NameHub
Список имён, категории которых включают любовь.

Имена в категории «любовь»

348 Имена найдено

Leofsige Мужское Англосаксонский

Леофсиге — древнеанглийское мужское имя, образованное из элементов leof «дорогой, любимый» и sige «победа», что означает «дорогая победа» или «любимая победа». Имя относится к распространённой англосаксонской традиции со...

Leofstan Мужское Англосаксонский

Леофстан — древнеанглийское мужское личное имя, образованное от элементов leof «дорогой» или «любимый» и stan «камень». Таким образом, имя несет значение «любимый камень». Оно относится к традиции сложных имен, распростр...

Leofwine Мужское Англосаксонский

Леовин — это древнеанглийское мужское имя, означающее «дорогой друг», происходящее от элементов leof «дорогой, любимый» и wine «друг». Это составное имя отражает распространённую германскую практику образования имён из д...

Lerato Женское Сото

Lerato — женское имя сотосского происхождения, которое прямо переводится как «любовь» на языке сото. Происходя от глагола rata («любить»), Lerato воплощает абстрактное качество, а не отсылает к божеству или предку. Первы...

Lev 2 Мужское Иврит

Лев — это мужское еврейское имя, означающее «сердце». На иврите слово лев (לֵב) имеет глубокое культурное и духовное значение, часто встречаясь в Танахе. Оно обозначает сердце не только как физический орган, но и как сре...

Levin Мужское Немецкий

Левин — мужское имя, используемое в основном в немецкоязычных странах. Это современная немецкая форма Леобвина, древневерхненемецкого имени, состоящего из элементов liob («дорогой, любимый») и wini («друг»). Таким образо...

Lewin Мужское Английский

ЭтимологияLewin — в первую очередь фамилия, которая иногда используется как имя. Оно имеет два возможных происхождения: как английское имя, производное от древнеанглийского Leofwine, означающего «дорогой друг» (от элемен...

Liba Женское Идиш

Либa (Liba) — еврейское (идиш) женское имя, происходящее непосредственно от слова на идиш ליבע (libe), что означает «любовь». Это имя принадлежит к небольшой категории еврейских имён, образованных от абстрактных существи...

Liběna Женское Чешский

Либе́на (Liběna) — чешское женское имя, происходящее от чешского прилагательного libý, означающего «приятный, милый». Это слово в конечном счёте восходит к славянскому элементу ľuby со значением «любовь», от которого так...

Libuše Женское Чешский

Либуше — женское имя чешского происхождения, образованное от чешского слова libý («приятный, милый»), которое, в свою очередь, происходит от славянского элемента ľuby («любовь»). Имя глубоко укоренено в чешской националь...

Lieber Мужское Идиш

Lieber — это мужское имя на идише. Оно происходит от слова на идише ליבע (libe), означающего «любовь». По смыслу имя родственно еврейскому Ахава и германским элементам, встречающимся в таких именах, как Любовь. Хотя Lieb...

Lieve Женское

Лейве — голландское женское имя, наиболее часто используемое в Нидерландах и Бельгии. Это краткая форма от Годелейве, фламандского имени, которое означает «милая Богу». Само Годелейве происходит от германских элементов g...

Lieven Мужское

Ливен — это фламандское мужское имя, происходящее как форма от Леобвина, которое само берет начало из древнегерманских элементов, означающих "дорогой друг". Таким образом, это имя является когнатом англосаксонского Леофв...

Lievin Мужское

Лиевен — это фламандская форма имени Леобвин, древнегерманского имени, составленного из элементов liob (означающего «дорогой, любимый») и wini (означающего «друг»). Таким образом, оно является родственным древнеанглийско...

Lioba Женское Немецкий

Лиоба — женское имя немецкого происхождения, тесно связанное с англосаксонским именем Леоба. Обе формы происходят от древнеанглийского элемента leof, означающего «дорогой, любимый», первоначально ассоциирующегося с Леофг...

