Esloveno Nomes
nomes eslovenos são usados na Eslovênia, na Europa central.
537 nomes em nosso diretório
Esloveno
537Marica é um nome feminino usado em croata, húngaro, italiano, sérvio e esloveno. Funciona como um diminutivo de Marija em croata, sérvio e esloveno, e de Mária em húngaro, ambos formas de Maria. Etimologia e Antecedentes...
Marija é uma Maria em várias línguas, incluindo croata, letão, lituano, macedônio, sérvio e esloveno. O nome deriva, em última análise, do hebraico מִרְיָם (Miriã), que aparece no Antigo Testamento como o nome da irmã de...
Marijan é um nome próprio masculino usado em croata, sérvio, esloveno e macedônio. É a forma eslava meridional do nome romano Marianus, que por sua vez deriva do nome de família romano Marius. Acredita-se que Mário venha...
Marijana é um nome feminino usado em croata, sérvio, esloveno e macedônio. É a forma eslava do sul de Mariana, derivado em última análise do nome de família romano Marianus, que por sua vez vem de Marius. A raiz Mário es...
Marina é um nome feminino amplamente usado em muitas culturas. É a forma feminina do nome latino Marinus, que por sua vez deriva ou do nome de família romano Marius ou diretamente da palavra latina marinus que significa...
Marinka é um diminutivo croata e esloveno de Marina, um nome com profundas raízes históricas e linguísticas. O próprio nome Marina deriva da palavra latina marinus, que significa "do mar", associando-o a imagens náuticas...
Marjan é um nome masculino esloveno, macedônio, sérvio e croata, derivado de uma forma do nome latino Marianus. O próprio Marianus era um nome de família romano enraizado em Marius, que remonta ao deus da guerra romano M...
Marjana é um nome feminino eslavo do sul, usado na Eslovênia, Croácia, Albânia e Macedônia. É a forma eslovena, albanesa, croata e macedônia de Mariana, que deriva em última análise do nome de família romano Marianus, or...
Marjanca é um nome feminino esloveno, funcionando como Diminutivo de Marjana. O próprio nome Marjana é uma forma eslovena, albanesa, croata e macedônia de Mariana, que tem uma rica história linguística. Mariana é a forma...
Marjeta é a forma eslovena de Margarida. O nome Margarida se origina do grego μαργαρίτης (margarites), que significa "pérola", uma palavra provavelmente emprestada de uma fonte indo-irânica. Esta etimologia chegou ao lat...
Marjetka é um nome próprio feminino esloveno, funcionando como um diminutivo de Marjeta, que é por sua vez a forma eslovena de Margaret. O nome raiz Margaret deriva, em última análise, do latim Margarita, do grego μαργαρ...
Marko é um nome próprio masculino usado em muitas línguas, incluindo basco, búlgaro, croata, estoniano, finlandês, macedônio, sérvio, esloveno e ucraniano. Geralmente é uma forma de Mark nessas línguas, com a origem últi...
Marta é um nome próprio feminino difundido em inúmeras línguas, incluindo georgiano, bielorrusso, búlgaro, catalão, croata, tcheco, holandês, estoniano, alemão, islandês, italiano, letão, macedônio, polonês, português, r...
Martin é um nome masculino usado em muitas línguas e culturas. Origina-se do nome romano Martinus, derivado de Martis, o caso genitivo do nome do deus romano Marte. Marte era a divindade protetora dos latinos e o deus da...
Etimologia e Raízes HistóricasMartina é a forma feminina de Martin, derivada do nome romano Martinus, que por sua vez deriva de Martis, o caso genitivo do nome do deus romano Marte. Como contraparte feminina, Martina car...
Maruša é um Diminutivo de Marija, a forma eslovena de Maria.Etimologia e OrigemO nome Maruša traça suas raízes através de Marija até Maria, que é a forma latina do grego Μαρία (Mari'a), derivado do hebraico מִרְיָם (Mir'...
Maša é um nome feminino usado principalmente em croata e esloveno. Deriva diretamente de Masha, o diminutivo russo de Mariya (Maria). O nome funciona tanto como nome próprio independente nessas línguas eslavas do sul qua...
Matej é um nome masculino eslavo, predominante na Eslováquia, Eslovênia, Croácia e Macedônia. É derivado de Matias, um nome que aparece no Novo Testamento como o apóstolo escolhido para substituir Judas Iscariotes (Atos...
Mateja é uma forma feminina de Matej, usada em croata e esloveno. O próprio Matej deriva de Matthias e Matthew, ambos enraizados no nome hebraico Mattityahu, que significa 'dom de Yahweh'. O nome carrega, portanto, uma f...
Matevž é a variante eslovena de Mateus, um nome de origem bíblica. Como seu equivalente em inglês, Matevž deriva do nome hebraico Mattithiah, que significa "dom de Yahweh", e que aparece no Novo Testamento como o apóstol...
