Sârb Prenume
numele sârbești sunt folosite în țara Serbiei din sud-estul Europei.
480 prenume în catalogul nostru
Sârb
480Novica este un prenume masculin sârbesc. Derivat din elementul sârbo-croat nov (care înseamnă „nou”), combină această rădăcină cu un sufix slav comun de diminutiv -ica, sensul general aproximând un termen de alint precum...
Obrad (chirilă sârbă: Обрад) este un prenume masculin sârb. Are rădăcina în verbul sârb obradovati (a face fericit), redat ca „a face fericit” în multe surse. Numele întruchipează astfel concepte de bucurie și încântare,...
Ognjan este o variantă croată și sârbă a numelui Ognyan, un nume cu rădăcini în limbile slave de sud. Numele derivă în cele din urmă din cuvântul bulgar sau macedonean огнен (ognen), care înseamnă „focos” sau „de foc”. A...
Etimologie și rădăcini lingvisticeOgnjen este un prenume răspândit în țările fostei Iugoslavii, în special croată și sârbă. Este derivat direct din cuvântul slav de sud oganj, care înseamnă „foc”. Numele este forma croat...
Olga este un prenume feminin, apărut ca forma rusă a numelui nordic vechi Helga. Numele derivă din adjectivul nordic vechi heilagr, cu sensul de 'prosper' sau 'norocos'. A fost adus în Europa de Est de coloniștii scandin...
Olgica este un diminitiv diminutival macedonean și sârbesc al numelui Olga, un nume cu rădăcini adânci în istoria Europei de Est și a nordicilor. Sufixul -ica este o formă diminutivală slavă comună, adesea folosită pentr...
Oliver este un prenume masculin de origine franceză veche și britanică medievală. Numele a fost asociat în general cu termenul latin olivarius, care înseamnă „plantator de măslini” sau „purtător de ramură de măslin”. Alt...
Olivera este un prenume feminin folosit în principal în croată, macedoneană și sârbă, fiind echivalentul feminin al numelui masculin Oliver. Numele Oliver are o etimologie complexă, derivând posibil din latinescul oliva...
Olja este un diminutiv sârbesc al numelui Olga. Este folosit ca nume feminin de sine stătător, adesea ca formă familiară sau afectuoasă. Numele poartă bogata istorie a rădăcinii sale și se întâlnește în principal în Serb...
Pavle este un prenume masculin sârbesc, macedonean, croat și georgian, corespunzând numelui englezesc Paul. În sârbă, macedoneană și croată, se scrie de obicei cu alfabetul chirilic (pentru sârbă și macedoneană: Павле) ș...
Peđa este forma comună de diminutiv a numelui sârbesc și sud-slav Predrag. Predrag însuși este un nume slav ditematic compus din prefixul pre- care înseamnă „foarte” sau „mult” și elementul -drag din dorgŭ însemnând „dra...
Pedja este o transcriere alternativă a cuvântului sârbesc Пеђа (Peđa), servind în principal ca diminutiv al lui Predrag. Numele Predrag, folosit și în croată, combină elementul slav dorgŭ care înseamnă „prețios” cu un pr...
Pejo este un prenume masculin sârbo-croat, un diminutiv al lui Petar, forma slavă de sud a lui Petru. Numele de bază Petru derivă din grecescul Πέτρος (Petros), care înseamnă „piatră”, acesta traducând la rândul său nume...
Etimologie și originiPerica este un prenume croat și sârb, în principal masculin, dar folosit și pentru femei. Derivă ca diminutiv al lui Petar, forma slavă de sud a lui Peter, Perica însemnând literal „micul Petar” sau...
Pero este un prenume masculin utilizat predominant în limbile slave de sud, precum croata, macedoneana și sârba. Funcționează ca diminutiv sau formă familiară a numelui Petar, varianta slavă de sud a numelui Peter. Numel...
Petar este un prenume masculin sud-slav, forma bulgară, croată, macedoneană și sârbă a lui Petru. Acesta derivă din grecescul Petros, însemnând „piatră”, el însuși o traducere a arameicului Cephas („piatră”), un nume dat...
Petko este un prenume masculin sud-slav, folosit în principal în bulgară, macedoneană și sârbă. Are două origini distincte. În primul rând, poate fi derivat din cuvântul pentru „vineri” (bulgară петък [petăk], macedonean...
Plamen este un prenume masculin de origine slavă de sud, însemnând literal „flacără” sau „foc.” Este întâlnit cel mai frecvent în tradițiile de numire bulgară și sârbă, reflectând un model comun de folosire a cuvintelor...
Predrag este un prenume masculin de origine slavă, cel mai comun în rândul vorbitorilor de limba sârbă și croată. Este un nume ditematic format din elementele dorgŭ care înseamnă „prețios” și prefixul de superlativ pre-,...
