Sérvio Nomes
nomes sérvios são usados na Sérvia, no sudeste da Europa.
480 nomes em nosso diretório
Sérvio
480Vartolomej é uma forma sérvia de Bartolomeu. O nome deriva do patronímico aramaico “filho de Talmai”, adotado para o grego como Bartholomaios e posteriormente para o latim e línguas vernáculas. O sérvio Vartolomej preser...
Vasilija é um nome próprio feminino sérvio e macedônio, derivado como a forma feminina de Basil 1. O nome origina-se, em última análise, do grego Basileios, que significa "real" ou "régio", proveniente de basileus ("rei"...
Vasilije (cirílico: Василије) é a forma sérvia do nome grego Basílio, derivado de basileus (βασιλεύς), que significa "rei" ou "real". O nome remonta, em última análise, ao grego Basileios (Βασίλειος), um nome comum no Im...
Vaso é um diminutivo masculino dos nomes Vasil e Vasilije em georgiano e sérvio. Ambos os nomes mais longos derivam do nome grego Basileios (Βασίλειος), que significa "régio, real", da palavra grega basileus (βασιλεύς) q...
Veca é um diminutivo do nome eslavo Vesna, do qual deriva seu significado e associações culturais. Vesna significa "primavera" em várias línguas eslavas e era, nos tempos pré-cristãos, o nome de um espírito ou deusa que...
Vedran é um nome próprio masculino de origem eslava, predominantemente usado na Croácia e na Sérvia, bem como entre eslovenos e bósnios. Deriva da raiz eslava do sul que significa "claro, alegre", refletindo conotações p...
Vedrana é a forma feminina do nome masculino croata e sérvio Vedran. O nome deriva da palavra eslava meridional vedar, que significa "claro, alegre" ou "sereno", e é comumente usado na Croácia, Sérvia, Bósnia e Herzegovi...
Velibor é um nome próprio masculino de origem eslava, usado principalmente em contextos croatas e sérvios.EtimologiaO nome é composto por dois antigos elementos eslavos: velĭ, que significa "grande", e borti, que signifi...
Velimir é um nome masculino servo-croata, originário dos elementos eslavos velĭ que significa "grande" e mirŭ que significa "paz, mundo". O nome, portanto, se traduz como "grande paz" ou "grande mundo", refletindo uma tr...
Velizar (cirílico: Велизар) é um nome masculino búlgaro e sérvio, derivado como uma forma eslava do sul do nome grego antigo Belisário. A origem do nome Belisário em si é incerta, provavelmente ilíria ou trácia, e é famo...
Veljko (cirílico: Вељко) é um nome masculino eslavo do sul, usado principalmente em croata e sérvio. É um diminutivo de Veselko, derivado da palavra servo-croata vesel, que significa "alegre". O nome carrega, portanto, c...
Vera é um nome feminino amplamente utilizado em várias línguas e culturas. Em russo, significa "fé" (da palavra вера), enquanto também é frequentemente associado ao adjetivo latino verus, que significa "verdadeiro". Essa...
Verica é um diminutivo sérvio e croata de Vera 1, derivado em última análise do elemento eslavo que significa "fé" ou do latim verus que significa "verdadeiro". Embora o nome seja usado principalmente nos Bálcãs hoje, el...
Veselin é um nome masculino eslavo do sul, derivado da raiz vesel que significa "alegre" ou "jovial". É mais comum na Bulgária, Sérvia, Macedônia do Norte e entre comunidades eslavas em outros países ex-iugoslavos. O nom...
Veselko é um nome próprio masculino croata e sérvio derivado do servo-croata vesel que significa "alegre". Pertence a uma família de nomes eslavos construídos sobre a raiz vesel-, refletindo traços positivos e bons votos...
Vesna é um nome próprio feminino eslavo, que significa "primavera" em muitas línguas eslavas. É diretamente derivado de Vesna, uma antiga deusa eslava da primavera e do renovo. O nome tornou-se popular como nome pessoal...
Vicente (também escrito como Vićentije) é a forma sérvia do nome latino Vincent, derivado em última análise do nome romano Vincentius, que significa "vencedor" ou "conquistador". O nome está intimamente associado à histó...
Viktor é um nome masculino usado em uma vasta gama de línguas europeias, incluindo búlgaro, croata, tcheco, dinamarquês, estoniano, finlandês, alemão, grego, húngaro, islandês, macedônio, norueguês, russo, sérvio, eslova...
Viktorija é um nome próprio feminino, uma variante de Victoria em vários idiomas. Deriva da palavra latina victoria, que significa "vitória". O nome é usado em croata, letão, lituano, macedônio, sérvio e esloveno, entre...
Violeta é um nome feminino usado em várias línguas europeias, incluindo espanhol, romeno, búlgaro, albanês, lituano, macedônio e sérvio. É a forma do nome inglês Violet nessas línguas, derivado da palavra latina viola, q...
