NameHub
Annuaire des prénoms

Slovène Prénoms

Les noms slovènes sont utilisés dans le pays de Slovénie, en Europe centrale.

537 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Slovène

537
Nataša Féminin Croate Tchèque +4

Nataša est un prénom féminin principalement présent dans les langues slaves occidentales et méridionales, en tant que cognat du prénom slave oriental Natasha. Il est utilisé en croate, tchèque, macédonien, serbe, slovaqu...

Neja Féminin Slovène

Neja est un prénom féminin slovène, fonctionnant comme un diminutif de Jerneja, la forme slovène de Barthélemy. En tant que variante raccourcie et affectueuse, Neja est utilisé principalement en Slovénie, où il porte les...

Nejc Masculin Slovène

Nejc est un prénom masculin slovène, fonctionnant comme un diminutif de Jernej, la forme slovène de Barthélemy. Barthélemy lui-même dérive du grec Βαρθολομαῖος (Bartholomaios), qui est la forme hellénisée d'un nom aramée...

Neli Féminin Bulgare Slovène

Neli est un diminutif féminin utilisé principalement en bulgare et en slovène, souvent comme forme abrégée de Nedelya, Aneliya et d'autres noms contenant l'élément nel. C'est également une variante orthographique du dimi...

Nevenka Féminin Croate Macédonien +2

Nevenka est un prénom féminin slave méridional, principalement utilisé en croate, macédonien, serbe et slovène. C'est une variante de Nevena, qui dérive du mot slave méridional neven signifiant « souci », une fleur orang...

Neža Féminin Slovène

Neža est la forme slovène de Agnès, un prénom profondément enraciné dans la tradition chrétienne et l'Antiquité classique. Dérivé du grec hagnos signifiant « chaste », le prénom évoque la vertu de pureté, étroitement lié...

Nik Masculin Anglais Grec +1

Nik est une forme courte des prénoms Nikolas, Nikolaos, Nikolaj ou Nikola 1, couramment utilisé en anglais, grec et slovène. Il dérive en dernier ressort de l'élément grec νίκη (nike) signifiant "victoire", laquelle vien...

Nika 2 Féminin Croate Slovène

Nika est un prénom féminin utilisé en croate et en slovène, servant de forme courte ou de variante de Nikola, la forme locale de Nicolas. Dérivant ultimement du nom grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple » (du gr...

Niko Masculin Géorgien Croate +3

Niko est une forme finnoise de Nicolas, ainsi qu'un diminutif croate, slovène, géorgien et allemand. Le nom dérive du grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple », de nikê (victoire) et laos (peuple). Saint Nicolas,...

Nikola 1 Masculin Basque Bulgare +5

Nikola est un prénom masculin utilisé dans plusieurs langues, notamment le basque, le bulgare, le croate, le tchèque, le macédonien, le serbe et le slovène. C'est une forme de Nicolas, dérivé du nom grec Nikolaos, signif...

Nikolaj Masculin Danois Slovène

Nikolaj est une forme danoise et slovène de Nicholas, dérivé du nom grec Νικόλαος (Nikolaos), signifiant « victoire du peuple ». Le nom est composé des éléments nikê signifiant « victoire » et laos signifiant « peuple »....

Nikolina Féminin Bulgare Croate +3

Nikolina est la forme féminine de Nicolas utilisée en bulgare, croate, serbe, macédonien et slovène. Le nom dérive finalement du grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple », de níkē (victoire) et laós (peuple). Étym...

Nina 1 Féminin Biélorusse Bulgare +18

Nina est un prénom féminin largement utilisé en Europe et au-delà, présent dans les contextes biélorusse, bulgare, croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, finnois, français, allemand, italien, lituanien, norvégien...

Nuša Féminin Slovène

Nuša est un prénom féminin slovène, fonctionnant comme forme courte de Anuša, qui est elle-même un diminutif de Ana, la forme slovène de Anna. En fin de compte, le nom remonte au nom Hannah de l'Ancien Testament hébreu,...

Olga Féminin Bulgare Tchèque +19

Olga est un prénom féminin qui est apparu comme la forme russe du nom vieux-norrois Helga. Le nom dérive de l'adjectif vieux-norrois heilagr, signifiant 'prospère' ou 'qui réussit'. Il a été apporté en Europe de l'Est pa...

