Esloveno Nomes
nomes eslovenos são usados na Eslovênia, na Europa central.
537 nomes em nosso diretório
Esloveno
537Blažka é um nome próprio feminino esloveno, funcionando como diminutivo ou variante de Blaž.Etimologia e OrigensO próprio nome Blaž é a forma eslovena e croata de Blaise, que se origina do nome romano Blasius. O latim Bl...
Bogdan é um nome masculino eslavo difundido na Bulgária, Croácia, Macedônia, Polônia, Romênia, Rússia, Sérvia e Eslovênia. Significa "dado por Deus", derivado dos elementos eslavos bogŭ que significa "deus" e danŭ que si...
Bogdana é um nome feminino usado em vários países eslavos, incluindo Bulgária, Polônia, Romênia, Sérvia e Eslovênia. É a forma feminina de Bogdan, um nome eslavo que significa "dado por Deus" (de bogŭ "deus" e danŭ "dado...
Bogomir é a forma eslovena de Bohumír. O nome deriva dos elementos eslavos bogŭ "deus" e mirŭ "paz, mundo", conferindo-lhe o significado "deus da paz" ou "paz de deus". Embora Bogomir seja particularmente prevalente na E...
Bojan é um nome próprio eslavo com uma herança forte e antiga, encontrado predominantemente na Sérvia, Croácia, Eslovênia, Macedônia e outras nações eslavas do sul. Derivado do elemento eslavo antigo bojĭ que significa "...
Bojana é um nome próprio feminino de origem eslava, usado principalmente na Croácia, Macedônia, Sérvia e Eslovênia. É a forma feminina de Bojan, que deriva do elemento eslavo antigo bojĭ significando "batalha". Assim, Bo...
Bor é um nome masculino esloveno que significa "pinheiro" em esloveno. Também serve como forma abreviada de nomes mais longos que contêm o elemento bor, como Borislav ou Boris.Etimologia e Raízes LinguísticasEm esloveno,...
Boris é um nome masculino de origem turco-búlgara, mais comumente usado em países do Leste Europeu como Rússia, Bulgária, Sérvia, entre outros. O nome pode derivar de uma palavra turco-búlgara que significa "curto", "lob...
EtimologiaBorislav (cirílico: Борислав) é um nome masculino eslavo derivado dos elementos borti que significa "batalha" e slava que significa "glória" ou "fama". O nome carrega, portanto, o significado de "aquele que lut...
Borut é um nome masculino esloveno, funcionando principalmente como um Diminutivo de Boris. Enquanto Boris tem amplo uso eslavo e internacional, Borut é especificamente característico da Eslovênia, onde tem sido registra...
Boško é um nome próprio masculino eslavo meridional, originalmente um diminutivo de Božidar. Božidar significa "dom divino" a partir dos elementos eslavos božĭjĭ "divino" e darŭ "presente", sendo um decalque (uma traduçã...
Boštjan é um nome próprio esloveno, funcionando como uma forma abreviada de Sebastjan, que por sua vez é a versão eslovena de Sebastian. O nome deriva em última análise do latim Sebastianus, que significa "de Sebaste" —...
Božena é um nome feminino de origem eslava, derivado do elemento eslavo antigo božĭjǐ, que significa "divino." O nome é particularmente comum nas culturas tcheca, eslovaca, croata e eslovena, refletindo suas raízes profu...
Božidar é um nome masculino eslavo, encontrado predominantemente na Croácia, Macedônia, Sérvia, Eslovênia e regiões de fala sorábia. Significa "dom divino", derivado dos elementos eslavos božĭjĭ "divino" e darŭ "dom". O...
Božo é um prenome masculino eslavo meridional, usado principalmente em croata, sérvio e esloveno. É um diminutivo de Božidar, agora frequentemente usado de forma independente como nome próprio.EtimologiaBožo deriva de Bo...
Branimir (cirílico: Бранимир) é um nome masculino eslavo composto pelos elementos borna (“proteção”) e mirŭ (“paz, mundo”), significando assim “defensor da paz” ou “protetor do mundo”. É especialmente comum entre os povo...
Branislav é um nome masculino eslavo, comum em várias línguas dos Bálcãs e da Europa Central, incluindo croata, tcheco, macedônio, sérvio, eslovaco e esloveno. É a forma localizada do nome polonês Bronisław e compartilha...
Branislava é um nome próprio feminino eslavo, originando-se como a forma feminina de Branislav. O nome deriva das raízes eslavas borna ("proteção") e slava ("glória"), significando assim "protetora da glória" ou "guerrei...
Branka é um nome feminino usado principalmente em regiões de fala croata, macedônia, sérvia e eslovena. É a forma feminina de Branko, que por sua vez se originou como um diminutivo de nomes eslavos que começam com o elem...