Višeslav é um nome masculino sérvio-croata, derivado dos elementos eslavos više ('mais alto') e -slav ('glória, fama'), com o significado combinado de 'glória superior'. É uma variante do nome eslavo Veceslav, que corres...
Višnja (cirílico: Вишња) é um nome próprio feminino em croata e sérvio. Deriva do substantivo comum višnja, que significa "cereja ácida" (Prunus cerasus), uma fruta nativa da região e amplamente cultivada nos Bálcãs. O n...
Vitomir é um nome próprio de origem eslava, usado principalmente em croata, sérvio e esloveno. É composto pelos elementos eslavos vitŭ que significa 'mestre, senhor' e mirŭ que significa 'paz, mundo'. Assim, o nome pode...
Vjera é um nome feminino croata e sérvio, servindo como cognato local de Vera. Enquanto Vera significa "fé" em russo — ou às vezes é associada ao latim verus que significa "verdadeiro" — Vjera carrega o mesmo significado...
Vlada é um nome eslavo derivado diretamente da palavra vlada que significa "domínio" ou "poder". Serve como forma abreviada de Vladimir e de outros nomes que começam com o elemento eslavo volděti (eslavo eclesiástico vla...
Vladan é um nome masculino sérvio, uma forma abreviada de nomes ditáticos eslavos que contêm o elemento volděti que significa "governar, controlar". Originalmente um diminutivo, é usado independentemente há séculos. O no...
Vladana é um nome feminino de origem eslava, usado principalmente em tcheco e sérvio. É a forma feminina de Vladan, que por sua vez deriva do elemento eslavo volděti significando "governar, controlar", originalmente um d...
Vladimir é um nome masculino de origem eslava, difundido em todas as nações eslavas em diferentes formas e grafias. O nome deriva do eslavo antigo Voldiměrŭ, composto pelos elementos volděti que significa "governar" e mě...
Vladislav é um nome masculino de origem eslava, derivado dos elementos do eslavo antigo volděti "governar" e slava "glória", significando "aquele que governa com glória" ou "possuidor de glória". O nome é comum entre mui...
Vlado é um nome próprio masculino amplamente utilizado em países eslavos, principalmente na Bulgária, Croácia, Macedônia, Sérvia, Eslováquia e Eslovênia. Funciona como uma forma abreviada de Vladimir e outros nomes que c...
Vlasta é um nome próprio feminino usado principalmente em croata, tcheco, sérvio, eslovaco e esloveno. Originou-se como uma forma abreviada de nomes que começam com o elemento eslavo volstĭ, que significa "poder, domínio...
Etimologia Vlastimir é um nome masculino sérvio derivado dos elementos eslavos volstĭ (sérvio vlast) significando "poder, domínio, soberania" e mirŭ significando "paz, mundo". O nome transmite assim o significado de "paz...
Vlatko é um nome masculino de origem eslava meridional, usado principalmente em croata, macedônio e sérvio. Originalmente era um diminutivo de nomes que começam com o elemento eslavo volděti (eslavo meridional vladati) s...
Etimologia e Origens HistóricasVojislav é um nome masculino sérvio de origem eslava, formado a partir dos elementos vojĭ ('guerreiro, soldado') e slava ('glória, fama'), significando 'glória do guerreiro' ou 'guerreiro f...
Vojislava é a forma feminina do nome masculino eslavo do sul Vojislav. O nome entrou na onomástica sérvia através da proeminência histórica de sua contraparte masculina, Stefan Vojislav, um governante do século XI que li...
Vuk é um nome masculino predominante entre sérvios, bem como entre bósnios, croatas, macedônios, montenegrinos e eslovenos. O nome significa literalmente "lobo" em sérvio (e línguas eslavas meridionais relacionadas). Tam...
Vukašin é um nome masculino sérvio de origem eslava antiga. O nome é composto por dois elementos: vuk significando "lobo" e sin significando "filho", traduzindo-se assim como "filho de um lobo". Essa etimologia reflete a...
Žaklina é a forma macedônia, croata e sérvia de Jacqueline, um nome com uma rica história etimológica que remonta à origem hebraica de James. Através da forma feminina francesa Jacqueline, ela própria uma derivação de Ja...
Žarko (cirílico serbio: Жарко) é um nome próprio masculino eslavo do sul predominantemente usado na Croácia, Macedônia e Sérvia. Deriva da palavra eslava do sul žar, que significa "brasa, zelo, fervor", portanto o nome t...
Zdravka é um nome feminino usado principalmente nas culturas búlgara, croata, sérvia e eslovena. É a forma feminina de Zdravko, um diminutivo derivado da palavra eslava meridional zdrav, que significa "saudável". A raiz...