Prvoslav (alfabet chirilic sârbesc: Првослав) este un prenume masculin sârbesc atestat pentru prima dată în Evul Mediu. Este derivat din elementele slave pĭrvŭ însemnând „primul” și slava însemnând „glorie, faimă”, trans...
Rada este un prenume feminin folosit în bulgară și sârbă. Derivă în cele din urmă din elementul slav radŭ însemnând „fericit, dornic”, și a servit inițial ca formă scurtă a diverselor nume slave compuse care încep cu ace...
Rade este o Milorad formă scurtă a lui Milorad și a altor nume care conțin elementul slav radŭ ce înseamnă „fericit, dornic”. Este folosit independent în contexte croate, macedonene și sârbești. Etimologie Rade este un d...
Radinka este un prenume feminin sârbesc derivat din elementul slav radŭ, care înseamnă „fericit, bucuros”, combinat cu un sufix diminutival feminin. Astfel, numele poartă conotații de bucurie, dorință și dispoziție pozit...
Radivoj (chirilică sârbă: Радивој) este un prenume masculin sârb de origine slavă. Este derivat din elementele slave radŭ „fericit, dispus” și vojĭ „soldat”, însemnând astfel „războinic fericit” sau „soldat dispus”. Nume...
Radivoje (alfabet chirilic: Радивоје) este un prenume masculin de origine slavă, folosit în principal în sârbă. Este o variantă a lui Radivoj, care la rândul său derivă din elementele slave radŭ 'fericit, dornic' și vojĭ...
Radmila este un prenume feminin utilizat pe scară largă în Serbia, Croația, Macedonia, Republica Cehă și alte regiuni slave. Este forma feminină a numelui Radomil, derivată din elementele slave radŭ care înseamnă „ferici...
Radmilo este un prenume masculin de origine slavă, folosit mai ales în Serbia. Este forma sârbă a numelui Radomil, care provine din elementele slave radŭ „fericit, dornic” și milŭ „grațios, drag”. Astfel, numele poartă î...
Radojka este un prenume feminin de origine slavă de sud, folosit în principal în Croația și Serbia. Derivat din elementul proto-slav radŭ care înseamnă „fericit, plin de voință” sau „grijă”, numele poartă conotații de bu...
Radomir este un prenume masculin slav cu rădăcini atât în interpretări antice, cât și moderne. Etimologia numelui este în mod tradițional trasată la elementele radŭ care înseamnă „fericit, voit” și mirŭ care înseamnă „pa...
Radomira este un nume feminin folosit în principal în sârbă. Este forma feminină a lui Radomir, un nume masculin de origine slavă. Radomir este compus din elementele protoslavice radŭ care înseamnă „fericit, voios” și mi...
Radoš (chirilică sârbă: Радош) este un prenume masculin sârbesc și un nume de familie croat. Este derivat din elementul slav radŭ, care înseamnă „fericit, voios”, și a apărut ca un diminutiv al numelor care încep cu aces...
Radoslav (chirilic: Радослав) este un prenume masculin comun în mai multe limbi slave, inclusiv bulgară, croată, cehă, macedoneană, sârbă, slovacă și slovenă. Este forma slavă a numelui Radosław, derivat din elementele r...
Radoslava este un prenume feminin slav, derivat din elementele radŭ cu sensul „fericit, dornic” și slava însemnând „glorie”. Este forma feminină a numelui Radoslav, o variantă a lui Radosław în mai multe limbi. Numele es...
Radovan este un prenume masculin slav, derivat din elementul radovati care înseamnă „a face fericit, a bucura”. Rădăcina rad- transmite noțiuni de „grijă” și „bucurie”, sensul literal al numelui fiind aproximativ „cel ca...
Rahela este varianta românească, croată și sârbă a numelui Rachel, derivat din ebraicul רָחֵל (Raḥel), care înseamnă „oaie”. Acest nume este folosit în mod tradițional în comunitățile creștine din sud-estul Europei, adap...
Rajka este un prenume feminin utilizat în Croația și Serbia. Reprezintă forma feminină a numelui masculin Rajko. Ambele nume provin din cuvântul slav de sud raj, care înseamnă „paradis”, reflectând o apreciere culturală...
Rajko este un prenume masculin folosit preponderent în contexte croate, sârbe și slovene. Provine din substantivul slav de sud raj, care înseamnă „paradis”, conferindu-i numelui Rajko conotații celeste sau de beatitudine...
Ranko este un prenume masculin slav, întâlnit în special în croată și sârbă. Etimologia sa duce la adjectivul slav vechi ranŭ, care înseamnă «timpuriu», sugerând o conotație de tinerețe, oportunitate sau prioritate.Origi...
Ratislav este un prenume sârbesc de origine slavă, compus din elementele rat cu sensul de „război, luptă” (din slava comună ortĭ) și slava însemnând „glasă”. Astfel, numele semnifică „glasă a războiului” sau „glasă de lu...
Ratko este un prenume masculin de origine slavă, folosit în principal în croată, macedoneană și sârbă.EtimologieRatko provine ca diminutiv al numelor care încep cu elementul slav radŭ care înseamnă „fericit, voios”. Este...