Oliver Masculin Catalan Croate +13

Oliver est un prénom masculin d'origine vieux-française et médiévale britannique. Le nom est généralement associé au terme latin olivarius, signifiant « planteur d'oliviers » ou « porteur de branche d'olivier ». Il pourr...

Olivija Féminin Croate Lituanien +1

Olivija est un prénom féminin utilisé principalement en Lituanie, en Slovénie et en Croatie. Il s'agit d'un emprunt direct de Olivia, un nom popularisé dans le monde anglophone, adapté aux normes phonétiques et orthograp...

Oskar Masculin Basque Tchèque +8

Oskar est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le basque, le tchèque, le danois, l'estonien, le finnois, l'allemand, le norvégien, le polonais, le slovène et le suédois. C'est la f...

Ožbalt Masculin Slovène

Ožbalt est la forme slovène de Oswald, dérivée des éléments vieil-anglais os « dieu » et weald « puissant ». En Slovénie, Ožbalt est également un toponyme : la localité d'Ožbalt (anciennement Sveti Ožbalt, signifiant « S...

Ožbej Masculin Slovène

Ožbej est un prénom masculin slovène qui fonctionne principalement comme une variante de Ožbalt. Ožbalt lui-même est la forme slovène de Oswald, un nom aux profondes racines germaniques dérivé des éléments du vieil angla...

Patricija Féminin Croate Lituanien +1

Patricija est un prénom féminin utilisé en croate, lituanien et slovène, équivalent au prénom anglais Patricia. Il dérive du prénom masculin Patrick, lui-même issu du latin 'Patricius', signifiant « noble ».Étymologie et...

Pavel Masculin Biélorusse Bulgare +4

Pavel est une forme slave de Paul, un nom issu du latin Paulus, signifiant « petit » ou « humble ». Le nom s'est répandu en Europe de l'Est grâce à l'influence du christianisme et de l'apôtre Paul, figure fondatrice de l...

Pavla Féminin Tchèque Slovène

Étymologie et originesPavla est un prénom féminin utilisé principalement dans les cultures tchèque et slovène, servant d'équivalent de Paul (et de sa forme féminine Paula). Le nom dérive en dernier ressort du latin Paulu...

Pavlina Féminin Bulgare Grec +2

Pavlina est un prénom féminin utilisé dans les régions bulgares, macédoniennes, grecques et slovènes. C'est une forme de Paulina, qui dérive elle-même du nom de famille romain Paulinus, basé finalement sur Paul, signifia...

Pepca Féminin Slovène

Pepca est un diminutif slovène de Jožefa, la forme féminine de Joseph. Ce raccourcissement affectueux, contenant la terminaison caressante -ica adaptée en -ca, reflète un schéma onomastique slovène courant. Bien que Pepc...

Peter Masculin Danois Néerlandais +7

Pierre est un prénom masculin courant dérivé du grec Πέτρος (Petros), qui signifie « pierre ». Il sert de traduction du nom araméen Céphas (qui signifie « pierre »), donné par Jésus à l'apôtre Simon bar Jona, comme rappo...

Petra Féminin Bulgare Croate +10

Étymologie et origines Petra est la forme féminine de Pierre, qui dérive lui-même du grec Πέτρος (Petros), signifiant « pierre ». Dans le Nouveau Testament, Jésus donna à l'apôtre Simon le nom de Céphas, araméen pour « p...

Pia Féminin Danois Allemand +5

Pia est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le danois, l'allemand, l'italien, le norvégien, le slovène, le suédois et le latin médiéval. C'est la forme féminine de Pius, un nom latin t...

Pika 2 Féminin Slovène

Pika 2 est un prénom féminin slovène dérivé directement du mot slovène pika, signifiant « point ». Il est surtout connu comme le nom slovène de Pippi Longstocking (Pika Nogavička), l'adorable personnage de livre pour enf...

Polona Féminin Slovène

Polona est un prénom féminin slovène, à l'origine diminutif de Apolonija, forme slovène, lituanienne et lettonne de Apollonia. Apollonia elle-même est la forme féminine de Apollonios, un nom personnel grec ancien dérivé...

