Румынский Имена
Румынские имена используются в странах Восточной Европы, таких как Румыния и Молдова.
388 Имена в нашем каталоге
Румынский
388Дору — румынское мужское имя с поэтическим и эмоциональным звучанием, происходящее от румынского слова dor, означающего «тоска». Таким образом, имя воплощает глубокое чувство, часто ассоциируемое с ностальгией, любовью и...
Драгомир — славянское мужское имя, распространённое среди южнославянских народов, особенно в сербской, болгарской, хорватской и словенской культурах, а также используемое как фамилия в Румынии.ЭтимологияИмя происходит от...
Драгош — румынское мужское имя, первоначально краткая форма славянских имён, начинающихся с элемента dorgŭ („драгоценный”), таких как Драгомир. Это было имя правителя Молдавии XIV века, Драгоша Вода, также известного как...
Драгос — это румынское имя, которое в основном понимается как вариант Драгош. Сам Драгош имеет глубокие исторические корни как имя воеводы (князя) Молдавии XIV века, который традиционно считается основателем Молдавского...
Думнтра — румынское женское имя, производное женского рода от Деметрий. Имя в конечном итоге происходит от греческого Деметриос, что означает «последователь Деметры», древнегреческой богини земледелия и плодородия. На пр...
Dumitrița — румынский женский уменьшительный вариант имени Dumitra, которое, в свою очередь, является румынской женской формой имени Demetrius. Имя в конечном счёте происходит от греческого Dēmētrios, означающего «послед...
Думитру — это румынская форма имени Деметрий, происходящая от греческого Δημήτριος (Деметриос), что означает "последователь Деметры". Деметра была греческой богиней земледелия и плодородия. Это имя носили цари Македонии...
Экатерина — румынская форма имени Кэтрин, имя с долгой и сложной историей. В румынском языке это женское личное имя, несущее те же богатые культурные и религиозные ассоциации, что и его варианты по всей Европе.Этимология...
Эдуард — это форма имени Эдуард, используемая в различных языках, особенно в немецком, голландском, русском и многих других европейских языках. Исходное древнеанглийское имя Эдуард происходит от элементов ead, означающег...
Елена — популярное женское личное имя греческого происхождения, используемое во многих языках, включая болгарский, чешский, английский, эстонский, финский, немецкий, греческий, итальянский, литовский, македонский, румынс...
Елизабета — румынская форма имени Елизавета, имеющего глубокие библейские корни и широкое распространение в Европе. Изначальное происхождение восходит к еврейскому имени Элишева (אֱלִישֶׁבַע), что означает «мой Бог — кля...
Елисей — румынская форма библейского имени Елиша. Изначальное происхождение — еврейское имя אֱלִישַׁע (ʾЭлиша́), сокращение от אֱלִישׁוּעַ (ʾЭлишу́а), означающее «Бог мое спасение». Имя состоит из ʾэль (бог) и яша́ (спас...
Eliza — женское имя, возникшее в XVI веке как уменьшительная форма от Elizabeth и начавшее использоваться самостоятельно в XVIII веке. Само имя Элизабет происходит от греческой формы Elisabet, которая восходит к еврейско...
Emanoil — румынское имя, вариант имени Эммануил. Этимология Имя происходит от древнееврейского ʿImmanuʾel (עִמָּנוּאֵל), означающего «С нами Бог», от корней ʿim (עִם, «с») и ʾel (אֵל, «Бог»). В Ветхом Завете (Исайя 7:14)...
Эмануэль — мужское имя, используемое в ряде европейских языков, включая хорватский, чешский, датский, немецкий, норвежский, португальский, румынский, словацкий и шведский. Оно является формой имени Эммануэль, которое, в...
Эмануэла — женское имя, являющееся итальянской, португальской и румынской женской формой имени Эммануил. Имя Эммануил в конечном счёте происходит от древнееврейского עִמָּנוּאֵל (ʿИммануэль), что означает «С нами Бог» —...
Эмиль — мужское имя индоевропейского происхождения, происходящее от римского родового имени Aemilius, которое, в свою очередь, происходит от латинского слова aemulus, означающего «соперник» или «стремящийся». Имя также и...
Эмилия — женское имя латинского происхождения, широко распространённое в Европе и Америке. Оно является итальянской формой имени Aemilia, которое происходит от латинского номена Aemilius, римского родового имени. Корень...
Эмилиан — мужское имя, используемое в румынском и польском языках, происходящее от римского когномена Эмилианус (см. также Эмилиано). Имя в конечном счете восходит к Эмилю от латинского родового имени Эмилий, которое, ка...
