Serbe Prénoms
Les noms serbes sont utilisés dans le pays de Serbie, dans le sud-est de l'Europe.
480 prénoms dans notre annuaire
Serbe
480Dubravka est un prénom féminin principalement utilisé en croate et en serbe. C'est la forme féminine de Dubravko, un nom slave dérivé de l'élément vieux slave dǫbrava signifiant « chênaie ». Ainsi, Dubravka porte l'image...
Dunja est un prénom féminin utilisé principalement en Serbie, en Croatie, en Bosnie et en Slovénie. Dans les langues slaves méridionales, le nom est homonyme du mot dunja qui signifie « coing », un fruit semblable à la p...
Đurađ est un prénom masculin serbe, dérivé du grec Georgios (Γεώργιος), équivalent de George. Il se prononce [dʑǔradʑ] et se translittère également Djuradj. Il signifie « agriculteur » ou « travailleur de la terre », iss...
Đurađa est un prénom féminin serbe, dérivé du masculin Đurađ (une variante serbe de George). Le nom trouve ainsi ses racines dans le grec Georgios, signifiant « fermier » ou « laboureur », de ge « terre » et ergon « trav...
Đuro (cyrillique serbe : Ђуро) est un prénom masculin slave méridional, principalement utilisé en croate et en serbe. Il est une forme abrégée de Đurađ, la variante serbe de George, et est également transcrit Djuro ou Gj...
Dušan est un prénom masculin d'origine slave. Il dérive du slave duša, signifiant « âme, esprit ». Ce prénom est courant parmi les locuteurs des langues slaves méridionales, ainsi qu'en tchèque et en slovaque. En 2010, c...
Dušana est un prénom féminin d'origine slave, principalement utilisé en croate, serbe et slovaque. C'est la forme féminine du prénom masculin Dušan, dérivé de l'élément slave duša signifiant « âme, esprit » (de la racine...
Dušanka est un prénom féminin principalement utilisé dans les régions croate, serbe et slovène. C'est la forme féminine du prénom Dušan, dérivé de l'élément slave duša signifiant « âme » ou « esprit ».Étymologie et signi...
Dušica est un prénom féminin principalement utilisé en Serbie et en Slovénie. C'est un diminutif du prénom masculin Dušan, dérivé de l'élément slave duša signifiant « âme, esprit ». En tant que diminutif, Dušica porte un...
Duško (serbe : Душко) est un prénom masculin slave, principalement utilisé en croate, macédonien et serbe. C'est une variante et souvent un diminutif de Dušan, lui-même dérivé de l'élément slave duša signifiant « âme, es...
ÉtymologieEdita est une forme de Edith dans plusieurs langues, notamment le croate, le tchèque, le lituanien, le serbe, le slovaque et le slovène. Le nom dérive finalement du vieil anglais Eadgyð, composé des éléments ea...
Ela est un diminutif utilisé en croate, polonais, serbe et slovène. C'est une forme abrégée des noms commençant par El, principalement Elizabeta (en croate et slovène) ou Elżbieta (en polonais), tous deux équivalents loc...
Emil est un prénom masculin d'origine indo-européenne, dérivé du nom de famille romain Aemilius, lui-même issu du mot latin aemulus signifiant « rival » ou « avide ». Le nom a également une connexion étymologique seconda...
Emilija est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues slaves et baltes, notamment le croate, le lituanien, le macédonien, le serbe et le slovène. C'est une forme féminine directe du nom de famille latin Emil, qui...
Eva est un prénom féminin qui correspond à la forme d'Eve dans de nombreuses langues, dont l'anglais, l'espagnol, l'allemand, le français, l'italien, le portugais, le néerlandais, les langues scandinaves, slaves, baltes,...
Evica est un diminutif d'Eva, couramment utilisé dans des contextes croates et serbes. Le nom Eva lui-même est une forme d'Ève issue de la traduction latine du Nouveau Testament, dérivé finalement du nom hébreu חַוָּה (C...
Filip est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le bulgare, le croate, le tchèque, le danois, le néerlandais, le finnois, le macédonien, le norvégien, le polonais, le roumain, le se...
Franjo est un prénom masculin croate et serbe, correspondant à la forme locale de François. Le nom dérive en dernier ressort du latin tardif Franciscus, signifiant « Français », lui-même issu du tribu germanique des Fran...
Gavrilo est la forme serbe du nom biblique Gabriel. Il est porté principalement en Serbie et dans d'autres régions slaves du Sud, apparaissant occasionnellement dans des contextes croates, bosniaques et macédoniens. Le n...
Gizela est la forme polonaise, slovaque, tchèque, croate et serbe de Giselle, un nom d'origine vieux germanique. L'élément racine est gisal, signifiant « otage, gage » (du proto-germanique *gīslaz). Il pourrait s'agir à...
