Grec Prénoms
Les noms grecs sont utilisés en Grèce et dans d'autres communautés de langue grec à travers le monde. Voir aussi à propos des noms grecs.
450 prénoms dans notre annuaire
Grec
450Lavrentios est un prénom masculin grec, représentant la forme hellénisée du nom latin Laurence. Il dérive ultimement du cognomen romain Laurentius, signifiant « de Laurentum », une ancienne cité italienne dont le nom ser...
Lazaros est la forme grecque du nom Lazare, qui lui-même dérive de l'hébreu Éléazar (אֶלְעָזָר), signifiant « Dieu a aidé ». Dans le Nouveau Testament, Lazare de Béthanie—le frère de Marie et Marthe—a été ressuscité par...
Lefteris est un prénom masculin grec populaire, servant de forme courte de Eleftherios. Le nom Eleftherios lui-même dérive du grec ancien Eleutherius, issu du mot grec eleutheros signifiant « libre ». Ainsi, le sens fond...
Lena est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses cultures et langues, notamment l'arménien, le géorgien, le danois, le néerlandais, l'anglais, le finnois, l'allemand, le grec, l'italien, le macédonien, le norvégien,...
Leon est un prénom d'origine grecque, dérivé de λέων (leon), signifiant « lion ». Dans la mythologie grecque, Leon était un géant tué par Héraclès. À l'ère chrétienne, le nom grec a fusionné avec son cognat latin Leo, co...
Léonidas est un prénom masculin d'origine grecque antique. Il dérive des mots grecs λέων (leon) signifiant « lion » et du suffixe patronymique ἴδης (ides), signifiant ensemble « fils de lion » ou « descendant d'un lion »...
Lia est la forme italienne, portugaise, géorgienne et grecque de Léa. Le nom provient de l'hébreu Leʾah, signifiant « fatiguée » ou « affligée » — peut-être lié au verbe hébreu laʾah (être fatigué) — bien qu'une racine a...
Liza est un prénom féminin utilisé dans plusieurs langues, notamment l'anglais, le russe, le grec et le géorgien. Il sert principalement de forme abrégée de divers prénoms plus longs : Elizabeth en anglais, Yelizaveta en...
Louiza est la forme féminine grecque du prénom Louis. En grec, il s'écrit Λουίζα et est principalement utilisé en Grèce et dans la diaspora grecque.Étymologie et racinesLe prénom Louis dérive du nom germanique Hludowig,...
Loukas (grec : Λουκᾶς ou Λουκάς) est la forme grecque originale du nom Luc, dérivée du latin Lucas. Le nom est généralement compris comme une forme abrégée de Λουκανός (Loukanos), signifiant « de Lucanie », une région du...
ÉtymologieLoukia est la forme grecque de Lucia, qui dérive elle-même du latin lux signifiant « lumière ». Le nom est finalement issu du Lucius romain, un praenomen courant. En grec, Loukia (Λουκία) adapte le nom latin à...
Magda est un diminutif de Magdalena, elle-même dérivée du titre Magdalene, signifiant « de Magdala ». Magdala était un village sur la mer de Galilée dont le nom signifiait « tour » en araméen.Étymologie et origineLe nom...
Magdalini est une transcription en grec moderne du nom Magdalène, d'origine araméenne. Le nom dérive en dernier lieu de Magdala, un village situé sur la mer de Galilée dont le nom signifie « tour » en araméen. Dans le No...
Manolis (grec : Μανώλης, Μανόλης) est un prénom masculin grec qui servait à l'origine de diminutif de Emmanouil, la version grecque moderne du nom biblique Emmanuel. Le nom grec complet Emmanouil dérive lui-même de l'héb...
Margarita est une forme latinisée de Margaret, dérivée du grec margaritēs signifiant « perle ». Le nom est largement utilisé dans de nombreuses langues, dont l'albanais, le bulgare, le grec, le letton, le lituanien, le r...
Maria est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues, notamment l'arménien, le basque, le bulgare, le catalan, le corse, le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le féroïen, le finnois, le frison, l'al...