Branko (Cirílico: Бранко; pronúncia [brâːŋko]) é um nome próprio masculino eslavo meridional comum na Sérvia, Croácia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro, Eslovênia e Macedônia do Norte. Originalmente um diminutivo de nome...
Breda é um nome próprio feminino de etimologia incerta. Seu significado é desconhecido, e não possui uma raiz linguística clara no esloveno ou em outras línguas. O nome ganhou destaque literário através do uso do autor e...
Brigita é o nome feminino usado em várias línguas, particularmente em contextos bálticos, eslavos e escandinavos, como uma forma de Bridget. É mais comum na Lituânia, Eslovênia, Croácia, República Tcheca, Letônia, Eslová...
Brin é um nome masculino esloveno que significa "zimbro" na língua eslovena. O arbusto de zimbro (Juniperus communis) é nativo da região e possui significado cultural no folclore e na medicina tradicional eslovenos.Etimo...
Brina é um nome feminino esloveno. É a forma feminina do nome masculino esloveno Brin, que significa "zinho" em esloveno. O nome faz, portanto, referência ao zimbro, planta nativa da região. Embora a forma masculina seja...
Cecilija é a forma eslovena, croata e sorábia de Cecília. O nome Cecília tem origem no nome de família romano Caecilius, derivado do latim caecus, que significa "cego". Sua popularidade se deve em grande parte a Santa Ce...
Cilka é um diminutivo esloveno e tcheco de Cecília, usado como nome feminino. O nome originou-se como uma forma curta e afetiva de nomes mais longos, como Cíla ou Cecílie em tcheco, e como um nome independente em esloven...
Ciril é um nome masculino comum na Eslovênia, onde serve como a forma eslovena de Cirilo. O nome deriva, em última análise, do nome grego Κύριλλος (Kyrillos), que se baseia na palavra grega κύριος (kyrios), que significa...
Cirila é a forma feminina eslovena do nome Cyril. O nome Cyril deriva do grego Κύριλλος (Kyrillos), um diminutivo de κύριος (kyrios), que significa "senhor". Esta palavra é usada frequentemente na Bíblia grega para se re...
Črt é um diminutivo esloveno de Črtomir, derivado do elemento esloveno črt 'ódio' combinado com o elemento eslavo mirŭ 'paz, mundo'. Apesar do significado aparentemente contraditório, o nome ganhou destaque literário atr...
Črtomir é um nome masculino esloveno, conhecido como o herói do épico nacional esloveno Baptismo na Savica (1835) de France Prešeren. O nome é composto pelo elemento esloveno črt que significa "ódio" e pelo elemento esla...
Cvetka é um nome feminino esloveno, derivado como forma feminina de Cvetko. A raiz Cvetko origina-se da palavra eslava do sul cvet, que significa “flor” ou “desabrochar”, tornando Cvetka essencialmente um nome floral. Es...
Cvetko é um nome masculino eslavo do sul, derivado da palavra cvet que significa "flor". É encontrado principalmente na Croácia, Macedônia, Sérvia e Eslovênia. O nome compartilha sua raiz com uma variedade de formas rela...
Dalibor (cirílico: Далибор) é um nome próprio masculino de origem eslava, comum entre falantes de tcheco, eslovaco, croata, sérvio, macedônio e esloveno. Deriva dos elementos eslavos dalĭ que significa "distância" e bort...
Daliborka é um nome próprio feminino usado principalmente em contextos croata, sérvio e esloveno. É a forma feminina de Dalibor, um nome eslavo que significa lutar ao longe ou batalha distante. Etimologia e Raízes Dalibo...
Dalija é um nome feminino usado em várias línguas eslavas e bálticas, incluindo um cognato de Dahlia. O nome deriva diretamente do nome da flor, que por sua vez foi batizada em homenagem ao botânico sueco Anders Dahl (17...
Damijan é um nome masculino esloveno, correspondente ao inglês Damian. Derivado do grego Damianos, que vem da palavra grega damazo que significa "domar". O nome está intimamente associado a São Damião, um mártir cristão...
Damijana é uma forma feminina eslovena de Damian. O nome deriva do grego Damianos, que por sua vez vem do verbo damazo, que significa "domar". São Damião, um mártir sírio do século IV e irmão gêmeo de São Cosme, é venera...
Damir 1 é um nome próprio masculino com múltiplas origens possíveis. É mais comum em croata, sérvio e esloveno.EtimologiaO nome pode derivar dos elementos eslavos danŭ “dado” e mirŭ “paz, mundo”, significando assim “dado...
Etimologia e SignificadoDamjan é a forma eslovena, croata, sérvia e macedônia de Damian, um nome derivado do grego Damianos, que vem de damazo significando "domar". O nome está associado a São Damião, um mártir e médico...
Damjana é um nome próprio feminino usado principalmente na Eslovênia, Sérvia e Macedônia do Norte. É a forma feminina eslovena, sérvia e macedônia do nome Damian.EtimologiaO nome Damian se origina do nome grego Damianos,...