Lioubov Женское Русский

Lioubov — альтернативная транслитерация русского Любовь (см. Lyubov). Оно происходит от славянского элемента ľuby, означающего «любовь». Имя используется в России и других славянских странах, символизируя привязанность и...

Liubou Женское Белорусский

Liubou — белорусская форма имени Любовь, женского имени, восходящего к славянскому корню ľuby, означающему «любовь». Как прямой славянский аналог греческого Агапе, Любовь относится к традиции «добродетельных имён», особе...

Ljuba Унисекс Хорватский Чешский +3

Люба — это славянское имя с богатым языковым и культурным наследием. Происходящее от славянского элемента ľuby означает «любовь», а также часто используется как краткая форма имён, начинающихся с этого корня. Имя демонст...

Ljube Мужское Македонский

Ljube — македонское мужское имя, происходящее от славянского элемента ľuby, означающего «любовь». Оно относится к семейству славянских имён, основанных на том же элементе, включая вариант Ljuben и женские формы Ljubica и...

Ljubica Женское Хорватский Македонский +2

Ljubica — славянское женское имя, распространённое в хорватском, македонском, сербском и словенском языках. Оно происходит от славянского элемента ľuby со значением «любовь» в сочетании с уменьшительным суффиксом -ica. И...

Ljubinka Женское Македонский Сербский

Любинка — женское имя, используемое в основном в македонском и сербском языках, образованное от славянского элемента ľuby, означающего «любовь», в сочетании с уменьшительно-ласкательным суффиксом. Таким образом, имя выра...

Ljubiša Мужское Сербский

Ljubiša (сербская кириллица: Љубиша) — сербское мужское имя, также используемое как фамилия, происходящее от славянского элемента ľuby со значением «любовь» в сочетании с уменьшительным суффиксом, придающим имени ласковы...

Ljubo Мужское Хорватский Сербский +1

Ljubo — южнославянское мужское имя, распространённое в Хорватии, Сербии и Словении. Оно возникло как уменьшительная форма от Любомира и других имён, начинающихся со славянского элемента ľuby, означающего «любовь», что де...

Ljubomir Мужское Хорватский Македонский +2

Этимология и значениеЛюбомир — южнославянское мужское имя, широко распространённое в Хорватии, Сербии, Македонии и других балканских странах. Имя образовано от двух славянских элементов: ľuby «любовь» и mirŭ «мир», что в...

Ljupcho Мужское Македонский

Ljupcho — это альтернативная транскрипция македонского имени Љупчо, имя персонажа славянской народной традиции, обычно мальчика или юноши, известного своей храбростью и остроумием. Это имя является уменьшительной формой...

Ljupčo Мужское Македонский

Люпчо — это македонское мужское имя, которое функционирует как уменьшительная или ласкательная форма имени Любомир. Хотя Любомир — полное официальное имя, Люпчо стало самостоятельным именем собственным, популярным в Севе...

Lorato Женское Тсвана

Лорато — женское имя тсванаского происхождения, напрямую происходящее от слова «любовь» на языке тсвана, языке банту, на котором говорят в южной Африке. Имя преимущественно используется в Ботсване, где тсвана является го...

Love 2 Женское Английский

Love — это женское имя, происходящее непосредственно от английского слова love, которое, в свою очередь, происходит от древнеанглийского lufu, означающего «привязанность, любовь». Как добродетельное имя, оно отражает кач...

Lovemore Мужское

Lovemore — это личное имя и фамилия, образованные от английских слов love и more, что вызывает ассоциации с изобилием любви. Имя наиболее распространено в Зимбабве и других регионах южной Африки, отражая традицию использ...

Lubanzi Унисекс Коса Зулу

Лубанзи — имя коса- и зулусского происхождения, происходящее от фразы uthando lubanzi, что означает «любовь широка». В языках коса и зулу слово lubanzi переводится буквально как «оно широко», и имя несет в себе connotati...

