NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent amour.

Prénoms classés « amour »

348 Prénoms trouvés

Leofsige Masculin Anglo-Saxon

Leofsige est un nom masculin vieil-anglais qui associe les éléments leof « cher, bien-aimé » et sige « victoire », signifiant donc « chère victoire » ou « bien-aimée victoire ». Ce nom appartient à la tradition anglo-sax...

Leofstan Masculin Anglo-Saxon

Leofstan est un prénom masculin en vieil anglais, formé des éléments leof signifiant « cher » ou « bien-aimé » et stan signifiant « pierre ». Le nom porte ainsi le sens de « pierre bien-aimée ». Il s'inscrit dans la trad...

Leofwine Masculin Anglo-Saxon

Leofwine est un prénom masculin vieil-anglais signifiant « cher ami », dérivé des éléments leof « cher, bien-aimé » et wine « ami ». Ce nom composé reflète la pratique germanique courante de former des noms à partir de d...

Lerato Féminin Sotho

Lerato est un prénom féminin d'origine sotho qui se traduit directement par « amour » en langue sotho. Issu du verbe rata (« aimer »), Lerato incarne une qualité abstraite sans référence à une divinité ou un ancêtre. Le...

Lev 2 Masculin Hébreu

Lev est un prénom masculin hébreu signifiant « cœur ». En hébreu, le mot lev (לֵב) a une profonde signification culturelle et spirituelle, apparaissant fréquemment dans la Bible hébraïque. Il dépeint le cœur non seulemen...

Levin Masculin Allemand

Levin est un prénom masculin, principalement utilisé dans les pays germanophones. C'est une forme allemande moderne de Leobwin, un nom vieux haut allemand composé des éléments liob signifiant « cher, bien-aimé » et wini...

Lewin Masculin Anglais

ÉtymologieLewin est principalement un nom de famille qui a parfois été utilisé comme prénom. Il a deux origines possibles : en tant que nom anglais dérivé du vieil anglais Leofwine, signifiant « ami cher » (des éléments...

Liba Féminin Yiddish

Liba est un prénom féminin yiddish dérivé directement du mot yiddish ליבע (libe), signifiant « amour ». Ce nom appartient à une petite catégorie de prénoms yiddish puisant dans des noms abstraits courants, reflétant la t...

Liběna Féminin Tchèque

Liběna est un prénom féminin tchèque dérivé de l'adjectif tchèque libý signifiant « agréable, plaisant ». Ce mot remonte en dernier lieu à l'élément slave ľuby signifiant « amour », qui donne également naissance à d'autr...

Libuše Féminin Tchèque

Libuše est un prénom féminin d'origine tchèque, dérivé du mot tchèque libý signifiant « agréable, joli », lui-même issu de l'élément slave ľuby signifiant « amour ». Le prénom est profondément ancré dans la mythologie et...

Lieber Masculin Yiddish

Lieber est un prénom masculin yiddish. Il dérive du mot yiddish ליבע (libe), signifiant « amour ». Conceptuellement, le nom est apparenté à l'hébreu Ahavah et aux éléments germaniques que l'on retrouve dans des noms comm...

Lieve Féminin

Lieve est un prénom féminin néerlandais, surtout utilisé aux Pays-Bas et en Belgique. C'est un diminutif de Godelieve, un prénom flamand qui signifie « chère à Dieu ». Godelieve lui-même dérive des éléments germaniques g...

Lieven Masculin

Lieven est un prénom masculin flamand, dérivé d'une forme de Leobwin, qui provient lui-même d'éléments du vieux germanique signifiant « cher ami ». Le nom est donc un cognat de l'anglo-saxon Leofwine, composé de liob («...

Lievin Masculin

Lievin est la forme flamande de Leobwin, un nom vieil-allemand composé des éléments liob signifiant « cher, bien-aimé » et wini signifiant « ami ». Cela en fait un cognat du nom vieil-anglais Leofwine, qui partage la mêm...

Lioba Féminin Allemand

Lioba est un prénom féminin d'origine germanique, étroitement apparenté au nom anglo-saxon Leoba. Les deux formes proviennent de l'élément du vieil anglais leof, signifiant « cher, bien-aimé », initialement associé à Leo...