Glorija est un prénom féminin principalement utilisé en letton, slovène, croate et serbe. C'est la forme locale de Gloria, qui signifie « gloire » en latin.Étymologie et origineLe prénom Gloria provient des titres portug...
Gojko est un prénom masculin slave méridional, principalement utilisé en Slovénie, en Croatie et en Serbie. Il dérive du verbe vieux-slave gojiti, signifiant « croître, guérir, favoriser ou nourrir ». Cette étymologie as...
Goran est un prénom masculin d'origine slave méridionale, dérivé du mot gora signifiant « montagne ». Le prénom reflète une tradition slave courante consistant à nommer d'après des éléments naturels, évoquant la force et...
Goranka est un prénom féminin d'origine slave méridionale, principalement utilisé en Croatie et en Serbie. Il s'agit de la forme féminine du prénom masculin Goran, qui dérive lui-même du mot slave méridional gora signifi...
Gordan est un prénom masculin d'origine slave méridionale, dérivé du mot slave gord (proto-slave *gъrdъ) signifiant « fier ». Le prénom est couramment utilisé dans les communautés croate et serbe. Bien qu'historiquement...
Gordana (cyrillique : Гордана) est un prénom féminin d'origine slave, principalement utilisé en Croatie, Serbie, Monténégro, Macédoine du Nord, Slovénie, et Bosnie-Herzégovine. Le nom est la forme féminine de Gordan, dér...
Hranislav est un prénom masculin slave, principalement utilisé en serbe, composé des éléments xorniti (signifiant « nourrir, protéger ») et slava (signifiant « gloire »). Ainsi, le nom peut être interprété comme « gloire...
ÉtymologieHristina (également orthographié Khristina) est la forme bulgare, macédonienne et serbe de Christina (ou Kristina), dérivée du latin Christiana, elle-même issue du nom grec Christianos, signifiant « disciple du...
Hristofor est la forme bulgare, macédonienne et serbe de Christophe. Il dérive du nom grec tardif Christophoros, signifiant « porteur du Christ » (Christos + phero, « porter »). Ce nom a été adopté par les communautés ch...
Igor est un prénom courant slave oriental dérivé du nom vieux norrois Ingvar, apporté en Europe de l'Est par les Varègues au IXe siècle. Le nom peut se traduire par « guerrier sous la protection du dieu Yngvi » ou « prot...
Ilija est un prénom masculin slave du Sud, utilisé principalement en macédonien, serbe, croate et bulgare. C'est une variante d'Élie, dérivée du nom hébreu ʾEliyyahu signifiant « mon Dieu est Yahvé ». En bulgare, il est...
ÉtymologieIlinka est un équivalent féminin d'Ilija, forme macédonienne, serbe et croate d'Élie. Le nom Élie vient de l'hébreu אֱלִיָּה֖וּ (ʿEliyyahu), signifiant « mon Dieu est Yahvé », des éléments אֵ֑ל (ʿel, ʿel) et יָ...
Irena est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues européennes, principalement en Europe centrale, orientale et méridionale. C'est la forme locale de Irène.ÉtymologieIrena dérive du nom grec Eirênê (Εἰρήνη), qui...
Isaija est la forme serbe et macédonienne d'Isaïe, un nom biblique aux racines religieuses profondes. Le nom dérive en dernier lieu de l'hébreu יְשַׁעְיָהוּ (Yeshaʿyahu), signifiant « Yahvé est le salut »—une combinaison...
Isidora est la forme féminine du prénom Isidore, dérivant ultimement du nom grec Ἰσίδωρος (Isidoros), qui signifie « don d'Isis », du nom de la déesse égyptienne Isis et de l'élément grec δῶρον (doron) signifiant « don »...
Étymologie et significationIva est un prénom féminin utilisé en Bulgarie, en Croatie et en Serbie. Dans les langues slaves méridionales, il signifie directement « saule ». Le saule a une signification symbolique dans le...
Ivan est un prénom masculin d'origine slave, représentant une forme plus récente du nom vieux-slave Іѡаннъ (Ioannŭ), dérivé du grec Ioannes (voir John). Le nom remonte finalement à l'hébreu Yôḥānnān, signifiant « Dieu es...
Ivana est un prénom féminin d'origine slave, fonctionnant comme la forme féminine directe de Ivan, qui est lui-même un cognat slave de Jean. Le nom dérive en dernier lieu du nom hébreu Yochanan, signifiant « Yahvé est mi...
Ivanka est un prénom féminin d'origine slave, couramment utilisé comme diminutif d'Ivana, elle-même forme féminine d'Ivan. Le prénom Ivanka porte une connotation affectueuse de 'petite Ivana' ou 'chère Ivana'. Il se renc...
Ivica : un diminutif aux racines slaves Ivica est un prénom slave utilisé à la fois comme forme masculine et féminine, servant de diminutif de Ivan (ou de son équivalent féminin Ivana). Directement équivalent au prénom a...
