Sérvio Nomes
nomes sérvios são usados na Sérvia, no sudeste da Europa.
480 nomes em nosso diretório
Sérvio
480Novica é um nome próprio sérvio masculino. Derivado do elemento servo-croata nov (que significa "novo"), ele combina essa raiz com um sufixo diminutivo eslavo comum -ica, cujo sentido geral se aproxima de um termo de car...
Obrad (em cirílico sérvio: Обрад) é um nome próprio masculino sérvio. Tem raiz no verbo sérvio obradovati (alegrar), traduzido como “alegrar” em muitas fontes. O nome assim incorpora conceitos de alegria e deleite, análo...
Ognjan é uma variante croata e sérvia do nome Ognyan, um nome com raízes nas línguas eslavas meridionais. O nome deriva, em última análise, da palavra búlgara ou macedônia огнен (ognen), que significa "ígneo" ou "de fogo...
Etimologia e Raízes LinguísticasOgnjen é um nome próprio predominante nos países da ex-Iugoslávia, particularmente croata e sérvio. Deriva diretamente da palavra eslava do sul oganj, que significa "fogo". O nome é a form...
Olga é um nome próprio feminino que se originou como a forma russa do nome nórdico antigo Helga. O nome deriva do adjetivo nórdico antigo heilagr, que significa 'próspero' ou 'bem-sucedido'. Foi trazido para a Europa Ori...
Olgica é um diminutivo macedônio e sérvio de Olga, um nome com raízes profundas na história do Leste Europeu e nórdica. O sufixo -ica é uma forma diminutiva eslava comum, frequentemente usada para expressar afeto ou indi...
Oliver é um nome masculino de origem francesa antiga e britânica medieval. O nome tem sido geralmente associado ao termo latino olivarius, que significa "plantador de oliveiras" ou "portador de ramo de oliveira". Alterna...
Olivera é um nome feminino usado principalmente em croata, macedônio e sérvio, formado como equivalente feminino do nome masculino Oliver. O nome Oliver em si tem uma etimologia complexa, possivelmente derivada do latim...
Olja é um diminutivo sérvio do nome Olga. É usado como nome feminino por direito próprio, frequentemente como forma familiar ou afetuosa. O nome carrega a rica história de sua raiz e é encontrado principalmente na Sérvia...
Pavle é um nome próprio masculino sérvio, macedônio, croata e georgiano, correspondente ao Paulo em português. Em sérvio, macedônio e croata, é geralmente escrito com alfabeto cirílico (para sérvio e macedônio: Павле) e...
Peđa é a forma comum de diminutivo do nome sérvio e eslavo meridional Predrag. Predrag, por sua vez, é um nome eslavo ditemático composto pelo prefixo pre- que significa "muito" ou "grandemente", e -drag do elemento dorg...
Pedja é uma transcrição alternativa do sérvio Пеђа (Peđa), servindo principalmente como um diminutivo de Predrag. O nome Predrag, também usado em croata, combina o elemento eslavo dorgŭ que significa "precioso" com um pr...
Pejo é um nome próprio masculino servo-croata, um diminutivo de Petar, a forma eslava meridional de Peter. O nome base Pedro deriva do grego Πέτρος (Petros), que significa "pedra", que por sua vez traduz o nome aramaico...
Etimologia e OrigensPerica é um nome próprio croata e sérvio, predominantemente masculino, mas também usado para mulheres. Derivado como um diminutivo de Petar, a forma eslava do sul de Pedro, Perica significa literalmen...
Pero é um nome masculino predominantemente usado em línguas eslavas do sul, como croata, macedônio e sérvio. Funciona como um diminutivo ou forma carinhosa do nome Petar, que é a variante eslava do sul de Pedro (Peter)....
Petar é um nome masculino eslavo meridional, a forma búlgara, croata, macedônia e sérvia de Pedro. Deriva do grego Petros, que significa "pedra", uma tradução do aramaico Cephas ("pedra"), nome dado por Jesus ao apóstolo...
Petko é um nome masculino eslavo meridional, usado principalmente em búlgaro, macedônio e sérvio. Tem duas origens distintas. Primeiro, pode derivar da palavra para "sexta-feira" (búlgaro петък [petăk], macedônio петок [...
Plamen é um nome masculino de origem eslava meridional, que significa direta e literalmente "chama" ou "fogo". É encontrado com maior frequência nas tradições de nomenclatura búlgara e sérvia, onde reflete um padrão comu...
Predrag é um nome próprio masculino de origem eslava, mais comum entre falantes de sérvio e croata. É um nome ditemático formado pelos elementos dorgŭ que significa "precioso" e o prefixo superlativo pre-, que juntos tra...
Prvoslav (cirílico sérvio: Првослав) é um nome masculino sérvio registrado pela primeira vez na Idade Média. É derivado dos elementos eslavos pĭrvŭ que significa "primeiro" e slava que significa "glória, fama", transmiti...
