Prenume clasificate „dragoste"

Aroha este un prenume derivat din cuvântul maori care înseamnă „dragoste”. Înrudit cu termenul hawaiian aloha, este un nume unisex, deși frecvent utilizat pentru fete. Numele poartă o profundă rezonanță culturală în comu...

'Ashtart este forma feniciană a zeiței canaanite Ashtoreth, al cărei nume derivă din proto-semiticul *ʿAṯtart. Ea a fost o zeitate majoră în Orientul Apropiat antic, întruchipând dragostea, războiul și fertilitatea. Nume...

Ashtoreth este forma ebraică a numelui unei proeminente zeițe feniciene și canaanite a iubirii, războiului și fertilității, strâns asociată cu zeița semitică estică Ishtar. Numele derivă din ebraicul עַשְׁתוֹרֶת (ʿAshṯor...

Asih este un nume feminin indonezian care funcționează ca o variantă a numelui Kasih. Numele Kasih în sine poartă un sens simplu și profund în limbile malay și indoneziană: „dragoste”. Ca variantă, Asih păstrează această...

Ásta este un prenume feminin folosit în Islanda și, istoric, în cultura nordică veche. Este o formă scurtă a numelui Ástríðr, un nume nordic vechi compus din elementele áss care înseamnă 'zeu' și fríðr care înseamnă 'fru...

Astri este o variantă feminină norvegiană modernă a numelui mai lung și mai cunoscut Astrid. La fel ca Astrid, derivă în cele din urmă din nume nordic veche Ástríðr, compus din elementele áss 'zeu' și fríðr 'frumos, iubi...

Astrid este un prenume scandinav, forma modernă a numelui nordic vechi Ástríðr. Este un compus derivat din elementele áss (însemnând 'zeu') și fríðr (însemnând 'frumoasă' sau 'iubită'), având astfel sensul poetic de 'fru...

Astride este o variantă franceză și portugheză a numelui Astrid, derivat în cele din urmă din numele nordic vechi Ástríðr. Numele Ástríðr este compus din elementele áss, care înseamnă „zeu”, și fríðr, care înseamnă „frum...

Ástríðr este un nume feminin din limba nordică veche, derivat din elementele áss 'zeu' și fríðr 'frumoasă, iubită'. Numele înseamnă deci 'frumoasă divin' sau 'iubită de zei', reflectând tradiția nordică de a combina refe...

Ástríður este forma islandeză a numelui Ástríðr, un nume feminin din nordica veche. Numele este compus din elementele áss care înseamnă „zeu” și fríðr care înseamnă „frumoasă, iubită”, transmițând astfel sensul de „frumo...

Astrophel este un nume literar folosit pentru prima dată de poetul englez Sir Philip Sidney din secolul al XVI-lea în ciclul său de sonete Astrophel and Stella (publicat postum în 1591). Numele este un compus din element...

Atuf este un nume masculin arab care înseamnă „afectuos, iubitor” sau „bun, plin de compasiune”. Provine din rădăcina arabă عطف (ʿaṭafa), care transmite sensul de „a se înclina” sau „a fi îndrăgostit”. Numele întruchipea...

Ayaulym este un nume feminin kazah care transmite afecțiune profundă. Înseamnă „iubitul meu, dragul meu” în kazahă, format din adjectivul ayauly (iubit, drag) combinat cu sufixul posesiv -ym (meu). Numele exemplifică o t...

Ayün este un nume feminin de origine mapuche, care înseamnă „iubire”. În limba mapuche, vorbită de poporul indigen mapuche din Chile și Argentina, ayün (sau ayen) se traduce direct prin „iubire” sau „afecțiune”. Numele r...

„'Aziz” este o transcriere alternativă a arabului عزيز (vezi Aziz). Numele provine din rădăcina arabă عزّ (ʿazza), care înseamnă „a fi puternic” sau „a fi prețuit”. Ca nume de persoană, 'Aziz semnifică „puternic, respect...

Aziz este un prenume și nume de familie de origine semitică, însemnând „puternic, respectat, iubit” în arabă. Este derivat din rădăcina ʿazza (ʿazza), care înseamnă „a fi puternic” sau „a fi prețuit”. În tradiția islamic...

Azize este un prenume feminin turcesc. Este forma feminină a numelui Aziz, un nume de origine arabă care înseamnă „puternic, respectat, iubit”. Rădăcina numelui este verbul arab ʿazza (عَزَّ), care înseamnă „a fi puterni...

Bogumił este un prenume masculin polonez derivat din elementele slave bogŭ însemnând „dumnezeu” și milŭ însemnând „grațios” sau „drag”, având astfel semnificația „favorizat de Dumnezeu” sau „iubit de Dumnezeu”. Este form...

EtimologieBradamante este numele unei cavalerițe fictive create de poetul italian Matteo Maria Boiardo pentru poemul său epic Orlando Innamorato (1483). Boiardo a format probabil numele din italianul brado care înseamnă...