Etimologia e OrigemMatic é uma variante eslovena do nome Matias, que por sua vez deriva do grego Ματθίας (Matthias), uma variante de Ματθαῖος (Mateus). A raiz última é o nome hebraico Javé, significando "dom de Deus." No...
Matija é um nome masculino eslavo do sul, usado principalmente na Croácia, Sérvia e Eslovênia. É uma forma local de Matias, que por sua vez deriva do grego Ματθίας (Matias), uma variante de Ματθαῖος (Mateus), em última a...
Matilda é um nome feminino de origem germânica, derivado dos elementos do Alto Alemão Antigo maht 'poder, força' e hilt 'batalha', dando-lhe o significado 'força na batalha'. O nome surgiu originalmente como Mahthildis o...
Matjaž é a variante eslovena de Matthias, derivado do grego Matthias, ele próprio uma variante de Matthaios (ver Matthew). O nome aparece no Novo Testamento como o nome do apóstolo escolhido para substituir Judas Iscario...
Melanija é um nome feminino usado em lituano, macedônio, sérvio e esloveno. É a forma de Melanie adaptada a essas línguas. O nome deriva do francês Mélanie, que se origina do latim Melânia, por sua vez do grego μέλαινα (...
Meta é um nome próprio feminino usado principalmente em dinamarquês, alemão, esloveno e sueco. Originou-se como uma forma abreviada de Margaret, nome derivado do latim Margarita, que por sua vez veio do grego μαργαρίτης...
Metka é um diminutivo esloveno do nome Marjeta, que é por sua vez a forma eslovena de Margaret. Deriva originalmente da palavra grega μαργαρίτης (margarites) que significa "pérola", e o nome entrou no mundo cristão atrav...
Metod é um nome próprio usado em eslovaco e esloveno, derivado como uma forma de Methodius. Methodius, por sua vez, é a forma latinizada do nome grego Methodios (Μεθόδιος), que vem do grego methodos (μέθοδος), significan...
Mia é um nome feminino que se originou como um diminutivo de Maria e de outros nomes como Amélia e Emília. Tornou-se um nome independente em todo o mundo. O nome também coincide com a palavra italiana mia que significa "...
Miha é um nome masculino esloveno, funcionando como forma abreviada de Mihael, a variante eslovena e croata de Michael. O nome deriva, em última análise, do hebraico Miḵaʾel, que significa "quem é como Deus?" — uma pergu...
Mihael é uma forma eslovena e croata de Michael, derivada do nome hebraico Miḵaʾel, que significa "quem é como Deus?". Esta pergunta retórica implica que ninguém é comparável a Deus, refletindo um conceito teológico chav...
EtimologiaMihaela é a forma feminina de Mihail ou Mihael, que por sua vez derivam do nome hebraico Michael (מִיכָאֵל), que significa "quem é como Deus?" — uma pergunta retórica que afirma que ninguém é comparável a Deus....
Mija é um nome próprio feminino em esloveno, funcionando como uma forma abreviada de Marija, o cognato esloveno de Maria. Em última análise, derivado do hebraico מִרְיָם (Maryam), este nome carrega uma profunda tradição...
Miklavž é a forma eslovena de Nicolau, derivada do nome grego Nikolaos que significa "vitória do povo". É usado exclusivamente na Eslovênia e entre comunidades de língua eslovena.Etimologia e OrigemO nome Miklavž tem sua...
Etimologia e Raízes Linguísticas Mila é um nome feminino com raízes profundas no elemento milŭ da família linguística eslava. Esse elemento, que significa "gracioso, querido", confere ao nome seu sentido central de charm...
Milan é um nome próprio masculino de origem eslava, derivado do elemento milŭ que significa "gracioso, querido" (relacionado ao polonês miły ou ao russo милый). Originalmente surgiu como uma forma abreviada de vários nom...
Milena é um nome feminino de raízes eslavas e italianas, amplamente utilizado na Europa Central, Oriental e Meridional. É a forma feminina do nome masculino Milan, que deriva do elemento eslavo milŭ que significa "gracio...
Milenko (cirílico: Миленко) é um nome masculino de origem eslava, derivado do elemento milŭ que significa "gracioso, querido". Originalmente um diminutivo de nomes que contêm esse elemento, é usado principalmente nas cul...
Milica é um nome feminino amplamente usado nos países balcânicos, especialmente na Sérvia, Croácia, Macedônia e Eslovênia. É uma forma diminutiva do elemento eslavo milŭ que significa "graciosa, querida", combinado com u...
Milivoj é um nome masculino eslavo do sul, mais comum na Croácia, Sérvia e Eslovênia. É composto por dois elementos eslavos antigos: milŭ ("gracioso, querido") e vojĭ ("soldado, guerreiro"), transmitindo assim o signific...
