NameHub
Annuaire des prénoms

Slovène Prénoms

Les noms slovènes sont utilisés dans le pays de Slovénie, en Europe centrale.

537 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Slovène

537
Marica Féminin Croate Hongrois +3

Marica est un prénom féminin utilisé en croate, hongrois, italien, serbe et slovène. Il sert de diminutif pour Marija en croate, serbe et slovène, et pour Mária en hongrois, tous deux étant des formes de Maria. Étymologi...

Marija Féminin Croate Letton +4

Marija est un équivalent de Maria dans plusieurs langues, notamment le croate, le letton, le lituanien, le macédonien, le serbe et le slovène. Le nom dérive en dernier ressort de l'hébreu מִרְיָם (Miriam), qui apparaît d...

Marijan Masculin Croate Macédonien +2

Marijan est un prénom masculin utilisé en croate, serbe, slovène et macédonien. C'est la forme slaves du Sud du nom romain Marianus, qui dérive lui-même du nom de famille romain Marius. Marius viendrait soit de Mars, le...

Marijana Féminin Croate Macédonien +2

Marijana est un prénom féminin utilisé en croate, serbe, slovène et macédonien. C'est la forme slave méridionale de Mariana, dérivé du nom de famille romain Marianus, qui vient lui-même de Marius. La racine Marius est as...

Marina Féminin Géorgien Bulgare +23

Marina est un prénom féminin largement utilisé dans de nombreuses cultures. C'est la forme féminine du nom latin Marinus, qui dérive lui-même soit du nom de famille romain Marius, soit directement du mot latin marinus si...

Marinka Féminin Croate Slovène

Marinka est un diminutif croate et slovène de Marina, un prénom aux racines historiques et linguistiques profondes. Marina elle-même dérive du mot latin marinus signifiant « de la mer », l'associant à l'imagerie maritime...

Marjan 2 Masculin Croate Macédonien +2

Marjan est un prénom masculin slovène, macédonien, serbe et croate, dérivé du nom latin Marianus. Marianus lui-même était un nom de famille romain issu de Marius, qui remonte soit au dieu guerrier romain Mars, soit au mo...

Marjana Féminin Albanais Croate +2

Marjana est un prénom féminin slave méridional, utilisé en Slovénie, Croatie, Albanie et Macédoine. C'est la forme slovène, albanaise, croate et macédonienne de Mariana, qui dérive à son tour du nom de famille romain Mar...

Marjanca Féminin Slovène

Marjanca est un prénom féminin slovène, fonctionnant comme un diminutif de Marjana. Le prénom Marjana lui-même est une forme slovène, albanaise, croate et macédonienne de Mariana, qui possède une riche histoire linguisti...

Marjeta Féminin Slovène

Marjeta est la forme slovène de Marguerite. Le prénom Marguerite provient du grec μαργαρίτης (margarites), signifiant « perle », un mot probablement emprunté à une source indo-iranienne. Cette étymologie a été transmise...

Marjetka Féminin Slovène

Marjetka est un prénom féminin slovène, fonctionnant comme un diminutif de Marjeta, qui est elle-même la forme slovène de Margaret. Le prénom racine Margaret dérive finalement du latin Margarita, du grec μαργαρίτης (marg...

Marko Masculin Basque Bulgare +7

Marko est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues, notamment le basque, le bulgare, le croate, l'estonien, le finnois, le macédonien, le serbe, le slovène et l'ukrainien. Il correspond généralement à une fo...

Marta Féminin Géorgien Biélorusse +21

Marta est un prénom féminin répandu dans de nombreuses langues, notamment le géorgien, le biélorusse, le bulgare, le catalan, le croate, le tchèque, le néerlandais, l'estonien, l'allemand, l'islandais, l'italien, le lett...

Martin Masculin Bulgare Croate +16

Martin est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues et cultures. Il provient du nom romain Martinus, qui dérive de Martis, le génitif du nom du dieu romain Mars. Mars était la divinité protectrice des Latins...

Martina Féminin Bulgare Catalan +13

Étymologie et racines historiquesMartina est la forme féminine de Martin, dérivée du nom romain Martinus, lui-même dérivé de Martis, le génitif du nom du dieu romain Mars. En tant que contrepartie féminine, Martina porte...