Lioubov Féminin Russe

Lioubov est une transcription alternative du russe Любовь (voir Lyubov). Il est dérivé de l'élément slave ľuby signifiant « amour ». Ce prénom est utilisé en Russie et dans d'autres pays slaves, symbolisant l'affection e...

Liubou Féminin Biélorusse

Liubou est la forme biélorusse de Lyubov, un prénom féminin issu de l'élément slave ľuby signifiant « amour ». En tant que cognat slave direct du grec Agape, Lyubov appartient à une tradition de prénoms de vertu particul...

Ljuba Unisexe Croate Tchèque +3

Ljuba est un prénom slave riche en héritage linguistique et culturel. Dérivé de l'élément slave ľuby signifiant « amour », ou servant de forme courte pour des noms commençant par cet élément, Ljuba présente une variation...

Ljube Masculin Macédonien

Ljube est un prénom masculin macédonien dérivé de l'élément slave ľuby, signifiant « amour ». Il appartient à une famille de noms slaves issus du même élément, incluant la variante Ljuben et les formes féminines Ljubica...

Ljubica Féminin Croate Macédonien +2

Ljubica est un prénom féminin slave courant en croate, macédonien, serbe et slovène. Il dérive de l'élément slave ľuby signifiant « amour » combiné avec le suffixe diminutif -ica. Le nom peut également être interprété co...

Ljubinka Féminin Macédonien Serbe

Ljubinka est un prénom féminin principalement utilisé en macédonien et en serbe, dérivé de l'élément slave ľuby signifiant « amour » combiné avec un suffixe diminutif. Le nom exprime ainsi une marque d'affection, signifi...

Ljubiša Masculin Serbe

Ljubiša (serbe cyrillique : Љубиша) est un prénom masculin serbe, également utilisé comme nom de famille, dérivé de l'élément slave ľuby signifiant « amour », combiné avec un suffixe diminutif, ce qui lui confère une con...

Ljubo Masculin Croate Serbe +1

Ljubo est un prénom masculin slave méridional, couramment utilisé en Croatie, en Serbie et en Slovénie. Il est issu d'un diminutif de Ljubomir et d'autres noms commençant par l'élément slave ľuby signifiant « amour » – c...

Ljubomir Masculin Croate Macédonien +2

Étymologie et SignificationLjubomir est un prénom masculin slave méridional, largement utilisé en Croatie, en Serbie, en Macédoine et dans d'autres pays des Balkans. Le nom est formé de deux éléments slaves : ľuby signif...

Ljupcho Masculin Macédonien

Ljupcho est une transcription alternative du macédonien Љупчо, nom d'un personnage de la tradition folklorique slave, généralement un garçon ou un jeune homme connu pour sa bravoure et son esprit. Ce nom est un diminutif...

Ljupčo Masculin Macédonien

Ljupčo est un prénom masculin macédonien qui fonctionne comme un diminutif ou un hypocoristique de Ljubomir. Bien que Ljubomir soit le prénom formel complet, Ljupčo est devenu un prénom indépendant à part entière, popula...

Lorato Féminin Tswana

Lorato est un prénom féminin d'origine tswana, directement dérivé du mot désignant « l'amour » en langue tswana, une langue bantoue parlée en Afrique australe. Ce prénom est principalement utilisé au Botswana, où le tswa...

Love 2 Féminin Anglais

Love est un prénom féminin dérivé directement du mot anglais love (amour), lui-même issu du vieil anglais lufu, signifiant « affection, amour ». En tant que nom de vertu, il reflète des qualités de chaleur, de dévotion e...

Lovemore Masculin

Lovemore est un prénom et un nom de famille dérivé des mots anglais love et more, évoquant une connotation d'affection débordante. Le nom est le plus courant au Zimbabwe et ailleurs en Afrique australe, reflétant un modè...

Lubanzi Unisexe Xhosa Zoulou

Lubanzi est un prénom d'origine xhosa et zouloue, dérivé de l'expression uthando lubanzi, signifiant « l'amour est vaste ». En langues xhosa et zouloue, le mot lubanzi se traduit directement par « il est large », et le n...