Этимология и языковое происхождениеЭстера (Estera) — польская, словацкая, румынская и литовская форма имени Эсфирь, имеющего неопределённое происхождение. Еврейское имя ʾEsṯer, возможно, происходит от персидского слова «...
Евген — мужское имя, используемое в хорватском, немецком, румынском, словацком и ряде других языков. Оно является прямой формой латинского имени Eugenius, которое, в свою очередь, происходит от древнегреческого Εὐγένιος...
Евгения — женское имя, используемое в английском, итальянском, польском, румынском, испанском и других языках. Оно является женской формой имени Евгений, которое происходит от греческого имени Eugenios (Εὐγένιος), означа...
Евсебиу — румынское мужское имя. Это румынская форма имени Евсевий, которое происходит от позднегреческого имени Евсевиос. Греческий корень происходит от εὐσεβής (eusebes), означающего «благочестивый», которое, в свою оч...
Ева — это женское имя, которое является аналогом имени Ева во многих языках, включая английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, нидерландский, скандинавские, славянские, балтийские и многие...
Fabian — английская форма позднеримского имени Фабиан, которое произошло от когномена, образованного от римского родового имени Фабий. Считается, что само имя Фабий связано с латинским словом faba, означающим «боб», что...
Фане — румынское мужское имя, используемое в основном как уменьшительная форма от Штефана. Само имя Штефан является румынской формой имени Стефан, которое происходит от греческого имени Στέφανος (Stephanos), означающего...
Фелиция — женское имя, происходящее от латинского felix, означающего «счастливый, удачливый», причём средний род множественного числа felicia буквально переводится как «счастливые вещи» и часто встречается в фразе tempor...
Felician — мужское имя, используемое в основном в румынском и средневековом латинском контексте. Оно является румынской формой Felicianus (см. Feliciano), а также стандартным английским написанием, принятым для нескольки...
Феликс — мужское личное имя, происходящее от латинского слова felix [ˈfeːliːks], означающего «счастливый», «удачливый», «благополучный», «успешный» или «плодовитый». Первоначальное значение было «плодоносный» — примените...
Filimon — это румынская форма имени Philemon, имеющего глубокие библейские корни. Philemon происходит от греческого слова philema, означающего «поцелуй», и несёт в себе значение «любимый» или «дружелюбный». Это имя упоми...
Филип — мужское имя, используемое во многих европейских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, датский, нидерландский, финский, македонский, норвежский, польский, румынский, сербский, словацкий, словенский и шв...
Флавия — женское имя латинского происхождения, преимущественно используемое в Италии, Румынии, Испании и других странах романской языковой группы. Имя является женской формой имени Флавий, номена (родового имени) римског...
Флавиу — румынское мужское имя, заимствованное из латинского Flavius. Исторически оно использовалось среди высших сословий, а в современной Румынии было возрождено как престижное классическое имя.Этимология и исторически...
Флавий — римское родовое имя, происходящее от латинского flavus, что означает «жёлтый» или «золотистый»; первоначально, вероятно, относилось к обладателю жёлтых волос. Как номен гентилиций, Флавий принадлежал gens Flavia...
Флоаря — румынское женское имя, напрямую образованное от румынского слова floare, означающего «цветок». Имя принимает определённую форму существительного, что аналогично обращению к ребёнку «цветочек» в русском. Оно имее...
Florea — румынское мужское имя, а также румынская фамилия, возникшая как вариант имени Флориан. Его корнем является древнеримское когномен Флорус, происходящее от латинского flos «цветок» (родительный падеж floris). Родс...
Флорентен — мужское имя, используемое во французском, немецком и румынском языках. Оно происходит от латинского имени Florentinus, которое само является уменьшительной формой от Florence (от Florentius). Конечный корень...
Флорентина — женское имя, используемое в румынском, испанском и средневековом латинском контекстах. Оно является женской формой позднелатинского имени Флорентинус, которое, в свою очередь, происходит от Флоренс, восходя...
Флориан — мужское имя, происходящее от древнеримского имени Флориан (Florianus). Имя восходит к латинскому flōrus, что означает «жёлтый, белокурый» или, по более поздней ассоциации, «цветущий» (от flos — «цветок»). Римск...
Флориана — женское личное имя итальянского и румынского происхождения, в конечном счёте восходящее к римскому когномену Florianus, мужская форма которого — Florian. Имя тесно связано с латинским словом flos (родительный...