Buse este un prenume feminin turcesc derivat din cuvântul persan būseh, care înseamnă „sărut”. A intrat în limba turcă prin influența persană, reflectând schimburile culturale și lingvistice dintre regiuni de-a lungul se...

Canan este un prenume feminin turcesc de origine persană, însemnând „dragă, iubită”. Este derivat din cuvântul persan jān, care înseamnă „viață” sau „suflet” și care, prin utilizare afectuoasă, a evoluat în termeni de al...

Caoimhín este forma irlandeză originală a numelui larg folosit Kevin, derivat din irlandeza veche Cóemgein, care combină elementele cóem cu sensul de „drag, iubit, blând” și gein cu sensul de „naștere.” Numele poartă ast...

Cara este un prenume feminin popular în țările vorbitoare de limbă engleză, cu o etimologie duală având rădăcini atât italiene, cât și irlandeze. În italiană, cara înseamnă „iubită” (derivat din latinescul carus), iar în...

Caramia este un prenume feminin italian derivatdirect din expresia cara mia, care înseamnă „iubita mea” sau „draga mea”. Expresia în sine este un termen comun de alint în limba italiană, compus din cara (dragă/iubită) și...

Caratācos este o posibilă formă britonică a numelui latinizat Caratacus, derivat la rândul său din rădăcina celtică veche *karu care înseamnă „a iubi”. Numele Caratacus a fost purtat de un căpetenie britanic din secolul...

Caratacus este forma latinizată a numelui britonic *Caratācos, însemnând „iubit”, derivat din rădăcina celtică veche *karu „a iubi”. Acest nume este cunoscut mai ales ca al unui căpetenie britanică din secolul I d.Hr. a...

Caridad este un nume feminin spaniol care înseamnă „caritate”, derivat direct din cuvântul spaniol caridad (latină caritas). Numele are o profundă semnificație religioasă, fiind preluat din titlul Fecioarei Maria, Nuestr...

Carina este un nume din latina târzie derivat din cuvântul cara, care înseamnă „dragă, iubită”. A fost numele unei sfinte și martire creștine din secolul al IV-lea, Sfânta Carina, venerată în unele tradiții. Numele are ș...

Carita este un prenume feminin folosit în principal în contexte vorbitoare de suedeză. Este derivat din cuvântul latin caritas, care înseamnă „dragoste, prețuire, afecțiune”, dând naștere și numelui englezesc Charity și...

Caron este un nume feminin galez derivat din denumiri geografice de lângă orașul Tregaron din Ceredigion, Țara Galilor. Elementul caron provine probabil dintr-un cuvânt galez pentru „dragoste” sau „dragul meu”, deși rădă...

Carthach este un nume irlandez care înseamnă „iubitor”, derivat din rădăcina gaelică pentru iubire. A fost purtat de doi sfinți irlandezi din secolele al VI-lea și al VII-lea, ambii venerați în Irlanda. Numele are o semn...

Carwyn este un prenume masculin galez, creat în secolul al XX-lea. Este derivat din elementele galeze caru „a iubi” și gwyn „alb, binecuvântat”. Această construcție urmează un tipar tradițional în denumirea galeză, dar n...

Carys este un nume feminin galez modern derivat din verbul galez caru, care înseamnă „a iubi”. Numele este format din rădăcina lui caru combinată cu sufixul -ys, un model întâlnit și în alte nume galeze precum Dilys, Gla...

Cefin este forma galeză a numelui irlandez Kevin, derivat în cele din urmă din numele irlandez vechi Cóemgein, însemnând „naștere dragă, iubită, blândă”. Acest nume este compus din elementele cóem „drag, iubit, blând” și...

Ceri este un prenume feminin galez de origine incertă. Poate proveni de la râul Ceri din Ceredigion, Țara Galilor, sau poate fi o formă scurtă a numelui Ceridwen, numele unei vrăjitoare din mitologia galeză. De asemenea,...

Chandrakant este un prenume masculin de origine sanscrită, folosit în principal în limbile hindi și marathi. Etimologia sa în două părți înseamnă „iubit de lună”, provenind din candra (lună) și kānta (dorit, iubit). Nume...

Charita este o formă latinizată a numelui Charity, care derivă din cuvântul englezesc charity, la rândul său din latina târzie caritas însemnând „iubire generoasă” sau „dragă”.EtimologieRadăcina caritas a fost folosită c...

Charity este un prenume feminin englezesc derivat direct din cuvântul englezesc charity, care provine din latina târzie caritas însemnând „iubire generoasă”, la rândul său din latina carus „drag, iubit”. Forma latină Car...

Chikondi este un prenume folosit în principal în comunitatea Chewa din Malawi, Zambia și Mozambic. În limba Chewa (cunoscută și ca Chichewa), numele se traduce direct ca „dragoste”. Este un nume unisex, reflectând valoar...

Cináed (pronunțat aproximativ /ˈkʲi.naːi̯ð/) este un nume masculin irlandez vechi, cu etimologie disputată. Tradiția savantă îl deriva din elementele cinid („a se naște, a lua ființă”) sau cin („respect, stimă, afecțiune...

