Esloveno Nomes
nomes eslovenos são usados na Eslovênia, na Europa central.
537 nomes em nosso diretório
Esloveno
537Karmen é um nome feminino usado em croata, estoniano e esloveno, servindo como uma forma local de Carmen. Carmen tem origem como uma forma medieval espanhola de Carmel, que deriva do hebraico Karem El significando "vinha...
Karol 1 é uma forma polonesa, eslovaca e eslovena de Karl, que por sua vez deriva do elemento germânico *karlaz que significa 'homem livre'. O nome é em última análise cognato de Carlos, nome usado por numerosos monarcas...
Karolina é um nome próprio feminino amplamente utilizado na Europa, inclusive em comunidades de fala croata, dinamarquesa, alemã, húngara, lituana, macedônia, norueguesa, polonesa, russa, eslovena, sueca e ucraniana. É a...
Katarina é um nome próprio feminino predominante em várias línguas europeias, servindo como forma padrão de Katherine em croata, sérvio, esloveno, sueco, dinamarquês, alemão, norueguês, sorábio e eslovaco. Variantes orto...
Katica é um diminutivo croata, esloveno e húngaro do nome Katherine. Nessas línguas, o sufixo '-ica' geralmente forma formas afetuosas ou familiares, dando a Katica uma sensação terna e íntima, semelhante a termos como '...
Katja é um nome feminino usado em várias línguas europeias, incluindo croata, dinamarquês, holandês, finlandês, alemão, norueguês, esloveno e sueco. É um diminutivo ou forma abreviada de Katya, o diminutivo russo de Yeka...
EtimologiaKazimir é a forma croata, eslovena e russa do nome Casimiro, que é uma versão latinizada do nome polonês Kazimierz. O nome deriva dos elementos eslavos kaziti que significa "destruir" e mirŭ que significa "paz,...
Klara é um nome próprio feminino usado em várias línguas europeias, representando uma forma direta do nome latino Clara. O nome Clara deriva do latim tardio Clarus, que significa "claro, brilhante, famoso". Sua adoção em...
Klavdija é um nome feminino esloveno e letão, derivado como uma forma de Cláudia, que por si só é a forma feminina de Cláudio. A origem última do nome é o nome de família romano Cláudio, possivelmente do latim claudus qu...
Klemen é um nome próprio masculino esloveno que evoluiu do nome latino tardio Clemens, que significa "misericordioso, gentil". Como forma eslovena direta de Clemente, representa uma das inúmeras adaptações nacionais de u...
Klementina é a forma eslovena e croata de Clementina, que por sua vez é a forma feminina do nome latino tardio Clemens (ou seu derivado Clementius), significando "misericordioso, gentil" (por meio da raiz Clemente). Este...
Konrad é uma forma alemã, escandinava, polonesa e eslovena de Conrado. O nome Conrado deriva dos elementos do alto alemão antigo kuoni "bravo" e rat "conselho, conselho", dando o significado "conselho bravo". Etimologia...
Kornelija é um nome feminino usado no croata, sérvio, esloveno e lituano, onde serve como forma local de Cornelia. Cornelia por si só origina-se como a forma feminina do nome de família romano Cornelius, derivado do lati...
Kristijan é um nome masculino usado nas línguas eslavas do sul, representando a forma sérvia, croata, eslovena e macedônia de Cristiano.Etimologia e OrigemO nome deriva, em última análise, do latim medieval Christianus,...
Kristina é um nome feminino que serve como variante e forma comum de Cristina em diversos idiomas da Europa. É usado em albanês, búlgaro, croata, checo, dinamarquês, inglês, estónio, feroês, alemão, lituano, macedónio, n...
Kristjan é uma forma estoniana e eslovena de Christian, derivada em última análise do latim Christianus, que significa "um cristão". O nome remonta a Christos, a tradução grega do termo hebraico para ungido. Tanto no est...
EtimologiaKrištof é a forma eslovaca e eslovena do nome Christopher. O nome raiz Christopher deriva do grego tardio Χριστόφορος (Christophoros), que significa "portador de Cristo", composto por Χριστός (Christos) signifi...
Ksenija é um nome feminino usado principalmente na Croácia, Letônia, Macedônia, Sérvia e Eslovênia. É a forma local de Xenia, um nome derivado da palavra grega xenia, que significa "hospitalidade". O nome vem originalmen...
Etimologia e OrigemLadislav é uma variante tcheca, eslovaca, eslovena, croata e sérvia do nome eslavo Vladislav. O nome raiz Vladislav deriva dos elementos eslavos antigos volděti “governar” e slava “glória”, dando o sig...
Lan 2 é um diminutivo esloveno de Milan, que por sua vez deriva do elemento eslavo milŭ que significa "gracioso, querido." Esse diminutivo capta um tom familiar e afetuoso, comumente usado nas tradições de nomenclatura e...