Luben Мужское Болгарский

Luben — это болгарское мужское имя, представляющее собой альтернативную транслитерацию имени Lyuben (Любен). Имя происходит от славянского элемента ľuby, означающего «любовь».ЭтимологияКорнем имени Luben является праслав...

Ľubica Женское Словацкий

Этимология и значениеĽubica — словацкая форма южнославянского имени Ljubica. Корень происходит от славянского элемента ľuby, означающего «любовь», в сочетании с уменьшительным суффиксом. Кроме того, в сербском и хорватск...

Lubomierz Мужское Польский

Lubomierz [luˈbɔmʲɛʂ] — польская форма чешского имени Lubomír, мужского личного имени, имеющего отчетливое славянское происхождение от элементов ľuby ('любовь') и mirŭ ('мир, вселенная'). Таким образом, Lubomierz передае...

Lubomir Мужское Болгарский

Любомир — это болгарская транскрипция имени Любомир, которое, в свою очередь, происходит от чешского Lubomír. Имя состоит из славянских элементов ľuby «любовь» и mirŭ «мир», что в сочетании означает «миролюб» или «тот, к...

Ľubomír Мужское Словацкий

Этимология и значениеĽubomír — словацкое мужское имя, словацкая форма чешского Lubomír. Имя образовано от славянских элементов ľuby «любить» и mirŭ «мир, вселенная». Таким образом, Ľubomír означает «миролюбец» или «тот,...

Lubomír Мужское Чешский

Любомир — мужское имя славянского происхождения, преимущественно используемое в Чехии. Оно происходит от славянских элементов ľuby «любовь» и mirŭ «мир, вселенная», таким образом передавая значение «миролюбец» или «тот,...

Ľubomíra Женское Словацкий

Ľubomíra — женское имя словацкого происхождения, образованное от мужской формы Ľubomír путём добавления суффикса. Основное значение имени восходит к славянским корням — ľuby означает «любовь», а mirŭ — «мир» или «свет»....

Lubomíra Женское Чешский

Lubomíra — женская форма чешского мужского имени Lubomír. Оба имени имеют славянское происхождение и происходят от элементов ľuby (любовь) и mirŭ (мир, вселенная). Таким образом, имя можно перевести как «любящий мир» или...

Lubor Мужское Чешский

Любор — это чешское мужское имя славянского происхождения. Оно происходит от славянского элемента ľuby, означающего «любовь», и является гипокористической формой составных имен, таких как Любомир (образованное из элемент...

Luboš Мужское Чешский

Любош — славянское мужское имя, используемое в основном в Чехии (а в Словакии в написании Ľuboš). Первоначально это уменьшительная форма имён, начинающихся со славянского элемента ľuby, означающего «любовь». Таким образо...

Ľuboš Мужское Словацкий

Ľuboš — это уменьшительная форма имён, начинающихся со славянского элемента ľuby, означающего «любовь». В основном используется в чешском эквиваленте Luboš и имеет общее происхождение с такими именами, как Ľubor и Lubor....

Lubov Женское Русский Украинский

Лубов — альтернативная транслитерация русского Любовь или украинского Любов, чаще передаваемая как Любовь. Имя означает «любовь», происходя от славянского элемента ľuby (любовь). Вместе с Верой (вера) и Надеждой (надежда...

Ļubova Женское Латышский

Ļubova — латышская форма славянского имени Любовь, восходящая к славянскому элементу ľuby со значением «любовь». В латышском языке Ļubova используется как женское личное имя, а также служит транслитерацией русского имени...

Luthando Женское Коса

Имя Лутхандо (Luthando) имеет косаское происхождение и означает «это любовь» (от глагола thanda «любить»). Оно родственно более распространённым именам Тхандо и Тхандиве и входит в популярную группу имён в языках нгуни,...

Lyuben Мужское Болгарский

Любен — болгарское мужское имя, происходящее от славянского элемента ľuby со значением «любовь». Как типичный болгарский вариант, оно связано с такими именами, как Лубен, и имеет общие корни со славянским семейством имён...

