Português Nomes
nomes em português são usados em Portugal, no Brasil e em outras áreas de língua português. Veja também sobre nomes em português.
1,088 nomes em nosso diretório
Português
1,088Rómulo é a forma espanhola e portuguesa europeia de Rómulo (em português, Rômulo é usado no Brasil). Em português brasileiro, a variante Rômulo é utilizada. O nome deriva diretamente do lendário fundador de Roma, e seu u...
Ronaldinho é um diminutivo português de Ronaldo, mais conhecido como o apelido do ex-jogador brasileiro de futebol Ronaldo de Assis Moreira (nascido em 1980).Etimologia e OrigemO nome Ronaldinho deriva de Ronaldo, que po...
Ronaldo é um nome próprio português equivalente ao inglês Ronald. Deriva da forma escocesa do nome nórdico antigo Ragnvaldr, introduzido na Grã-Bretanha por colonos escandinavos. O nome tornou-se altamente prevalente em...
Roque é a forma espanhola e portuguesa de Rocco, nome que, em última análise, remonta a uma raiz germânica possivelmente derivada de hruoh, que significa "corvo" ou "gralha". Essa origem etimológica ligada a pássaros con...
Rosa é um nome próprio feminino usado em muitas línguas europeias, incluindo catalão, dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, alemão, italiano, norueguês, português, espanhol e sueco. Geralmente, pode ser considerado d...
Rosália é a forma portuguesa de Rosalia, um nome do latim tardio derivado da palavra latina rosa que significa "rosa". O próprio nome Rosalia foi usado por uma santa siciliana do século XII, conhecida como Santa Rosália...
Rosalina é uma forma latinizada de Rosaline, que por sua vez é uma variante medieval de Rosalind. O nome Rosalind deriva do alemão antigo hros que significa "cavalo" e lind que significa "suave, flexível, terno", dando o...
Rosana é um nome feminino português e espanhol. É uma forma de Roxana, que deriva do persa antigo ou do nome bactriano Rhoxane, finalmente da raiz iraniana *rauxšnā que significa "brilhante" ou "resplandecente". A forma...
Rosane é um nome feminino do português brasileiro, distinto em sua adaptação cultural. Funciona como uma forma de Rosanne ou Roxana, refletindo as tendências fonéticas e ortográficas nas convenções de nomenclatura portug...
Rosângela é um nome composto português, combinando Rosa e Ângela. Este tipo de combinação, frequentemente chamado de "nome composto" em português, é uma prática comum nas tradições de nomes lusófonas, permitindo que os p...
Rosário é um nome próprio feminino português, derivado do espanhol Rosario (masculino em italiano, feminino em espanhol), que significa "rosário". O nome está, em última análise, associado à Virgem Maria através do títul...
Roseli é uma variante portuguesa do nome Rosália, que por sua vez deriva do latim tardio Rosalia, proveniente da palavra latina rosa que significa "rosa". O nome Rosália está associado a uma santa siciliana do século XII...
Rosélia é uma variante portuguesa de Rosália, que por sua vez deriva do nome latino tardio Rosalia, originado da palavra latina rosa que significa "rosa". O nome Rosalia foi usado por uma santa siciliana do século XII, S...
Rosi é um diminutivo de Rosa 1, Rosalie e outros nomes que começam com Rosa.Tal como Rosa, o nome Rosi deriva da palavra latina rosa que significa 'rosa', embora algumas raízes germânicas anteriores possam ter influencia...
Rosilene é um nome feminino português que mistura romance e tradição. Originou-se como uma variante de Rosalina ou uma elaboração de Rosa 1. A própria Rosalina vem do latim e, em última análise, do nome germânico Rosalin...
Rosimeire é uma forma portuguesa de Rosemary. O nome Rosemary em si é uma combinação de Rose e Mary, e também pode ser dado em referência à erva alecrim, que deriva seu nome do latim ros marinus significando "orvalho do...
Rosinha é um diminutivo português de Rosa 1, normalmente usado como termo de carinho ou para indicar uma Rosa mais nova ou menor. O nome é mais comum em Portugal e entre comunidades lusófonas, sendo usado tanto como nome...
Ruan é uma forma brasileira de Juan 1, um descendente ibero-românico do nome latino Iohannes, originalmente derivado do hebraico Yohanan (יוֹחָנָן), que significa "Javé é gracioso." Como a maioria das formas europeias de...
Rubem é um nome próprio português, predominantemente usado no Brasil, onde serve como a forma do português brasileiro de Reuben. O nome deriva do hebraico Reuven, composto pelos elementos raʾa que significa "ver" e ben q...
Rúben é a forma portuguesa de Reuben, um nome bíblico de origem hebraica. No Antigo Testamento, Reuben foi o filho primogênito de Jacó e Lia. O nome deriva de elementos hebraicos que significam “ver” e “filho”, essencial...