Lana é um nome próprio feminino de múltiplas origens, mais comumente usado como forma abreviada de Alana em inglês e Svetlana em russo. O nome também aparece nas culturas georgiana, croata, eslovena e outras eslavas. No...
Lara é uma forma abreviada do nome russo Larisa, derivado em última análise do nome grego Larissa, que na mitologia grega era o nome de uma ninfa, cujo nome pode vir de "laros" (λάρος) que significa "gaivota" ou "agradáv...
Larisa é um nome próprio feminino com raízes profundas na mitologia e história da Grécia Antiga. O nome possivelmente deriva da antiga cidade de Lárissa, na Tessália, Grécia, que significava "cidadela". Nas lendas gregas...
Laura é um nome feminino com raízes no latim tardio, derivado de Laurus, que significa "louro". Na Roma antiga, folhas de louro eram tecidas em grinaldas para coroar vitoriosos e poetas, tornando o nome sinônimo de triun...
Lavra é a forma feminina eslovena do nome Laura. Na Eslovênia, é usado como nome próprio, com as mesmas associações etimológicas e culturais de seu nome de origem. O nome Laura deriva do latim tardio Laurus, que signific...
Lea é um nome feminino usado em várias línguas, servindo como uma forma de Leah. O nome aparece em diversas culturas europeias, incluindo croata, tcheco, dinamarquês, holandês, estoniano, finlandês, alemão, húngaro, ital...
Leja é uma variante eslovena de Lea, que por sua vez é uma forma abreviada ou cognato de Leah. O nome Leah se origina do hebraico Leʾa, provavelmente derivado de laʾa que significa "cansada" ou "aflita", embora alguns es...
Lenart é um nome próprio masculino esloveno, equivalente ao inglês Leonard e ao sueco Lennart. O nome raiz Leonard é de origem germânica, derivado dos elementos lewo que significa "leão" (do latim) e hart que significa "...
Leon é um prenome de origem grega, derivado de λέων (leon), que significa "leão". Na mitologia grega, Leon era um gigante morto por Hércules. Durante a era cristã, o nome grego se fundiu com seu cognato latino Leo, levan...
Leopoldo é um nome próprio masculino de origem germânica, usado em tcheco, holandês, inglês, alemão, polonês, eslovaco e esloveno. Deriva dos elementos do alto alemão antigo liut "povo" e bald "corajoso, ousado". A grafi...
Lidija é um nome feminino que serve como a forma de Lídia em vários idiomas eslavos e bálticos, incluindo croata, letão, lituano, macedônio, sérvio e esloveno. Ele remonta, em última análise, ao nome grego antigo Lídia,...
Lija é um nome feminino esloveno, servindo como variante de Lea. Embora seu uso seja específico da Eslovênia, suas raízes se estendem profundamente na Bíblia Hebraica e nas tradições onomásticas europeias mais amplas. Et...
Lilijana é um nome feminino esloveno e lituano, derivado como uma forma de Lillian. A própria Lillian provavelmente se originou como um diminutivo de Elizabeth, que vem do nome hebraico Elisheva que significa "meu Deus é...
Liljana é um nome feminino usado principalmente em albanês, macedônio e esloveno. É uma variante do nome Lillian, que por sua vez provavelmente se originou como diminutivo de Elizabeth. No entanto, o nome Lillian também...
Lina é uma forma abreviada independente de nomes terminados em lina, como Angelina, Carolina e Paulina. Tem sido amplamente usada em línguas europeias, incluindo dinamarquês, inglês, francês, alemão, italiano, lituano, n...
Ljerka é um nome feminino usado em croata, sérvio e esloveno, derivado da rara palavra servo-croata lijer que significa “lírio”. Embora a palavra mais comum para lírio no idioma seja ljiljan, lijer é uma variante arcaica...
Ljuba é um nome eslavo com uma rica herança linguística e cultural. Derivado do elemento eslavo ľuby que significa "amor", ou servindo como uma forma abreviada de nomes que começam com esse elemento, Ljuba apresenta fasc...
Ljubica é um nome feminino eslavo comum em croata, macedônio, sérvio e esloveno. Deriva do elemento eslavo ľuby que significa "amor", combinado com o sufixo diminutivo -ica. O nome também pode ser interpretado como vindo...
Ljubo é um nome próprio masculino eslavo do sul, comumente usado na Croácia, Sérvia e Eslovênia. Originou-se como um diminutivo de Ljubomir e de outros nomes que começam com o elemento eslavo ľuby que significa "amor" –...
Etimologia e SignificadoLjubomir é um nome masculino eslavo do sul, amplamente usado na Croácia, Sérvia, Macedônia e outros países balcânicos. O nome é formado por dois elementos eslavos: ľuby que significa "amor" e mirŭ...
