NameHub
Список имён, категории которых включают любовь.

Имена в категории «любовь»

348 Имена найдено

Aroha Женское Маори

Aroha — это имя, происходящее от маорийского слова, означающего «любовь». Родственное гавайскому термину aloha, оно является унисекс-именем, хотя часто используется для женщин. Имя несёт глубокий культурный резонанс в об...

'Ashtart Женское Семитский

'Аштарт — это финикийская форма ханаанской богини Ашторет, чьё имя происходит от прасемитского *ʿAṯtart. Она была главным божеством на древнем Ближнем Востоке, олицетворяя любовь, войну и плодородие. Это имя напрямую род...

Ashtoreth Женское Семитский Английская Библия

Ашторет — еврейская форма имени выдающейся финикийской и ханаанской богини любви, войны и плодородия, тесно связанной с восточносемитской богиней Иштар. Имя происходит от еврейского עַשְׁתוֹרֶת (ʿАштореṯ), которое само я...

Asih Женское Индонезийский

Асих — индонезийское женское имя, вариант имени Касих. Само имя Касих имеет простое и глубокое значение в малайском и индонезийском языках: «любовь». Как вариант, Асих сохраняет это основное чувство привязанности и нежно...

Ásta Женское Исландский Древнескандинавский

Ásta — женское имя, используемое в Исландии и исторически в древнескандинавской культуре. Оно является краткой формой от Ástríðr, древнескандинавского имени, состоящего из элементов áss ('бог') и fríðr ('красивый' или 'в...

Astri Женское Норвежский

Астри — современный норвежский женский вариант более длинного и широко известного имени Астрид. Как и Астрид, оно происходит от древнескандинавского имени Ástríðr, состоящего из элементов áss «бог» и fríðr «красивый, люб...

Astrid Женское Датский Английский +4

Астрид — это скандинавское личное имя, современная форма древнескандинавского имени Ástríðr. Оно является сложным словом, образованным от элементов áss (означающего «бог») и fríðr (означающего «красивая» или «возлюбленна...

Astride Женское Французский Португальский

Астрид — французский и португальский вариант имени Astrid, в конечном итоге происходящего от древнескандинавского имени Ástríðr. Имя Ástríðr состоит из элементов áss (бог) и fríðr (прекрасная, возлюбленная), что в целом...

Ástríðr Женское Древнескандинавский

Аструд — древнескандинавское женское имя, образованное от элементов áss «бог» и fríðr «красивый, любимый». Таким образом, имя означает «божественно красивый» или «любимый богами», что отражает скандинавскую традицию соче...

Ástríður Женское Исландский

Ástríður — это исландская форма Ástríðr, древнескандинавского женского имени. Имя состоит из элементов áss «бог» и fríðr «красивый, любимый», что передаёт смысл «божественно-красивая» или «божественно любимая». Ástríður...

Astrophel Мужское Литература

Астрофел — литературное имя, впервые использованное английским поэтом XVI века сэром Филипом Сидни в его сонетном цикле Астрофел и Стелла (опубликован посмертно в 1591 году). Имя представляет собой соединение греческих э...

Atuf Мужское Арабский

Атуф — арабское мужское имя, означающее «ласковый, любящий» или «добрый, сострадательный». Оно происходит от арабского корня ʿaṭafa (عطف), который передаёт смысл «склоняться» или «быть привязанным». Имя воплощает качеств...

Ayaulym Женское Казахский

Аяулым — казахское женское имя, передающее глубокую привязанность. Оно означает «моя любимая, моя дорогая» на казахском языке, образовано от прилагательного ayauly (любимый, дорогой) в сочетании с притяжательным суффиксо...

Ayün Женское Мапуче

Аюн — женское имя мапуче, означающее «любовь». На языке мапуче, на котором говорят коренные народы мапуче в Чили и Аргентине, «ayün» (или «ayen») переводится как «любовь» или «привязанность». Имя отражает культуру, ценящ...

