Esloveno Nombres
Los nombres eslovenos se utilizan en el país de Eslovenia en Europa central.
537 nombres en nuestro directorio
Esloveno
537Karmen es un nombre femenino usado en croata, estonio y esloveno, que sirve como forma local de Carmen. Carmen se origina como una forma medieval española de Carmel, que deriva del hebreo Karem El que significa "viña de...
Karol 1 es una forma polaca, eslovaca y eslovena de Karl, que a su vez deriva del elemento germánico *karlaz que significa 'hombre libre'. El nombre es finalmente cognado con Charles, un nombre llevado por numerosos mona...
Karolina es un nombre femenino ampliamente utilizado en toda Europa, incluso en comunidades de habla croata, danesa, alemana, húngara, lituana, macedonia, noruega, polaca, rusa, eslovena, sueca y ucraniana. Es la forma f...
Katarina es un nombre femenino frecuente en varios idiomas europeos, que sirve como forma estándar de Catalina en croata, serbio, esloveno, sueco, danés, alemán, noruego, sorabo y eslovaco. También existen variantes orto...
Katica es un diminutivo croata, esloveno y húngaro del nombre Katherine. En estas lenguas, el sufijo '-ica' suele formar formas afectivas o familiares, dando a Katica una sensación tierna e íntima, similar a términos com...
Katja es un nombre femenino utilizado en muchos idiomas europeos, incluidos el croata, danés, neerlandés, finlandés, alemán, noruego, esloveno y sueco. Es una forma hipocorística o abreviada de Katya, el diminutivo ruso...
EtimologíaKazimir es la forma croata, eslovena y rusa del nombre Casimir, que es una versión latinizada del nombre polaco Kazimierz. El nombre deriva de los elementos eslavos kaziti que significa "destruir" y mirŭ que si...
Klara es un nombre femenino utilizado en muchos idiomas europeos, que representa una forma directa del nombre latino Clara. El nombre Clara deriva del latín tardío Clarus, que significa "claro, brillante, famoso". Su ado...
Klavdija es un nombre femenino esloveno y letón, derivado como forma de Claudia, que a su vez es la forma femenina de Claudius. La fuente última del nombre es el nombre de familia romano Claudius, posiblemente del latín...
Klemen es un nombre masculino esloveno derivado del latín tardío Clemens, que significa "misericordioso, gentil". Como forma eslovena directa de Clemente, representa una de las numerosas adaptaciones nacionales de un nom...
Klementina es la forma eslovena y croata de Clementina, que a su vez es la forma femenina del nombre latino tardío Clemens (o su derivado Clementius), que significa "misericordioso, gentil" (a través de la raíz Clemente)...
Konrad es una forma alemana, escandinava, polaca y eslovena de Conrad. El nombre Conrad deriva de los elementos del antiguo alto alemán kuoni "valiente" y rat "consejo, consejo", dando el significado de "consejo valiente...
Kornelija es un nombre de pila femenino usado en croata, serbio, esloveno y lituano, donde sirve como la forma local de Cornelia. Cornelia misma se origina como la forma femenina del nombre de la familia romana Cornelius...
Kristijan es un nombre de pila masculino utilizado en las lenguas eslavas meridionales, que representa la forma serbia, croata, eslovena y macedonia de Christian.Etimología y origenEl nombre deriva en última instancia de...
Kristina es un nombre femenino que sirve como variante común y forma de Christina en numerosos idiomas de Europa. Se utiliza en albanés, búlgaro, croata, checo, danés, inglés, estonio, feroés, alemán, lituano, macedonio,...
Kristjan es una forma estonia y eslovena de Christian, derivada en última instancia del latín Christianus, que significa "un cristiano". El nombre se remonta a Christos, la traducción griega del término hebreo para ungid...
EtimologíaKrištof es la forma eslovaca y eslovena del nombre Cristóbal. El nombre raíz Cristóbal proviene del nombre griego tardío Χριστόφορος (Christophoros), que significa "portador de Cristo", compuesto de Χριστός (Ch...
Ksenija es un nombre femenino usado principalmente en Croacia, Letonia, Macedonia, Serbia y Eslovenia. Es la forma local de Xenia, un nombre derivado de la palabra griega xenia, que significa "hospitalidad". El nombre pr...
Etimología y origenLadislav es una variante checa, eslovaca, eslovena, croata y serbia del nombre eslavo Vladislav. El nombre raíz Vladislav deriva de los elementos eslavos antiguos volděti "gobernar" y slava "gloria", c...
Lan 2 es una forma corta eslovena de Milan, que a su vez deriva del elemento eslavo milŭ que significa "gracioso, querido". Este diminutivo captura un tono familiar y afectuoso comúnmente usado en las tradiciones de nomb...
