Словенский Имена
Словенские имена используются в Словении в Центральной Европе.
537 Имена в нашем каталоге
Словенский
537Ида — женское имя древнегерманского происхождения, происходящее от элемента id, означающего «работа, труд» (от прагерманского *idiz). Эта этимология передаёт чувство трудолюбия и процветания, что соответствует традиционн...
Игнац — словенская форма имени Игнатий, имеющего глубокие исторические и религиозные корни. Латинское Ignatius, как полагают, произошло от римского родового имени Egnatius этрусского происхождения, хотя его написание поз...
Игнаций — это словенская форма имени Игнатий, которое, в свою очередь, происходит от римского родового имени Egnatius этрусского происхождения. Написание имени позже было изменено по образцу латинского ignis «огонь», хот...
Игорь — это распространённое восточнославянское мужское имя, происходящее от древнескандинавского имени Ингвар, принесённого в Восточную Европу варягами в IX веке. Значение имени может переводиться как «воин под защитой...
Ина — женское личное имя, используемое в датском, нидерландском, английском, немецком, латышском, норвежском, словенском и шведском языках. Оно возникло как краткая форма имён, оканчивающихся на ина или содержащих этот э...
Инес — женское имя, используемое в хорватском, немецком, итальянском, словенском и шведском языках, а также в других языках. Оно является вариантом имени Инес, испанской формы Агнесса. Таким образом, имя в конечном итоге...
ЭтимологияИнйа — словенское женское имя, обычно функционирующее как краткая форма имён, оканчивающихся на -ина, таких как Кристина, Валентина и Мартина. Хотя само имя Инйа напрямую не упоминается в основных исторических...
Ирена — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, в основном в Центральной, Восточной и Южной Европе. Это местная форма имени Ирена (Ирен).ЭтимологияИмя Ирена происходит от греческого имени Эйрена (Εἰρήν...
Ирис — женское имя, происходящее от греческого слова «радуга». В греческой мифологии Ирида была богиней радуги и вестницей богов, часто изображалась как связующее звено между небом и землей. Имя начало появляться в англо...
Ирма — женское имя, имеющее несколько источников происхождения и широко распространенное в Европе и США. В германской лингвистической традиции оно возникло как краткая форма имен, начинающихся с древнегерманского элемент...
Ива (Iva) — женское имя, распространённое в чешском, словацком и словенском языках. Оно возникло как краткая форма имени Ивана, которое в свою очередь является женским производным от Иван. Имя Иван в конечном счёте восхо...
Иван — мужское имя славянского происхождения, представляющее более новую форму древнецерковнославянского имени Іѡаннъ (Ioannŭ), которое было заимствовано из греческого Ioannes (см. Иоанн). Имя в конечном итоге восходит к...
Ивана (Ivana) — женское имя славянского происхождения, являющееся прямой женской формой имени Иван, которое в свою очередь является славянским аналогом имени Иоанн. Имя в конечном итоге происходит от древнееврейского име...
Ivanka — женское имя славянского происхождения, часто используемое как уменьшительная форма от Ивана, которая, в свою очередь, является женской формой имени Иван. Имя Иванка несет ласковый оттенок «маленькая Ивана» или «...
Иво — распространённое уменьшительное имя от Иван, используемое в нескольких южнославянских языках, включая болгарский, хорватский, македонский, сербский и словенский. Как краткая форма, Иво несёт ласковые и фамильярные...
Иза — это уменьшительная форма от Изабелы и других имен, начинающихся или содержащих элемент Иза. В польском и словенском языках она используется как краткая, ласковая форма Изабелы, которая сама происходит от Изабеллы....
Izabela — женское имя, используемое преимущественно в польском, чешском, словацком и словенском языках, являющееся местной формой имени Isabella.ЭтимологияИмя в конечном счёте происходит от Elisheba (ивр. אֱלִישֶׁבַע), ч...
Изак — словенская и хорватская форма имени Исаак, библейского имени древнееврейского происхождения. Она отражает распространённую славянскую практику адаптации имён из других языков путём упрощения или изменения их напис...
Izidor — словенская форма имени Исидор, которое происходит от греческого Ἰσίδωρος (Isidoros), что означает «дар Исиды». Имя сочетает имя египетской богини Исиды с греческим словом δῶρον (doron), означающим «дар». Этимоло...
Iztok — словенское мужское имя, происходящее от архаичного словенского слова, означающего «восток». Имя отражает распространённую славянскую традицию называть по сторонам света или природным явлениям, хотя в современном...