Cinta este un prenume feminin indonezian care se traduce direct prin „dragoste” în limba indoneziană. Originea numelui poate fi urmărită până la cuvântul sanscrit cintā (चिनता), care înseamnă „gând” sau „grijă”, și care...

Clíodhna este o zeiță și o figură de banshee în mitologia irlandeză, precum și un prenume derivat din această legendă. Sensul numelui este incert, iar în legenda irlandeză, Clíodhna apare în diverse povești ca o femeie s...

Cóemgein este forma în irlandeza veche a numelui Kevin. Acest nume străvechi, compus din elementele cóem „drag, iubit, blând” și gein „naștere”, poartă semnificația profundă de „naștere iubită” sau „naștere blândă”. El r...

Cordula este un nume feminin din latina târzie care înseamnă „inimă”, derivat din latinescul cor (genitiv cordis). Potrivitagiografiei creștine, Sfânta Cordula a fost una dintre însoțitoarele Sfintei Ursula din secolul a...

Cupidon este zeul roman al dorinței, iubirii erotice, atracției și afecțiunii. Numele său derivă din latinescul Cupido, care înseamnă „dorință pasională”. În mitologia romană, el este fiul Venerei, zeița iubirii, și al l...

Cupido este forma latină a numelui Cupidon, zeul roman al iubirii. Derivat din substantivul latin cupīdō însemnând „dorință”, Cupido a fost sursa directă pentru numele englezesc Cupid. Ca prenume, este extrem de rar, dar...

Dafydd este forma galeză a numelui David, un nume de origine ebraică, care înseamnă „iubit” sau „unchi”. Numele David are o importanță uriașă în istoria biblică, fiind purtat de al doilea și cel mai mare rege al Israelul...

Dáibhí este forma irlandeză a lui David, derivată din numele ebraic Dawiḏ, însemnând „iubit” sau „unchi”. În Irlanda, Dáibhí servește ca echivalentul gaelic al lui David, reflectând adaptarea tradițională a numelor bibli...

Dàibhidh este forma în scoțiana gaelică a numelui David, un nume cu popularitate durabilă în Scoția și în întreaga lume vorbitoare de limbă engleză. Numele David provine din ebraicul דָּוִד (Dawiḏ), despre care se crede...

Daividh este o variantă parțial anglicizată a numelui Dàibhidh din limba gaelică scoțiană, care la rândul său este forma gaelică a numelui David. Acest nume face legătura între pronunția și ortografia tradițională gaelic...

Dalimil este un prenume masculin de origine slavă. Este compus din elementele slave dalĭ 'depărtare' și milŭ 'grațios, drag', exprimând astfel sensul de 'grațios de departe' sau 'depărtare dragă'. Numele este folosit în...

Danai este un prenume feminin de origine shona, derivat din cuvântul shona dana, care înseamnă „chemare” sau „convocare”. În comunitățile vorbitoare de shona, numele sunt adesea alese pentru semnificațiile lor expresive,...

Darlene este un prenume feminin de origine engleză, creat la sfârșitul secolului al XIX-lea. Provine din cuvântul englezesc darling combinat cu sufixul comun pentru nume -lene, care este o desinență diminutivală sau afec...

Daud este un prenume folosit în contextele arabă, urdu, indoneziană și malaeză, funcționând ca o transcripție variantă a arabului Dawud, forma arabă a lui David. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Dawiḏ, însemnâ...

Dauid este forma biblică grecească a numelui ebraic David, din care derivă prin transliterarea în greaca koine. Vechiul Testament grec (Septuaginta) și unele manuscrise ale Noului Testament folosesc forma Δαυίδ (Dauid),...

Davena este un prenume feminin englezesc, o variantă a lui Davina, care provine din Scoția ca formă feminină a lui David. Numele rădăcină David derivă din ebraicul Dawiḏ, însemnând „iubit” sau „unchi”, și este purtat de...

Daveth este o formă cornică a numelui David. Reprezintă o adaptare regională distinctă a numelui biblic peren popular, specifică Cornwall-ului, o națiune celtică din sud-vestul Britaniei.EtimologieNumele Daveth derivă di...

Davey este un prenume masculin, adesea folosit ca formă diminutivală (hipocoristic) a numelui David. Originar din țările vorbitoare de limba engleză, Davey a apărut ca o variantă familiară, afectuoasă a lui David, asemăn...

Davi este forma portugheză a numelui David, un nume clasic și larg folosit, cu rădăcini biblice adânci. Derivat din numele ebraic דָּוִד (Dawid), însemnând „iubit” sau „unchi”, Davi a fost modelat de secole de evoluție l...

Dávid este forma maghiară și slovacă a numelui David. Numele David provine din ebraicul דָּוִד (Dawiḏ), derivat din דּוֹד (doḏ) cu sensul de „iubit” sau „unchi”. David a fost al doilea și cel mai mare rege al Israelului,...