Этимология и языковые корниFlorica — румынское женское имя, образованное от румынского слова floricea, которое само является уменьшительно-ласкательной формой от floare, означающего «цветок». Таким образом, имя несёт лас...
Флорин — это румынская форма имени Флоринус, происходящего от латинского имени Флор, которое, в свою очередь, происходит от латинского слова flos (цветок), родительный падеж floris. Таким образом, это имя имеет "цветочну...
Флорина — женское имя латинского происхождения, используемое в румынском, испанском и других языках. Это женская форма имени Флоринус, которое само образовано от римского когномена Флор, в конечном счёте от латинского fl...
Флоринел (Florinel) — румынское мужское имя, образованное как уменьшительная форма от Флорин. Флорин, в свою очередь, является румынской формой позднелатинского имени Florinus, которое происходит от римского когномена Fl...
Francisc — румынская форма имени Фрэнсис. В некоторых случаях это также румынизированная версия венгерского имени Ференц. Имя в конечном итоге происходит от позднелатинского имени Franciscus, означающего «француз», котор...
Gabi — это уменьшительная форма имён Габриэль или Габриэла; в ряде европейских языков используется как самостоятельное имя. В немецкоязычных регионах Габи традиционно считается женским именем, хотя в других местах может...
Гавриил — мужское имя, происходящее от еврейского имени Gavri'el (גַבְרִיאֵל), означающего «Бог — моя сила» или «Бог — мой герой». Имя сочетает элементы gever («сильный человек, герой») и ʾel («Бог»). Оно используется во...
Габриэла — женское имя, широко используемое в Центральной, Восточной и Южной Европе. Это прямая женская форма имени Габриэль, происходящая от еврейского גַבְרִיאֵל (Ġavriʾel), означающего «Бог — моя крепкая рука» (gever...
Гаврил — это болгарская, македонская и румынская форма имени Габриэль, происходящая от еврейского имени גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel), означающего «Бог — моя сильная опора», от גֶּבֶר (gever) «сильный человек, герой» и אֵל (ʾel)...
Гаврила — румынская женская форма имени Гавриил. Имя Гавриил происходит от древнееврейского Gavri'el, что означает «Бог — моя крепость» и состоит из gever («сильный мужчина, герой») и El («Бог»). В авраамических традиция...
Геанина — румынское женское имя. Это румынская форма имени Джаннина, которое, в свою очередь, является уменьшительной формой от Джованны, итальянской формы имени Иоханна (см. Джоанна). В конечном счёте имя восходит через...
ЭтимологияИмя Джордж — мужское, происходящее от греческого имени Georgios (Γεώργιος), образованного от греческого слова georgos (γεωργός), означающего «земледелец» или «землепашец». Это слово, в свою очередь, состоит из...
Georgeta — румынское женское имя, прямая женская форма имени George. Имя George происходит от греческого Geōrgios, что означает «земледелец» или «землепашец», от gē («земля») и ergon («работа»). Широкую популярность имя...
Georgian — румынское мужское имя, образованное как мужская форма от Georgiana. Это имя в конечном счёте происходит от греческого имени Γεώργιος (Георгиос), означающего «земледелец» или «землепашец» и составленного из эле...
ЭтимологияGeorgiana — женская форма имени George, происходящая от греческого имени Γεώργιος (Georgios), означающего «земледелец» или «землепашец». Имя вошло в англоязычный мир в XVIII веке, вероятно, под влиянием популяр...
Генадие — румынская форма позднегреческого имени Геннадий, которое, в свою очередь, является латинизированным вариантом Gennadios (Γεννάδιος). Изначально греческое имя происходит от gennadas (γεννάδας), что означает «бла...
Gheorghe — это румынская форма широко используемого имени Джордж. Как и его аналоги во многих языках, оно происходит от греческого имени Geōrgios, которое, в свою очередь, восходит к греческому слову geōrgos, означающему...
Георгицэ (Gheorghiță) — румынский диминутив имени Георге, румынской формы имени Джордж. Уменьшительно-ласкательный суффикс -iță придаёт оттенок нежности и фамильярности, в результате чего имя используется как в качестве...
Гицэ — румынское уменьшительное от Георге, которое, в свою очередь, является румынской формой имени Джордж. Таким образом, имя в конечном итоге происходит от греческого Γεώργιος (Georgios), от γεωργός (georgos), что озна...
Дженина — женское имя румынского происхождения, функционирующее как румынская форма Джаннины. Сама Джаннина является уменьшительной формой итальянского имени Джованна, которое является итальянским эквивалентом Иоанны. В...