Lana es un nombre de pila femenino de múltiples orígenes, utilizado principalmente como forma abreviada de Alana en inglés y Svetlana en ruso. El nombre también aparece en las culturas georgiana, croata, eslovena y otras...
Lara es un diminutivo del nombre ruso Larisa, derivado a su vez del nombre griego Larissa, que en la mitología griega era el nombre de una ninfa, cuyo nombre podría provenir de «laros» (λάρος) que significa «gaviota» o «...
Larisa es un nombre femenino con profundas raíces en la mitología y la historia de la antigua Grecia. El nombre posiblemente deriva de la antigua ciudad de Larisa en Tesalia, Grecia, que significaba "ciudadela". En las l...
Laura es un nombre femenino con raíces en el latín tardío, derivado de Laurus, que significa "laurel". En la antigua Roma, las hojas de laurel se tejían en guirnaldas para coronar a vencedores y poetas, lo que hace que e...
Lavra es la forma femenina eslovena del nombre Laura. En Eslovenia, se utiliza como nombre de pila con las mismas asociaciones etimológicas y culturales que su nombre raíz. El nombre Laura deriva del latín tardío Laurus,...
Lea es un nombre femenino utilizado en varios idiomas, que sirve como forma de Leah. El nombre aparece en varias culturas europeas, incluyendo croata, checo, danés, neerlandés, estonio, finlandés, alemán, húngaro, italia...
Leja es una variante eslovena de Lea, a su vez una forma abreviada o cognado de Leah. El nombre Leah se origina del hebreo Leʾa, probablemente derivado de laʾa que significa "cansada" o "afligida", aunque algunos estudio...
Lenart es un nombre masculino esloveno, equivalente a los nombres inglés Leonard y sueco Lennart. El nombre raíz Leonard es de origen germánico, derivado de los elementos lewo que significa «león» (del latín) y hart que...
Leon es un nombre de pila de origen griego, derivado de λέων (leon), que significa "león". En la mitología griega, León era un gigante asesinado por Heracles. Durante la era cristiana, el nombre griego se fusionó con su...
Leopold es un nombre de pila masculino de origen germánico, utilizado en checo, holandés, inglés, alemán, polaco, eslovaco y esloveno. Se deriva de los elementos del alemán antiguo liut «pueblo» y bald «audaz, valiente»....
Lidija es un nombre femenino que sirve como la forma de Lydia en varios idiomas eslavos y bálticos, incluyendo croata, letón, lituano, macedonio, serbio y esloveno. En última instancia, se remonta al nombre griego antigu...
Lija es un nombre femenino esloveno, que funciona como variante de Lea. Aunque su uso es específico de Eslovenia, sus raíces se extienden hasta la Biblia hebrea y las tradiciones onomásticas europeas en general. Etimolog...
Lilijana es un nombre femenino esloveno y lituano, derivado como forma de Lillian. Lillian probablemente se originó como un diminutivo de Elizabeth, que proviene del nombre hebreo Elisheva que significa "mi Dios es un ju...
Liljana es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en albanés, macedonio y esloveno. Es una forma del nombre Lilianna, que probablemente se originó como un diminutivo de Isabel. Sin embargo, el nombre Lillian...
Lina es una forma abreviada independiente de nombres que terminan en lina, como Angelina, Carolina y Paulina. Ha sido ampliamente utilizada en idiomas europeos como danés, inglés, francés, alemán, italiano, lituano, noru...
Ljerka es un nombre femenino utilizado en croata, serbio y esloveno, derivado de la poco común palabra serbocroata lijer que significa “lirio”. Si bien la palabra más común para lirio en el idioma es ljiljan, lijer es un...
Ljuba es un nombre eslavo con una rica herencia lingüística y cultural. Derivado del elemento eslavo ľuby que significa "amor", o como forma abreviada de nombres que comienzan con ese elemento, Ljuba presenta una fascina...
Ljubica es un nombre femenino eslavo común en croata, macedonio, serbio y esloveno. Deriva del elemento eslavo ľuby que significa "amor" combinado con el sufijo diminutivo -ica. El nombre también puede interpretarse como...
Ljubo es un nombre masculino eslavo del sur, comúnmente usado en Croacia, Serbia y Eslovenia. Se originó como un diminutivo de Ljubomir y otros nombres que comienzan con el elemento eslavo ľuby que significa "amor" – por...
Etimología y SignificadoLjubomir es un nombre masculino eslavo meridional, muy utilizado en Croacia, Serbia, Macedonia y otros países balcánicos. El nombre se forma a partir de dos elementos eslavos: ľuby que significa "...
