Сербский Имена
Сербские имена используются в стране Сербия в юго-восточной Европе.
480 Имена в нашем каталоге
Сербский
480Новица — сербское мужское имя. Происходит от сербохорватского элемента nov (означающего «новый»), который соединяется с общеславянским уменьшительно-ласкательным суффиксом -ica, и в целом передает значение ласкового обра...
Обряд (сербская кириллица: Обрад) — сербское мужское имя. Оно происходит от сербского глагола obradovati (радовать), что переводится как «радовать» во многих источниках. Таким образом, имя воплощает понятия радости и вос...
Огнян — это хорватский и сербский вариант имени Огнян, имеющего корни в южнославянских языках. Имя в конечном итоге происходит от болгарского или македонского слова огнен (ognen), означающего «огненный» или «из огня». Эт...
Этимология и языковые корниОгнен — это имя, распространённое в странах бывшей Югославии, особенно в хорватском и сербском. Оно напрямую происходит от южнославянского слова oganj, означающего «огонь». Имя является хорватс...
Ольга — женское имя, возникшее как русская форма древнескандинавского имени Хельга. Имя происходит от древнескандинавского прилагательного heilagr, означающего 'процветающий' или 'успешный'. Оно было принесено в Восточну...
Олгица — македонское и сербское уменьшительное от Ольги, имени с глубокими корнями в восточноевропейской и скандинавской истории. Суффикс -ица — распространённая славянская уменьшительная форма, часто выражающая ласку ил...
Оливер — мужское имя старофранцузского и средневекового британского происхождения. Имя обычно ассоциируется с латинским термином olivarius, что означает «сажающий оливковые деревья» или «носитель оливковой ветви». Альтер...
Olivera — женское имя, используемое преимущественно в хорватском, македонском и сербском языках, образованное как женский эквивалент мужского имени Оливер. Само имя Оливер имеет сложную этимологию: возможно, происходит о...
Олья (Olja) — сербское уменьшительное от имени Ольга. Используется как самостоятельное женское имя, часто как фамильярная или ласкательная форма. Имя несёт богатую историю своего корня и распространено в основном в Серби...
Павле — сербское, македонское, хорватское и грузинское мужское имя, соответствующее английскому Полу. В сербском, македонском и хорватском языках обычно пишется кириллицей (для сербского и македонского: Павле) и латинице...
Педжа (Peđa) — это распространённая уменьшительная форма сербского и других южнославянских имён Предраг. Само имя Предраг является двукоренным славянским именем, состоящим из приставки pre- (означает "очень" или "много")...
Педжа — это вариант сербского имени Пеђа (Peđa), используемый в основном как уменьшительная форма от Предраг. Имя Предраг, также употребляемое в хорватском, сочетает славянский элемент dorgŭ со значением "драгоценный" с...
Пеё (Pejo) — сербскохорватское мужское имя, уменьшительно-ласкательная форма имени Петар, южнославянского варианта имени Пётр. Изначальное имя Пётр происходит от греческого Πέτρος (Petros), что означает «камень», которое...
Этимология и происхождениеПерица — хорватское и сербское имя, преимущественно мужское, но также используемое для женщин. Образовано как уменьшительная форма от Петара, южнославянской формы имени Пётр, Перица буквально оз...
Перо — мужское личное имя, преимущественно используемое в южнославянских языках, таких как хорватский, македонский и сербский. Оно выступает в качестве уменьшительной формы или ласкательного варианта имени Петар, которое...
Петар — южнославянское мужское имя, болгарская, хорватская, македонская и сербская форма имени Петр. Оно происходит от греческого Petros, что означает «камень» — перевода арамейского Кифа («камень»), имени, данного Иисус...
Петко — южнославянское мужское имя, в основном используемое болгарами, македонцами и сербами. Имеет два различных происхождения. Во-первых, оно может происходить от слова «пятница» (болг. петък [petăk], макед. петок [pet...
Пламен — мужское имя южнославянского происхождения, напрямую означающее «пламя» или «огонь». Чаще всего встречается в болгарской (болгарской) и сербской (сербской) традициях именования, где отражает распространённую прак...
Предраг — это мужское имя славянского происхождения, наиболее распространенное среди носителей сербского и хорватского языков. Это двуосновное имя, образованное от элементов dorgŭ ("дорогой") и суффикса превосходной степ...