Ivo est un diminutif courant de Ivan utilisé dans plusieurs langues slaves du Sud, dont le bulgare, le croate, le macédonien, le serbe et le slovène. En tant que forme brève, Ivo porte les connotations affectives et fami...
Ivona est une variante slave du prénom féminin Yvonne, utilisée en croate, tchèque, macédonien, serbe et slovaque. Elle reflète l'adaptation d'un prénom français aux schémas phonologiques et orthographiques des langues s...
Jadran est un prénom masculin utilisé en croate, en serbe et en slovène. C'est une forme de Adrien, qui dérive lui-même du cognomen romain Hadrianus (voir Hadrien), signifiant « de Hadria ». En plus de son usage comme no...
Jadranka est un prénom féminin utilisé dans les langues slaves du sud, principalement le croate, le macédonien, le serbe et le slovène. Il s'agit de la forme féminine de Adrian, issu du cognomen romain Hadrianus, signifi...
Jadranko est un prénom masculin slave courant en Croatie, en Serbie, en Bulgarie, en Macédoine du Nord et en Bosnie-Herzégovine. Il dérive du mot slave méridional Jadran, signifiant « l'Adriatique » (en référence à la me...
Jaga est un diminutif féminin en croate, en serbe et en polonais, dérivé de Agata, Jagoda, Jadwiga et d'autres noms contenant la syllabe ja. Son usage est principalement affectueux ou informel, servant de forme abrégée p...
Jagoda est un prénom féminin slave aux doubles significations : il désigne la « fraise » dans les langues slaves du sud (comme le croate, le serbe et le macédonien), tandis qu'en polonais, il signifie simplement « baie »...
Jakov est un prénom masculin d'origine biblique, répandu en Croatie, en Serbie et dans d'autres régions slaves du Sud. C'est la forme serbe, croate et macédonienne de Jacob (ou Jacques).ÉtymologieLe nom dérive ultimement...
Jakša est un prénom et nom de famille masculin slave méridional, principalement utilisé dans des formes diminutives en contexte croate et serbe. C'est un hypocoristique (un diminutif ou affectueux) de Jakov, qui est lui-...
Jana 2 est un prénom féminin utilisé en croate, serbe et macédonien, fonctionnant comme une forme variante de Ana. Comme d'autres variantes régionales, Jana dérive finalement du prénom hébreu Hannah, signifiant « grâce »...
Janja est un prénom féminin croate, serbe et slovène qui fonctionne comme une forme locale d'Agnès. Le prénom Agnès dérive du grec hagnos signifiant « chaste », mais par étymologie populaire, il a été associé au latin ag...
Étymologie et origines Janko est un prénom masculin slave, utilisé principalement comme diminutif ou forme affectueuse de Janez (slovène) ou Ján (slovaque et autres langues slaves). Ces noms dérivent eux-mêmes du nom héb...
Jasmina est un prénom féminin couramment utilisé en Bosnie, Croatie, Macédoine, Serbie et Slovénie. C'est une forme du prénom anglais Jasmine, qui dérive finalement du mot persan yāsamīn, signifiant « fleur de jasmin »....
Jasminka est un prénom féminin utilisé en croate, macédonien et serbe. C'est un diminutif de Jasmina, qui est une forme de Jasmine dans plusieurs langues. L'origine ultime est le mot anglais désignant la plante grimpante...
Jasna est un prénom féminin sud-slave, dérivé du mot sud-slave jasno signifiant « clair, net » ou « clairement, évidemment ».ÉtymologieLe prénom Jasna provient de l'adjectif jasen (ou de sa forme adverbiale jasno), qui é...
Javor est un prénom masculin slave méridional signifiant « érable ». Dérivé du mot slave commun désignant l'érable (Acer), ce prénom reflète le monde naturel et s'inscrit dans une tradition plus large de prénoms slaves i...
Jefimija est la forme serbe de Euphemia, un nom d'origine grecque. Il dérive du verbe grec euphemeo, signifiant « utiliser des mots de bon augure », composé des éléments eu (« bon ») et phemi (« parler, déclarer »). Sain...
Jela est un prénom féminin slave principalement utilisé en croate, en serbe et en slovaque. Il est issu comme forme courte de Jelena ou de Jelisaveta. De plus, en serbe et en croate, jela signifie indépendamment « sapin...
Jelena est un prénom slave utilisé dans plusieurs langues, notamment le croate, l'estonien, le lituanien, le macédonien, le serbe et le slovène. C'est une variante de Yelena, qui est elle-même la forme russe de Helen. Le...
Jelica est un prénom féminin utilisé en Croatie et en Serbie. C'est un diminutif de Jela, qui est lui-même une forme courte de Jelena ou Jelisaveta. Jelica trouve en fin de compte ses racines dans le nom grec Helen, sign...