Esloveno Nomes
nomes eslovenos são usados na Eslovênia, na Europa central.
537 nomes em nosso diretório
Esloveno
537Silvester é um nome masculino derivado do latim Silvester, que significa "arborizado, selvagem", de silva "bosque, floresta". Este nome tem sido usado em contextos inglês, alemão, sérvio, eslovaco, esloveno e latim medie...
Silvestra é um nome próprio feminino usado principalmente nas culturas italiana e eslovena. É a forma feminina de Silvester, um nome derivado do latim silvester, que significa "arborizado" ou "selvagem", de silva "madeir...
Silvija é um nome feminino usado em croata, letão, lituano, macedônio, sérvio e esloveno. É uma forma do nome Silvia, que por sua vez deriva do latim silva, que significa 'floresta' ou 'bosque'. Silvija, portanto, carreg...
Simão é um nome masculino de origem bíblica, derivado da forma grega do Novo Testamento Σίμων (Simon), que por sua vez vem do nome hebraico שִׁמְעוֹן (Shimʿon), que significa "ouvir" ou "escutar", da raiz שָׁמַע (shamaʿ)...
Simona é uma forma feminina de Simão 1, usada em várias línguas europeias, incluindo búlgaro, tcheco, italiano, lituano, macedônio, romeno, eslovaco e esloveno.EtimologiaSimona deriva do nome masculino Simão, que remonta...
Slava é um nome próprio eslavo com uso diversificado de gênero e significado cultural. Geralmente serve como forma abreviada ou diminutivo de nomes que contêm o elemento eslavo slava que significa "glória" – como Vyaches...
Slavica é um nome feminino originário da área linguística eslava meridional, onde é usado como forma hipocorística de compostos construídos em torno do elemento eslavo slava que significa "glória". O elemento central sla...
Slaviša é um nome masculino eslavo do sul, funcionando como um diminutivo de nomes que contêm o elemento eslavo slava que significa "glória". A raiz slava é comum na onomástica eslava, aparecendo em nomes como Slaven (cr...
Slavka é um nome feminino usado em várias línguas eslavas do sul e do oeste, incluindo búlgaro, croata, macedônio, sérvio e esloveno. É a forma feminina de Slavko, que se originou como um diminutivo de nomes que contêm o...
Slavko é um nome próprio masculino eslavo. Originalmente um diminutivo de nomes que contêm o elemento eslavo slava que significa "glória", tornou-se um nome independente popular entre os povos eslavos do sul.EtimologiaO...
Snežana é um nome próprio feminino de origem eslava do sul, popular na Macedônia do Norte, Sérvia e Eslovênia. É a forma macedônia, sérvia e eslovena de Snježana, que deriva da palavra servo-croata snežan que significa "...
Sofija é um nome feminino usado em várias línguas eslavas do sul e bálticas orientais, equivalente a Sofia. O nome deriva diretamente da palavra grega sophia, que significa "sabedoria", e é comum em croata, letão, lituan...
Etimologia e OrigemSonja é um nome próprio usado como Sonya em várias línguas europeias, predominantemente na Escandinávia, Europa Central e Bálcãs. Foi emprestado diretamente do diminutivo russo Sonya, que por sua vez é...
Špela é um nome feminino esloveno, funcionando como um diminutivo de Elizabeta, a forma eslovena de Elizabeth. O nome Elizabeth deriva do grego Elisabet do hebraico Elishevaʿ, significando "meu Deus é um juramento", comp...
Srečko é um nome próprio esloveno masculino, derivado diretamente da palavra eslovena sreča, que significa "sorte". Portanto, o nome é semanticamente equivalente ao nome latino Félix, que também significa "sortudo" ou "a...
Stane é um diminutivo masculino esloveno de Stanislav, um nome com profundas raízes eslavas. O próprio nome Stanislav deriva dos elementos eslavos stati ("ficar, tornar-se") e slava ("glória"), carregando assim o signifi...
Stanislav é um nome masculino de origem eslava, derivado dos elementos stati "ficar, tornar-se" e slava "glória", significando "aquele que alcança glória" ou "torne-se glorioso". O nome é comum em muitos países eslavos,...
Stanislava é um nome feminino derivado de Stanislav, a forma masculina originada dos elementos eslavos stati "ficar de pé, tornar-se" (inflectido como stan-) e slava "glória". O nome significa, portanto, "aquela que alca...
Stanka é um nome feminino comum em uso búlgaro, croata e esloveno. Funciona como a forma feminina de Stanko, que por sua vez se origina como um diminutivo do nome eslavo Stanislav.EtimologiaO nome Stanka traça suas raíze...
Stanko é um nome masculino amplamente usado na Bulgária, Croácia, Sérvia e Eslovênia. Originalmente um diminutivo de Stanislav e outros nomes derivados do elemento eslavo stati que significa "ficar de pé, tornar-se".Etim...