Maruša Féminin Slovène

Maruša est un diminutif de Marija, la forme slovène de Maria.Étymologie et origineLe prénom Maruša trouve ses racines dans Marija, lui-même issu de Maria, forme latine du grec Μαρία (Mari'a), dérivé de l'hébreu מִרְיָם (...

Maša Féminin Croate Slovène

Maša est un prénom féminin principalement utilisé en croate et en slovène. Il est directement dérivé de Masha, le diminutif russe de Mariya (Maria). Ce prénom fonctionne à la fois comme un prénom indépendant dans ces lan...

Matej Masculin Croate Macédonien +2

Matej est un prénom masculin slave, courant en Slovaquie, en Slovénie, en Croatie et en Macédoine. Il est dérivé de Matthias, un nom apparaissant dans le Nouveau Testament comme l'apôtre choisi pour remplacer Judas Iscar...

Mateja 1 Féminin Croate Slovène

Mateja est un diminutif féminin de Matej, utilisé en croate et en slovène. Matej lui-même dérive de Matthias et de Matthew, tous deux issus du nom hébreu Mattityahu, signifiant « don de Yahvé ». Ce nom porte donc un fort...

Matevž Masculin Slovène

Matevž est la variante slovène de Matthew, un nom d'origine biblique. Comme son équivalent anglais, Matevž dérive du nom hébreu Mattithiah, signifiant « don de Yahweh », qui apparaît dans le Nouveau Testament comme l'apô...

Matic Masculin Slovène

Étymologie et origineMatic est un variant slovène du nom Matthias, qui dérive lui-même du grec Ματθίας (Matthias), un variant de Ματθαῖος (Matthieu). La racine ultime est le nom hébreu Yahweh, signifiant « don de Dieu »....

Matija Unisexe Croate Serbe +1

Matija est un prénom masculin slave méridional, principalement utilisé en Croatie, en Serbie et en Slovénie. C'est une forme locale de Matthias, qui dérive lui-même du grec Ματθίας (Matthias), une variante de Ματθαῖος (M...

Matilda Féminin Anglais Finlandais +3

Matilda est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé des éléments du vieux haut allemand maht « puissance, force » et hilt « combat », lui donnant le sens « force au combat ». Le prénom est apparu à l'origine sous...

Matjaž Masculin Slovène

Matjaž est la variante slovène de Matthias, dérivé du grec Matthias, lui-même variante de Matthaios (voir Matthieu). Le nom apparaît dans le Nouveau Testament comme le nom de l'apôtre choisi pour remplacer Judas Iscariot...

Melanija Féminin Lituanien Macédonien +2

Melanija est un prénom féminin utilisé en lituanien, macédonien, serbe et slovène. Il s'agit de la forme de Melanie adaptée dans ces langues. Le nom dérive du français Mélanie, lui-même du latin Melania, issu du grec μέλ...

Meta Féminin Danois Allemand +2

Meta est un prénom féminin utilisé principalement en danois, allemand, slovène et suédois. Il est à l'origine un diminutif de Margaret, un prénom dérivé du latin Margarita, lui-même issu du grec μαργαρίτης (margarites) s...

Metka Féminin Slovène

Metka est un diminutif slovène du prénom Marjeta, qui est lui-même la forme slovène de Margaret. Dérivé du mot grec μαργαρίτης (margarites) signifiant « perle », ce prénom est entré dans le monde chrétien grâce à sainte...

Metod Masculin Slovaque Slovène

Metod est un prénom utilisé en slovaque et en slovène, dérivé d'une forme de Méthode. Méthode lui-même est la forme latinisée du nom grec Methodios (Μεθόδιος), qui vient du grec methodos (μέθοδος), signifiant « poursuite...

Mia Féminin Croate Danois +7

Mia est un prénom féminin qui est né comme diminutif de Maria et d'autres prénoms comme Amelia et Emilia. Il est devenu un prénom autonome dans le monde entier. Le nom coïncide également avec le mot italien mia signifian...

Miha Masculin Slovène

Miha est un prénom masculin slovène, servant de forme abrégée de Mihael, le variante slovène et croate de Michael. Le nom dérive finalement de l'hébreu Miḵaʾel, signifiant « qui est comme Dieu ? » — une question rhétoriq...

