Femenino · Búlgaro

Elena

Búlgaro Checo Inglés Estonio Finlandés Alemán Griego Italiano Lituano Macedónio Rumano Ruso Eslovaco Español

Significado e Historia

Elena es un nombre femenino popular de origen griego, utilizado en numerosos idiomas, incluidos búlgaro, checo, español, estonio, finlandés, alemán, griego, italiano, lituano, macedonio, rumano, ruso, eslovaco e inglés. Es una forma de Helena, derivada del griego Helene, que significa "antorcha", "fuego fatuo" o posiblemente "luna". En la mitología griega, Helena de Troya era hija de Zeus y Leda, y su rapto por Paris desencadenó la Guerra de Troya. El nombre también lo llevó Santa Elena, madre del emperador Constantino, a quien se le atribuye el hallazgo de la Vera Cruz. Elena también sirve como transcripción alternativa del ruso Елена, que corresponde a Yelena.

Variantes y Diminutivos

Elena existe en muchas formas lingüísticas, incluyendo Helena (inglés, polaco, latín), Ileana (rumano, italiano), Jelena (estonio, serbio, croata), Elen (checo) y Elina (finlandés). Los diminutivos comunes incluyen Lena, Alena (alemán), Lenka (checo) e Ilinca (rumano).

Personas Notables

El nombre Elena lo llevan muchas figuras notables:

Elena de Montenegro (1873–1952), reina consorte de Italia.
Elena Kagan (nacida en 1960), juez asociada de la Corte Suprema de los Estados Unidos.
Elena Ferrante (nacida en 1943), novelista italiana pseudónima.

Elena también aparece en la ficción, como personajes en Street Fighter III y The Vampire Diaries.

Significado: antorcha, luz brillante
Origen: griego a través de Helena
Tipo: nombre femenino
Uso: paneuropeo, incluyendo búlgaro, ruso, español, italiano

Nombres relacionados

Variants

(Romanian) Ileana (Estonian) Jelena (English) Helena (Czech) Elen (Finnish) Elina (English) Ellen 1, Helen (Finnish) Eliina, Heleena (Russian) Yelena (Greek) Eleni (German) Helene (English) Ellena, Hellen

Diminutives

(Romanian) Ilinca, Lenuța (English) Lena (German) Alena 1 (Czech) Lenka, Helenka (Finnish) Heli 2, Leena (English) Ella 2 (Russian) Aliona, Alyona, Alyonka (German) Hella, Lene, Leni (English) Elle, Ellie, Elly, Nell

Other Languages & Cultures

(Swedish) Helena, Helene (Welsh) Elen (Armenian) Heghine (Ukrainian) Lena (Arthurian Cycle) Elaine (Sardinian) Elene (Belarusian) Alena 2 (Slovene) Jelena, Ela 1 (Serbian) Jela, Jelica (Slovene) Jelka (Welsh) Elin (Swedish) Ellen 1, Helen (Norwegian) Eli 3, Eline (Swedish) Ella 2, Elna (Danish) Hella (Norwegian) Helle 1, Lene (Dutch) Heleen, Heleentje (French) Hélène, Éléna (Hungarian) Léna (French) Leyna (Swedish) Nelly (Hungarian) Heléna (Polish) Ilona (Hungarian) Ili, Ilike, Ilka, Ilonka (Icelandic) Elín (Irish) Léan (Latvian) Elīna, Helēna, Jeļena, Elēna, Ina, Liene, Līna, Nellija (Polish) Helenka (Slovene) Alena 1, Alenka (Swedish) Elina, Helén, Nellie (Ukrainian) Olena, Aliona, Alyona, Nelli, Nelya

Surname Descendants

(Italian) Elena

Same Spelling

Éléna, Elēna

User Submissions

ele10na, Elena

Fuentes: Wikipedia — Elena (given name)