'Aziz Мужское Арабский

'Азиз — это альтернативная транскрипция арабского عزيز (см. Азиз). Имя происходит от арабского корня عزّ (ʿazzа), означающего «быть сильным» или «быть дорогим». Как имя, 'Азиз означает «сильный, уважаемый, любимый». Этим...

Aziz Мужское Арабский Индонезийский +7

Азиз — мужское имя и фамилия семитского происхождения, означающее «могущественный, уважаемый, любимый» на арабском языке. Оно происходит от корня ʿazza (ʿazza), что означает «быть могущественным» или «быть дорогим». В ис...

Azize Женское Турецкий

Азизе — турецкое женское имя. Оно является женской формой имени Азиз арабского происхождения, что означает «могущественный, уважаемый, любимый». Корень имени — арабский глагол ʿazza (عَزَّ), означающий «быть могущественн...

Bogumił Мужское Польский

Bogumił — польское мужское личное имя, происходящее от славянских элементов bogŭ «бог» и milŭ «милостивый» или «дорогой», таким образом означающее «благосклонный Богу» или «возлюбленный Богом». Это польская форма имени B...

Bradamante Женское Каролингский цикл

ЭтимологияБрадаманта — имя вымышленной женщины-рыцаря, созданной итальянским поэтом Маттео Марией Боярдо для его эпической поэмы «Влюблённый Орландо» (1483). Боярдо, вероятно, образовал имя от итальянского brado «дикий,...

Buse Женское Турецкий

Бусе — турецкое женское имя, происходящее от персидского слова būseh, означающего «поцелуй». Оно вошло в турецкий язык под персидским влиянием, отражая культурный и языковой обмен между регионами на протяжении веков. Хот...

Canan Женское Турецкий

Канна (Canan) — турецкое женское имя персидского происхождения, означающее «возлюбленная, любимая». Оно происходит от персидского слова jān (душа, жизнь), которое в ласковом обращении превратилось в термин нежности. Имя...

Caoimhín Мужское Ирландский

Кайвин — это оригинальная ирландская форма широко используемого имени Кевин, происходящая от древнеирландского имени Cóemgein, которое сочетает элементы cóem, означающие «дорогой, любимый, нежный», и gein, означающие «ро...

Cara Женское Английский

Кара (Cara) — женское имя, популярное в англоязычных странах, имеющее двойную этимологию, восходящую как к итальянским, так и к ирландским корням. В итальянском cara означает «возлюбленная» (от латинского carus), а в ирл...

Caramia Женское

Caramia — итальянское женское имя, напрямую произошедшее от фразы cara mia, означающей «моя любимая» или «моя дорогая». Сама фраза является распространённым итальянским выражением нежности и состоит из cara (дорогая/люби...

Caratācos Мужское

Каратакос (Caratācos) — возможная бриттская форма латинизированного имени Каратак, происходящая от древнекельтского корня *karu, означающего «любить». Имя Каратак носил бриттский вождь I века, возглавивший ожесточённое с...

Caratacus Мужское

Каратак — латинизированная форма бриттского имени *Caratācos, означающего «любимый» и происходящего от древнего кельтского корня *karu «любить». Это имя наиболее известно как имя вождя племени катувеллаунов I века н. э.,...

Caridad Женское Испанский

Каридад — испанское женское имя, означающее «милосердие», напрямую происходящее от испанского слова caridad (латинское caritas). Имя имеет глубокое религиозное значение, поскольку взято из титула Девы Марии, Nuestra Seño...

Carina 1 Женское Английский Немецкий +3

Carina — позднелатинское имя, происходящее от слова cara, означающего «дорогая, любимая». Это было имя христианской святой и мученицы IV века, Святой Карины, почитаемой в некоторых традициях. Имя также имеет астрономичес...

Carita Женское Шведский

Карита (Carita) — женское имя, используемое преимущественно в шведскоязычных контекстах. Оно происходит от латинского слова caritas, означающего «дороговизна, уважение, любовь», от которого также образовались английское...