Ratomir este un prenume masculin sârbesc derivat din rădăcinile slave ortĭ (sârbo-croată rat), însemnând „război, luptă”, și mirŭ, însemnând „pace, lume”. Această combinație de elemente contrastante reflectă un tipar com...
Risto este un prenume masculin folosit în finlandeză, estonă, macedoneană și sârbă. Este o formă scurtă a lui Christopher, derivată din numele grecesc târziu Christophoros, însemnând „purtător al lui Hristos.” În context...
Rosa 2 este un prenume feminin folosit în limbile slave de sud, inclusiv bulgară, croată, macedoneană și sârbă. Spre deosebire de numele Rosa, mai cunoscut, derivat din cuvântul latin pentru „trandafir”, acest nume are o...
Ruža este un prenume feminin folosit în Croația, Serbia și Macedonia de Nord, însemnând „trandafir” în croată, sârbă și macedoneană. Este un cognat al lui Rosa 1, derivat în cele din urmă din latinescul rosa care înseamn...
Ružica este un prenume feminin folosit în limbile slave de sud, în special croată și sârbă, funcționând ca un diminutiv al lui Ruža. Ambele nume provin din cuvântul sloven, croat, sârb și macedonean pentru „trandafir", o...
Sandra este un prenume feminin utilizat pe scară largă în limbile europene și în lumea anglofonă. A apărut ca formă scurtă a numelui Alessandra, varianta italiană feminină a lui Alessandro (Alexander). Prin legătura cu A...
Sanja este un prenume feminin răspândit în principal în Croația, Serbia și Slovenia. Are două origini posibile. Cel mai frecvent, Sanja derivă din verbul slav de sud sanjati, care înseamnă „a visa”, așadar numele poartă...
Sara este un prenume feminin folosit în multe limbi din întreaga lume, derivat din Sarah. Numele provine în cele din urmă din ebraicul שָׂרָה (Sara), însemnând „doamnă, prințesă, nobilă”. În Vechiul Testament, Sarah este...
Saša este un prenume slav de sud utilizat în principal în zonele vorbitoare de croată, sârbă și slovenă. Funcționează ca diminutiv al lui Aleksander (forma masculină) sau Aleksandra (forma feminină), toate provenind din...
Sava este forma sârbă, bulgară și ucraineană a lui Sabas. Numele de bază Sabas derivă din grecescul Σάββας (Sabbas), care provine la rândul său din cuvântul aramaic סַבָא (sava) care înseamnă „bătrân” sau „bunic”. Aceast...
Senka este un prenume feminin folosit în croată și sârbă. În mod direct, înseamnă „umbră, umbrare” în ambele limbi. Pe lângă faptul că este un nume independent, Senka poate servi și ca diminutiv pentru Ksenija, o formă r...
Sergej este forma sârbă, slovenă, cehă și slovacă a numelui Sergey, precum și o transcriere alternativă a numelui rusesc și bulgăresc Сергей (vezi Sergey). Provine în cele din urmă de la numele de familie roman Sergius,...
Silvester este un prenume masculin derivat din numele latin Silvester, care înseamnă "împădurit, sălbatic", din silva „lemn, pădure". Acest nume a fost folosit în contexte engleze, germane, sârbe, slovace, slovene și lat...
Silvija este un nume feminin folosit în croată, letonă, lituaniană, macedoneană, sârbă și slovenă. Este o formă a numelui Silvia, care derivă la rândul său din latinescul silva cu sensul de 'pădure' sau 'teren împădurit'...
Simeon este un prenume masculin folosit în bulgară, sârbă și în contexte biblice englezești. El derivă din forma greacă Συμεών (Symeon) din
EtimologieSimo este un prenume masculin care apare atât în contexte finlandeze, cât și sârbești, funcționând ca o formă locală a numelui Simon. Numele Simon însuși provine din greaca Σίμων (Simon) a Noului Testament, avâ...
Siniša (chirilică sârbă: Синиша) este un prenume masculin slav de sud de origine sârbă medievală, derivat din cuvântul sârbo-croat sin care înseamnă „fiu”. Etimologie Numele Siniša se formează prin adăugarea sufixului -i...
Slađana este un prenume feminin comun în cultura sârbă și croată. Este derivat din cuvântul slav de sud sladak, care înseamnă „dulce”. Numele întruchipează o calitate plăcută și afectuoasă, fiind adesea ales pentru conot...
Sladjana este un prenume feminin sârbesc, o transcriere alternativă a lui Slađana, care derivă din sârba și croata sladak însemnând „dulce”.Personalități notabileMai multe femei notabile poartă acest nume, în special în...
Slaven este un prenume masculin utilizat în principal în croată și sârbă. Înseamnă „un slav” în ambele limbi, referindu-se la poporul european care vorbește una dintre limbile slave (care includ croata și sârba). Cuvântu...