Húngaro Nomes
nomes húngaros são usados no país da Hungria, na Europa central. Veja também sobre nomes húngaros.
519 nomes em nosso diretório
Húngaro
519Valéria é um nome feminino usado em português, húngaro e eslovaco, servindo como forma de Valeria nessas línguas. Deriva, em última análise, do nome de família romano Valerius, que tem raiz no latim valeo significando "s...
Vanda é um nome próprio feminino usado em várias línguas europeias, incluindo tcheco, húngaro, italiano, letão, lituano, português e eslovaco. É uma forma do nome Wanda, que provavelmente deriva de um nome germânico que...
Vanessza é um nome feminino húngaro, servindo como a forma húngara do conhecido nome Vanessa. O nome raiz Vanessa foi famosamente inventado pelo autor anglo-irlandês Jonathan Swift para seu poema de 1726 Cadenus and Vane...
Etimologia e OrigemVencel é a forma húngara do nome tcheco Václav. O nome deriva em última análise dos elementos do eslavo antigo vęťĭjĭ ("mais, maior") e slava ("glória"), transmitindo o significado "maior glória" ou "m...
Etimologia e Origens Vendel é um nome próprio húngaro, uma forma de Wendel. Em sua raiz está o elemento germânico antigo wentil, que significa "um vândalo". Os vândalos eram uma tribo germânica que notoriamente invadiu a...
Vera é um nome feminino amplamente utilizado em várias línguas e culturas. Em russo, significa "fé" (da palavra вера), enquanto também é frequentemente associado ao adjetivo latino verus, que significa "verdadeiro". Essa...
Etimologia Veronika é a forma de Verônica usada em várias línguas, incluindo búlgaro, croata, tcheco, dinamarquês, estoniano, alemão, húngaro, letão, lituano, macedônio, norueguês, russo, eslovaco, esloveno, sueco e ucra...
Vid é um nome cristão comum na Eslovênia, Croácia, Sérvia e Hungria, servindo como a forma regional do nome latino Vito. O nome Vito deriva do latim vita, que significa “vida”, e foi usado por São Vito, um mártir criança...
Vida é a forma húngara de Vito, um nome romano derivado do latim vita 'vida'. São Vito, um mártir criança da Sicília no início do século IV, popularizou o nome por toda a Europa. Em húngaro, a forma Vida surgiu através d...
Viktor é um nome masculino usado em uma vasta gama de línguas europeias, incluindo búlgaro, croata, tcheco, dinamarquês, estoniano, finlandês, alemão, grego, húngaro, islandês, macedônio, norueguês, russo, sérvio, eslova...
Viktória é a forma húngara e eslovaca de Vitória, um nome derivado do latim victoria que significa "vitória". O nome remonta em última instância à deusa romana da vitória, Vitória, equivalente à deusa grega Nice. É també...
Vili é um nome próprio masculino usado em finlandês, húngaro e esloveno. É um diminutivo de Vilmos, Viljem ou Vilhelm, todos formas vernáculas de William. Etimologia O nome deriva, em última análise, do nome germânico Wi...
Vilma é um nome feminino usado em várias línguas europeias, incluindo croata, tcheco, dinamarquês, finlandês, alemão, húngaro, letão, lituano, norueguês, português, eslovaco, espanhol e sueco. É a forma local de Wilma, q...
Vilmos é a forma húngara de William, um nome com uma rica história que remonta aos elementos germânicos willo ("vontade, desejo") e helm ("capacete, proteção"). Através do latim Vilhelmus, o nome entrou no húngaro como V...
Vince é um nome próprio com origens duplas: serve tanto como forma abreviada inglesa quanto como forma normal húngara de Vincent. Em inglês, é comumente usado como diminutivo, muitas vezes considerado uma variante afetuo...
Viola é um nome feminino que significa "violeta" em latim, derivado da palavra latina clássica para a flor. O nome é usado em várias línguas europeias, incluindo tcheco, dinamarquês, inglês, finlandês, alemão, húngaro, i...
Violetta é um nome feminino usado em italiano, russo, ucraniano e húngaro, entre outros idiomas. É a forma direta de Violet, o nome inglês derivado da flor, que por sua vez vem do latim viola. O nome Violetta carrega a m...
Virág é um nome próprio feminino e sobrenome húngaro, que significa "flor" em húngaro. O nome está profundamente enraizado na língua e cultura húngaras, onde nomes inspirados na natureza são comuns. Como nome próprio, Vi...
Vivien 2 é um nome próprio feminino usado em húngaro e na literatura.EtimologiaAlfred Tennyson introduziu o nome Vivien em sua épica arturiana Idílios do Rei (1859), onde designa a Dama do Lago. A inspiração exata perman...