Ljudmila es la forma eslovena de Ludmila, un nombre de origen eslavo que significa "favor del pueblo" a partir de los elementos ľudŭ ("pueblo") y milŭ ("gracioso, querido"). El nombre se asocia particularmente con Santa...
Etimología y orígenesLojze es un nombre de pila masculino esloveno, utilizado principalmente como forma abreviada de Alojz, que a su vez deriva del nombre latinizado Aloysius. Aloysius es una forma latinizada de Aloys, u...
Loti es la forma eslovena de Lotte, que a su vez es un diminutivo de Charlotte o Liselotte. Como nombre de pila en Eslovenia, Loti es un nombre femenino derivado de las tradiciones germánica y francesa. El nombre Charlot...
Lovrenc es una forma eslovena de Laurence, derivada del cognomen romano Laurentius. El nombre se remonta en última instancia al latín laurus que significa "laurel", una planta que simboliza la victoria y el honor en la a...
Lovro es un nombre de pila masculino utilizado principalmente en Croacia y Eslovenia. Es una forma abreviada de Lovrenc, que es el equivalente esloveno del nombre latino Laurentius, derivado en última instancia del cogno...
Lucija es la forma croata y eslovena del nombre Lucía, derivada del latín lux, que significa "luz". Esta raíz etimológica transmite la asociación simbólica de brillo e iluminación, lo que ha popularizado el nombre en las...
Ludvik es una forma eslovena de Ludwig, un nombre alemán de origen germánico antiguo. El nombre deriva en última instancia de los elementos hlut, que significa 'famoso, fuerte' y wig, que significa 'guerra, batalla', dán...
Luka es un nombre masculino eslavo, utilizado en varios idiomas como el georgiano, croata, macedonio, ruso, serbio y esloveno. Es una forma de Lucas, que a su vez deriva del latín Lucas, en última instancia del griego Lo...
Magda es una forma abreviada de Magdalena, que a su vez deriva del título Magdalene, que significa "de Magdala". Magdala era una aldea en el mar de Galilea cuyo nombre significaba "torre" en arameo.Etimología y origenEl...
Magdalena es una forma latinizada del nombre Magdalene, muy usada en toda Europa, con más de quince regiones de uso documentadas. El nombre proviene de un título que significa "de Magdala", en referencia a la aldea de Ma...
Maj es un nombre masculino esloveno. Puede derivar como una forma masculina de Maja, que en última instancia se remonta al griego maia que significa "buena madre" o "madre adoptiva", o puede provenir directamente del nom...
Maja 2 es un nombre femenino utilizado predominantemente en Europa central y septentrional, incluso en croata, checo, danés, alemán, húngaro, macedonio, noruego, polaco, serbio, eslovaco, esloveno y sueco. Es un diminuti...
Maja es un nombre femenino utilizado en croata, danés, alemán, húngaro, noruego, polaco, serbio, esloveno y sueco. Es una forma del nombre Maia 1 en varios idiomas, derivado de orígenes griegos antiguos.EtimologíaEl nomb...
Majda es una forma abreviada del nombre Magdalena, utilizado principalmente en croata y esloveno. Es un nombre femenino que deriva en última instancia de la misma raíz que Magdalene, que significa "de Magdala" en arameo....
Maks es una forma abreviada de los nombres eslavos Maksim, Maksym o Maksimilijan, derivados en última instancia del nombre familiar latino Maximus, que significa "el más grande". Originalmente un cognomen romano, Maximus...
Maksimilijan es la forma eslovena y croata del nombre latino Maximilianus, fuente del más conocido Maximiliano. El nombre deriva en última instancia del nombre de familia romano Maximus, que significa "el más grande".Eti...
Manca es un diminutivo esloveno de diminutivo del nombre Marija, que a su vez es una forma de María. Este nombre afectuoso comparte raíces con muchas variantes europeas como Maja, Manja, Mare, Marica, Maruša y Mia. Aunqu...
Manja es un diminutivo de Marija, usado de forma independiente en esloveno. El nombre proviene en última instancia de María, que es la forma latina del griego Μαρία (María), del hebreo מִרְיָם (Maryām) —la misma raíz que...
Mare es un nombre femenino usado en croata, estonio, macedonio y esloveno. Es principalmente un diminutivo de María, la forma latina del griego Μαρία, derivado a su vez del hebreo María. En algunos casos, también puede s...
Margareta es un nombre femenino en varios idiomas europeos, entre ellos croata, finlandés, alemán, rumano, esloveno y sueco. Es una forma de Margarita, que en última instancia deriva de la palabra griega margarites (μαργ...