Првослав (сербская кириллица: Првослав) — сербское мужское имя, впервые зафиксированное в Средние века. Оно происходит от славянских элементов първъ, означающего «первый», и слава, означающего «слава, известность», таким...
Рада — женское имя, используемое в болгарском и сербском языках. В конечном итоге оно происходит от славянского элемента radŭ (означает «счастливый, готовый») и первоначально служило краткой формой различных славянских с...
Раде — это краткая форма имени Милорад и других имен, содержащих славянский элемент radŭ, означающий «радостный, готовый». Используется как самостоятельное имя в хорватском, македонском и сербском контекстах. Этимология...
Радинка — это сербское женское имя, образованное от славянского элемента radŭ, означающего «радостный, готовый», в сочетании с женским уменьшительно-ласкательным суффиксом. Таким образом, имя несёт коннотации радости, рв...
Радивой (серб. кириллица: Радивој) — сербское мужское имя славянского происхождения. Оно образовано от славянских элементов radŭ «радостный, готовый» и vojĭ «воин», таким образом означая «радостный воин» или «готовый вои...
Радивое (кириллица: Радивоје) — мужское имя славянского происхождения, используемое в основном в сербском языке. Оно является вариантом имени Радивой, которое само происходит от славянских элементов радŭ 'счастливый, гот...
Радмила — женское имя, широко распространенное в Сербии, Хорватии, Македонии, Чехии и других славянских регионах. Оно является женской формой имени Радомил, происходящего от славянских элементов radŭ со значением «счастл...
Радмило — мужское имя славянского происхождения, используемое в основном в Сербии. Это сербская форма имени Радомил, которое, в свою очередь, происходит от славянских элементов radŭ (радостный, готовый) и milŭ (милостивы...
Радойка — женское имя южнославянского происхождения, используемое преимущественно в Хорватии и Сербии. Происходит от праславянского элемента radŭ, означающего «счастливый, радостный» или «забота», и несёт коннотации радо...
Радомир — славянское мужское имя с корнями в древних и современных интерпретациях. Этимология имени традиционно восходит к элементам radŭ («радостный, готовый») и mirŭ («мир, покой»). Однако некоторые источники связывают...
Радомира — женское имя, используемое в основном в сербском языке. Оно является женской формой имени Радомир, мужского имени славянского происхождения. Радомир состоит из праславянских элементов radŭ („счастливый, радостн...
Radoš (сербская кириллица: Радош) — сербское мужское имя и хорватская фамилия. Оно происходит от славянского элемента radŭ, означающего «счастливый, готовый», и возникло как уменьшительная форма имен, начинающихся с этог...
Радослав (кириллица: Радослав) — мужское имя, распространённое в нескольких славянских языках, включая болгарский, хорватский, чешский, македонский, сербский, словацкий и словенский. Это славянская форма имени Радослав,...
Радослава — славянское женское имя, образованное от элементов radŭ (рад, «счастливый, готовый») и slava (слава, «слава»). Оно является женской формой имени Радослав, которое, в свою очередь, в нескольких языках выступает...
Радован (Radovan) — это славянское мужское имя, происходящее от элемента radovati, означающего «радовать, веселить». Корень rad- несёт значения «забота» и «радость», поэтому буквальный смысл имени — «тот, кто приносит ра...
Рахела — это румынская, хорватская и сербская форма имени Рейчел, происходящая от еврейского רָחֵל (Raḥel), что означает «овца». Это имя традиционно используется в христианских общинах Юго-Восточной Европы, адаптируя биб...
Райка — женское имя, используемое в Хорватии и Сербии. Оно представляет собой женскую форму мужского имени Райко. Оба имени происходят от южнославянского слова raj, означающего "рай", что отражает культурное восприятие н...
Rajko — мужское личное имя, преимущественно используемое в хорватском, сербском и словенском контекстах. Оно происходит от южнославянского существительного raj, означающего «рай», что наделяет имя райскими или блаженными...
Ranko — славянское мужское имя, особенно распространённое в хорватской и сербской культурах. Его этимология восходит к старославянскому прилагательному ranŭ, означающему «ранний», что подразумевает коннотацию молодости,...
Ratislav — сербское мужское имя славянского происхождения, состоящее из компонентов rat — «война, битва» (от праславянского ortĭ) и slava — «слава». Таким образом, имя означает «слава войны» или «боевая слава». Это типич...
Ратко — мужское имя славянского происхождения, используемое в основном в хорватском, македонском и сербском языках.ЭтимологияРатко возник как уменьшительная форма имён, начинающихся со славянского элемента radŭ, означающ...
