalã de Nicholas. O nome Nicholas deriva do nome grego Nikolaos, que significa "vitória do povo", de nike (vitória) e laos (povo).Portadores NotáveisO nome Nicolau aparece mais...
Nilda é uma forma abreviada dos nomes Brunilda ou Leonilda, usada principalmente em países de língua portuguesa e espanhola. Como nome feminino, carrega conotações de força e batalha, herdadas de suas raízes germânicas.E...
Nilo é um nome próprio e sobrenome italiano, espanhol e português, diretamente derivado do nome do Rio Nilo. Como nome próprio, é uma forma do grego Neilos, que se refere tanto ao rio quanto ao deus grego do Nilo.Etimolo...
Nilson é uma variante portuguesa de Nelson. Enquanto Nelson deriva tipicamente de um sobrenome inglês que significa "filho de Neil", Nilson surgiu como uma forma distinta em culturas de língua portuguesa, muitas vezes us...
Nílton é uma forma portuguesa do nome Newton. Deriva de um sobrenome inglês que originalmente provinha de um nome de lugar com o significado de "nova cidade" em inglês antigo. O sobrenome Newton ganhou destaque devido ao...
Nilza é um nome feminino usado principalmente em países de língua portuguesa. Possivelmente é uma forma feminina de Nilson, que por sua vez é uma variante portuguesa de Nelson.EtimologiaO nome raiz Nelson é originalmente...
Nivaldo é um nome masculino português, considerado um nome inventado influenciado pelo elemento germânico walt, que significa "poder" ou "autoridade". A terminação valdo lembra nomes germânicos tradicionais como Cecilio...
Noa 1 é a forma hebraica moderna de Noah 2, uma figura bíblica feminina. No Antigo Testamento, ela aparece como uma das cinco filhas de Zelofeade (Números 26:33, 27:1). Este nome também é usado em traduções da Bíblia em...
Noé é a forma francesa, espanhola, portuguesa e húngara de Noah 1. O nome deriva, em última análise, do nome hebraico נֹחַ (Noaḥ), que significa "descanso, repouso", da raiz נוּחַ (nuaḥ).Significado BíblicoDe acordo com...
Noémia é a forma portuguesa europeia de Naomi 1, o nome bíblico da sogra de Ruth no Antigo Testamento. O nome deriva do hebraico נָעֳמִי (Naʿomi), um derivado de naʿam que significa "ser agradável", e assim carrega o sig...
Noêmia é uma forma brasileira do português do nome Naomi (1), derivado do nome hebraico Naʿomi que significa "minha suavidade". Este termo vem da raiz hebraica naʿam, que significa "ser agradável". No Antigo Testamento,...
Norberto é a forma espanhola, portuguesa e italiana do nome masculino Norberto. O nome Norberto deriva dos elementos do alto alemão antigo nord significando "norte" e beraht significando "brilhante", dando-lhe o sentido...
Núbia é a forma feminina portuguesa de Nubia, um nome derivado da antiga região e reino da Núbia, localizado ao longo do rio Nilo, ao sul do Egito. Acredita-se que o topônimo remonta à palavra egípcia nbw que significa "...
Nuno é um nome próprio masculino português, geralmente derivado do latim nonus "nono" ou nunnus "avô". Outra teoria sugere que se origina do latim nonnus significando "camareiro" ou "escudeiro". O seu equivalente espanho...
Núria é um nome feminino catalão derivado do título da Virgem Maria, Nostra Senyora de Núria ("Nossa Senhora de Núria"). O nome refere-se a um santuário mariano nos Pirinéus catalães, o Vall de Núria, onde uma venerada e...
Octávia é a forma portuguesa de Octávia, um nome feminino de origem romana. Deriva, em última análise, do latim octavus, que significa "oitavo", através do nome de família romano Octávio. O nome Octávia foi famosamente u...
Octávio é a forma portuguesa de Octavius, um nome de família romano derivado do latim octavus que significa "oitavo." Este nome foi famosamente usado pelo imperador Augusto (nascido Caio Otávio), e também foi usado como...
Odete é um nome próprio feminino português que serve como uma forma de Odette. O nome Odete é relativamente raro nos países de língua portuguesa, mas carrega as mesmas conotações elegantes e românticas que sua contrapart...
Ofélia é a forma portuguesa de Ophelia, um nome com raízes literárias que remontam à Grécia Antiga. A origem última é a palavra grega ὠφέλεια (opheleia), que significa "ajuda" ou "vantagem". Embora atestado na antiguidad...
Olavo é a forma portuguesa de Olaf. O nome origina-se do nórdico antigo Áleifr, que significa "descendente do ancestral", derivado dos elementos anu ("ancestral") e leif ("herança, legado"). São Olavo (Olaf II da Noruega...
Olegário é um nome próprio português, a forma vernácula de Olegario. O nome tem suas raízes no nome latinizado Olegarius, que, em última análise, deriva de um composto germânico, provalvemente dos elementos que significa...