Luben Masculin Bulgare

Luben est un prénom masculin bulgare, servant de transcription alternative de Lyuben (Любен). Le nom dérive de l'élément slave ľuby, signifiant « amour ».ÉtymologieLa racine de Luben est le mot proto-slave *ľuby, qui exp...

Ľubica Féminin Slovaque

Étymologie et significationĽubica est la forme slovaque du nom slave méridional Ljubica. La racine dérive de l'élément slave ľuby signifiant « amour », combiné avec un suffixe diminutif. De plus, en serbe et en croate, l...

Lubomierz Masculin Polonais

Lubomierz [luˈbɔmʲɛʂ] est la forme polonaise du tchèque Lubomír, un prénom masculin d'origine slave via les éléments ľuby signifiant « amour » et mirŭ signifiant « paix, monde ». Ainsi, Lubomierz véhicule le concept de «...

Ľubomír Masculin Slovaque

Étymologie et significationĽubomír est un prénom masculin slovaque, la forme slovaque du tchèque Lubomír. Le nom est dérivé des éléments slaves ľuby « amour » et mirŭ « paix, monde ». Par conséquent, Ľubomír signifie « a...

Lubomír Masculin Tchèque

Lubomír est un prénom masculin d'origine slave, principalement utilisé en République tchèque. Il est issu des éléments slaves ľuby « amour » et mirŭ « paix, monde », signifiant ainsi « amoureux de la paix » ou « celui qu...

Lubomir Masculin Bulgare

Lubomir est une transcription bulgare du nom Lyubomir, qui dérive lui-même du tchèque Lubomír. Le nom est composé des éléments slaves ľuby « amour » et mirŭ « paix, monde », se combinant pour signifier « ami de la paix »...

Ľubomíra Féminin Slovaque

Ľubomíra est un prénom féminin d'origine slovaque, dérivé de la forme masculine Ľubomír par l'ajout d'un suffixe féminin. La signification fondamentale du nom puise dans des racines slaves familières—ľuby signifie 'amour...

Lubomíra Féminin Tchèque

Lubomíra est la forme féminine du prénom masculin tchèque Lubomír. Ces deux noms sont d'origine slave et dérivent des éléments ľuby signifiant « amour » et mirŭ signifiant « paix, monde ». Ainsi, le nom peut être interpr...

Lubor Masculin Tchèque

Lubor est un prénom masculin tchèque d'origine slave. Il dérive de l'élément slave ľuby signifiant "amour", ce qui en fait un hypocoristique de noms composés comme Lubomir (formé d'éléments signifiant "amour" et "paix")....

Luboš Masculin Tchèque

Luboš est un prénom masculin slave utilisé principalement en République tchèque (et en Slovaquie sous l'orthographe Ľuboš). Il est à l'origine un diminutif de noms commençant par l'élément slave ľuby signifiant « amour »...

Ľuboš Masculin Slovaque

Ľuboš est un diminutif de noms commençant par l'élément slave ľuby signifiant « amour ». Principalement utilisé dans Luboš, l'équivalent tchèque, et partage des origines avec des noms comme Ľubor et Lubor. Étymologie et...

Lubov Féminin Russe Ukrainien

Lubov est une transcription alternative du russe Любовь ou de l'ukrainien Любов, plus souvent rendue par Lyubov. Le nom signifie « amour », dérivé de l'élément slave ľuby (amour). Avec Vera (foi) et Nadezhda (espérance),...

Ļubova Féminin Letton

Ļubova est la forme lettonne du nom slave Lioubov, qui dérive de l'élément slave ľuby signifiant « amour ». En letton, Ļubova est utilisé comme prénom féminin et sert également de translittération du nom russe Любовь (Li...

Luthando Féminin Xhosa

Luthando est un prénom féminin xhosa signifiant « c'est l'amour », dérivé du verbe thanda « aimer ». Comme cognat des prénoms plus courants Thando et Thandiwe, Luthando appartient à un groupe populaire de prénoms dans le...

Lyuben Masculin Bulgare

Lyuben est un prénom masculin bulgare dérivé de l'élément slave ľuby signifiant "amour". En tant que variante bulgare typique, il est apparenté à des prénoms comme Luben et partage ses racines avec la famille slave de pr...

