NameHub
Каталог имён

Сербский Имена

Сербские имена используются в стране Сербия в юго-восточной Европе.

480 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Сербский

480
Dubravka Женское Хорватский Сербский

Дубравка — женское имя, используемое в основном в хорватском и сербском языках. Оно представляет собой женскую форму имени Дубравко, славянского имени, происходящего от древнеславянского элемента dǫbrava, означающего «ду...

Dunja Женское Хорватский Сербский +1

Дуня — женское имя, используемое в основном в Сербии, Хорватии, Боснии и Словении. В южнославянских языках это имя является омонимом слова dunja, означающего «айва» — фрукт, похожий на грушу. Однако имя в конечном итоге...

Đurađ Мужское Сербский

Đurađ — сербское мужское имя, происходящее от греческого имени Georgios (Γεώργιος) и являющееся эквивалентом George. Произносится как [dʑǔradʑ] и транслитерируется как Djuradj. Значение имени — «земледелец» или «землепаш...

Đurađa Женское Сербский

Đurađa — сербское женское имя, образованное как женская форма имени Đurađ (сербский вариант имени Георгий). Таким образом, имя восходит к греческому Georgios, означающему «земледелец» или «землепашец», от ge «земля» и er...

Đuro Мужское Хорватский Сербский

Đuro (сербская кириллица: Ђуро) — южнославянское мужское личное имя, преимущественно используемое в хорватском и сербском языках. Оно является сокращённой формой имени Đurađ, сербского варианта имени Георгий, и также тра...

Dušan Мужское Хорватский Чешский +4

Душан — мужское имя славянского происхождения. Оно происходит от славянского duša, что означает «душа, дух». Имя распространено среди носителей южнославянских языков, а также в чешском и словацком. В Сербии в 2010 году о...

Dušana Женское Хорватский Сербский +1

Душана — женское имя славянского происхождения, в основном используемое в хорватском, сербском и словацком языках. Это женская форма мужского имени Душан, которое происходит от славянского элемента душа, означающего «душ...

Dušanka Женское Хорватский Сербский +1

Dušanka — женское имя, распространенное в основном в хорватских, сербских и словенских регионах. Это женская форма имени Dušan, образованная от славянского элемента duša, что означает «душа» или «дух».Этимология и значен...

Dušica Женское Сербский Словенский

Душица — женское имя, используемое в основном в Сербии и Словении. Оно является уменьшительной формой мужского имени Душан, которое происходит от славянского элемента душа со значением "душа, дух". Как уменьшительная фор...

Duško Мужское Хорватский Македонский +1

Душко (серб. Душко) — славянское мужское имя, преимущественно используемое в хорватском, македонском и сербском языках. Оно является вариантом и часто уменьшительной формой имени Душан, которое, в свою очередь, происходи...

Edita Женское Хорватский Чешский +4

ЭтимологияEdita — форма имени Edith в нескольких языках, включая хорватский, чешский, литовский, сербский, словацкий и словенский. Имя в конечном итоге происходит от древнеанглийского имени Eadgyð, состоящего из элементо...

Ela 1 Женское Хорватский Польский +2

Ela — это уменьшительная форма, используемая в хорватском, польском, сербском и словенском языках. Оно является краткой формой имён, начинающихся с El, в первую очередь Elizabeta (в хорватском и словенском) или Elżbieta...

Emil Мужское Болгарский Хорватский +15

Эмиль — мужское имя индоевропейского происхождения, происходящее от римского родового имени Aemilius, которое, в свою очередь, происходит от латинского слова aemulus, означающего «соперник» или «стремящийся». Имя также и...

Emilija Женское Хорватский Литовский +3

Эмилия — женское имя, используемое в нескольких славянских и балтийских языках, включая хорватский, литовский, македонский, сербский и словенский. Это прямая женская форма латинского родового имени Эмил, которое происход...

Eva Женское Армянский Грузинский +23

Ева — это женское имя, которое является аналогом имени Ева во многих языках, включая английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, нидерландский, скандинавские, славянские, балтийские и многие...