Milka é um nome feminino comumente encontrado nas línguas búlgara, croata, macedônia, sérvia e eslovena. Originalmente um diminutivo de nomes que contêm o elemento eslavo milŭ que significa "gracioso, querido", funciona...
Miloš é um nome próprio masculino comum entre os povos eslavos, particularmente nas culturas croata, tcheca, macedônia, sérvia, eslovaca e eslovena. Originou-se como um diminutivo de nomes que começam com o elemento esla...
Mira é uma forma abreviada de Miroslava e de outros nomes que começam com Mir, comumente derivados do elemento eslavo mirŭ que significa "paz, mundo". Esse diminutivo feminino é usado em vários idiomas eslavos do sul e o...
Miran é um nome masculino usado principalmente na Eslovênia e em outros países eslavos. Deriva do elemento eslavo mirŭ, que significa "paz" ou "mundo", combinado com o sufixo '-an', um componente comum de nomes eslavos....
Mirjam é um nome feminino usado em neerlandês, estoniano, finlandês, alemão e esloveno, servindo como uma forma do Miriam de origem hebraica.Etimologia e Origem BíblicaMiriam é o nome de uma figura proeminente no Antigo...
Mirjana é um nome feminino eslavo meridional difundido na Croácia, Macedônia, Sérvia, Eslovênia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro e Macedônia do Norte. É geralmente considerado uma forma de Miriam, que por si só é uma va...
Mirko é um nome masculino de origem eslava do sul, popular em países como Croácia, Sérvia, Eslovênia, Macedônia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro, e também encontrado na Itália e Alemanha. Linguisticamente, deriva do ele...
Miro é um nome próprio masculino, mais comumente uma forma abreviada de Miroslav em croata e esloveno, mas também usado como forma reduzida de outros nomes que começam com Mir. Esses nomes frequentemente incorporam o ele...
Miroslav é um nome comum eslavo masculino, popular em vários países, incluindo Bulgária, Croácia, República Tcheca, Macedônia, Rússia, Sérvia, Eslováquia, Eslovênia e Ucrânia (onde é representado como Myroslav). O nome é...
Miroslava é um nome feminino eslavo, forma feminina direta de Miroslav. É composto pelos elementos eslavos mirŭ significando 'paz, mundo' e slava significando 'glória', transmitindo assim o significado geral 'aquela que...
Miša é um nome eslavo do sul com usos distintos nas línguas sérvia e eslovena. Funciona principalmente como um diminutivo de Mihailo, Miroslav e outros nomes que começam com um som semelhante. A raiz de Mihailo é Michael...
Mitja é a forma eslovena de Mitya, em última análise um diminutivo de Dmitriy (a forma russa de Demetrius), derivado da deusa grega Demeter 1. Entre as línguas eslavas do sul, o esloveno preservou formas variantes como M...
Mladen é um nome masculino eslavo meridional, derivado da raiz eslava mlad (do eslavo antigo *moldŭ), que significa "jovem". O nome está em uso desde a Idade Média nas regiões eslavas meridionais, incluindo Croácia, Sérv...
EtimologiaMojca é um nome próprio feminino esloveno com duas possíveis origens. O nome pode ser um diminutivo de Marija, a forma eslovena de Maria, que por sua vez deriva do bíblico Mary (hebraico Miriam). Alternativamen...
Monika é uma variante generalizada do nome Mônica, preferida na Europa Central, Oriental e Setentrional, bem como em partes da Ásia. Seu uso abrange búlgaro, croata, tcheco, dinamarquês, estoniano, finlandês, alemão, let...
Nace é um nome próprio esloveno, principalmente uma variante de Ignac, que por sua vez é a forma eslovena de Inácio. Consequentemente, Nace deriva sua linhagem do nome de família romano Egnatius, um nome de origem etrusc...
Nada 2 é um nome feminino de origem eslava meridional, que significa "esperança". Nos contextos croata, sérvio, macedônio e esloveno, Nada funciona como um nome direto e simples derivado de uma palavra comum nas línguas...
Nadja é um nome próprio feminino alemão e esloveno. É uma forma de Nadya, que por sua vez é um diminutivo de Nadezhda, um nome russo e búlgaro que significa "esperança". Embora a origem última seja eslava, o nome Nadja s...
Nastja é um nome próprio encontrado em países do Leste Europeu, mais notavelmente como uma forma diminutiva do nome feminino Anastazija, que por sua vez deriva do nome grego Anastasia. Embora historicamente usado como no...
Natalija é um nome feminino usado em várias línguas eslavas e bálticas, incluindo croata, lituano, macedônio, sérvio e esloveno. É uma forma de Natalie, derivada do nome latino tardio Natália, que significa "Dia de Natal...