Rada é um nome feminino usado em búlgaro e sérvio. É derivado em última análise do elemento eslavo radŭ que significa "feliz, disposto", e originalmente serviu como uma forma abreviada de vários nomes compostos eslavos q...
Rade é uma forma abreviada de Milorad e de outros nomes que contêm o elemento eslavo radŭ que significa "feliz, disposto". É usado de forma independente em contextos croatas, macedônios e sérvios. Etimologia Rade é um di...
Radinka é um nome próprio feminino sérvio derivado do elemento eslavo radŭ, que significa "feliz, disposto", combinado com um sufixo diminutivo feminino. Como tal, o nome carrega conotações de alegria, entusiasmo e dispo...
Radivoj (em cirílico sérvio: Радивој) é um nome próprio masculino sérvio de origem eslava. Deriva dos elementos eslavos radŭ "feliz, disposto" e vojĭ "soldado", significando portanto "guerreiro feliz" ou "soldado dispost...
Radivoje (alfabeto cirílico: Радивоје) é um nome masculino de origem eslava, usado principalmente em sérvio. É uma variante de Radivoj, que por sua vez deriva dos elementos eslavos radŭ 'feliz, disposto' e vojĭ 'soldado'...
Radmila é um nome feminino amplamente utilizado na Sérvia, Croácia, Macedônia, República Tcheca e outras regiões eslavas. É a forma feminina de Radomil, derivada dos elementos eslavos radŭ que significa "feliz, disposto"...
Radmilo é um nome masculino de origem eslava, usado principalmente na Sérvia. É a forma sérvia de Radomil, que por sua vez deriva dos elementos eslavos radŭ que significa "feliz, disposto" e milŭ que significa "gracioso,...
Radojka é um nome feminino de origem eslava meridional, usado principalmente na Croácia e na Sérvia. Derivado do elemento proto-eslavo radŭ que significa “feliz, disposto” ou “cuidado”, o nome carrega conotações de alegr...
Radomir é um nome masculino eslavo com raízes tanto em interpretações antigas quanto modernas. A etimologia do nome é tradicionalmente traçada aos elementos radŭ significando "feliz, disposto" e mirŭ significando "paz, m...
Radomira é um nome feminino usado principalmente em sérvio. É a forma feminina de Radomir, um nome masculino de origem eslava. Radomir é composta pelos elementos do proto-eslavo radŭ que significa "feliz, disposto" e mir...
Radoš (cirílico sérvio: Радош) é um nome próprio masculino sérvio e um sobrenome croata. Deriva do elemento eslavo radŭ, que significa "feliz, disposto", e originou-se como um diminutivo de nomes que começam com esse ele...
Radoslav (cirílico: Радослав) é um nome masculino comum em várias línguas eslavas, incluindo búlgaro, croata, tcheco, macedônio, sérvio, eslovaco e esloveno. É a forma eslava do nome Radosław, derivado dos elementos radŭ...
Radoslava é um nome feminino eslavo, derivado dos elementos radŭ que significa "feliz, disposto" e slava que significa "glória". É a forma feminina de Radoslav, que por sua vez é uma variante de Radosław em vários idioma...
Radovan é um nome próprio masculino eslavo, derivado do elemento radovati que significa "alegrar, tornar feliz". A raiz rad- transmite noções de "cuidado" e "alegria", tornando o sentido literal do nome aproximadamente "...
Rahela é a forma romena, croata e sérvia do nome Raquel, derivado do hebraico רָחֵל (Raḥel), que significa "ovelha". Este nome é tradicionalmente usado em comunidades cristãs do sudeste da Europa, adaptando o nome bíblic...
Rajka é um nome feminino usado na Croácia e na Sérvia. Representa a forma feminina do nome masculino Rajko. Ambos os nomes derivam da palavra eslava do sul raj, que significa "paraíso", refletindo uma apreciação cultural...
Rajko é um nome masculino usado predominantemente em contextos croata, sérvio e esloveno. Deriva do substantivo eslavo do sul raj, que significa "paraíso", tornando Rajko um nome que evoca conotações celestiais ou de fel...
Ranko é um nome próprio eslavo masculino, particularmente comum no uso croata e sérvio. Sua etimologia remete ao adjetivo eslavo antigo ranŭ, que significa "cedo", sugerindo uma conotação de juventude, oportunidade ou pr...
Ratislav é um nome próprio sérvio de origem eslava, composto pelos elementos rat que significa "guerra, batalha" (do protoeslavo ortĭ) e slava que significa "glória". Assim, o nome significa "glória da guerra" ou "glória...
Ratko é um nome próprio masculino de origem eslava, usado principalmente no croata, macedônio e sérvio.EtimologiaRatko surgiu como um diminutivo de nomes que começam com o elemento eslavo radŭ que significa "feliz, dispo...