Danica (cirílico: Даница) é um nome feminino eslavo derivado da palavra "estrela da manhã, Vênus". No folclore eslavo, Danica é a personificação da estrela da manhã, frequentemente associada ao planeta Vênus. O nome tem...
Daniel é um nome masculino de origem hebraica, derivado do nome Daniyyel (דָּנִיֵּאל), que significa "Deus é meu juiz". Esta etimologia combina a raiz din (julgar) e ʾel (Deus), refletindo a natureza teofórica do nome qu...
Danijel é um nome próprio masculino de origem eslava do sul, usado principalmente na Croácia, Sérvia e Eslovênia. É uma forma do nome bíblico Daniel, que por sua vez deriva do nome hebraico Daniyyel que significa "Deus é...
Danijela é um nome próprio feminino usado principalmente em regiões de fala croata, sérvia e eslovena. É a forma feminina direta de Danijel, a variante eslava meridional de Daniel, que por sua vez deriva do nome hebraico...
Danilo é um nome próprio, uma variante de Daniel em vários idiomas, incluindo croata, italiano, português, sérvio, esloveno e espanhol. Deriva do nome hebraico Daniyyel, que significa "Deus é meu juiz."EtimologiaO nome D...
Darija é um nome próprio feminino usado na Croácia, Sérvia, Eslovênia e Macedônia, e é a forma eslava meridional de Daria. Daria, por sua vez, deriva do nome masculino Dario, um antigo nome real persa que significa "poss...
Darinka é um diminutivo feminino de Darina, usado em búlgaro, croata, sérvio e esloveno. O nome deriva do elemento eslavo darŭ, que significa "presente", e geralmente é um diminutivo de nomes que começam com Dar. Etimolo...
Darja é a forma eslovena, tcheca, estoniana e letã de Daria.Etimologia e OrigensDarja deriva, em última análise, do nome persa antigo Darayavauš, que significa "possuidora de bondade", composto por elementos que signific...
Darko é um nome masculino eslavo do sul comum, particularmente popular na Croácia, Sérvia, Eslovênia e Macedônia do Norte. Deriva do elemento eslavo darŭ que significa "dom" e originalmente servia como um diminutivo de n...
EtimologiaDaša é um diminutivo feminino esloveno de Danijela e de outros nomes que começam com Da. Danijela é a forma eslovena de Daniela, a versão feminina de Daniel. O nome raiz Daniel deriva, em última análise, do nom...
David é um nome masculino clássico com apelo global duradouro. Originado do nome hebraico דָּוִד (Dawiḏ), deriva da raiz hebraica דּוֹד (doḏ), significando "amado" ou "tio". O nome é famosamente associado ao Davi bíblico...
Davor é um nome próprio eslavo antigo de significado incerto, possivelmente derivado de uma exclamação eslava antiga que expressa alegria ou tristeza. Este nome também é associado a um suposto deus eslavo da guerra, cujo...
Davorin é um nome masculino usado principalmente no croata e no esloveno. É uma variante de Davor, cuja origem é incerta — possivelmente derivada de uma antiga exclamação eslava que expressa alegria ou tristeza. Davor ta...
Dejan (cirílico: Дејан) é um nome masculino eslavo meridional, mais comum entre falantes de croata, macedônio, sérvio e esloveno. O nome deriva da raiz verbal eslava dějati que significa "fazer" ou de dějanĭje que signif...
Dejana é um nome feminino de origem eslava meridional, que funciona como a forma feminina de Dejan. Ambos os nomes derivam do verbo eslavo dějati (que significa "fazer, agir") ou do substantivo dějanĭje ("ação, feito"),...
Denis é um nome masculino derivado das formas francesas medievais Denys ou Denis, que por sua vez vêm do nome grego antigo Dionísio, significando "seguidor de Dionísio". As raízes últimas do nome remontam a Zeus, o rei d...
Dijana é uma forma croata, sérvia, eslovena e macedônia do nome Diana. Mantém o significado central de seu nome raiz, que deriva do latim dia ou diva, significando "deusa" ou "divino". O nome remonta à raiz indo-europeia...
Dimitrij é uma forma eslovena e macedônia do nome Demetrius, que por sua vez é uma versão latinizada do nome grego Demetrios, derivado da deusa Demeter. O nome possui uma rica herança histórica e religiosa, tendo sido us...
Domen é um nome masculino esloveno, derivado diretamente do nome latino Dominic, que por sua vez vem do latim tardio Dominicus que significa "do Senhor". Essa tradição de nomenclatura está enraizada na prática cristã de...
Etimologia e SignificadoDominik é um nome masculino encontrado em várias línguas europeias, incluindo croata, tcheco, alemão, húngaro, polonês, eslovaco e esloveno. É uma forma de Dominic, que por sua vez deriva do nome...