EtimologiaZalán é um nome próprio húngaro, muito provavelmente derivado da região de Zala, no oeste da Hungria. A região por si só recebe o nome do rio Zala, um curso de água que flui pela área. Embora a origem precisa d...
Zénó é a forma húngara de Zeno. O nome Zeno deriva do nome grego Zenon, que por sua vez vem do nome do deus grego Zeus (especificamente da forma poética de seu nome, Zen). Assim, Zénó significa em última análise "de Zeus...
Zente é um nome próprio masculino húngaro derivado da palavra húngara szent, que significa "santo" ou "santo". O nome Świętopełk também aparece em contextos antigos, mas em formas eslavas derivadas, dando origem a semânt...
Zétény é um nome próprio masculino húngaro. Provavelmente é derivado da raiz eslava antiga zętĭ, que significa "genro". O nome também aparece como um topônimo húngaro: Zatín, na Eslováquia, é conhecido como Zétény em hún...
Zita 2 é um diminutivo húngaro de Felicitás, a forma húngara do nome latino Felicitas, que significa "boa sorte, fortuna." O nome raiz Felicitas origina-se da mitologia romana, onde a deusa Felicitas personificava boa so...
Zoé é a forma francesa e húngara de Zoe, um nome que significa “vida” em grego. O nome Zoe foi adotado por judeus helenizados como uma tradução de Eva, conectando-o ao conceito bíblico de vida. As primeiras santas cristã...
Zoltán é um nome próprio masculino húngaro, também usado na Eslováquia, que se acredita derivar da mesma raiz árabe do título turco sultão (através de empréstimo turco), significando "rei" ou "governante". Como variante...
Zsanett é a forma húngara de Jeannette, que por sua vez é um diminutivo francês de Jeanne, a forma francesa moderna de Jehanne, uma forma feminina do francês antigo de Iohannes (veja John). O nome deriva, em última análi...
Zsazsa é um diminutivo húngaro de Zsuzsanna, a forma húngara de Susana. O nome deriva em última análise do hebraico Shoshanna que significa "lírio" ou, em hebraico moderno, "rosa"; pode remontar ainda à palavra egípcia s...
Zselyke é um nome próprio feminino húngaro, provavelmente derivado como uma forma de Željka, que, em última análise, remonta ao eslavo meridional Željko, do elemento želěti que significa "desejo".Etimologia e OrigensO no...
Zsiga é um diminutivo húngaro de Zsigmond, a forma húngara de Sigmund. Como nome próprio, é usado principalmente na Hungria e entre comunidades húngaras. O nome raiz Sigmund deriva dos elementos do alto alemão antigo sig...
Zsigmond é a forma húngara de Sigmund, um nome derivado dos elementos do alto alemão antigo sigu "vitória" e munt "proteção" (ou no cognato escandinavo, do nórdico antigo sigr e mundr). O nome compartilha suas raízes com...
Zsófia é a forma húngara de Sophia, um nome com profundas raízes históricas e culturais. Derivado do grego Sophia, que significa "sabedoria", compartilha sua linhagem com um nome clássico usado por santos, realeza e figu...
Zsófika é um nome feminino húngaro, funcionando como um diminutivo de Zsófia. Carrega uma conotação afetuosa e carinhosa, frequentemente usado para meninas pequenas ou como termo de familiaridade. O nome Zsófia em si é a...
Zsóka é um nome próprio feminino húngaro, funcionando como um diminutivo de Erzsébet (a forma húngara de Elizabeth) ou Zsófia (a forma húngara de Sophia). O nome carrega o tom familiar e afetuoso comum aos diminutivos hú...
Etimologia e Raízes HistóricasZsolt (pronúncia húngara: [ˈʒolt]) é um nome próprio masculino húngaro que se originou como uma variante do antigo nome Solt, o qual tem a mesma raiz que Zoltán e possivelmente Csolt. Todos...
Zsombor é um nome próprio masculino húngaro de origem proposta turca que significa "bisão, bisão-europeu" — uma referência ao bisão-europeu (Bison bonasus), uma grande espécie de gado selvagem outrora difundida pela Euro...
Zsuzsa é o diminutivo húngaro de Zsuzsanna, que é a forma húngara de Susanna. O nome é pronunciado [ˈʒuʒɒ] em húngaro e é frequentemente usado como nome próprio independente, equivalente ao inglês Susan. Carrega um tom c...
Zsuzsanna é a forma húngara de Susana, um nome feminino de origem hebraica. O nome deriva da palavra hebraica שושן (shoshan), que significa 'lírio' ou, em hebraico moderno, 'rosa', possivelmente traçando sua origem ao eg...
Zsuzsi é um diminutivo húngaro de Zsuzsanna, a forma húngara de Susanna. O nome, portanto, tem suas raízes no hebraico Shoshannah, que significa "lírio" ou "rosa", originando-se em última instância de uma palavra egípcia...