Evica Женское Хорватский Сербский

Evica — это уменьшительная форма имени Eva, распространённая в хорватском и сербском контекстах. Само имя Eva является формой имени Ева из латинского перевода Нового Завета, происходящего в конечном счёте от еврейского и...

Filip Мужское Болгарский Хорватский +12

Филип — мужское имя, используемое во многих европейских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, датский, нидерландский, финский, македонский, норвежский, польский, румынский, сербский, словацкий, словенский и шв...

Franjo Мужское Хорватский Сербский

Франё (Franjo) — хорватское и сербское мужское имя, местная форма имени Франциск. Имя в конечном счёте происходит от позднелатинского Franciscus, означающего «француз», которое, в свою очередь, восходит к германскому пле...

Gavrilo Мужское Сербский

Гаврило — сербская форма библейского имени Гавриил. Оно распространено преимущественно в Сербии и других южнославянских регионах, изредка встречаясь в хорватском, боснийском и македонском контекстах. Имя происходит от ев...

Gizela Женское Хорватский Чешский +3

Гизела — это польская, словацкая, чешская, хорватская и сербская форма имени Жизель, имеющего древнегерманское происхождение. Корневой элемент — gisal, означающий «заложник, залог» (от прагерманского *gīslaz). Возможно,...

Glorija Женское Хорватский Латышский +2

Глория — женское имя, используемое в основном в латышском, словенском, хорватском и сербском языках. Это местная форма имени Глория, означающего «слава» на латыни.Этимология и происхождениеИмя Глория происходит от португ...

Gojko Мужское Хорватский Сербский +1

Gojko — южнославянское мужское имя, преимущественно используемое в Словении, Хорватии и Сербии. Происходит от древнеславянского глагола gojiti, что означает «растить, исцелять, взращивать или заботиться». Эта этимология...

Goran Мужское Болгарский Хорватский +3

Горан — мужское личное имя южнославянского происхождения, происходящее от слова gora ("гора"). Имя отражает распространённую славянскую традицию называть по природным особенностям, вызывая ассоциации с силой и устойчивос...

Goranka Женское Хорватский Сербский

Goranka — женское имя южнославянского происхождения, преимущественно используемое в Хорватии и Сербии. Оно является женской формой мужского имени Горан, которое, в свою очередь, происходит от южнославянского слова gora,...

Gordan Мужское Хорватский Сербский

Гордан — мужское имя южнославянского происхождения, образованное от славянского слова gord (праславянское *gъrdъ), означающего «гордый». Имя широко используется в хорватских и сербских общинах. Хотя исторически оно было...

Gordana Женское Хорватский Македонский +2

Gordana (кириллица: Гордана) — женское имя славянского происхождения, распространённое преимущественно в Хорватии, Сербии, Черногории, Северной Македонии, Словении, а также в Боснии и Герцеговине. Имя является женской фо...

Hranislav Мужское Сербский

Хранислав — это мужское славянское имя, в основном используемое в сербском языке, состоящее из элементов xorniti (означает «кормить, защищать») и slava (означает «слава»). Таким образом, имя можно истолковать как «слава...

Hristina Женское Болгарский Македонский +1

ЭтимологияХристина (также пишется Христина) — болгарская, македонская и сербская форма имени Кристина (или Кристина), происходящая от латинского Christiana, в конечном итоге от греческого имени Christianos, что означает...

Hristofor Мужское Болгарский Македонский +1

Христофор — это болгарская, македонская и сербская форма имени Кристофер. Оно происходит от позднегреческого имени Christophoros, что означает «несущий Христа» (Christos + phero, «нести»). Это имя было принято южнославян...

Igor Мужское Баскский Хорватский +9

Игорь — это распространённое восточнославянское мужское имя, происходящее от древнескандинавского имени Ингвар, принесённого в Восточную Европу варягами в IX веке. Значение имени может переводиться как «воин под защитой...

Ilija Мужское Болгарский Хорватский +2

Илия — южнославянское мужское имя, используемое в основном в Македонии, Сербии, Хорватии и Болгарии. Оно является формой имени Илия, происходящего от древнееврейского имени ʾEliyyahu, означающего «Бог мой — Яхве». В болг...

