NameHub
Каталог имён

Словенский Имена

Словенские имена используются в Словении в Центральной Европе.

537 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Словенский

537
Blažka Женское Словенский

Блажка — словенское женское имя, функционирующее как уменьшительная или вариантная форма имени Блаж.Этимология и происхождениеСамо имя Блаж является словенской и хорватской формой имени Блейз, которое происходит от римск...

Bogdan Мужское Болгарский Хорватский +6

Богдан — славянское мужское имя, распространённое в Болгарии, Хорватии, Македонии, Польше, Румынии, России, Сербии и Словении. Оно означает «данный Богом», происходя от славянских элементов bogŭ «бог» и danŭ «данный». Эт...

Bogdana Женское Болгарский Польский +3

Богдана — женское имя, используемое в нескольких славянских странах, включая Болгарию, Польшу, Румынию, Сербию и Словению. Оно является женской формой имени Богдан, славянского имени, означающего «данный Богом» (от bogŭ...

Bogomir Мужское Словенский

Богомир — словенская форма имени Богумир. Имя происходит от славянских элементов bogŭ «бог» и mirŭ «мир, покой», что придаёт ему значение «бог мира» или «мир бога». Хотя имя Богомир особенно распространено в Словении, он...

Bojan Мужское Хорватский Македонский +2

Боян — это славянское имя с древним и сильным наследием, распространённое преимущественно в Сербии, Хорватии, Словении, Македонии и других южнославянских странах. Происходя от древнеславянского элемента bojĭ, означающего...

Bojana Женское Хорватский Македонский +2

Бояна — женское имя славянского происхождения, используемое в основном в Хорватии, Македонии, Сербии и Словении. Оно является женской формой имени Боян, которое происходит от древнеславянского элемента bojĭ, означающего...

Bor Мужское Словенский

Бор — словенское мужское имя, означающее «сосна» на словенском языке. Также используется как краткая форма более длинных имён, содержащих элемент bor, например, Борислав или Борис.Этимология и языковые корниВ словенском...

Boris Мужское Грузинский Болгарский +9

Борис — мужское имя булгаро-тюркского происхождения, наиболее распространённое в странах Восточной Европы, таких как Россия, Болгария, Сербия и других. Имя может происходить от булгаро-тюркского слова, означающего «корот...

Borislav Мужское Болгарский Хорватский +4

ЭтимологияБорислав (кириллица: Борислав) — это славянское мужское имя, образованное от элементов borti, означающего «битва», и slava, означающего «слава» или «известность». Таким образом, имя несет значение «тот, кто бор...

Borut Мужское Словенский

Борут — словенское мужское имя, функционирующее в первую очередь как уменьшительная форма от Борис. Хотя Борис широко используется в славянских и международных контекстах, Борут характерен именно для Словении, где он заф...

Boško Мужское Хорватский Сербский +1

Бошко — южнославянское мужское имя, первоначально уменьшительное от Божидар. Само имя Божидар означает «божественный дар» от славянских элементов božĭjĭ «божественный» и darŭ «дар» и является калькой греческого имени Фео...

Boštjan Мужское Словенский

Боштьян — словенское имя, функционирующее как краткая форма имени Себастьян, которое, в свою очередь, является словенской версией имени Себастьян. Имя в конечном счёте происходит от латинского Sebastianus, что означает «...

Božena Женское Хорватский Чешский +2

Божена — женское имя славянского происхождения, образованное от древнеславянского элемента božĭjǐ, означающего «божественный». Имя особенно распространено в чешской, словацкой, хорватской и словенской культурах, что отра...

Božidar Мужское Хорватский Македонский +3

Божидар — славянское мужское имя, встречающееся преимущественно в Хорватии, Македонии, Сербии, Словении и лужицко-сербских регионах. Оно означает «божественный дар» и происходит от славянских элементов božĭjĭ «божественн...

Božo Мужское Хорватский Сербский +1

Божо — южнославянское мужское имя, преимущественно используемое в хорватском, сербском и словенском языках. Оно является диминутивом от Божидара, теперь часто используется самостоятельно как полноценное имя.ЭтимологияБож...