Marianna est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues, notamment l'anglais, l'estonien, le finnois, le grec, le hongrois, l'italien, le letton, le polonais, le russe et le slovaque. C'est une combinaison de M...
Marianthi est un prénom féminin grec qui combine le nom Maria avec le mot grec anthos (anthos), signifiant « fleur ». Cette structure composée est typique des modèles de noms grecs, où un nom bien établi comme Maria est...
Marieta est une forme diminutive féminine de Maria, utilisée dans plusieurs langues dont l'arménien, le bulgare, le grec, le roumain et l'espagnol. Le prénom Maria lui-même dérive de la forme latine du grec Μαρία, issu d...
Marietta est un prénom féminin et un diminutif de Maria, utilisé dans plusieurs langues européennes dont l'allemand, le grec, le hongrois, l'italien et le polonais.ÉtymologieLe nom Marietta tire ses racines du latin Mari...
Marika est un prénom féminin largement utilisé à travers l'Europe et au-delà, servant de diminutif de Maria et d'autres noms commençant par Mari. Ses origines remontent aux formes hongroise et grecque de Maria, qui dériv...
Marilena est un prénom féminin qui combine deux noms très répandus : Maria et Elena. On le rencontre principalement dans les pays grecs, italiens et roumains, reflétant la popularité de ses deux composants dans ces cultu...
Marina est un prénom féminin largement utilisé dans de nombreuses cultures. C'est la forme féminine du nom latin Marinus, qui dérive lui-même soit du nom de famille romain Marius, soit directement du mot latin marinus si...
Marinos est la forme grecque de Marinus. Le nom Marinus provient du nom de famille romain Marinus, qui dérive lui-même soit du nom Marius, soit du mot latin marinus signifiant « de la mer ». À son tour, la racine Marius...
Étymologie et originesMarios est un prénom grec qui constitue la forme hellénisée du nom latin Marius. Les origines étymologiques du nom racine sont controversées : il pourrait dériver de Mars, le dieu romain de la guerr...
Markos est un prénom masculin grec, grec biblique et romain qui sert de translittération directe et de variante d'usage du latin Marcus, la forme originale dont dérive le nom Marc. Dans le contexte grec, Markos (Μάρκος)...
Martha est un prénom féminin avec une riche histoire biblique et linguistique. Son origine ultime se trouve en araméen, où il dérive du mot marta, signifiant « la dame » ou « la maîtresse ». C'est la forme féminine de ma...
Matthaios est la forme grecque de Matthew, utilisée dans le Nouveau Testament grec. Il dérive du nom hébreu Mattithiah, signifiant « don de Yahweh ». Dans le Nouveau Testament, Matthieu (aussi appelé Lévi) était l'un des...
Mattheos est une forme grecque moderne de Matthaios, lui-même la version du Nouveau Testament grec du nom hébreu Mattithiah, signifiant « don de Yahweh ». Bien que Mattheos corresponde directement à l'original grec, il s...
Étymologie et origines Melina est un prénom féminin ayant des racines grecques et anglaises. Il s'agit essentiellement d'une élaboration de la forme courte Mel, qui peut dériver de prénoms tels que Melissa ou directement...
Melpomeni est la transcription grecque moderne de Melpomène, nom issu de la mythologie et de la langue classiques. Dérivé du verbe grec μέλπω (melpo), qui signifie « chanter » ou « célébrer par le chant », ce nom apparti...
Étymologie Menelaos est la forme grecque de Ménélas, un nom d'origine grecque antique. Son premier élément dérive soit de μένω (meno) signifiant « rester, durer », soit de μένος (menos) signifiant « esprit, force, vigueu...
Meri 2 est la forme géorgienne, arménienne et grecque du prénom anglais Mary. Dans ces langues, le nom adopte les conventions phonétiques et orthographiques locales tout en conservant l'identité centrale de l'original. L...
Meropi est la forme grecque moderne du nom Mérope, issu de la mythologie grecque. Dérivé des éléments meros signifiant « part, portion » et ops signifiant « visage, œil », Mérope était l'une des sept Pléiades, filles d'A...