Lyubomir Мужское Болгарский

Любомир — болгарское мужское имя, образованное от славянских элементов ľuby со значением «любовь» и mirŭ — «мир, покой». Как дитематическое славянское имя, оно несёт несколько нюансов значения: прежде всего «любящий мир»...

Lyubov Женское Русский Украинский

Любовь — русское и украинское женское имя, буквально означающее «любовь». Происходит от славянского элемента ľuby, означающего «любовь». Имя является ярким представителем традиционной триады славянских имен — наряду с Ве...

Mabel Женское Английский

Мейбл — английское женское имя, происходящее от латинского amabilis, что означает «любимая» или «дорогая». Это средневековая женская форма имени Амабилис, которое носили раннехристианские святые. Наряду с вариантом Амабе...

Mable Женское Английский

Мэйбл — вариант написания имени Mabel, которое само происходит от средневековой женской формы Amabilis, означающей «любимая» на латыни. Вариант написания Mable, как и Mabel, был распространён в Средние века, но вышел из...

Madana Мужское Индуистский

Мадана — это санскритское мужское имя, означающее "опьяняющий, сводящий с ума". Оно является другим именем индуистского бога Камы, также известного как Камадева, божества любви, желания и удовольствия. Имя Мадана отражае...

Mähri Женское Туркменский

Мяхри — туркменское женское имя. Его этимология окончательно не установлена, но, возможно, оно происходит от персидского слова mah («луна») или mehr («дружба, любовь, доброта»). Имя отражает культурные и языковые связи Т...

Mai 2 Женское Японский

Май — японское женское имя, известное множеством возможных написаний иероглифами и разнообразными значениями. Имя может быть записано как 舞 (mai) — «танец», или как 麻衣 (mai) — «льняная одежда». Другой распространённый...

Mair Женское Валлийский

Mair — это валлийская форма имени Мария, происходящая от латинского Maria и, в конечном счёте, от древнееврейского имени Miryam. Значение исходного имени неопределённо: существуют теории, включающие «морскую горечь», «мя...

Mairwen Женское Валлийский

Майрвен — валлийское имя, образованное из Майр и валлийского корня gwen, что означает "белый, благословенный". Таким образом, Майрвен можно интерпретировать как "благословенная Мария" или "белая Мария", связывая его с ва...

Maite 2 Женское Баскский

Maite — женское имя баскского происхождения, означающее «любимая» на баскском языке. Это популярное имя в Стране Басков, отражающее уникальное языковое наследие региона, так как баскский (эускара) не родственен окружающи...

Mamata Женское Бенгальский Хинди +1

Мамата — женское имя, используемое в бенгальской, хинди и одийской культурах. Оно означает «любовь, привязанность», происходящее от санскритского mamatā (ममता), которое несёт многозначные смыслы «привязанность, чувство с...

Mamta Женское Хинди Маратхи

Мамта — это обычная передача имени Мамата на хинди и маратхи. Произведённое от санскритского слова ममता (mamatā), оно несёт глубокое значение «привязанность, чувство собственности, эгоизм», однако в повседневном употребл...

Manami Женское Японский

Манами — распространённое японское личное имя, в основном женское. Оно состоит из двух элементов: первая часть мана- обычно происходит от кандзи 愛 (мана), означающего «любовь, привязанность»; а вторая часть -ми может бы...

Manju Женское Хинди Малаялам +1

Манджу — женское имя индийского происхождения, происходящее от санскритского слова mañju, означающего «милый», «красивый», «очаровательный» или «сладкий». Оно широко используется в регионах Индии, где говорят на хинди, м...

Manpreet Женское

Manpreet — индийское имя, образованное от санскритских элементов manas («ум, интеллект, дух») и prīti («удовольствие, радость, любовь»). Общее значение часто интерпретируется как «тот, кто приносит радость уму» или «возл...

Спросить ИИ