Женское · Болгарский

Elena

Болгарский Чешский Английский Эстонский Финский Немецкий Греческий Итальянский Литовский Македонский Румынский Русский Словацкий Испанский

Добавить в избранное

Значение и История

Елена — популярное женское личное имя греческого происхождения, используемое во многих языках, включая болгарский, чешский, английский, эстонский, финский, немецкий, греческий, итальянский, литовский, македонский, румынский, русский, словацкий и испанский. Оно является формой имени Елена, происходящей от греческого Helene, что означает «факел», «огни святого Эльма» или, возможно, «луна». В греческой мифологии Елена Троянская была дочерью Зевса и Леды, и её похищение Парисом послужило поводом к Троянской войне. Это имя также носила святая Елена, мать императора Константина, которой приписывается обретение Животворящего Креста. Елена также служит вариантом транскрипции русского имени Елена, соответствующего Елене.

Варианты и уменьшительные формы

Елена существует во многих лингвистических формах, включая Хелену (английский, польский, латынь), Илеану (румынский, итальянский), Елену (эстонский, сербский, хорватский), Элен (чешский) и Элину (финский). Распространённые уменьшительные формы включают Лену, Алену (немецкий), Ленку (чешский) и Илинку (румынский).

Известные носительницы

Имя Елена носят многие известные личности:

Елена Черногорская (1873–1952), королева-консорт Италии.
Елена Каган (род. 1960), младший судья Верховного суда США.
Елена Ферранте (род. 1943), итальянская писательница, пишущая под псевдонимом.

Елена также встречается в художественной литературе, например, персонажи в Street Fighter III и Дневниках вампира.

Значение: факел, сияющий свет
Происхождение: греческое через Елену
Тип: женское личное имя
Употребление: общеевропейское, включая болгарский, русский, испанский, итальянский

Связанные имена

Variants

(Romanian) Ileana (Estonian) Jelena (English) Helena (Czech) Elen (Finnish) Elina (English) Ellen 1, Helen (Finnish) Eliina, Heleena (Russian) Yelena (Greek) Eleni (German) Helene (English) Ellena, Hellen

Diminutives

(Romanian) Ilinca, Lenuța (English) Lena (German) Alena 1 (Czech) Lenka, Helenka (Finnish) Heli 2, Leena (English) Ella 2 (Russian) Aliona, Alyona, Alyonka (German) Hella, Lene, Leni (English) Elle, Ellie, Elly, Nell

Other Languages & Cultures

(Swedish) Helena, Helene (Welsh) Elen (Armenian) Heghine (Ukrainian) Lena (Arthurian Cycle) Elaine (Sardinian) Elene (Belarusian) Alena 2 (Slovene) Jelena, Ela 1 (Serbian) Jela, Jelica (Slovene) Jelka (Welsh) Elin (Swedish) Ellen 1, Helen (Norwegian) Eli 3, Eline (Swedish) Ella 2, Elna (Danish) Hella (Norwegian) Helle 1, Lene (Dutch) Heleen, Heleentje (French) Hélène, Éléna (Hungarian) Léna (French) Leyna (Swedish) Nelly (Hungarian) Heléna (Polish) Ilona (Hungarian) Ili, Ilike, Ilka, Ilonka (Icelandic) Elín (Irish) Léan (Latvian) Elīna, Helēna, Jeļena, Elēna, Ina, Liene, Līna, Nellija (Polish) Helenka (Slovene) Alena 1, Alenka (Swedish) Elina, Helén, Nellie (Ukrainian) Olena, Aliona, Alyona, Nelli, Nelya

Surname Descendants

(Italian) Elena

Same Spelling

Éléna, Elēna

User Submissions

ele10na, Elena

Источники: Wikipedia — Elena (given name)