Caron Женское Валлийский

Карон — это женское валлийское имя, происходящее от названий мест около города Трегарон в Кередигионе, Уэльс. Сам элемент caron, вероятно, происходит от валлийского слова, означающего «любовь» или «дорогой», хотя его точ...

Carthach Мужское Старый ирландский

Имя Carthach имеет ирландское происхождение и означает «любящий», происходя от гэльского корня со значением «любовь». Его носили два ирландских святых VI и VII веков, почитаемых в Ирландии. Имя исторически значимо в ранн...

Carwyn Мужское Валлийский

Carwyn — валлийское мужское имя, созданное в XX веке. Оно происходит от валлийских элементов caru «любить» и gwyn «белый, благословенный». Такое сочетание следует традиционной модели валлийских имён, но само имя является...

Carys Женское Валлийский

Кэрис — современное валлийское женское имя, образованное от валлийского глагола caru, означающего «любить». Имя образуется от основы caru в сочетании с суффиксом -ys, что также встречается в других валлийских именах, так...

Cefin Мужское Валлийский

Cefin — валлийская форма ирландского имени Kevin, происходящего в конечном счете от древнеирландского имени Cóemgein, означающего «дорогой, любимый, благородного рождения». Это имя состоит из элементов cóem «дорогой, люб...

Ceri Женское Валлийский

Сери — это женское валлийское имя неопределённого происхождения. Оно может происходить от названия реки Сери в Середигионе, Уэльс, или быть краткой формой имени Керидвен, колдуньи из валлийской мифологии. Другая возможно...

Chandrakant Мужское Хинди Маратхи

Чандракант — мужское личное имя санскритского происхождения, в основном используемое в языках хинди и маратхи. Его двусоставная этимология означает «возлюбленный луной», происходя от candra (луна) и kānta (желанный, возл...

Charita Женское

Charita — это латинизированная форма имени Charity, которое происходит от английского слова charity, в конечном итоге от позднелатинского caritas со значением «щедрая любовь» или «дороговизна».ЭтимологияКорень caritas ис...

Charity Женское Английский

Чэрити — английское женское имя, происходящее непосредственно от английского слова charity («благотворительность, милосердие»), которое восходит к позднелатинскому caritas («щедрая любовь»), а оно, в свою очередь, — от л...

Chikondi Унисекс Чева

Чиконди — это имя, преимущественно используемое в общине чева в Малави, Замбии и Мозамбике. На языке чева (также известном как чичева) это имя буквально переводится как «любовь». Это унисекс-имя, отражающее общечеловечес...

Cináed Мужское Старый ирландский

Кинед (прибл. произношение /ˈkʲi.naːi̯ð/) — древнеирландское мужское имя с спорной этимологией. Традиционная наука выводила его из элементов cinid («рождаться, возникать») или cin («уважение, почтение, привязанность») в...

Cinta 1 Женское Индонезийский

Синта — индонезийское женское имя, которое напрямую переводится как «любовь» на индонезийском языке. Происхождение имени можно проследить до санскритского слова cintā (चिनता), означающего «мысль» или «забота», которое в...

Clíodhna Женское Ирландский Ирландский

Клиодна — богиня и фигура банши в ирландской мифологии, а также личное имя, происходящее из этой легенды. Значение имени неопределенно, и в ирландских преданиях Клиодна предстает в различных историях как прекрасная сверх...

Cóemgein Мужское Старый ирландский

Cóemgein — древнеирландская форма имени Кевин. Это древнее имя, состоящее из элементов cóem «дорогой, любимый, нежный» и gein «рождение», несет глубокий смысл «рождение возлюбленного» или «нежное рождение». Оно является...

Cordula Женское Немецкий

Кордула — это позднелатинское женское имя, означающее «сердце», происходящее от латинского cor (родительный падеж cordis). Согласно христианской агиографии, святая Кордула была одной из спутниц святой Урсулы IV века, лег...

Cupid Мужское Роман

Купидон — римский бог желания, эротической любви, влечения и привязанности. Его имя происходит от латинского Cupido, что означает «страстное желание». В римской мифологии он сын Венеры, богини любви, и Марса, бога войны....