Polonca Féminin Slovène

Polonca est un prénom féminin slovène, fonctionnant comme un diminutif de Apolonija. Le nom Apolonija lui-même est la forme slovène, lituanienne et lettone de Apollonia, qui est la forme féminine de Apollonios. Le nom ra...

Primož Masculin Slovène

Primož est un prénom masculin slovène dérivé du nom latin Primus, signifiant « premier » ou « meilleur ». Il est principalement utilisé dans les pays slaves du Sud, notamment en Slovénie. Le nom provient du latin Primus,...

Radoslav Masculin Bulgare Croate +5

Radoslav (cyrillique : Радослав) est un prénom masculin courant dans plusieurs langues slaves, notamment le bulgare, le croate, le tchèque, le macédonien, le serbe, le slovaque et le slovène. C'est la forme slave du prén...

Radovan Masculin Croate Tchèque +4

Radovan est un prénom masculin slave, dérivé de l'élément radovati signifiant « rendre heureux, réjouir ». La racine rad- évoque les notions de « soin » et de « joie », donnant au nom un sens littéral approximatif de « c...

Rafael Masculin Hébreu Allemand +5

Rafael est un prénom masculin utilisé dans plusieurs langues, notamment l'hébreu, l'allemand, le hongrois, le portugais, le roumain, le slovène et l'espagnol. C'est une variante de Raphaël, qui dérive du nom hébreu רָפָא...

Rajko Masculin Croate Serbe +1

Rajko est un prénom masculin utilisé principalement dans des contextes croate, serbe et slovène. Il dérive du nom sud-slave raj, qui signifie « paradis », ce qui fait de Rajko un prénom évoquant des connotations célestes...

Rajmund Masculin Hongrois Polonais +1

Rajmund est la forme polonaise, hongroise et slovène de Raymond. Le nom dérive en dernier ressort du germanique Raginmund, composé des éléments regin « avis, conseil, décision » et munt « protection ». Les Normands ont i...

Rebeka Féminin Tchèque Hongrois +2

Rebeka est un prénom féminin utilisé en tchèque, hongrois, slovaque et slovène, correspondant à la forme locale de Rebecca.Étymologie et origineLe nom dérive finalement du nom hébreu Ribqah (רִבְקָה), peut-être d'une rac...

Renata Féminin Croate Tchèque +10

Renata est un prénom féminin largement utilisé en Europe, notamment dans les langues romanes, germaniques et slaves. Il constitue la forme féminine de Renatus, un nom latin signifiant « né de nouveau ». Ce nom porte de f...

Rihard Masculin Slovène

Rihard est la forme slovène de Richard. Richard est un nom germanique classique signifiant « souverain courageux », dérivé des éléments vieux germaniques rih « souverain, roi » et hart « dur, ferme, brave, hardi ». Ce no...

Robert Masculin Albanais Catalan +16

Robert est un prénom masculin d'origine germanique ancienne, largement utilisé dans de nombreuses langues et cultures depuis des siècles. Il dérive du proto-germanique *Hrōþiberhtaz, composé des éléments hruod signifiant...

Rok Masculin Slovène

Rok est un prénom masculin slovène, directement adopté comme forme slovène de Rocco et de ses variantes. Le nom dérive en dernier ressort de l'élément germanique hruoh signifiant « corbeau, freux », un oiseau d'importanc...

Roman Masculin Croate Tchèque +8

Roman est un prénom masculin qui dérive du nom latin tardif Romanus, signifiant « Romain ». Il est né comme un surnom ethnique pour une personne originaire de Rome ou qui s'identifiait à la culture romaine. Le nom a évol...

Romana Féminin Croate Tchèque +5

Romana est un prénom féminin profondément ancré dans l’histoire, principalement utilisé dans des pays comme la Croatie, la République tchèque, l’Italie, la Pologne, la Slovaquie et la Slovénie. Il est également reconnu d...

Rozalija Féminin Croate Lituanien +2

Rozalija est un prénom féminin utilisé en croate, lituanien, macédonien et slovène, servant de forme du nom latin tardif Rosalia. Rosalia dérive finalement de rosa signifiant « rose », une fleur qui symbolise l'amour, la...

