Испанский Имена
Испанские имена используются в Испании и других испанскоязычных странах (например, в Южной Америке). См. также об испанских именах.
1,477 Имена в нашем каталоге
Испанский
1,477Sixto — испанская форма латинского имени Sixtus. Происхождение имени обсуждается: оно может происходить от древнегреческого имени Xystos (Ξύστος), означающего «скобленый, полированный», или от латинского слова sextus, «ш...
Сокорро — испанское женское имя, означающее «помощь, поддержка, облегчение». Оно происходит от титула Девы Марии «Мария дель Сокорро» («Мария Помощи»), обозначения, подчеркивающего её роль как помощницы и заступницы для...
Сократ — это испанская и португальская форма имени Сократ, имени классического греческого философа. Оригинальное греческое имя Σωκράτης (Сократ) происходит от элементов сос (целый, невредимый, безопасный) и кратос (сила)...
Софи — женское имя с несколькими лингвистическими корнями. В армянском языке оно является формой имени Софи, которое в конечном итоге происходит от София, греческого слова, означающего «мудрость». В шведском и испанском...
Sofía — испанская и галисийская форма имени София, греческого происхождения, означающего «мудрость». Будучи прямой адаптацией, Sofía сохраняет ту же вневременную элегантность и глубокое значение, что и её исходное имя, н...
Sofronio — это испанская форма имени Софроний, которое само по себе является латинизированной версией греческого имени Sophronios, происходящего от греческого слова σώφρων (sophron), означающего «сдержанный» или «разумны...
Сол — женское имя, напрямую происходящее от испанского и португальского слова «солнце». Оно отражает распространённую в романских языках тенденцию, когда небесные тела и природные явления становятся личными именами, част...
Soledad — испанское женское имя, означающее «одиночество». Оно происходит от титула Девы Марии, María de la Soledad («Мария Одинокая»), что отсылает к её скорби и одиночеству после распятия Иисуса. Таким образом, имя глу...
Соня — женское имя, используемое во многих языках, включая английский, итальянский, польский, португальский, румынский и испанский. Это вариант имени Соня, которое само является русским уменьшительным от София.Этимология...
Sonsoles — испанское женское имя, происходящее от марианского титула Nuestra Señora de Sonsoles, означающего «Богоматерь Сонсолес». Имя отсылает к святилищу в испанской провинции Авила, где хранится почитаемая статуя Дев...
Сорая — это женское имя арабского и персидского происхождения, происходящее от арабского имени Турайя, которое означает «Плеяды» — группу звезд в созвездии Тельца. Имя попало в европейские языки главным образом через пер...
Sosimo — это испанская форма имени Зосим, латинизированной передачи древнегреческого Ζώσιμος (Zosimos). Имя происходит от греческого прилагательного ζώσιμος, означающего «жизнеспособный» или «способный выжить». Эта этимо...
Сотеро — испанская форма имени Соте́р, происходящего от греческого σωτήρ (sōtḗr), означающего «спаситель, избавитель». В античности σωτήρ использовался как эпитет для таких богов, как Зевс и Аполлон, а также для выдающих...
Sulpicio — это испанская форма латинского имени Sulpicius. Изначальное имя Sulpicius было римским родовым именем неясного значения, принадлежавшим патрицианскому роду Сульпициев. В период Римской республики несколько изв...
Susana — испанская и португальская форма имени Susanna. Имя в конечном итоге происходит от еврейского слова שׁוֹשָׁן (shoshan), означающего «лилия» или «роза», которое, возможно, восходит к египетскому sšn (лотос).Этимол...
Susanita — это испанское уменьшительное от Susana, имени с глубокими библейскими корнями. Уменьшительный суффикс «-ita» выражает нежность или уменьшительность, делая Susanita ласковым вариантом, аналогично тому, как рабо...
Та́сито — португальская и испанская форма имени Tacitus, древнеримского когномена, происходящего от латинского tacitus — «молчаливый, немой». Имя в первую очередь ассоциируется с римским историком и сенатором Публием Кор...
Тадео — это испанская форма имени Фаддей арамейского происхождения, которое носил один из двенадцати апостолов в Евангелии от Матфея. Имя в конечном счёте происходит от арамейского Ṯaddai, что, возможно, означает «сердце...
Тамара — женское имя, являющееся русской формой имени Тамар. Происходит от имени Тамар из иврита и арабского языка, означающего «пальма» или «финик», от арабского слова tamr (تَمْر), где tamra (تَمْرَة) конкретно означае...