Olga é um nome próprio feminino que se originou como a forma russa do nome nórdico antigo Helga. O nome deriva do adjetivo nórdico antigo heilagr, que significa 'próspero' ou 'bem-sucedido'. Foi trazido para a Europa Ori...
Olinda é um nome próprio feminino mais conhecido como o nome de uma princesa da Noruega nos contos medievais espanhóis do cavaleiro Amadis de Gaula. A etimologia do nome é incerta, mas pode estar relacionada à palavra gr...
Olívia é uma forma feminina do nome próprio português, eslovaco e húngaro de Olivia.Etimologia e SignificadoO nome Olivia, do qual deriva Olívia, foi criado por William Shakespeare para sua comédia Noite de Reis (1602)....
Ondina é a forma italiana e portuguesa de Undina, nome criado pelo alquimista e filósofo suíço Paracelso do século XVI para espíritos aquáticos femininos, derivado do latim unda que significa "onda". No folclore, as undi...
Onofre é a forma espanhola e portuguesa de Onuphrius, um nome com uma história rica e significado enigmático. Últimamente, através do grego Onouphrios, o nome deriva do epíteto egípcio wnn-nfr, que significa "aquele que...
Orlando é a forma italiana de Roland, um herói épico cujo nome cristão significa "fama da terra" (dos radicais francos hrōð "fama" e land "terra"). O nome foi imortalizado no ciclo carolíngio de romances de cavalaria, es...
Orquídea é um nome próprio feminino que significa diretamente "orquídea" em espanhol e português. O nome deriva do latim orchis, por sua vez do grego ὄρχις (orchis), que se refere ao antigo nome grego da flor. Como nome...
Óscar é a forma espanhola e portuguesa de Oscar, um nome com uma etimologia complexa e uma história rica em várias culturas. No contexto irlandês, Oscar significa amigo do cervo, derivado do irlandês antigo oss que signi...
Oscar é um nome masculino usado em várias línguas europeias, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, francês, irlandês, italiano, norueguês, português e sueco. Sua origem é debatida, mas provavelmente significa "amigo d...
Oseias é a forma portuguesa de Hosea, um nome que deriva do original hebraico Hoshea. A adaptação portuguesa mantém o legado profético de sua fonte, ajustando-se às convenções fonéticas e ortográficas lusófonas.O nome re...
Osmar é um nome próprio usado principalmente em países de língua portuguesa e espanhola. Sua etimologia é incerta, mas é mais comumente considerado uma combinação de nomes que começam com o elemento Os- e compartilham so...
Osvaldo é a forma espanhola, italiana e portuguesa de Oswald. O nome Oswald deriva dos elementos do inglês antigo os "deus" e weald "poderoso, forte", significando, portanto, "poder divino" ou "força de Deus". Através de...
Oswaldo é um nome próprio masculino espanhol e português, usado principalmente na América Latina e entre comunidades hispânicas. É uma variante de Osvaldo, que por sua vez é a forma espanhola, italiana e portuguesa de Os...
Otávia é uma forma do português brasileiro de Octávia, derivada do nome de família romano Otávio, que por sua vez vem do latim octavus significando "oitavo". A linhagem do nome remonta à antiguidade clássica: Otávio era...
Otávio é um nome masculino português, derivado do nome de família romano Octavius, através de sua adaptação portuguesa como Octávio. O nome está intimamente relacionado com a variante italiana Ottavio e a francesa Octave...
Otília é um nome feminino português e eslovaco, derivado como uma forma de Odilia. Embora seja usado em países de língua portuguesa, também é uma forma padrão na Eslováquia, onde é pronunciado [ˈɔtiːlia] e tem diminutivo...
Ovídio é a forma portuguesa do nome latino clássico Ovídio, derivado do nome de família romano Ovidius. A etimologia última do nome é incerta; pode vir do latim ovis significando "ovelha", embora também se tenha sugerido...
Palmira é um nome feminino usado principalmente em italiano, português e espanhol. É a forma feminina de Palmiro, um nome italiano que significa "peregrino". O nome-raiz Palmiro deriva da palavra italiana palma ("palmeir...
Pascoal é a forma portuguesa de Pascal, derivado do nome latino tardio Paschalis, que significa "relativo à Páscoa". O termo latino origina-se de Pascha ("Páscoa"), que vem do grego Πάσχα e do aramaico pasḥā, e em última...
Patrícia é a forma feminina eslovaca, portuguesa e húngara do nome latino Patricius, derivado em última análise de Patrick, que significa "nobre". Em português e eslovaco, é um empréstimo direto do latim Patricia, enquan...
Patrício é a forma portuguesa do nome latino Patricius, que significa "nobre", derivado do latim patricius (um membro da classe patrícia). É equivalente ao inglês Patrick. O nome é usado principalmente em países de língu...
Paula é um nome feminino utilizado em diversas línguas europeias, incluindo, entre outras, catalão, croata, dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, alemão, húngaro, letão, norueguês, polonês, português, romeno, espanho...
Paulina é um nome feminino usado em inglês, lituano, polonês, português, espanhol, sueco e romeno. É a forma feminina do nome latino Paulino, que por sua vez deriva do nome de família romano Paulinus, originário do latim...