Lyubomir Masculin Bulgare

Lyubomir est un prénom masculin bulgare, dérivé des éléments slaves ľuby signifiant « amour » et mirŭ signifiant « paix, monde ». En tant que nom slave dithématique, il comporte plusieurs interprétations nuancées : princ...

Lyubov Féminin Russe Ukrainien

Lyubov est un prénom féminin russe et ukrainien qui signifie littéralement « amour ». Dérivé de l'élément slave ľuby signifiant « amour », ce prénom fait partie d'un trio traditionnel de prénoms slaves — avec Vera (« foi...

Mabel Féminin Anglais

Mabel est un prénom féminin anglais dérivé du latin amabilis, signifiant « aimable » ou « cher ». C'est la forme médiévale féminine de Amabilis, un nom porté par des saints chrétiens des premiers siècles. Parallèlement à...

Mable Féminin Anglais

Mable est une variante orthographique du prénom Mabel, qui dérive lui-même de la forme féminine médiévale de Amabilis, signifiant « aimable » en latin. La variante Mable, comme Mabel, était courante au Moyen Âge mais a d...

Madana Masculin Hindou

Madana est un nom masculin sanskrit qui signifie « enivrant, rendant fou ». C'est un autre nom du dieu hindou Kama, également connu sous le nom de Kamadeva, le dieu de l'amour, du désir et du plaisir. Le nom Madana reflè...

Mähri Féminin Turkmènes

Mähri est un prénom féminin turkmène. Son étymologie n'est pas définitivement établie, mais il dérive possiblement du mot persan mah, signifiant « lune », ou mehr, signifiant « amitié, amour, bonté ». Le prénom reflète l...

Mai 2 Féminin Japonais

Mai est un prénom féminin japonais, notable pour ses multiples orthographes possibles en kanji et ses significations diverses. Le prénom peut être écrit comme 舞 (mai) signifiant « danse », ou comme 麻衣 (mai) signifiant...

Mair Féminin Gallois

Mair est la forme galloise de Marie, dérivée du latin Maria et finalement du nom hébreu Miryam. La signification du nom racine est incertaine, avec des théories incluant « mer d'amertume », « rébellion » et « enfant dési...

Mairwen Féminin Gallois

Mairwen est un prénom gallois issu de la combinaison de Mair et de l'élément gallois gwen, signifiant « blanc, béni ». Ainsi, Mairwen peut être interprété comme « Marie bénie » ou « Marie blanche », le liant à la forme g...

Maite 2 Féminin Basque

Maite est un prénom féminin d'origine basque, signifiant « bien-aimée » en langue basque. Il est populaire au Pays basque, reflétant le patrimoine linguistique unique de la région, car le basque (euskara) n'est pas appar...

Mamata Féminin Bengali Hindi +1

Mamata est un prénom féminin utilisé dans les cultures bengali, hindi et odia. Il signifie « amour, affection », dérivé en dernier ressort du sanskrit mamatā (ममता), qui porte les significations nuancées d'« attachement,...

Mamta Féminin Hindi Marathi

Mamta est la transcription habituelle en hindi et en marathi du nom Mamata. Dérivé du mot sanskrit ममता (mamatā), il porte le sens profond d'« attachement, sentiment de possession, égoïsme », bien que dans l'usage couran...

Manami Féminin Japonais

Manami est un prénom japonais courant, principalement féminin. Il se compose de deux éléments : la première partie, mana-, provient généralement du kanji 愛 (mana) signifiant « amour, affection » ; et la seconde partie -...

Manju Féminin Hindi Malayalam +1

Manju est un prénom féminin d'origine indienne, dérivé du mot sanskrit mañju, qui signifie « charmant », « beau », « adorable » ou « doux ». Il est couramment utilisé dans les régions hindi, malayalam et télougou à trave...

Manpreet Féminin

Manpreet est un prénom indien dérivé des éléments sanskrits manas signifiant « esprit, intellect, âme » et prīti signifiant « plaisir, joie, amour ». Le sens global est souvent interprété comme « celui qui apporte la joi...

Demander à l'IA