Rubens é um nome próprio masculino, usado principalmente em países de língua portuguesa. Sua origem é dupla: pode derivar da palavra latina rubens, que significa "ser vermelho" (o particípio presente de rubeo, "ser verme...
Rubina é um nome próprio feminino de origem italiana e portuguesa. É derivado do italiano rubino ou do português rubi, que significa "rubi", do latim rubeus "vermelho". Como nome de gema, Rubina compartilha a raiz etimol...
Rubinho é um diminutivo português dos nomes masculinos Rúben, Rubem ou Rubens. É uma forma afetiva ou familiar, análoga a diminutivos ingleses como "Robbie" para Robert. Em países de língua portuguesa, o sufixo diminutiv...
Rufino é um nome masculino espanhol, português e italiano, derivado em última análise do latim Rufinus, um cognome romano que, por sua vez, era um derivado do cognome anterior Rufus. O nome raiz Rufus, refletindo uma tra...
Rui é um nome próprio português masculino, também grafado Ruy, com uma trajetória histórica distinta na Península Ibérica. Embora frequentemente considerado uma variante de Ruy, é usado de forma independente desde pelo m...
Rute é a forma portuguesa do nome Ruth. O nome hebraico original, רוּת (Ruṯ), acredita-se que deriva da palavra רְעוּת (reʿuṯ), que significa "amiga". No Antigo Testamento, Rute é a figura central do Livro de Rute, uma m...
Ruy é uma forma abreviada medieval portuguesa e espanhola de Rodrigo, que por sua vez deriva do nome gótico latinizado Rudericus. A raiz é o nome germânico antigo Roderick, composto pelos elementos hruod "fama" e rih "go...
Sabina é um nome próprio feminino derivado do cognome romano Sabinus, que vem do latim Sabinus significando "um sabino." Os sabinos eram um antigo povo itálico que habitava as montanhas dos Apeninos no centro da Itália a...
Sabino é um nome masculino italiano, espanhol e português derivado do cognome romano Sabinus, que por sua vez pertence à tribo sabina da Itália antiga. Os sabinos eram um povo itálico que habitava os Apeninos centrais an...
Sabrina é um nome feminino que se origina da forma latina de Habren, o nome galês original do Rio Severn. De acordo com a crônica do século XII de Geoffrey de Monmouth, Historia Regum Britanniae, Sabrina era o nome de um...
Safira é a forma portuguesa de Sapphira. Também coincide com a palavra portuguesa para "safira", a gema preciosa. O nome é usado principalmente em comunidades de língua portuguesa, especialmente no Brasil.EtimologiaA ori...
Etimologia e OrigemSalomão é a forma portuguesa do nome bíblico Salomão, originado do hebraico Shelomo (שְׁלֹמֹה), um nome que significa "paz". A raiz hebraica shalom significa paz, plenitude e bem-estar, e o nome reflet...
Salomé é a forma francesa, portuguesa e espanhola de Salome, um nome derivado de um nome aramaico relacionado à palavra hebraica שָׁלוֹם (shalom), que significa "paz". O nome raiz Salome possui ricas associações bíblicas...
Salvador é a forma espanhola, portuguesa e catalã do nome latino tardio Salvator, que significa “salvador”, em referência a Jesus como o salvador da humanidade na teologia cristã. O nome é equivalente direto do italiano...
Samanta é um nome feminino usado em várias línguas, incluindo italiano, letão, polonês, português e espanhol. É uma variante de Samantha, um nome que talvez tenha se originado como forma feminina de Samuel, com o sufixo...
Samara é um nome feminino de origens variadas, utilizado em contextos de inglês e português. Sua etimologia é incerta, mas pode derivar do nome de duas cidades: Samarra no Iraque, ou Samara na Rússia. A cidade russa de S...
Samuel é um nome próprio masculino derivado do nome hebraico שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), tradicionalmente interpretado como "nome de Deus" — das raízes shem (שֵׁם, que significa "nome") e ʾel (אֵל, que significa "Deus"). Uma i...
Sancha é a forma feminina de Sancho, um nome com raízes profundas na Península Ibérica. O masculino Sancho possivelmente deriva do nome latino tardio Sanctius, este por sua vez de sanctus que significa "santo" ou "sagrad...
Sancho é um nome próprio ibérico, usado principalmente em espanhol e português. Possivelmente deriva do nome latino tardio Sanctius, da palavra sanctus que significa "santo, sagrado". Alternativamente, tanto Sancho quant...
Sandra é um nome feminino amplamente utilizado em várias línguas europeias e no mundo anglófono. Originou-se como forma abreviada de Alessandra, a forma feminina italiana de Alessandro (Alexandre). Através da ligação com...
