Sloven Prenume
numele slovene sunt folosite în țara Slovenia din Europa centrală.
537 prenume în catalogul nostru
Sloven
537Marica este un prenume feminin folosit în croată, maghiară, italiană, sârbă și slovenă. Funcționează ca un diminutiv al numelui Marija în croată, sârbă și slovenă, și al numelui Mária în maghiară, ambele fiind forme ale...
Marija este Maria în mai multe limbi, inclusiv croată, letonă, lituaniană, macedoneană, sârbă și slovenă. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul מִרְיָם (Miriam), care apare în Vechiul Testament ca numele surorii lu...
Marijan este un prenume masculin folosit în croată, sârbă, slovenă și macedoneană. Este forma slavă de sud a numelui roman Marianus, care la rândul său derivă din numele de familie roman Marius. Se crede că Marius provin...
Marijana este un prenume feminin folosit în limbile croată, sârbă, slovenă și macedoneană. Este forma slavă de sud a numelui Mariana, derivată în cele din urmă din numele de familie roman Marianus, care la rândul său pro...
Marina este un prenume feminin utilizat pe scară largă în multe culturi. Este forma feminină a numelui latin Marinus, care derivă fie din cognomenul roman Marius, fie direct din cuvântul latin marinus însemnând „al mării...
Marinka este un diminutiv croat și sloven al numelui Marina, un nume cu rădăcini istorice și lingvistice profunde. Numele Marina derivă din cuvântul latin marinus care înseamnă „al mării”, legându-l de imagini nautice, s...
Marjan este un prenume masculin sloven, macedonean, sârb și croat, derivat ca o formă a numelui latin Marianus. Marianus însuși era un nume de familie roman provenit din Marius, care fie se întoarce la zeul războiului ro...
Marjana este un prenume feminin slav de sud, folosit în Slovenia, Croația, Albania și Macedonia. Este forma slovenă, albaneză, croată și macedoneană a numelui Mariana, care derivă la rândul său din numele de familie roma...
Marjanca este un prenume feminin sloven, funcționând ca un diminutiv al lui Marjana. Numele Marjana în sine este o formă slovenă, albaneză, croată și macedoneană a lui Mariana, care are o bogată istorie lingvistică. Mari...
Marjeta este forma slovenă a numelui Margaret. Numele Margaret provine din grecescul μαργαρίτης (margarites), care înseamnă „perlă”, un cuvânt probabil împrumutat dintr-o sursă indo-iraniană. Această etimologie a fost pr...
Marjetka este un prenume feminin sloven, care funcționează ca un diminutiv al lui Marjeta, care la rândul său este forma slovenă a lui Margaret. Numele de bază Margaret provine în cele din urmă din latinescul Margarita,...
Marko este un prenume masculin utilizat într-o gamă largă de limbi, inclusiv bască, bulgară, croată, estoniană, finlandeză, macedoneană, sârbă, slovenă și ucraineană. În general, este o formă a numelui Mark în aceste lim...
Marta este un prenume feminin larg răspândit, folosit în numeroase limbi, printre care georgiana, belarusa, bulgara, catalana, croata, ceha, olandeza, estona, germana, islandeza, italiana, letona, macedoneana, poloneza,...
Martin este un prenume masculin folosit în multe limbi și culturi. Provine de la numele roman Martinus, care derivă din Martis, genitivul numelui zeului roman Mars. Mars era zeul protector al latinilor și zeul războiului...
Origini etimologice și istoriceMartina este forma feminină a numelui Martin, derivată din numele roman Martinus, la rândul său derivat din Martis, genitivul numelui zeului roman Marte. Ca omolog feminin, Martina poartă a...
Maruša este un diminutiv al lui Marija, forma slovenă a lui Maria.Etimologie și origineNumele Maruša își are rădăcinile în Marija, care provine din Maria, forma latină a grecescului Μαρία (Mari'a), derivat din ebraicul מ...
Maša este un prenume feminin folosit preponderent în croată și slovenă. Este derivat direct din Mașa, diminutivul rusesc al numelui Mariya (Maria). În aceste limbi slave de sud, numele funcționează atât ca prenume de sin...
Matej este un prenume masculin slav, frecvent în Slovacia, Slovenia, Croația și Macedonia. Este derivat din Matthias, un nume care apare în Noul Testament ca apostol ales pentru a-l înlocui pe Iuda Iscarioteanul (Fapte 1...
Mateja este o formă feminină a numelui Matej, folosită în croată și slovenă. Matej însuși derivă din Matthias și Matthew, ambele având în cele din urmă rădăcini în numele ebraic Mattityahu, care înseamnă 'darul lui Yahwe...
Matevž este varianta slovenă a numelui Matei, un nume de origine biblică. La fel ca echivalentul său englezesc, Matevž provine din numele ebraic Mattithiah, care înseamnă „darul lui Iahve”, apărut în Noul Testament ca ap...