Branimir Мужское Болгарский Хорватский +2

Бранимир (кириллица: Бранимир) — славянское мужское личное имя, составленное из элементов borna («защита») и mirŭ («мир, свет»), что означает «защитник мира» или «охранитель света». Особенно распространено среди южнослав...

Branislav Мужское Хорватский Чешский +4

Бранислав — славянское мужское имя, распространённое в нескольких балканских и центральноевропейских языках, включая хорватский, чешский, македонский, сербский, словацкий и словенский. Оно является локализованной формой...

Branislava Женское Сербский Словацкий +1

Branislava — славянское женское имя, образованное как женская форма от Branislav. Имя происходит от славянских корней borna («защита») и slava («слава»), что означает «защитница славы» или «воительница, защищающая славу»...

Branka Женское Хорватский Македонский +2

Бранка — женское имя, используемое в основном в хорватских, македонских, сербских и словенских регионах. Оно является женской формой имени Бранко, которое само по себе происходит как уменьшительное от славянских имён, на...

Branko Мужское Хорватский Македонский +2

Бранко (кириллица: Бранко; произносится [brâːŋko]) — южнославянское мужское имя, распространённое в Сербии, Хорватии, Боснии и Герцеговине, Черногории, Словении и Северной Македонии. Первоначально оно было уменьшительной...

Breda 2 Женское Словенский

Бреда — женское личное имя неясной этимологии. Его значение неизвестно, и оно не имеет явных лингвистических корней в словенском или других языках. Имя приобрело литературную известность благодаря использованию словенски...

Brigita Женское Хорватский Чешский +3

Бригита — женское имя, используемое в нескольких языках, особенно в балтийских, славянских и скандинавских контекстах, как форма Бриджит. Чаще всего встречается в Литве, Словении, Хорватии, Чехии, Латвии, Словакии и сред...

Brin Мужское Словенский

Брин — словенское мужское имя, означающее «можжевельник» в словенском языке. Кустарник можжевельника (Juniperus communis) является местным растением, имеющим культурное значение в словенском фольклоре и народной медицине...

Brina Женское Словенский

Брина — словенское женское имя. Это женская форма словенского мужского имени Брин, которое в словенском языке означает «можжевельник». Таким образом, имя отсылает к растению можжевельника, произрастающему в этом регионе....

Cecilija Женское Хорватский Словенский +1

Цецилия — это словенская, хорватская и лужицкая форма имени Цецилия. Само имя Цецилия происходит от римского родового имени Caecilius, образованного от латинского caecus, означающего «слепой». Его популярность во многом...

Cilka Женское Словенский

Цилка — словенское и чешское уменьшительное имя от Цецилии, используемое как женское личное имя. Имя возникло как краткая, ласкательная форма более длинных имён, таких как Сíla или Цеци́лие в чешском, а в словенском — ка...

Ciril Мужское Словенский

Цирил (Ciril) — мужское имя, распространённое в Словении, где оно является словенской формой имени Кирилл. Имя в конечном счёте происходит от греческого имени Κύριλλος (Kyrillos), которое основано на греческом слове κύρι...

Cirila Женское Словенский

Сирила — словенская женская форма имени Кирилл. Само имя Кирилл происходит от греческого Κύριλλος (Кириллос), уменьшительной формы от κύριος (kyrios), означающего «господь». Это слово часто используется в греческой Библи...

Črt Мужское Словенский

Črt — словенское уменьшительное от Чртомир, образованное от словенского элемента črt «ненависть» в сочетании со славянским элементом mirŭ «мир, свет». Несмотря на кажущееся противоречивое значение, имя получило литератур...

Črtomir Мужское Словенский

Чртомир — словенское мужское имя, известное как герой словенского национального эпоса «Крещение на Савице» (1835) Франце Прешерена. Имя состоит из словенского элемента črt („ненависть“) и общеславянского элемента mirŭ („...