Ядран — мужское имя, используемое в хорватском, сербском и словенском языках. Оно является формой имени Адриан, которое, в свою очередь, происходит от римского когномена Hadrianus (см. Адриан), означающего «из Гадрии». П...
Ядранка — женское имя, используемое в южнославянских языках, в основном хорватском, македонском, сербском и словенском. Это женская форма имени Адриан, которое в конечном итоге происходит от римского когномена Hadrianus,...
Ядранко — славянское мужское личное имя, распространённое в Хорватии, Сербии, Болгарии, Северной Македонии, а также в Боснии и Герцеговине. Оно происходит от южнославянского слова Jadran, означающего «Адриатика» (в связи...
Джака — словенское мужское личное имя, соответствующее английским именам Яков и Джеймс. Его конечное происхождение — еврейское имя Яаков, которое традиционно толкуется как означающее «держащийся за пятку» или «вытеснител...
Якоб — мужское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая датский, нидерландский, немецкий, исландский, норвежский, словенский и шведский. Это форма имени Jacob (или James), адаптированная под правила нап...
Ян — мужское имя, используемое во многих европейских языках, включая каталанский, чешский, датский, нидерландский, немецкий, норвежский, польский, словенский и серболужицкий. Оно является формой имени Иоганна, которое, в...
Яна — женское имя, широко распространённое в европейских языках, включая каталанский, чешский, нидерландский, эстонский, немецкий, латышский, словацкий и словенский. Оно является женской формой имени Ян 1, которое, в сво...
Джейнез — словенская форма имени Иоанн, происходящего в конечном счёте от еврейского имени Йоханан, означающего «Яхве милостив». Это распространённое мужское имя в Словении. Этимология Имя Джейнез восходит к латинскому I...
Яня (Janja) — хорватское, сербское и словенское женское имя, являющееся местной формой имени Агнесса. Имя Агнесса в конечном счёте происходит от греческого hagnos, что означает «целомудренная», но благодаря народной этим...
Этимология и происхождение Янко — славянское мужское имя, функционирующее преимущественно как уменьшительная или ласкательная форма от Янеза (словен.) или Яна (словацк. и др. славянские языки). Эти имена, в свою очередь,...
Яша — это словенское уменьшительное от Якоба, местной формы имени Яков. Используется преимущественно как мужское имя в Словении. Яша отражает распространённую славянскую модель создания ласкательных, сокращённых варианто...
Jasmina — женское имя, распространённое в Боснии, Хорватии, Македонии, Сербии и Словении. Оно является формой английского имени Jasmine, которое, в свою очередь, происходит от персидского слова yāsamīn, означающего 'цвет...
Ясна — южнославянское женское имя, происходящее от южнославянского слова jasno, означающего «ясный, четкий» или «ясно, очевидно».ЭтимологияИмя Ясна происходит от прилагательного jasen (или его наречной формы jasno), кото...
Елена — славянское женское имя, используемое в нескольких языках, включая хорватский, эстонский, литовский, македонский, сербский и словенский. Это форма имени Yelena, которое, в свою очередь, является русской формой Hel...
Jelka — женское имя, используемое в хорватском, сербском и словенском языках. Оно функционирует как уменьшительная форма от Елены (Jelena), так и как самостоятельное имя. В словенском языке слово jelka означает «ель», чт...
Jernej — словенская форма имени Варфоломей, происходящая от арамейского «сын Талмая». В Новом Завете Варфоломей был апостолом, часто отождествляемым с Нафанаилом. Согласно преданию, он был миссионером в Индии и Армении,...
Jerneja — словенская женская форма имени Варфоломей, имени с глубокими корнями в христианской традиции. Само имя Варфоломей происходит от арамейского «сын Талмая» (Талмай — еврейское имя, означающее «бороздчатый» или «па...
Jolanda — женское имя, используемое в нидерландском, итальянском, словенском, хорватском и других европейских языках. Оно является когнатом и вариантом имени Yolanda, а также итальянским вариантом имени Iolanda. Имя в ко...
ЭтимологияЙосип — хорватская и словенская форма библейского имени Иосиф, которое происходит от еврейского имени Йосеф, означающего «он прибавит» или «Бог умножит», что отсылает к еврейскому корню ясаф («прибавлять»). В В...
Йошть — словенское мужское имя, исторически встречающееся также в старочешском языке, в конечном счёте происходящее от латинизированной формы Iudocus, которая берёт начало от бретонского имени Judoc со значением «господи...