Ljudmila é a forma eslovena de Ludmila, um nome de origem eslava que significa "favor do povo" a partir dos elementos ľudŭ ("povo") e milŭ ("gracioso, querido"). O nome é particularmente associado a Santa Ludmila, uma du...
Etimologia e OrigensLojze é um nome próprio masculino esloveno, usado principalmente como forma abreviada de Alojz, que por sua vez deriva do nome latinizado Aloysius. Aloysius é uma forma latinizada de Aloys, uma versão...
Loti é a forma eslovena de Lotte, por sua vez uma forma abreviada de Charlotte ou Liselotte. Como nome próprio na Eslovênia, Loti é um nome feminino derivado das tradições de nomenclatura germânica e francesa. O nome Cha...
Lovrenc é uma forma eslovena de Laurence, derivada do cognome romano Laurentius. O nome em última análise remonta ao latim laurus, que significa "louro", uma planta que simboliza vitória e honra na Roma Antiga. A própria...
Lovro é um nome masculino usado principalmente na Croácia e Eslovênia. É uma forma abreviada de Lovrenc, que é o equivalente esloveno do nome latino Laurentius, derivado em última análise do cognome romano _Laurentius_,...
Lucija é a forma croata e eslovena do nome Lúcia, derivado do latim lux, significando "luz." Essa raiz etimológica transmite a associação simbólica de brilho e iluminação, o que tornou o nome popular nas culturas cristãs...
Ludvik é uma forma eslovena de Ludwig, um nome alemão de origem germânica antiga. O nome deriva dos elementos hlut que significa 'famoso, barulhento' e wig que significa 'guerra, batalha', dando-lhe o sentido de 'famoso...
Luka é um nome masculino eslavo, usado em várias línguas, incluindo georgiano, croata, macedônio, russo, sérvio e esloveno. É uma forma de Luke, que por sua vez deriva do latim Lucas, em última análise do grego Loukas, q...
Magda é uma forma abreviada de Magdalena, que por si só deriva do título Madalena, que significa "de Magdala". Magdala era uma vila no Mar da Galileia cujo nome significava "torre" em aramaico.Etimologia e OrigemO nome r...
Magdalena é uma forma latinizada do nome Madalena, amplamente utilizado na Europa, com mais de quinze regiões de uso documentadas. O nome se origina de um título que significa "de Magdala", referindo-se à vila de Magdala...
Maj é um nome masculino esloveno. Pode derivar como forma masculina de Maja, que em última análise remonta ao grego maia que significa "boa mãe" ou "mãe adotiva", ou pode ser tomado diretamente do nome esloveno para o mê...
Maja 2 é um nome próprio feminino usado predominantemente na Europa Central e Setentrional, incluindo na Croácia, República Tcheca, Dinamarca, Alemanha, Hungria, Macedônia, Noruega, Polônia, Sérvia, Eslováquia, Eslovênia...
Maja é um nome feminino usado em croata, dinamarquês, alemão, húngaro, norueguês, polonês, sérvio, esloveno e sueco. É uma forma do nome Maia1 em várias línguas, derivando de origens gregas antigas.EtimologiaO nome vem o...
Majda é uma forma abreviada do nome Magdalena, usada principalmente em croata e esloveno. É um nome feminino que deriva, em última análise, da mesma raiz que Magdalene, significando "de Magdala" em aramaico. Magdala era...
Maks é uma forma abreviada dos nomes eslavos Maksim, Maksym ou Maksimilijan, derivados em última análise do nome de família latino Maximus, que significa "o maior." Originalmente um cognome romano, Maximus tornou-se um n...
Maksimilijan é a forma eslovena e croata do nome latino Maximilianus, que é a fonte do mais conhecido Maximilian. O nome deriva, em última análise, do nome de família romano Maximus, que significa "o maior".Etimologia e...
Manca é um diminutivo esloveno do nome Marija, que por sua vez é uma forma de Maria. Este nome afetuoso compartilha raízes com muitas variantes europeias, como Maja, Manja, Mare, Marica, Maruša e Mia. Embora o uso histór...
Manja é um diminutivo de Marija, usado de forma independente em esloveno. O nome deriva, em última análise, de Maria, que é a forma latina do grego Μαρία (Maria), do hebraico מִרְיָם (Maryām) — a mesma raiz de Mary. Na E...
Mare é um nome feminino usado em croata, estoniano, macedônio e esloveno. É principalmente um diminutivo de Maria, a forma latina do grego Μαρία, derivado do hebraico Mary. Em alguns casos, também pode servir como forma...
Margareta é um nome feminino em várias línguas europeias, incluindo croata, finlandês, alemão, romeno, esloveno e sueco. É uma forma de Margarida, que deriva em última análise da palavra grega margarites (μαργαρίτης), qu...