Etimologie și origineMatic este o variantă slovenă a numelui Matthias, care la rândul său derivă din grecescul Ματθίας (Matthias), o variantă a lui Ματθαῖος (Matei). Rădăcina ultimă este numele ebraic Yahweh, însemnând „...
Matija este un prenume masculin sud-slav, folosit în principal în Croația, Serbia și Slovenia. Este o formă locală a numelui Matthias, care derivă la rândul său din grecescul Ματθίας (Matthias), o variantă a lui Ματθαῖος...
Matilda este un prenume feminin de origine germanică, derivat din elementele din germana veche maht 'putere, tărie' și hilt 'luptă', având semnificația 'tărie în luptă'. Numele a apărut inițial ca Mahthildis sau Mahthilt...
Matjaž este varianta slovenă a lui Matthias, derivată din grecescul Matthias, la rândul său o variantă a lui Matthaios (vezi Matthew). Numele apare în Noul Testament ca nume al apostolului ales să-l înlocuiască pe Iuda I...
Melanija este un prenume feminin utilizat în lituaniană, macedoneană, sârbă și slovenă. Este forma adaptată a numelui Melanie în aceste limbi. Numele derivă din francezul Mélanie, care își are originea în latinul Melania...
Meta este un prenume feminin folosit în principal în daneză, germană, slovenă și suedeză. A apărut ca formă scurtă a lui Margaret, un nume derivat din latinescul Margarita, care provine din greacă μαργαρίτης (margarites)...
Metka este un diminutiv sloven al numelui Marjeta, care este la rândul său forma slovenă a lui Margaret. Derivând în cele din urmă din cuvântul grecesc μαργαρίτης (margarites) însemnând „perlă”, numele a intrat în lumea...
Metod este un prenume folosit în slovacă și slovenă, derivat ca formă a lui Methodius. Methodius însuși este forma latinizată a numelui grecesc Methodios (Μεθόδιος), care provine din grecescul methodos (μέθοδος), însemnâ...
Mia este un prenume feminin care a apărut ca diminutiv al Maria și al altor nume precum Amelia și Emilia. A devenit un nume de sine stătător la nivel global. Numele coincide și cu cuvântul italian mia însemnând „a mea”,...
Miha este un prenume masculin sloven, folosit ca formă scurtă a numelui Mihael, varianta slovenă și croată a numelui Michael. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Miḵaʾel, care înseamnă „cine este ca Dumnezeu?” —...
Mihael este o formă slovenă și croată a numelui Michael, derivat din numele ebraic Miḵaʾel, însemnând „Cine este ca Dumnezeu?”. Această întrebare retorică sugerează că nimeni nu este comparabil cu Dumnezeu, reflectând un...
EtimologieMihaela este forma feminină a lui Mihail sau Mihael, care, la rândul lor, derivă din numele ebraic Michael (מִיכָאֵל), având semnificația „cine este ca Dumnezeu?„ — o întrebare retorică prin care se afirmă că n...
Mija este un prenume feminin în slovenă, funcționând ca formă scurtă a lui Marija, echivalentul sloven al lui Maria. Derivat în cele din urmă din ebraicul מִרְיָם (Maryam), acest nume poartă o adâncă tradiție biblică. Co...
Miklavž este forma slovenă a numelui Nicolae, derivat din numele grecesc Nikolaos care înseamnă „victoria poporului”. Este folosit exclusiv în Slovenia și în comunitățile vorbitoare de slovenă.Etimologie și origineNumele...
Etimologie și rădăcini lingvistice Mila este un nume feminin cu rădăcini adânci în elementul milŭ al familiei de limbi slave. Acest element, care înseamnă „grațios, drag”, conferă numelui sensul său principal de farmec ș...
Milan este un prenume masculin de origine slavă, derivat din elementul milŭ care înseamnă „grațios, drag” (înrudit cu polonezul miły sau rusul милый). A apărut inițial ca formă scurtă a diferitelor nume slave care încep...
Milena este un prenume feminin cu rădăcini slave și italiene, utilizat pe scară largă în Europa Centrală, de Est și de Sud. Este forma feminină a numelui masculin Milan, care derivă din elementul slav milŭ însemnând „gra...
Milenko (chirilic: Миленко) este un prenume masculin de origine slavă, derivat din elementul milŭ care înseamnă „grațios, drag”. Inițial un diminutiv al numelor care conțin acest element, este folosit în principal în cul...
Milica este un prenume feminin utilizat pe scară largă în țările balcanice, în special în Serbia, Croația, Macedonia și Slovenia. Este o formă diminutivală a elementului slav milŭ care înseamnă „grațios, drag”, combinată...
Milivoj este un prenume masculin slav de sud, cel mai frecvent în Croația, Serbia și Slovenia. Este compus din două elemente slave străvechi: milŭ („grațios, drag”) și vojĭ („soldat, războinic”), transmițând sensul de „s...