Jože — это словенское уменьшительное от Иосифа, имени с глубокими библейскими корнями, означающего «он приумножит» на иврите. В Ветхом Завете Иосиф был одиннадцатым сыном Иакова и Рахили, проданным в рабство, но впоследс...
Jožef — словенская форма имени Иосиф, происходящего из древнееврейского языка и означающего «он добавит» или «он приумножит» (от корня yasaf).Этимология и библейский контекстИмя Иосиф восходит к древнееврейскому Yosef (י...
ЭтимологияЙожефа — венгерская и словенская женская форма имени Йозеф. Имя Йозеф в конечном счёте происходит от еврейского имени Йосеф, означающего «он добавит», связанного с корнем ясаф «добавлять, увеличивать». В Ветхом...
Jožefa — словенская женская форма имени Joseph, имеющего глубокие библейские корни и означающего «он добавит» или «да добавит он», происходящего от еврейского корня yasaf («добавлять, увеличивать»). Имя Joseph происходит...
Йожица (Jožica) — словенская и хорватская женская форма имени Иосиф. Имя образовано от мужских форм Йожев (Jožef, словен.) и Иосип (Josip, хорв.), соответствующих Иосифу, путём добавления уменьшительно-ласкательного суфф...
Юлий — это словенская форма латинского имени Юлий. Это мужское имя используется преимущественно в Словении, отражая адаптацию римской ономастики в славянские языковые традиции. Хотя само имя Юлий имеет древнеримское прои...
Юлия — женское имя, используемое в нескольких славянских и балтийских языках, включая хорватский, литовский, македонский, сербский и словенский. Это местная форма имени Юлия, которое, в свою очередь, происходит от римско...
Julijan — это словенская, хорватская и сербская форма латинского имени Юлиан, происходящая от римского родового имени Iulianus, которое, в свою очередь, происходит от имени Юлий. Исходное имя Юлиан имеет историческое зна...
Юлияна — это женское имя, используемое в словенском, хорватском, сербском и македонском языках как форма имени Юлиана. Сама Юлиана происходит от латинского Iuliana, женской формы имени Iulianus (см. Юлиан), которое являе...
Юре — южнославянское мужское имя, употребляемое в Словении и Хорватии, и являющееся местной формой имени Георгий. Имя в конечном итоге происходит от греческого Geōrgios, означающего «земледелец, землепашец», от gē («земл...
Этимология и происхождениеЮрица — это уменьшительное от имен Юрай или Юрий, которые являются хорватской и словенской формами имени Джордж. Само имя Джордж происходит от греческого имени Γεώργιος (Georgios), что означает...
Jurij — это словенская и лужицкая форма имени Георгий, происходящего от греческого имени Георгиос, которое образовано от слова georgos — «земледелец, землепашец», от ge «земля» и ergon «работа». Имя стало популярным благ...
Юш — словенское мужское имя, в основном используемое как уменьшительная форма от Йожефа, словенской формы библейского имени Иосиф. Хотя оно не относится к самым распространённым именам в Словении, оно отражает славянскую...
Джастин — мужское личное имя латинского происхождения. Это англизированная форма позднеримского имени Iustinus, которое, в свою очередь, происходит от Justus, латинского когномена, означающего «справедливый» или «праведн...
Justina — это англизированная форма латинского имени Iustina, женского варианта имени Iustinus, которое, в свою очередь, образовано от Justus, что в переводе с латыни означает «справедливый» или «праведный». Таким образо...
Кайя (1) — это скандинавское уменьшительное от Катарины, многоязычной формы Кэтрин. В основном используется в Дании, Эстонии, Норвегии, Словении и Швеции. Кайя имеет общие черты с такими аналогами, как эстонское Кайя, да...
Кая — женское имя, используемое в польском и словенском языках, выступающее как вариант Гайи 1. Сама Гайя является либо формой Геи, либо женской формой Гая. Гея восходит к греческому слову gaia, параллельной форме слова...
Карел — это мужское имя, в основном используемое в чешском, нидерландском и словенском языках, представляющее собой местную форму Карла. Имя Карл происходит от германского корня, означающего «мужчина» (от *karlaz), хотя...
Карин — распространённое женское имя, используемое во многих германских, скандинавских и центральноевропейских языках, включая шведский, датский, норвежский, немецкий, нидерландский, чешский, эстонский, финский и словенс...
Карло — мужское имя, используемое в хорватском, словенском и грузинском языках, являющееся формой Карла. Имя Карл в конечном итоге происходит от германского имени Karl, означающего «мужчина» (от прагерманского *karlaz) и...