Ilinka Женское Хорватский Македонский +1

ЭтимологияИмя Илинка является женской формой имени Илия, которое представляет собой македонский, сербский и хорватский вариант имени Илия (Илия Пророк). Имя Илия происходит от древнееврейского אֵלִיָּהוּ (ʿEliyyahu), озн...

Irena Женское Албанский Болгарский +8

Ирена — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, в основном в Центральной, Восточной и Южной Европе. Это местная форма имени Ирена (Ирен).ЭтимологияИмя Ирена происходит от греческого имени Эйрена (Εἰρήν...

Isaija Мужское Македонский Сербский

Исаия — сербская и македонская форма имени Исайя, библейского имени с глубокими религиозными корнями. Имя происходит от древнееврейского יְשַׁעְיָהוּ (Йешаʿяху), означающего «Яхве — спасение» — сочетания יָשַׁע (yashaʿ)...

Isidora Женское Английский Итальянский +4

Исидора — женская форма имени Исидор, происходящая в конечном итоге от греческого имени Ἰσίδωρος (Isidoros), что означает «дар Исиды» — от имени египетской богини Исиды и греческого элемента δῶρον (doron) в значении «дар...

Iva 1 Женское Болгарский Хорватский +1

Этимология и значениеИва — женское имя, используемое в Болгарии, Хорватии и Сербии. В южнославянских языках оно буквально означает «ива». Ива имеет символическое значение в славянском фольклоре, часто ассоциируясь с грац...

Ivan Мужское Белорусский Болгарский +16

Иван — мужское имя славянского происхождения, представляющее более новую форму древнецерковнославянского имени Іѡаннъ (Ioannŭ), которое было заимствовано из греческого Ioannes (см. Иоанн). Имя в конечном итоге восходит к...

Ivana Женское Болгарский Хорватский +6

Ивана (Ivana) — женское имя славянского происхождения, являющееся прямой женской формой имени Иван, которое в свою очередь является славянским аналогом имени Иоанн. Имя в конечном итоге происходит от древнееврейского име...

Ivanka Женское Болгарский Хорватский +4

Ivanka — женское имя славянского происхождения, часто используемое как уменьшительная форма от Ивана, которая, в свою очередь, является женской формой имени Иван. Имя Иванка несет ласковый оттенок «маленькая Ивана» или «...

Ivica Мужское Хорватский Сербский

Ивица: уменьшительное имя славянского происхождения Ивица — славянское имя, используемое как в мужском, так и в женском роде, являющееся уменьшительной формой от Иван (или его женского аналога Ивана). Прямой аналог англи...

Ivo 2 Мужское Болгарский Хорватский +3

Иво — распространённое уменьшительное имя от Иван, используемое в нескольких южнославянских языках, включая болгарский, хорватский, македонский, сербский и словенский. Как краткая форма, Иво несёт ласковые и фамильярные...

Ivona Женское Хорватский Чешский +3

Ивона — славянский вариант женского имени Ивонн, используемый в хорватском, чешском, македонском, сербском и словацком языках. Он отражает адаптацию французского имени к фонологическим и орфографическим нормам славянских...

Jadran Мужское Хорватский Сербский +1

Ядран — мужское имя, используемое в хорватском, сербском и словенском языках. Оно является формой имени Адриан, которое, в свою очередь, происходит от римского когномена Hadrianus (см. Адриан), означающего «из Гадрии». П...

Jadranka Женское Хорватский Македонский +2

Ядранка — женское имя, используемое в южнославянских языках, в основном хорватском, македонском, сербском и словенском. Это женская форма имени Адриан, которое в конечном итоге происходит от римского когномена Hadrianus,...

Jadranko Мужское Хорватский Сербский +1

Ядранко — славянское мужское личное имя, распространённое в Хорватии, Сербии, Болгарии, Северной Македонии, а также в Боснии и Герцеговине. Оно происходит от южнославянского слова Jadran, означающего «Адриатика» (в связи...