Ratomir é um nome masculino sérvio derivado das raízes eslavas ortĭ (sérvio-croata rat), que significa "guerra, batalha", e mirŭ, que significa "paz, mundo". Essa combinação de elementos contrastantes reflete um padrão c...
Risto é um nome masculino usado em finlandês, estoniano, macedônio e sérvio. É uma forma abreviada de Cristóvão, derivado do nome grego tardio Christophoros, que significa "portador de Cristo." Em contextos eslavos do su...
Rosa 2 é um nome próprio feminino usado nas línguas eslavas do sul, incluindo búlgaro, croata, macedônio e sérvio. Diferentemente do nome mais amplamente conhecido Rosa, derivado da palavra latina para "rosa", este nome...
Ruža é um nome próprio feminino usado na Croácia, Sérvia e Macedônia do Norte, significando "rosa" em croata, sérvio e macedônio. É um cognato de Rosa 1, derivado em última análise do latim rosa que significa "rosa". Em...
Ružica é um nome feminino usado nas línguas eslavas do sul, especialmente croata e sérvido, funcionando como um diminutivo de Ruža. Ambos os nomes derivam, em última análise, da palavra eslovena, croata, sérvia e macedôn...
Sandra é um nome feminino amplamente utilizado em várias línguas europeias e no mundo anglófono. Originou-se como forma abreviada de Alessandra, a forma feminina italiana de Alessandro (Alexandre). Através da ligação com...
Sanja é um nome feminino comum principalmente na Croácia, Sérvia e Eslovênia. Tem duas origens possíveis. Mais comumente, Sanja deriva do verbo eslavo meridional sanjati, que significa "sonhar", então o nome carrega o se...
Sara é um nome feminino usado em muitas línguas ao redor do mundo, derivado de Sarah. O nome vem, em última análise, do hebraico שָׂרָה (Sara), que significa "senhora, princesa, nobre". No Antigo Testamento, Sara é a esp...
Saša é um nome próprio eslavo do sul, usado principalmente em regiões de fala croata, sérvia e eslovena. Funciona como um diminutivo de Aleksander (forma masculina) ou Aleksandra (forma feminina), todos derivados do nome...
Sava é a forma sérvia, búlgara e ucraniana de Sabas. O nome raiz Sabas deriva do grego Σάββας (Sabbas), que em última análise vem da palavra aramaica סַבָא (sava) que significa "velho" ou "avô". Esta etimologia confere a...
Senka é um nome feminino usado no croata e no sérvio. Significa diretamente "sombra, penumbra" em ambas as línguas. Além de ser um nome independente, Senka também pode servir como diminutivo de Ksenija, uma forma regiona...
Sergej é a forma sérvia, eslovena, tcheca e eslovaca de Sergey, bem como uma transcrição alternativa do russo e búlgaro Сергей (ver Sergey). Deriva, em última análise, do nome de família romano Sérgio, cuja raiz latina p...
Silvester é um nome masculino derivado do latim Silvester, que significa "arborizado, selvagem", de silva "bosque, floresta". Este nome tem sido usado em contextos inglês, alemão, sérvio, eslovaco, esloveno e latim medie...
Silvija é um nome feminino usado em croata, letão, lituano, macedônio, sérvio e esloveno. É uma forma do nome Silvia, que por sua vez deriva do latim silva, que significa 'floresta' ou 'bosque'. Silvija, portanto, carreg...
Simeão é um nome masculino usado em contextos bíblicos búlgaro, sérvio e inglês. Deriva da forma grega Συμεών (Symeon) do
EtimologiaSimo é um nome masculino que aparece tanto no contexto finlandês quanto no sérvio, funcionando como uma forma local de Simão. O próprio nome Simão tem origem no grego neotestamentário Σίμων (Simon) e no hebraic...
Siniša (em cirílico sérvio: Синиша) é um nome masculino eslavo do sul de origem sérvia medieval, derivado da palavra servo-croata sin que significa "filho". Etimologia O nome Siniša é formado pela adição do sufixo -iša à...
Slađana é um nome próprio feminino comum nas culturas sérvia e croata. Deriva da palavra eslava meridional sladak, que significa "doce". O nome encapsula uma qualidade agradável e afetuosa, frequentemente escolhido por s...
Sladjana é um nome feminino sérvio, uma transcrição alternativa de Slađana, que deriva do sérvio e croata sladak significando "doce".Portadoras NotáveisVárias mulheres notáveis possuem o nome, particularmente na Sérvia,...
Slaven é um nome masculino usado principalmente no croata e no sérvio. Significa "um eslavo" em ambas as línguas, referindo-se ao povo europeu que fala uma das línguas eslavas (que incluem o croata e o sérvio). A palavra...