Танкредо — португальская и испанская форма древненорманского имени Танкред, которое происходит от германского имени Thancrat, состоящего из элементов тханк (мысль, размышление, благодарность) и рат (совет, рекомендация)....
Таня (Tania) — это уменьшительная форма или вариант имени Таня, которое само является русским уменьшительным от Татьяна. Татьяна — женская форма римского имени Tatianus, происходящего от Татия, сабинского царя согласно р...
Татьяна — женское имя римского происхождения. Оно происходит от римского родового имени Татий через его производное Tatianus. Таким образом, Татьяна этимологически является женской формой, означающей «принадлежащая Татию...
Этимология и происхождениеТекла — это итальянская и испанская форма имени Фекла, которое, в свою очередь, происходит от древнегреческого имени Theokleia, означающего «слава Божья», от элементов theos («бог») и kleos («сл...
Телесфоро — испанская форма имени Телесфор, которое, в свою очередь, происходит от древнегреческого имени Телесфорос. Имя состоит из элементов телос (конец, исполнение) и ферейн (нести), что придаёт ему значение «принося...
Тельмо — мужское имя, используемое в португало- и испаноязычных странах. Оно возникло в результате неправильного разделения испанского Santelmo, что означает «святой Эльмо», относясь к капитану корабля или как ласковое о...
Тео — это краткая форма имени Теодоро и других имён, начинающихся с Тео, например Теофило или Матео. Однако в грузинском языке Тео — женское имя и краткая форма от Теона. Оно используется в нескольких европейских языках...
Теобальдо — это итальянская, португальская и испанская форма имени Теобальд, имеющего древнегерманское происхождение. Основные элементы — древневерхненемецкие diota («народ») и bald («смелый, отважный»), что в сумме даёт...
Теодолинда — итальянская, испанская и португальская форма имени Теоделинда, германского имени, которое в конечном счете происходит от Дитлинде. Имя состоит из элементов theod (означает «народ», от древневерхненемецкого d...
Теодомиро — это испанская форма имени Теодемир, имеющего древние готские корни. Оно происходит от готского *Þiudamers, состоящего из элементов þiuda «народ» и mers «знаменитый», что в целом означает «знаменитый среди нар...
Теодора — женское имя, используемое во многих европейских языках, включая болгарский, итальянский, македонский, польский, португальский, румынский, сербский, испанский и шведский. Это женская форма греческого имени Феодо...
Теодоро — итальянская, португальская и испанская форма имени Теодор. Имя в конечном счете происходит от греческого имени Θεόδωρος (Теодорос), означающего «дар божий», состоящего из корней θεός (theos, «бог») и δῶρον (dor...
Теодосио — это итальянская и испанская форма имени Феодосий, древнегреческого происхождения. Исходное имя происходит от греческого Θεοδόσιος (Теодосиос), которое состоит из элементов θεός (theos), означающего «бог», и δό...
Теодуло — это испанская форма имени Феодул, происходящего из позднегреческого языка. Исходное имя Феодул (Theodulus) представляет собой латинизированную форму Θεόδουλος (Theodoulos), которое образовано от греческих элеме...
Теофила — испанское женское имя, прямая женская форма имени Теофило, происходящая от латинизированного греческого имени Феофил, означающего «друг бога» (от греческих theos «бог» и philos «друг»). Имя Феофил упоминается в...
Teófilo — это испанская и португальская форма имени Феофил, происходящего от греческих элементов теос («бог») и филос («друг») и означающего «друг Бога». В Новом Завете Евангелие от Луки и Деяния апостолов адресованы нек...
Терсеро — испанское имя, означающее «третий», традиционно даваемое третьему ребенку в семье. Произведено непосредственно от испанского порядкового числительного «третий», имя следует схеме именования, встречающейся в раз...
Тере — испанская краткая форма имени Тереса, которое само является вариантом имени Тереза. Хотя в основном используется как личное имя, Тере также может встречаться как фамилия, что отмечено у известных носителей из разл...
Тереза — женское имя, используемое в многочисленных языковых вариантах Терезы в каталанском, датском, английском, финском, немецком, итальянском, литовском, норвежском, польском, португальском, испанском и шведском языка...
Тересита — испанский уменьшительно-ласкательный вариант имени Тереза, ведущего происхождение от греческого Therasia или Thērais. Суффикс -ita придаёт значение уменьшительности или ласкательности, поэтому Тересита обычно...