Santana é um nome próprio e sobrenome unissex derivado da contração de Santa Ana, que significa 'Santa Ana' (Santa Anne). O nome surgiu originalmente como um sobrenome toponímico espanhol e português, referindo-se a pess...
Santiago é um nome próprio espanhol e português que significa "São Tiago", derivado do espanhol santo "santo" combinado com Yago, uma forma antiga espanhola de Tiago. Como padroeiro da Espanha, Tiago (Santiago em espanho...
Sara é um nome feminino usado em muitas línguas ao redor do mundo, derivado de Sarah. O nome vem, em última análise, do hebraico שָׂרָה (Sara), que significa "senhora, princesa, nobre". No Antigo Testamento, Sara é a esp...
Saturnino é um nome masculino usado em italiano, português e espanhol. É a forma local do nome latino Saturninus, um cognome romano derivado do nome do deus Saturno (latim: Saturnus). A raiz última do nome é o indo-europ...
Sebastiana é uma forma feminina italiana, espanhola e portuguesa de Sebastian, que por sua vez deriva do nome latino Sebastianus que significa "de Sebaste". Sebaste era uma cidade na Ásia Menor, cujo nome vem do grego se...
Sebastião é a forma portuguesa de Sebastian, derivado do nome latino Sebastianus, que significava "de Sebaste". Sebaste era uma cidade na Ásia Menor (atual Sivas, Turquia), cujo nome se origina do grego σεβαστός (sebasto...
EtimologiaSerafim é a forma masculina de Serafina em búlgaro, grego, macedônio, português e russo. Deriva do nome latino tardio Seraphinus, que por sua vez vem da palavra bíblica serafim, de origem hebraica que significa...
EtimologiaSerafina é a forma italiana, espanhola e portuguesa de Seraphina, que por sua vez deriva do nome latino tardio Seraphinus—um derivado feminino da palavra bíblica serafim. Em hebraico, serafim (שְׂרָפִים) signif...
Sérgio é a forma portuguesa de Sergius, um nome com raízes profundas na história romana e na tradição cristã. O nome Sérgio é tipicamente usado em países de língua portuguesa, especialmente no Brasil e em Portugal, onde...
Severina é um nome feminino usado nas culturas italiana, portuguesa e romena. É a forma feminina de Severinus, que por sua vez deriva do nome de família romano Severus, que significa "rígido" em latim. O nome foi usado p...
EtimologiaSeverino é a forma italiana, espanhola e portuguesa de Severinus, um nome de família romano derivado de Severus, que significa "severo" em latim. O nome carrega, portanto, conotações de seriedade e firmeza. A r...
Severo é a forma italiana, portuguesa e espanhola do nome latino Severus, derivado do adjetivo latino sevērus que significa "austero" ou "sério". Este nome foi um nome familiar ou clânico romano (cognomen) usado por vári...
Sidnei é um nome masculino português, formando uma variante de Sidney adaptada à ortografia portuguesa. Enquanto Sidney se originou como um sobrenome inglês de lugar (do inglês antigo sīdan 'largo, espaçoso' e ēg 'ilha')...
Sidónio é a forma portuguesa do nome latino Sidonius, que por sua vez significa "de Sídon". Sídon era uma antiga cidade fenícia, correspondente à moderna Saida no Líbano. A raiz latina refletia uma origem geográfica comu...
Silvério é a forma portuguesa de Silverius. O nome Silverius tem raízes antigas, derivadas em última análise da palavra latina silva, que significa "madeira, floresta". Isso o conecta a uma família de nomes romanos como...
Silvestre é a forma espanhola e portuguesa de Silvester, originada do latim silvester que significa "selvagem, agreste" (de silva "selva, floresta"). O nome possui fortes associações cristãs, especialmente através de São...
Silvia é um nome próprio feminino de origem latina, derivado da palavra silva, que significa "floresta". Sua tradução literal é "espírito da madeira", e compartilha raiz com o nome masculino Silvius e o deus romano da fl...
Sílvia é a forma portuguesa e catalã do nome Silvia, derivado do nome de família romano Silvius, que vem da palavra latina silva, significando "bosque" ou "floresta." Na mitologia romana, Rhea Silvia foi a mãe de Rômulo...
Silvina é um nome próprio feminino predominantemente usado em países de língua portuguesa e espanhola, bem como em contextos romanos. É uma forma feminina de Silvinus, que por sua vez deriva do cognome romano Silvanus, q...
Silvino é a forma portuguesa, espanhola e italiana de Silvinus, um cognome romano que evoluiu de Silvanus, um nome comum derivado do latim silva que significa "madeira, floresta". Na mitologia romana, Silvano era o deus...