Jaga Женское Хорватский Польский +1

Яга — женское уменьшительное имя в хорватском, сербском и польском языках, образованное от Агаты, Ягоды, Ядвиги и других имён, содержащих слог я. Оно используется преимущественно как ласкательная или неформальная краткая...

Jagoda Женское Хорватский Македонский +2

Ягода (Jagoda) — славянское женское имя с двойным значением: в южнославянских языках (таких как хорватский, сербский и македонский) оно означает «клубника», а в польском — просто «ягода». В Польше Ягода также может высту...

Jakov Мужское Хорватский Македонский +1

Яков — мужское имя библейского происхождения, распространённое в Хорватии, Сербии и других южнославянских регионах. Это сербская, хорватская и македонская форма имени Иаков (или Иаков).ЭтимологияИмя в конечном итоге прои...

Jakša Мужское Хорватский Сербский

Jakša — это южнославянское мужское имя и фамилия, преимущественно используемые как уменьшительная форма (гипокористика) хорватского и сербского контекстов. Она представляет собой гипокористику (ласкательную или уменьшите...

Jana 2 Женское Хорватский Македонский +1

Яна 2 — женское имя, используемое в хорватском, сербском и македонском языках как вариант Аны. Как и другие региональные варианты, Яна в конечном итоге происходит от еврейского имени Ханна, означающего «благодать» или «м...

Janja Женское Хорватский Сербский +1

Яня (Janja) — хорватское, сербское и словенское женское имя, являющееся местной формой имени Агнесса. Имя Агнесса в конечном счёте происходит от греческого hagnos, что означает «целомудренная», но благодаря народной этим...

Janko Мужское Хорватский Сербский +2

Этимология и происхождение Янко — славянское мужское имя, функционирующее преимущественно как уменьшительная или ласкательная форма от Янеза (словен.) или Яна (словацк. и др. славянские языки). Эти имена, в свою очередь,...

Jasmina Женское Боснийский Хорватский +3

Jasmina — женское имя, распространённое в Боснии, Хорватии, Македонии, Сербии и Словении. Оно является формой английского имени Jasmine, которое, в свою очередь, происходит от персидского слова yāsamīn, означающего 'цвет...

Jasminka Женское Хорватский Македонский +1

Jasminka — женское имя, используемое в хорватском, македонском и сербском языках. Оно является уменьшительной формой от Jasmina, которая в нескольких языках представляет собой вариант имени Jasmine. Конечное происхождени...

Jasna Женское Хорватский Македонский +2

Ясна — южнославянское женское имя, происходящее от южнославянского слова jasno, означающего «ясный, четкий» или «ясно, очевидно».ЭтимологияИмя Ясна происходит от прилагательного jasen (или его наречной формы jasno), кото...

Javor Мужское Хорватский Сербский

Javor — южнославянское мужское имя, означающее «клён». Происходит от общеславянского слова «клён» (Acer), отражая связь с природой и продолжая традицию славянских имён, вдохновлённых флорой, таких как Dubravko (от dub «д...

Jefimija Женское Сербский

Jefimija — сербская форма имени Евфимия, имеющего греческое происхождение. Оно образовано от греческого глагола euphemeo, означающего «использовать слова благого предзнаменования», составленного из eu („хороший“) и phemi...

Jela Женское Хорватский Сербский +1

Jela — это славянское женское имя, преимущественно используемое в хорватском, сербском и словацком языках. Оно возникло как краткая форма имени Елена или Елисавета. Кроме того, в сербском и хорватском языках jela самосто...

Jelena Женское Хорватский Эстонский +4

Елена — славянское женское имя, используемое в нескольких языках, включая хорватский, эстонский, литовский, македонский, сербский и словенский. Это форма имени Yelena, которое, в свою очередь, является русской формой Hel...

Jelica Женское Хорватский Сербский

Jelica — женское имя, используемое в Хорватии и Сербии. Оно является уменьшительной формой от имени Jela, которое, в свою очередь, является краткой формой от Jelena или Jelisaveta. Jelica в конечном итоге восходит к греч...

Спросить ИИ