Mihael Masculin Croate Slovène

Mihael est une forme slovène et croate de Michel, dérivée du nom hébreu Miḵaʾel, signifiant "qui est comme Dieu ?". Cette question rhétorique implique que personne n'est comparable à Dieu, reflétant un concept théologiqu...

Mihaela Féminin Bulgare Croate +3

ÉtymologieMihaela est la forme féminine de Mihail ou Mihael, qui dérivent eux-mêmes du nom hébreu Michael (מִיכָאֵל), signifiant « qui est comme Dieu ? » — une question rhétorique affirmant que personne n'est comparable...

Mija Féminin Slovène

Mija est un prénom féminin en slovène, fonctionnant comme une forme courte de Marija, le cognat slovène de Maria. Dérivé en dernier ressort de l'hébreu מִרְיָם (Maryam), ce nom porte une profonde tradition biblique. Selo...

Miklavž Masculin Slovène

Miklavž est la forme slovène de Nicolas, dérivée du nom grec Nikolaos signifiant « victoire du peuple ». Il est utilisé exclusivement en Slovénie et dans les communautés slovénophones.Étymologie et origineLe nom Miklavž...

Mila Féminin Bulgare Croate +5

Étymologie et racines linguistiques Mila est un prénom féminin ayant des racines profondes dans l'élément milŭ de la famille linguistique slave. Cet élément, signifiant « gracieuse, chère », confère au prénom son sens fo...

Milan Masculin Croate Tchèque +8

Milan est un prénom masculin d'origine slave, dérivé de l'élément milŭ signifiant « gracieux, cher » (apparenté au polonais miły ou au russe милый). Il est apparu à l'origine comme forme courte de divers prénoms slaves c...

Milena Féminin Bulgare Croate +8

Milena est un prénom féminin d'origine slave et italienne, largement utilisé en Europe centrale, orientale et méridionale. C'est la forme féminine du prénom masculin Milan, qui dérive de l'élément slave milŭ signifiant «...

Milenko Masculin Croate Serbe +1

Milenko (cyrillique : Миленко) est un prénom masculin d'origine slave, dérivé de l'élément milŭ signifiant « gracieux, cher ». À l'origine un diminutif de noms contenant cet élément, il est principalement utilisé dans le...

Milica Féminin Croate Macédonien +2

Milica est un prénom féminin largement utilisé dans les pays des Balkans, notamment en Serbie, Croatie, Macédoine et Slovénie. C'est un diminutif de l'élément slave milŭ signifiant « gracieux, cher », combiné avec un suf...

Milivoj Masculin Croate Serbe +1

Milivoj est un prénom masculin slave méridional, courant en Croatie, en Serbie et en Slovénie. Il est composé de deux anciens éléments slaves : milŭ (« gracieux, cher ») et vojĭ (« soldat, guerrier »), signifiant ainsi «...

Milka 1 Féminin Bulgare Croate +3

Milka est un prénom féminin courant dans les langues bulgare, croate, macédonienne, serbe et slovène. À l'origine un diminutif de noms contenant l'élément slave milŭ signifiant « gracieux, cher », il s'est imposé comme u...

Miloš Masculin Croate Tchèque +4

Miloš est un prénom masculin courant chez les peuples slaves, particulièrement dans les cultures croate, tchèque, macédonienne, serbe, slovaque et slovène. Il est issu d'un diminutif de noms commençant par l'élément slav...

Mira 2 Féminin Croate Macédonien +3

Mira est un diminutif de Miroslava et d'autres noms commençant par Mir, généralement dérivés de l'élément slave mirŭ signifiant « paix, monde ». Ce diminutif féminin est utilisé dans plusieurs langues slaves du sud et de...

Miran Masculin Slovène

Miran est un prénom masculin principalement utilisé en Slovénie et dans d'autres pays slaves. Il dérive de l'élément slave mirŭ, signifiant « paix » ou « monde », combiné avec le suffixe « -an », un composant courant des...

Mirjam Féminin Néerlandais Estonien +3

Mirjam est un prénom féminin utilisé en néerlandais, estonien, finnois, allemand et slovène, servant de forme de Miriam d'origine hébraïque.Étymologie et origine bibliqueMiriam est le nom d'une figure importante dans l'A...