Thais — это вариант написания древнегреческого имени Θαΐς, а также обычная испанская форма имени Thaïs. В разных языках это имя встречается как Thaïs, Thaís или Taís. Его значение неясно; возможно, оно означает «повязка»...
Тибу́рсио — это испанская форма римского когномена Tiburtius, имени, происходящего от древнего города Тибур (современный Тиволи). Расположенный примерно в 30 километрах к востоку от Рима, Тибур был популярным курортным г...
Тимотео — испанская, португальская и итальянская форма имени Тимоти, происходящая от греческого имени Тимофеос (Τιμόθεος), означающего «почитающий Бога» от элементов timao (почитать) и theos (бог). Этимология и библейско...
Тито — итальянская, испанская и португальская форма имени Тит, римского преномена неопределённого значения, возможно, связанного с латинским titulus («почётный титул») или сабинским происхождением, так как его носил леге...
Tomás — испанская, португальская и ирландская форма имени Фома (Thomas), арамейского происхождения, означающего «близнец». Это имя широко использовалось в христианских культурах благодаря значимости святого апостола Фомы...
Томаса — испанская женская форма имени Фома, имеющего древние корни. Имя Фома происходит от арамейского слова תְּאוֹמָא (Te'oma), означающего «близнец». В Новом Завете Фома был одним из двенадцати апостолов, который, как...
Тони — мужское имя, используемое в нескольких европейских языках, включая Анттони, Антун и другие родственные имена. Тони является краткой формой от Анттони, Антун и других родственных имен.ЭтимологияТони происходит как...
То́ньо — испанский уменьшительно-ласкательная форма имени Антонио. Как привычная и ласковая сокращённая форма, оно часто используется среди носителей испанского языка в неформальном и интимном общении. Имя отражает широк...
Торкуато — испанская форма древнеримского имени Торкват, происходящая от латинского torquis, означающего «скрученная шейная цепь» или «ожерелье», от глагола torqueo («скручивать»). В римском обществе когномены, такие как...
Торибио — это испанская форма позднеримского имени Турибий, точное значение которого неизвестно. Это имя имеет сильное религиозное наследие: его носили три испанских святых, живших в V, VI и XVI веках. Этимология и проис...
Трансито — испанское имя, означающее «транзит» или «путешествие». Оно происходит от католического праздника, известного как Tránsito de María (Успение Девы Марии), который отмечает смерть и вознесение Девы Марии на небес...
Триана — это испанское женское имя, взятое от названия исторического квартала в городе Севилья, Испания. Топонимическое происхождение Трианы остается неопределенным, но оно было богато культурными и историческими ассоциа...
Трини — испанское женское имя, обычно используемое как уменьшительная или ласковая краткая форма от Тринидад. Тринидад происходит от испанского слова «троица», чаще всего ассоциирующегося с христианской Святой Троицей. Т...
Trinidad — испанское женское имя, означающее «троица», напрямую отсылающее к Святой Троице. Имя происходит от испанской фразы Trinidad, используемой в честь христианского учения о триедином Боге.Исторические и географиче...
ЭтимологияТристан — испанская форма имени Tristan. Само имя Тристан, вероятно, происходит от кельтского имени Drustan, уменьшительной формы от Drust, которое в некоторых валлийских источниках встречается как Drystan. Зна...
Этимология и происхождениеТулио — это испанская форма итальянского имени Туллио, которое, в свою очередь, происходит от римского родового имени Tullius. Туллий восходит к древнему прэномену (личному имени) Tullus, этимол...
Убальдо — мужское имя, употребляемое в итальянском и испанском языках. Оно происходит от древненемецкого имени Hugbald, состоящего из элементов hugu "разум, дух, мысль" и bald "отважный, смелый". Германские корни придают...
Улисес — это имя, распространённое в испаноязычных странах, соответствующее английскому Улисс. Оба имени происходят от латинского Ulysses, которое, в свою очередь, является латинской формой греческого Одиссей, легендарно...
Урбана — женская форма имени Урбан, происходящая от латинского Urbanus, означающего «городской житель». В то время как Урбан имеет исторический вес как имя, носимое восемью папами, Урбана остаётся редким личным именем, ч...
Урбано — это итальянская, испанская и португальская форма латинского имени Урбан (от Urbanus, что означает "городской житель"). Имя восходит к латинскому слову urbs ("город") и принадлежало нескольким раннехристианским с...
Úrsula — это испанская и португальская форма имени Урсула. Оно несет то же значение, что и его корень, который происходит от уменьшительной формы латинского слова ursa, означающего «медвежонок» (от ursa «медведица»).Этим...