Cupido Мужское Роман

Cupido — латинская форма имени Cupid, римского бога любви. Происходит от латинского существительного cupīdō, означающего «желание»; Cupido послужило прямым источником для английского имени Cupid. Как личное имя встречает...

Dafydd Мужское Валлийский

Дафидд — это валлийская форма имени Давид, происходящего из иврита и означающего «возлюбленный» или «дядя». Имя Давид имеет огромное значение в библейской истории, так как его носил второй и величайший царь Израиля, прав...

Dáibhí Мужское Ирландский

Dáibhí — это ирландская форма имени David, происходящая от еврейского имени Dawiḏ, означающего «возлюбленный» или «дядя». В Ирландии Dáibhí служит гэльским эквивалентом имени David, отражая традиционную адаптацию библейс...

Dàibhidh Мужское Шотландский

Dàibhidh — это шотландская гэльская форма имени David, которое пользуется неизменной популярностью в Шотландии и во всём англоязычном мире. Имя David происходит от еврейского דָּוִד (Dawiḏ), которое, как полагают, произо...

Daividh Мужское Шотландский

Даивидх — это частично англицизированный вариант шотландского гэльского имени Дайбхид, которое само по себе является гэльской формой имени Давид. Это имя соединяет традиционное гэльское произношение и написание с английс...

Dalimil Мужское Чешский Словацкий

Далимил — мужское имя славянского происхождения. Оно состоит из славянских элементов dalĭ 'даль' и milŭ 'милостивый, дорогой', что в целом означает 'милостивый издалека' или 'далёкая милость'. Имя используется преимущест...

Danai 2 Женское Шона

Данаи — женское имя шона, происходящее от слова шона dana, означающего «зов» или «призыв». В общинах, говорящих на шона, имена часто выбираются за их выразительное значение, отражающее качества, стремления или обстоятель...

Darlene Женское Английский

Дарлин — женское имя английского происхождения, появившееся в конце XIX века. Оно образовано от английского слова darling в сочетании с распространённым именным суффиксом -лен, который является уменьшительным или ласкате...

Daud Мужское Арабский Индонезийский +2

Дауд — это имя, используемое в арабском, урду, индонезийском и малайском контекстах, функционирующее как вариант транскрипции арабского Дауд, арабской формы имени Давид. В конечном счёте имя происходит от еврейского Дави...

Dauid Мужское Греческая Библия

Дауид — это греческая библейская форма еврейского имени Давид, от которого оно происходит через транслитерацию на койне. Греческий Ветхий Завет (Септуагинта) и некоторые рукописи Нового Завета используют форму Δαυίδ (Дау...

Davena Женское Английский

Давена — английское женское имя, вариант Davina, которое возникло в Шотландии как женская форма от David. Корневое имя Давид происходит от еврейского Dawiḏ, означающего «возлюбленный» или «дядя», и его носил библейский ц...

Daveth Мужское Корнуолл

Daveth — корнуэльская форма имени David. Оно представляет собой особую региональную адаптацию неизменно популярного библейского имени, характерную для Корнуолла, кельтской нации на юго-западе Британии.ЭтимологияИмя Davet...

Davey Мужское Английский

Дэви — мужское личное имя, часто используемое как уменьшительно-ласкательная форма (гипокористика) от David. Возникнув в англоязычных странах, Дэви развилось как фамильярный, ласковый вариант имени Дэвид, подобно другим...

Davi Мужское Португальский

Дэви — это португальская форма имени Давид, классического и широко используемого имени с глубокими библейскими корнями. Произошедшее от еврейского имени דָּוִד (Давид), означающего «возлюбленный» или «дядя», Дэви формиро...

Dávid Мужское Венгерский Словацкий

Давид — венгерская и словацкая форма имени David. Имя Давид происходит от древнееврейского דָּוִד (Давид), производного от דּוֹד (дод) со значением «возлюбленный» или «дядя». Давид был вторым и величайшим царем Израиля,...

Спросить ИИ