Ратомир — это сербское мужское имя, происходящее от славянских корней ortĭ (сербохорватское rat), означающего «война, битва», и mirŭ, означающего «мир, спокойствие». Это сочетание противоположных элементов отражает распр...
Ристо — мужское имя, используемое в финском, эстонском, македонском и сербском языках. Оно является краткой формой имени Кристофер, происходящего от позднегреческого имени Christophoros, что означает «несущий Христа». В...
Роза 2 — женское имя, используемое в южнославянских языках, включая болгарский, хорватский, македонский и сербский. В отличие от более широко известного имени Роза, происходящего от латинского слова «роза», это имя имеет...
Ruža — женское имя, используемое в Хорватии, Сербии и Северной Македонии, означающее «роза» на хорватском, сербском и македонском. Оно является родственным по отношению к имени Роза 1, происходящему от латинского rosa (р...
Ružica — женское личное имя, используемое в южнославянских языках, особенно в хорватском и сербском, и функционирующее как уменьшительное от Ruža. Оба имени в конечном счёте происходят от словенского, хорватского, сербск...
Сандра — женское имя, широко используемое во многих европейских языках и в англоязычном мире. Оно возникло как краткая форма Алессандры, итальянского женского варианта имени Алессандро (Александр). Благодаря связи с Алек...
Саня — женское имя, распространённое в основном в Хорватии, Сербии и Словении. У него два возможных происхождения. Чаще всего Саня происходит от южнославянского глагола sanjati, что означает «мечтать», поэтому имя несёт...
Сара — женское имя, используемое во многих языках мира, происходящее от Sarah. Имя в конечном счёте происходит от еврейского שָׂרָה (Sara), что означает «госпожа, принцесса, знатная женщина». В Ветхом Завете Сарра — жена...
Saša — южнославянское имя, используемое преимущественно в хорватских, сербских и словенских регионах. Оно является уменьшительной формой от Александра (мужской вариант) или Александры (женский вариант), восходящих к древ...
Сава — это сербская, болгарская и украинская форма имени Сабас. Исходное имя Сабас происходит от греческого Σάββας (Саввас), которое, в свою очередь, восходит к арамейскому слову סַבָא (сава), означающему «старик» или «д...
Сенка — женское личное имя, используемое в хорватском и сербском языках. Оно буквально означает «тень» в обоих языках. Помимо самостоятельного имени, Сенка может также служить уменьшительной формой от Ксении, регионально...
Сергей — это сербская, словенская, чешская и словацкая форма имени Сергей, а также альтернативная транскрипция русского и болгарского Сергей (см. Сергей). В конечном итоге оно происходит от римского родового имени Сергий...
Сильвестр — мужское имя, происходящее от латинского имени Silvester, что означает «лесистый, дикий», от лат. silva «лес». Это имя используется в английском, немецком, сербском, словацком, словенском и средневековом латин...
Сильвия — женское имя, используемое в хорватском, латышском, литовском, македонском, сербском и словенском языках. Это форма имени Silvia, которое само происходит от латинского silva, означающего «лес» или «лесистая мест...
Симеон — мужское имя, используемое в болгарском, сербском и английском языках в библейских контекстах. Оно происходит от греческой формы Συμεών (Сюмеон) из
ЭтимологияСимо — это мужское имя, встречающееся как в финском, так и в сербском контексте, и являющееся местной формой имени Симон. Само имя Симон восходит через новозаветное греческое Σίμων (Simon) к еврейскому имени שִ...
Синиша (сербская кириллица: Синиша) — южнославянское мужское имя средневекового сербского происхождения, образованное от сербохорватского слова sin, означающего «сын». Этимология Имя Синиша образуется путём добавления су...
Сладана — женское имя, распространённое в сербской и хорватской культурах. Оно происходит от южнославянского слова sladak, что означает «сладкая». Имя подчёркивает приятные и ласковые качества, его часто выбирают из-за п...
Сладжана — сербское женское имя, альтернативная транскрипция Слађаны, которое происходит от сербского и хорватского sladak со значением «сладкая».Известные носительницыНесколько известных женщин носят это имя, особенно в...
Slaven — мужское имя, используемое в основном в хорватском и сербском языках. Оно означает «славянин» в обоих языках, referring to the European people who speak one of the Slavic languages (включая хорватский и сербский)...