Cvetka Женское Словенский

Цветка — словенское женское имя, образованное как женская форма от Цветко. Корневое имя Цветко происходит от южнославянского слова cvet, означающего «цветок» или «цветение», что делает Цветку по сути цветочным именем. Та...

Cvetko Мужское Хорватский Македонский +2

Цветко — южнославянское мужское имя, производное от слова cvet, означающего «цветение, цветок». Чаще всего встречается в Хорватии, Македонии, Сербии и Словении. Имя имеет общий корень с различными родственными формами в...

Dalibor Мужское Хорватский Чешский +4

Далибор (кириллица: Далибор) — мужское имя славянского происхождения, распространённое среди носителей чешского, словацкого, хорватского, сербского, македонского и словенского языков. Оно образовано от славянских элемент...

Daliborka Женское Хорватский Сербский +1

Далиборка — женское личное имя, используемое преимущественно в хорватском, сербском и словенском контекстах. Это женская форма имени Далибор, славянского имени, означающего «сражаться вдали» или «дальний бой». Этимология...

Dalija Женское Боснийский Хорватский +3

Да́лия — женское имя, используемое в нескольких славянских и балтийских языках, являющееся родственным имени Далия. Имя напрямую происходит от названия цветка, который, в свою очередь, был назван в честь шведского ботани...

Damijan Мужское Словенский

Damijan — словенское мужское имя, соответствующее английскому имени Дэмиан. Оно происходит от греческого имени Damianos, которое в свою очередь образовано от греческого слова damazo, означающего «укрощать». Это имя тесно...

Damijana Женское Словенский

Дамияна — словенская форма женского имени Дамиан. Имя происходит от греческого Damianos, в свою очередь от глагола damazo, что означает «укрощать». Святой Дамиан, сирийский мученик IV века и брат-близнец святого Космы, п...

Damir 1 Мужское Хорватский Сербский +1

Дамир 1 — мужское имя с несколькими возможными происхождениями. Чаще всего используется в хорватском, сербском и словенском языках.ЭтимологияИмя может происходить от славянских элементов danŭ «данный» и mirŭ «мир, покой»...

Damjan Мужское Хорватский Македонский +2

Этимология и значениеДамьян — это словенская, хорватская, сербская и македонская форма имени Дамиан, происходящего от греческого Damianos, которое в свою очередь образовано от damazo — «укрощать». Имя связано со святым Д...

Damjana Женское Македонский Сербский +1

Дамиана — женское имя, используемое в основном в Словении, Сербии и Северной Македонии. Это словенская, сербская и македонская женская форма имени Дамиан.ЭтимологияИмя Дамиан происходит от греческого имени Damianos, кото...

Danica Женское Хорватский Английский +4

Даница (кириллица: Даница) — славянское женское имя, образованное от слова «утренняя звезда, Венера». В славянском фольклоре Даница — олицетворение утренней звезды, часто ассоциируемой с планетой Венера. Имя используется...

Daniel Мужское Армянский Грузинский +22

Даниил — мужское имя с глубокими корнями в еврейской традиции, происходящее от имени Данийель (דָּנִיֵּאל), означающего «Бог — мой судья». Эта этимология объединяет корень дин (судить) и эль (Бог), что отражает теофорный...

Danijel Мужское Хорватский Сербский +1

Даниэль — мужское имя южнославянского происхождения, используемое в основном в Хорватии, Сербии и Словении. Оно является формой библейского имени Даниил, которое, в свою очередь, происходит от еврейского имени Данийель с...

Danijela Женское Хорватский Сербский +1

Danijela — женское имя, используемое преимущественно в хорватско-, сербско- и словеноязычных регионах. Оно является прямой женской формой имени Danijel, южнославянского варианта имени Daniel, которое, в свою очередь, вос...

Danilo Мужское Хорватский Итальянский +4

Данило — это личное имя, вариант Даниила в различных языках, включая хорватский, итальянский, португальский, сербский, словенский и испанский. Оно происходит от древнееврейского имени Даниэль, что означает «Бог — мой суд...