Staš é um diminutivo do nome eslavo Stanislav, usado principalmente em esloveno. O nome raiz Stanislav deriva dos elementos eslavos stati ("ficar, tornar-se" com formas flexionadas em stan-) e slava ("glória"), transmiti...
Staša é uma forma diminutiva feminina de Anastasija ou Stanislava em croata, sérvio e esloveno. É usado como nome próprio nessas línguas eslavas do sul.EtimologiaO nome pode derivar do nome grego Anastasia, que significa...
Štefan é a forma eslovaca e eslovena de Stephen, um nome com profundas raízes históricas e religiosas. O próprio Stephen deriva do nome grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa" ou "grinalda" — um símbolo de vitó...
Štefanija é a forma feminina eslovena e croata de Estêvão. Derivado do nome grego Stephanos, que significa "coroa" ou "grinalda", Estêvão tem raízes profundas na tradição cristã como o nome do primeiro mártir cristão, um...
Štefka é um nome feminino esloveno. É um diminutivo de Štefanija, a forma feminina eslovena e croata de Stephen. O nome deriva, em última análise, do grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa" ou "grinalda," simbo...
Stojan (cirílico: Стојан) é um nome masculino de origem eslava, usado em croata, macedônio, sérvio e esloveno. É uma forma do nome búlgaro Stoyan, que deriva do verbo búlgaro стоя (stoya) que significa "ficar de pé, perm...
Suzana é a forma de Susan em várias línguas, incluindo albanês, croata, macedônio, português, sérvio e esloveno. Deriva em última análise do nome hebraico Susanna, que se origina da palavra hebraica שׁוֹשָׁן (shoshan) qu...
Svit é um nome masculino esloveno que significa "amanhecer", derivado do substantivo esloveno para o período da luz matinal. O nome é semanticamente paralelo a outros nomes europeus para a aurora, como o romeno Zori ou o...
Tadej é a forma eslovena de Tadeu, um nome de origem apostólica. O nome deriva em última análise do grego Thaddaios, por sua vez do aramaico Ṯaddai, que pode estar relacionado à palavra aramaica taḏ que significa “coraçã...
Tadeja é um nome feminino esloveno, derivado como a forma feminina de Tadej, que por si só é a variante eslovena de Tadeu.EtimologiaO nome traça suas raízes últimas até o nome aramaico Ṯaddai, que possivelmente deriva da...
Taja é um nome próprio feminino esloveno, provavelmente originado como um diminutivo de Tajda ou do nome mais conhecido Tatjana. Em esloveno, apelidos e formas abreviadas frequentemente carregam um tom familiar e afetuos...
Tajda é um nome próprio feminino esloveno, derivado em última instância do antigo nome grego Thaïs. Em esloveno, funciona como uma forma localizada de Thaïs, refletindo a adaptação do nome aos padrões fonéticos e ortográ...
Tamara é um nome feminino que serve como forma russa de Tamar. O nome Tamar vem do hebraico e do árabe, significando "palmeira" ou "tâmara", derivado da palavra árabe comum tamr (تَمْر), com tamra (تَمْرَة) significando...
Visão GeralTanja é um nome feminino utilizado em vários países europeus, incluindo Croácia, Dinamarca, Países Baixos, Finlândia, Alemanha, Macedônia, Noruega, Sérvia, Eslovênia e Suécia. É uma variante de Tanya, que por...
Etimologia e OrigemTatjana é uma forma de Tatiana usada em vários idiomas, incluindo croata, estoniano, finlandês, alemão, letão, lituano, macedônio, sérvio e esloveno. Em alguns casos, deriva do russo Татьяна (Tatyana)....
Tea é um nome feminino que serve como forma abreviada de Doroteia, Teodora e outros nomes que contenham um som semelhante. É usado em georgiano, croata, finlandês e esloveno, entre outros idiomas. O nome tem sua origem ú...
Teja é um nome feminino na Eslovênia, usado como forma abreviada de Doroteja ou Mateja 1. Ambos os nomes de origem derivam, em última análise, de raízes gregas antigas, mesclando tradições cristãs e clássicas.EtimologiaO...
Teo é uma forma abreviada de Teodoro e outros nomes que começam com Teo, como Teófilo ou Mateo. Em georgiano, porém, Teo é um nome feminino e uma forma abreviada de Teona. É usado em várias línguas e culturas europeias,...
Teodor é um nome masculino usado em várias línguas do Leste e Norte da Europa, incluindo búlgaro, croata, tcheco, macedônio, norueguês, polonês, romeno, sérvio, eslovaco, esloveno e sueco. É uma forma de Teodoro, que der...
Terezija é a forma eslovena e croata do nome Teresa. É um nome feminino usado principalmente na Croácia e na Eslovênia, refletindo a ampla adoção do nome Teresa em toda a Europa por meio de várias adaptações linguísticas...