Milka este un prenume feminin des întâlnit în limbile bulgară, croată, macedoneană, sârbă și slovenă. Inițial un diminutiv al numelor care conțin elementul slav milŭ însemnând „blând, drag”, a devenit o formă scurtă afec...
Miloš este un prenume masculin comun printre popoarele slave, în special în culturile croată, cehă, macedoneană, sârbă, slovacă și slovenă. A apărut ca diminutiv al numelor care încep cu elementul slav milŭ, însemnând „g...
Mira este o formă scurtă a numelui Miroslava și a altor nume care încep cu Mir, derivate în mod obișnuit din elementul slav mirŭ care înseamnă „pace, lume”. Acest diminutiv feminin este folosit în mai multe limbi slave d...
Miran este un prenume masculin folosit în principal în Slovenia și în alte țări slave. Derivă din elementul slav mirŭ, care înseamnă „pace” sau „lume”, combinat cu sufixul „-an”, o componentă comună a numelor slave. Astf...
Mirjam este un nume feminin folosit în olandeză, estonă, finlandeză, germană și slovenă, fiind o formă a numelui de origine ebraică Miriam.Etimologie și origine biblicăMiriam este numele unei figuri proeminente din Vechi...
Mirjana este un prenume feminin sud-slav, răspândit în Croația, Macedonia, Serbia, Slovenia, Bosnia și Herțegovina, Muntenegru și Macedonia de Nord. Este considerată în general o formă a lui Miriam, care este la rândul e...
Mirko este un prenume masculin de origine slavă de sud, popular în țări precum Croația, Serbia, Slovenia, Macedonia, Bosnia și Herțegovina, Muntenegru, și întâlnit și în Italia și Germania. Din punct de vedere lingvistic...
Miro este un prenume masculin, cel mai frecvent formă scurtă a numelui Miroslav în croată și slovenă, dar utilizat și ca formă prescurtată a altor nume care încep cu Mir. Aceste nume încorporează adesea elementul slav mi...
Miroslav este un prenume masculin slav comun, popular în numeroase țări, inclusiv Bulgaria, Croația, Republica Cehă, Macedonia, Rusia, Serbia, Slovacia, Slovenia și Ucraina (unde apare ca Myroslav). Numele este un compus...
Miroslava este un prenume feminin slav, forma feminină directă a lui Miroslav. Este compus din elementele slave mirŭ însemnând 'pace, lume' și slava însemnând 'glorie', având astfel sensul general de 'cea care celebrează...
Miša este un nume slav de sud cu utilizări distincte în limbile sârbă și slovenă. Funcționează în principal ca diminutiv al lui Mihailo, Miroslav și al altor nume care încep cu un sunet similar. Rădăcina lui Mihailo este...
Mitja este forma slovenă a numelui Mitya, la bază un diminutiv al lui Dmitriy (forma rusă a lui Demetrius), derivat de la zeița greacă Demeter 1. Dintre limbile slave de sud, slovena a păstrat variante ca Mitja pentru ci...
Mladen este un prenume masculin slav de sud, derivat din rădăcina slavă mlad (din slavona veche *moldŭ), însemnând „tânăr”. Numele este în uz din Evul Mediu în regiunile slave de sud, inclusiv Croația, Serbia, Bulgaria,...
EtimologieMojca este un prenume feminin sloven cu două origini posibile. Numele poate fi un diminutiv al lui Marija, forma slovenă a lui Maria, care derivă la rândul ei din Mary biblic (ebraică Miriam). Alternativ, ar pu...
Monika este o variantă răspândită a numelui Monica, preferată în Europa Centrală, de Est și de Nord, precum și în părți ale Asiei. Utilizarea sa acoperă limbile bulgară, croată, cehă, daneză, estonă, finlandeză, germană,...
Nace este un prenume sloven, în principal o variantă a lui Ignac, care la rândul său este forma slovenă a lui Ignatius. În consecință, Nace își trage în cele din urmă originea de la numele de familie roman Egnatius, un n...
Nada 2 este un nume feminin de origine sud-slavă, cu semnificația „speranță”. În contexte croate, sârbe, macedonene și slovene, Nada funcționează ca un nume direct și simplu derivat dintr-un cuvânt comun în limbile slave...
Nadja este un prenume feminin german și sloven. Este o formă a numelui Nadya, care la rândul său este un diminutiv al numelui Nadezhda, un nume rusesc și bulgăresc care înseamnă „speranță". Deși originea este slavă, nume...
Nastja este un prenume întâlnit în țările est-europene, cel mai adesea ca formă diminutivă a numelui feminin Anastazija, care derivă la rândul său din numele grecesc Anastasia. Deși folosit istoric ca nume feminin, în Sl...
Natalija este un prenume feminin folosit în mai multe limbi slave și baltice, inclusiv croată, lituaniană, macedoneană, sârbă și slovenă. Este o formă a numelui Natalie, derivat din numele latin târziu Natalia, care înse...