Darija Женское Хорватский Македонский +2

Дария — женское имя, используемое в Хорватии, Сербии, Словении и Македонии, южнославянская форма имени Дария. Само имя Дария происходит от мужского имени Дарий, древнеперсидского царского имени, означающего «обладающий д...

Darinka Женское Болгарский Хорватский +2

Даринка — женский уменьшительно-ласкательный вариант имени Дарина, употребляемый в болгарском, хорватском, сербском и словенском языках. Имя происходит от славянского элемента darŭ, означающего "дар", и часто является ум...

Darja Женское Чешский Эстонский +2

Да́рья (Darja) — словенская, чешская, эстонская и латышская форма имени Да́рья (Daria).Этимология и происхождениеДа́рья в конечном счёте происходит от древнеперсидского имени Darayavauš, означающего «обладающий добром»,...

Darko Мужское Хорватский Македонский +2

Дарко — распространённое южнославянское мужское имя, особенно популярное в Хорватии, Сербии, Словении и Северной Македонии. Оно происходит от славянского элемента darŭ, означающего «дар», и изначально служило уменьшитель...

Daša Женское Словенский

ЭтимологияDaša — словенское женское уменьшительное от Danijela и других имён, начинающихся на Da. Danijela — словенская форма Daniela, женского варианта Daniel. Исходное имя Daniel в конечном итоге происходит от еврейско...

David Мужское Иврит Каталонский +20

Давид — классическое мужское имя с enduring мировой популярностью. Происходя из еврейского имени דָּוִד (Dawiḏ), оно происходит от еврейского корня דּוֹד (doḏ), означающего "возлюбленный" или "дядя". Имя знаменито благод...

Davor Мужское Хорватский Македонский +2

Давор — это древнее славянское имя неопределённого значения, возможно, происходящее от древнего славянского восклицания, выражающего радость или печаль. Это имя также связывают с предполагаемым славянским богом войны, чь...

Davorin Мужское Хорватский Словенский

Даворин — мужское имя, используемое в основном в хорватском и словенском языках. Оно является вариантом имени Давор, происхождение которого неясно — возможно, от древнеславянского восклицания, выражающего радость или печ...

Dejan Мужское Хорватский Македонский +2

Деян (кириллица: Дејан) — южнославянское мужское имя, наиболее распространённое среди носителей хорватского, македонского, сербского и словенского языков. Имя происходит от славянского глагольного корня dějati («делать»)...

Dejana Женское Хорватский Сербский +1

Деяна — женское имя славянского происхождения, женская форма имени Деян. Оба имени происходят от славянского глагола dějati (что означает «делать, действовать») или существительного dějanĭje («деяние, действие») и распро...

Denis Мужское Албанский Хорватский +8

Денис — мужское имя, происходящее от средневековых французских форм Denys или Denis, которые, в свою очередь, восходят к древнегреческому имени Дионисий, означающему «последователь Диониса». Корни имени ведут к Зевсу, ца...

Dijana Женское Хорватский Македонский +2

Dijana — это хорватская, сербская, словенская и македонская форма имени Диана. Она сохраняет основное значение своего корневого имени, которое происходит от латинского dia или diva, означающих «богиня» или «божественная»...

Dimitrij Мужское Македонский Словенский

Димитрий — это словенская и македонская форма имени Деметрий, которое, в свою очередь, является латинизированной версией греческого имени Demetrios, происходящего от имени богини Деметра. Имя имеет богатое историческое и...

Domen Мужское Словенский

Домен — это словенское мужское имя, напрямую происходящее от латинского имени Доминик, которое, в свою очередь, восходит к позднелатинскому Dominicus со значением «Господень». Эта традиция именования коренится в христиан...

Dominik Мужское Хорватский Чешский +5

Этимология и значениеДоминик — мужское имя, встречающееся в нескольких европейских языках, включая хорватский, чешский, немецкий, венгерский, польский, словацкий и словенский. Оно является формой имени Доминик, которое п...

Спросить ИИ