Tevž é uma forma abreviada eslovena do nome Matevž, que por sua vez é a variante eslovena de Mateus. Como diminutivo ou forma afetiva, Tevž é usado carinhosamente ou informalmente na Eslovênia, de maneira semelhante a "M...
Tian é um nome masculino esloveno, principalmente uma variante de Tijan. O próprio Tijan é uma forma abreviada de nomes como Sebastijan ou Kristijan, ou a forma masculina de Tijana. Através dessa cadeia, Tian remonta, em...
Tihomir é um nome próprio masculino eslavo do sul encontrado principalmente em comunidades búlgara, croata, macedônia, sérvia e eslovena. Deriva das raízes eslavas tixŭ que significa "quieto" e mirŭ que significa "paz, m...
Tija é um nome feminino usado principalmente na Eslovênia, onde funciona como diminutivo de Tatjana ou Tijana. Essas formas longas são, por sua vez, variantes regionais do nome mais amplo Tatiana, que tem raízes profunda...
Tijan é um nome masculino esloveno que serve como forma abreviada de Sebastijan ou Kristijan, e também pode ser usado como variante masculina de Tijana. O nome provavelmente deriva seu uso da popularidade dos nomes mais...
Tijana é uma variante do nome Tihana, que deriva do elemento eslavo tixŭ (sérvio-croata tih) que significa "quieto". É um nome feminino de origem croata, sérvia e bósnia, também popular na Macedônia do Norte. Portadoras...
Tilen é um nome próprio esloveno masculino, derivado como a forma local de Giles. Este nome remonta, através do latim tardio Aegidius, à palavra grega "cabra jovem" (αἰγίδιον), embora na cultura eslovena carregue associa...
Tim é um nome masculino comum usado em dinamarquês, holandês, inglês, alemão, norueguês, esloveno e sueco. Hoje é um nome próprio por direito próprio, embora tenha se originado como uma forma abreviada de Timothy; na Ale...
Timotej é um nome masculino usado principalmente em macedônio, eslovaco e esloveno. É a forma local de Timóteo, que deriva do nome grego Τιμόθεος (Timotheos), que significa "honrar a Deus" — de τιμάω (timao, "honrar") e...
Tina é um nome feminino derivado como forma abreviada de Cristina, Martina e outros nomes terminados em tina. É amplamente usado em muitos idiomas e culturas, incluindo georgiano, croata, dinamarquês, holandês, inglês, a...
Tine é um nome masculino esloveno, usado como diminutivo de Martin ou Valentin. Esta forma afetuosa abreviada reflete a tradição onomástica eslovena de truncar nomes longos e adicionar um sufixo diminutivo -e (ou -a para...
Tinek é um nome masculino esloveno, que funciona como diminutivo de Martin ou Valentin. Como muitos diminutivos nas tradições de nomes eslavos, Tinek carrega uma conotação afetuosa ou familiar, frequentemente usado dentr...
Tinkara é um nome próprio feminino esloveno, utilizado principalmente na Eslovênia. É uma elaboração do nome Tina, que por si só funciona como forma abreviada de vários nomes mais longos—mais frequentemente Cristina, Mar...
Tisa é um nome feminino esloveno com duas possíveis origens. Pode derivar diretamente da palavra eslovena tisa, que significa "teixo" — uma árvore conífera historicamente associada à longevidade e resiliência no folclore...
Tit é um nome masculino usado em esloveno e russo, servindo como uma forma de Tito. O próprio nome Tito é um praenomen romano de origem incerta; pode estar relacionado ao latim titulus que significa "título de honra" ou,...
Tjaša é um diminutivo esloveno de Tatjana, a forma local do nome russo Tatyana, que por sua vez deriva do antigo nome romano Tatiana. O nome Tatiana é a forma feminina de Tatianus, um derivado do romano Tatius. Em última...
Tjaž é uma forma abreviada eslovena de Matjaž, que por sua vez é uma variante eslovena de Matthias. O nome deriva originalmente do grego Ματθίας (Matthias), uma variante de Ματθαῖος (Matthaios), relacionado ao nome hebra...
Tomaž é a forma eslovena de Tomás, um nome de origem aramaica que significa "gêmeo" (de Te'oma). Na tradição cristã, Tomás é conhecido como o apóstolo que duvidou da ressurreição de Jesus até ver as feridas pessoalmente....
Tomislav é um nome masculino eslavo comum entre os eslavos do sul, especialmente na Croácia, Sérvia, Eslovênia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro, Macedônia do Norte e Bulgária. O nome é um composto derivado do elemento p...
Tone 1 é uma forma reduzida eslovena do nome Anton. É tipicamente usado como nome masculino na Eslovênia e entre comunidades de língua eslovena.EtimologiaComo diminutivo, Tone tem suas origens através de Anton no nome da...