NameHub
Signification & Histoire

Niko est une forme finnoise de Nicolas, ainsi qu'un diminutif croate, slovène, géorgien et allemand. Le nom dérive du grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple », de nikê (victoire) et laos (peuple). Saint Nicolas, évêque d'Anatolie au IVe siècle, est le saint patron des enfants, des marins et des marchands, et a inspiré la figure du Père Noël.

Étymologie et origine

Le nom racine Nicolas a été largement utilisé dans le monde chrétien en raison de la renommée de saint Nicolas. En Finlande, Niko est apparu comme un diminutif de Nikolaus et de ses variantes, et parfois de Nikodemus, avant de devenir un prénom officiel dans les années 1950. Il a connu une popularité significative autour de l'an 2000. Dans d'autres cultures, Niko fonctionne comme forme courte ou nom autonome, reflétant l'adaptation généralisée de la tradition de Nicolas à travers l'Europe.

Variantes et formes apparentées

Le nom possède plusieurs variantes régionales, telles que Nikica, Nikša (croate), Nik (slovène), Nika 3, Nikusha (géorgien) et Claus (allemand). Les formes féminines incluent Nika 2 (slovène), Nicola 2 (allemand) et Nikola 2 (allemand). Parmi les noms de famille dérivés, on trouve le finnois Nikula.

  • Signification : « victoire du peuple »
  • Origine : grecque via Nicolas
  • Type : prénom, forme courte
  • Régions d'usage : Finlande, Croatie, Slovénie, Géorgie, Allemagne
Prénoms associés

Variants

(Croatian) Nikica, Nikša (Slovene) Nik (Georgian) Nika 3, Nikusha (German) Claus, Klaus, Nico

Feminine Forms

(Slovene) Nika 2 (German) Nicola 2, Nikola 2

Other Languages & Cultures

(Albanian) Nikollë (Ancient Greek) Nicolaus (Greek) Nikolaos (Serbian) Nikola 1 (Belarusian) Mikalai, Mikalay, Mikola (Russian) Nikolai, Nikolay (Portuguese) Nicolau (Slovak) Mikuláš (Czech) Mikoláš, Mikula (Norwegian) Nicolai (Swedish) Niklas (Danish) Nikolaj, Claus (Swedish) Kai 1 (Danish) Kaj (Norwegian) Klaus (Danish) Nels (Swedish) Nicklas, Niclas (Danish) Niels 1 (Swedish) Nils (Danish) Nis (Dutch) Nicolaas (Low German) Klaas (English) Nick (Spanish) Nico (Dutch) Niek, Nikolaas (English) Nicholas, Colin 2, Collin, Collyn, Nic, Nickolas, Nicky (Greek) Nik, Nikolas (Esperanto) Nikolao, Niĉjo (Estonian) Nigul (French) Nicolas (Frisian) Kay 3, Klaes (Greek) Nicolaos, Nikos (Hungarian) Miklós, Nikolasz, Kolos, Miksa (Irish) Nioclás (Italian) Niccolò, Nicola 1, Nicolao, Nicolino, Nicolò (Latvian) Nikolajs, Klāvs, Niklāvs, Niks (Limburgish) Klaos (Macedonian) Nikolče, Nikolche (Maori) Nikora (Medieval English) Nichol (Scottish) Nicol 1 (Medieval English) Col (Polish) Mikołaj (Romanian) Nicolae, Neculai, Nicu, Nicușor (Russian) Kolya (Sami) Niillas, Nilas (Scottish Gaelic) Neacel (Serbian) Nikica (Spanish) Nicolás (Swedish) Claes, Clas, Klas (Ukrainian) Mykola

Surname Descendants

(Finnish) Nikula

User Submissions

Sources: Wiktionary — Niko

Demander à l'IA