Rubi Féminin Slovène

Rubi est un prénom féminin slovène dérivé du mot rubin, signifiant « rubis » — une pierre précieuse de couleur rouge. Le terme remonte en dernier lieu au latin rubeus, qui signifie « rouge ». En tant que prénom, Rubi évo...

Sabina Féminin Croate Tchèque +9

Sabina est un prénom féminin dérivé du cognomen romain Sabinus, qui vient du latin Sabinus signifiant « un Sabin ». Les Sabins étaient un ancien peuple italique qui habitait les montagnes des Apennins dans le centre de l...

Samo Masculin Slovène Histoire

Samo est le nom d'un souverain du VIIe siècle qui a fondé la première entité politique slave unifiée enregistrée, souvent appelée le royaume de Samo. L'étymologie du nom Samo est incertaine ; les chercheurs ont proposé d...

Sandi Masculin Croate Slovène

Sandi est un prénom mixte et un diminutif de Aleksandar ou Aleksander en croate et en slovène. Il peut aussi être une forme abrégée courante dans d'autres cultures, où il sert également de surnom féminin ou masculin. Éty...

Sandra Féminin Croate Tchèque +18

Sandra est un prénom féminin largement utilisé dans les langues européennes et le monde anglophone. Il est issu du diminutif de Alessandra, la forme féminine italienne de Alessandro (Alexandre). Par son lien avec Alexand...

Sanela Féminin Croate Slovène

Sanela est un prénom féminin utilisé principalement en Bosnie, en Croatie et en Slovénie. Il semble dérivé du latin sana, signifiant « sain », bien qu'il ait pu se développer comme contrepartie féminine du prénom Sanel d...

Sanja Féminin Croate Serbe +1

Sanja est un prénom féminin principalement présent en Croatie, Serbie et Slovénie. Il a deux origines potentielles. Le plus souvent, Sanja dérive du verbe slave méridional sanjati signifiant « rêver », ce qui confère au...

Sara Féminin Amharique Arabe +27

Sara est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues à travers le monde, dérivé de Sarah. Le nom vient ultimement de l'hébreu שָׂרָה (Sara), signifiant « dame, princesse, noble dame ». Dans l'Ancien Testament, S...

Saša Unisexe Croate Serbe +1

Saša est un prénom sud-slave principalement utilisé dans les régions croate, serbe et slovène. Il fonctionne comme un diminutif de Aleksander (forme masculine) ou Aleksandra (forme féminine), tous issus du nom grec ancie...

Saška Féminin Macédonien Slovène

Saška est un diminutif féminin de Aleksandra, utilisé principalement en macédonien et en slovène. Le nom évoque l'affection et la familiarité, tout comme des formes apparentées telles que Saša (slovène) et Sashka (macédo...

Sašo Masculin Macédonien Slovène

Sašo est un diminutif slovène et macédonien de Alexander. C'est un prénom courant en Slovénie et en Macédoine du Nord, reflétant l'affection généralisée pour le nom Alexander dans les cultures slaves. Le nom racine Alexa...

Sebastijan Masculin Croate Slovène

Sebastijan est une forme croate et slovène du nom latin Sebastian, qui dérive de Sebastianus, signifiant « de Sébastée ». Sébastée était une ville d'Asie Mineure (l'actuelle Sivas, en Turquie), nommée d'après le grec seb...

Sebastjan Masculin Slovène

Étymologie et origineSebastjan est la forme slovène du nom latin Sebastianus, dérivé de Sebaste, le nom d'une ville d'Asie Mineure (l'actuelle Sivas, Turquie). Le nom de la ville vient du grec sebastos (σεβαστός), signif...

Sergej Masculin Bulgare Tchèque +4

Sergej est la forme serbe, slovène, tchèque et slovaque de Sergey, ainsi qu'une transcription alternative du russe et du bulgare Сергей (voir Sergey). Il dérive en dernier lieu du nom de famille romain Sergius, dont la r...

Silva Féminin Arménien Bulgare +3

Silva est un prénom féminin utilisé principalement en Arménie, en Bulgarie, en Lettonie, en Lituanie et en Slovénie. Il fonctionne comme une variante de Sylva, qui est elle-même soit un emprunt direct au latin silva sign...

Demander à l'IA