Radovan

Радован (Radovan) — это славянское мужское имя, происходящее от элемента radovati, означающего «радовать, веселить». Корень rad- несёт значения «забота» и «радость», поэтому буквальный смысл имени — «тот, кто приносит радость». Радован встречается во многих славяноязычных регионах, включая Хорватию, Чехию, Македонию, Сербию, Словакию и Словению, и известен в Сербии с эпохи Высокого Средневековья.

Этимология и языковые варианты

Имя относится к богатой славянской ономастической традиции, основанной на корне rad-, от которого также образованы имена Радомир (Radomir), Радомил (Radomil) и Радослав (Radoslav). Распространённые уменьшительные и вариантные формы включают Радованче (Radovanče), Радан (Radan), Раде (Rade), Радо (Rado), Радич (Radič), Радко (Radko), Радван (Radvan) и Радек (Radek). Женские соответствия: Радка (Radka), Радана (Radana) и Радомирка (Radomirka).

Известные носители

Среди наиболее значимых исторических фигур — хорватский скульптор и архитектор XIII века, известный просто как Радован-мастер, работавший над великолепным порталом Трогирского собора — шедевром романского искусства. В наши дни известны сербский экономист Радован Йелашич (бывший глава Национального банка Сербии), политический деятель боснийских сербов Радован Караджич (осуждён за военные преступления) и композитор Радован Йовичевич. Имя также широко представлено в спорте и науке.

Культурное и региональное распространение

Радован распространён на всей территории бывшей Югославии и за её пределами; в сербском и македонском вариантах используется кириллическое написание (Радован), а также встречается в Болгарии и Украине. Именины отмечаются 13 января в Хорватии, 14 января в Словакии и Чехии.

• Значение: «радовать, веселить»
• Происхождение: славянское
• Тип: имя
• Регионы использования: Хорватия, Чехия, Македония, Сербия, Словакия, Словения, Босния и Герцеговина, Черногория, Россия, Украина, Болгария