Mirjana Féminin Croate Macédonien +2

Mirjana est un prénom féminin sud-slave répandu en Croatie, Macédoine, Serbie, Slovénie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro et Macédoine du Nord. Il est généralement considéré comme une forme de Miriam, elle-même variante de...

Mirko Masculin Croate Italien +3

Mirko est un prénom masculin d'origine slave méridionale, répandu dans des pays tels que la Croatie, la Serbie, la Slovénie, la Macédoine, la Bosnie-Herzégovine, le Monténégro, et également présent en Italie et en Allema...

Miro Masculin Croate Slovène

Miro est un prénom masculin, le plus souvent une forme courte de Miroslav en croate et en slovène, mais aussi utilisé comme forme abrégée d'autres noms commençant par Mir. Ces noms intègrent souvent l'élément slave mirŭ,...

Miroslav Masculin Bulgare Croate +6

Miroslav est un prénom masculin slave courant, populaire dans de nombreux pays, notamment la Bulgarie, la Croatie, la République tchèque, la Macédoine, la Russie, la Serbie, la Slovaquie, la Slovénie et l'Ukraine (où il...

Miroslava Féminin Bulgare Croate +6

Miroslava est un prénom féminin slave, la forme féminine directe de Miroslav. Il est composé des éléments slaves mirŭ signifiant « paix, monde » et slava signifiant « gloire », véhiculant ainsi la signification globale d...

Miša Unisexe Serbe Slovène

Miša est un prénom slave méridional ayant des usages distincts en serbe et en slovène. Il fait principalement office de diminutif de Mihailo, Miroslav et d'autres prénoms commençant par un son similaire. La racine de Mih...

Mitja Masculin Slovène

Mitja est la forme slovène de Mitya, diminutif de Dmitriy (la forme russe de Demetrius), dérivé de la déesse grecque Déméter 1. Parmi les langues slaves du Sud, le slovène a préservé des formes variantes comme Mitja pour...

Mladen Masculin Bulgare Croate +3

Mladen est un prénom masculin slave méridional, dérivé de la racine slave mlad (du vieux slave *moldŭ), signifiant « jeune ». Ce prénom est utilisé depuis le Moyen Âge dans les régions slaves du sud, notamment en Croatie...

Mojca Féminin Slovène

ÉtymologieMojca est un prénom féminin slovène qui a deux origines possibles. Il peut s'agir d'un diminutif de Marija, la forme slovène de Maria, qui dérive elle-même du biblique Marie (en hébreu Miriam). L'autre possibil...

Monika Féminin Bulgare Croate +13

Monika est une variante répandue du prénom Monica, appréciée en Europe centrale, orientale et septentrionale ainsi que dans certaines parties de l'Asie. Son usage s'étend au bulgare, croate, tchèque, danois, estonien, fi...

Nace Masculin Slovène

Nace est un prénom slovène, principalement une variante de Ignac, qui lui-même est la forme slovène d'Ignace. Par conséquent, Nace tire sa lignée du nom de famille romain Egnatius, un nom d'origine étrusque avec une sign...

Nada 2 Féminin Croate Macédonien +2

Nada 2 est un prénom féminin d'origine slave méridionale, signifiant « espoir ». Dans les contextes croate, serbe, macédonien et slovène, Nada fonctionne comme un prénom direct et simple dérivé d'un mot courant des langu...

Nadja Féminin Allemand Slovène

Nadja est un prénom féminin allemand et slovène. C'est une forme de Nadya, qui est elle-même un diminutif de Nadezhda, un prénom russe et bulgare signifiant « espérance ». Bien que l'origine soit slave, le prénom Nadja e...

Nastja Féminin Slovène

Nastja est un prénom répandu dans les pays d'Europe de l'Est, notamment comme forme diminutive du prénom féminin Anastazija, qui dérive lui-même du nom grec Anastasia. Bien qu'historiquement utilisé comme nom féminin, en...

Natalija Féminin Croate Lituanien +3

Natalija est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues slaves et baltes, notamment le croate, le lituanien, le macédonien, le serbe et le slovène. C'est une forme de Natalie, dérivée du nom latin tardif Natalia, s...

Demander à l'IA