Zdravko é um nome próprio masculino de origem eslava do sul, derivado da palavra zdrav que significa "saudável" (do eslavo antigo sŭdorvŭ). O nome expressa um desejo de saúde e vitalidade.Significado CulturalZdravko é co...
Želimir é um nome masculino de origem eslava do sul, usado principalmente em croata e sérvio. Deriva do verbo servo-croata želeti "desejar" combinado com o elemento eslavo mirŭ "paz, mundo". Assim, o nome Želimir pode se...
Željka é um nome feminino predominantemente usado na Croácia, Sérvia e Eslovênia. É a forma feminina do nome eslavo do sul Željko, que deriva da palavra eslava do sul želja significando "desejo", originada do elemento es...
Željko (Cirílico: Жељко) é um nome próprio eslavo meridional popular na Croácia, Sérvia e Eslovênia. Deriva da palavra eslava meridional želja que significa "desejo", em última análise, da raiz eslava antiga želěti. Cons...
Živa é um nome feminino eslavo derivado do elemento do eslavo antigo živŭ, que significa "vivo, vivente". É usado principalmente nas culturas sérvia e eslovena, embora suas raízes alcancem profundamente a herança linguís...
Živka é um nome feminino predominantemente usado em culturas eslavas do sul, particularmente na Croácia, Macedônia e Sérvia. Ele funciona como a forma feminina do nome masculino Živko. Etimologia e Raízes Linguísticas O...
Živko é um nome próprio masculino sérvio e croata de origem eslava, derivado da palavra eslava do sul živ, que significa "vivo, vivente". O nome reflete a prática comum da onomástica eslava de criar nomes a partir de qua...
EtimologiaŽivojin (em cirílico sérvio: Живојин) é um nome próprio masculino sérvio de origem eslava. Deriva do elemento eslavo жив (živ), que significa "vivo, vivendo". O nome está intimamente relacionado a outros nomes...
Živomir (alfabeto cirílico servo: Живомир) é um nome masculino sérvio.EtimologiaO nome é composto por dois elementos eslavos: živ, que significa "vivo" ou "vivente", e mir, que significa "paz" ou "mundo". Assim, Živomir...
Živorad (sérvio cirílico: Живорад) é um nome masculino sérvio de origem eslava. É derivado dos elementos eslavos živ significando "vivo, vivente" e rad significando "feliz, disposto" ou "cuidado". Combinado, o nome pode...
Zlata é um nome feminino de origem eslava do sul, usado principalmente em países como Bulgária, Croácia, República Tcheca, Macedônia, Rússia, Sérvia, Eslováquia, Eslovênia e Ucrânia. É a forma feminina de Zlatan, um nome...
Zlatan é um nome masculino de origem eslava, derivado da palavra eslava meridional zlato, que significa "ouro", a qual vem do eslavo antigo zolto. O nome é comum em todos os países eslavos meridionais, incluindo Bósnia e...
Zlatko é um nome masculino eslavo meridional, funcionando como diminutivo de Zlatan. O nome deriva da palavra zlato, que significa "ouro" (do eslavo antigo zolto), combinado com o sufixo hipocorístico -ko, comum em forma...
Zoja é um nome feminino utilizado em várias línguas da Europa Central e Oriental, incluindo croata, letão, lituano, macedônio, polonês, sérvio e esloveno. É uma forma local do nome Zoe, que significa "vida" em grego. O n...
Zora é um nome próprio feminino de origem eslava, derivado diretamente da palavra zora, que significa "amanhecer" ou "aurora" em várias línguas eslavas, incluindo sérvio, croata, búlgaro, macedônio, tcheco, eslovaco e es...
Zoran é um nome masculino eslavo do sul comum, especialmente prevalente na Sérvia, Croácia, Macedônia (Macedônia do Norte) e Eslovênia. É a forma masculina de Zora, um nome que significa "amanhecer" ou "aurora" nas língu...
Zorana é um nome feminino sul-eslavo. É uma variante de Zora, que significa "amanhecer, aurora" em sérvio, croata, tcheco e eslovaco. O nome Zorana é usado principalmente na Croácia e na Sérvia, embora seja menos comum q...
Zorica (cirílico: Зорица) é um nome feminino usado na Sérvia, Croácia, Macedônia e outros países eslavos do sul. É um diminutivo de Zora, que significa "alvorada" ou "aurora" nas línguas eslavas do sul, bem como em tchec...
Zorka é um nome feminino usado em vários países eslavos, principalmente Bulgária, Croácia, República Tcheca, Macedônia, Sérvia, Eslováquia e Eslovênia. Funciona como um diminutivo de Zora, um nome que significa "amanhece...
Zvezdana é um nome feminino usado principalmente em sérvio e esloveno. É uma forma de Zvjezdana.EtimologiaO nome Zvezdana deriva da palavra eslava do sul para „estrela“: sérvio e esloveno zvezda (compare croata zvijezda...