Michaela est un prénom féminin, la forme féminine de Michel. Il provient de l'expression hébraïque Mi-kha-el, signifiant « qui est comme Dieu ? » — une question rhétorique affirmant que personne n'est comparable à Dieu....
Michail est la transcription grecque moderne de Michael et sert également de transcription alternative du russe Михаил (voir Mikhail). Le nom Michael dérive de l'expression hébraïque Miʀaʾel, signifiant « qui est comme D...
Michalis est une variante grecque moderne de Michael, un prénom d'une profonde signification religieuse et historique. Le nom racine Michael dérive de l'expression hébraïque Mi ḵaʾel, signifiant « qui est comme Dieu ? »...
Mihail est la forme roumaine, bulgare et macédonienne de Michael, un nom dérivé de la question rhétorique hébraïque Miḵaʾel signifiant « qui est comme Dieu ? ». En roumain et en bulgare, Mihail sert de variante, tandis q...
Mihalis est la transcription alternative de Michalis, une forme grecque moderne de Michael. Le nom dérive finalement de l'hébreu Miḵaʾel, signifiant « Qui est comme Dieu ? », une question rhétorique affirmant que personn...
Miltiadis est une transcription grecque moderne de l'ancien nom Miltiade. Le nom original dérive des mots grecs miltos (μίλτος), signifiant « terre rouge », et du suffixe patronymique ides (ἴδης), menant à des interpréta...
ÉtymologieMitrodora est une forme grecque moderne de l'ancien nom Metrodora, lui-même une combinaison d'éléments grecs signifiant 'mère' et 'cadeau'. Le nom provient du mot composé Μητροδώρα (Mētrodōra), dérivé du géniti...
Myrto (Μυρτώ) est un prénom féminin d'origine grecque, dérivé du mot grec μύρτος (myrtos), signifiant « myrte ». Le myrte était sacré dans la Grèce antique et associé à Aphrodite, la déesse de l'amour, ainsi qu'aux thème...
Nafsika est un prénom féminin grec moderne dérivé de l'ancien Nausicaa (également orthographié Nausikaa). Dans l'épopée d'Homère, l'Odyssée, Nausicaa est la fille du roi Alcinoos des Phéaciens qui découvre Ulysse naufrag...
Nana 1 est un diminutif grec de Ioanna, la forme grecque du prénom Joanna, qui dérive lui-même du nom hébreu Yohanan (signifiant « Dieu est miséricordieux »). Bien que Nana soit souvent utilisé comme prénom indépendant d...
Natalia est une forme latinisée de Natalie, dérivée du nom latin tardif Natalia, signifiant « jour de Noël » (du latin natale domini, « naissance du Seigneur »). Ce nom est utilisé dans de nombreuses langues et cultures,...
Natasa est un diminutif grec de Anastasia, dérivé du nom grec Anastasios, signifiant « résurrection ». Le nom Anastasia s'est popularisé grâce à sainte Anastasia, une martyre dalmate du IVᵉ siècle morte lors de la perséc...
Nefeli est un prénom féminin grec moderne dérivé de la figure mythologique grecque antique Nephélé. Le nom Nephélé lui-même vient du mot grec nephos (νέφος), signifiant « nuage ». Dans la mythologie grecque, Nephélé étai...
Nektaria est un prénom féminin grec, dérivé comme équivalent féminin du prénom masculin Nektarios. Le nom Nektarios lui-même vient du mot grec νέκταρ (nektar), signifiant « nectar » — la boisson divine des dieux dans la...
Le prénom masculin grec Nektarios est dérivé du mot grec νέκταρ (nektar), qui signifie « nectar, la boisson des dieux » dans la mythologie antique. Ce nom évoque ainsi la douceur divine et l'immortalité, s'inspirant de l...
Neofytos est la transcription en grec moderne du nom Neophytos. Ce nom est dérivé des éléments grecs νέος (neos) signifiant « nouveau » et φυτόν (phyton) signifiant « plante », donnant ainsi le sens de « nouvelle plante...
Nicolaos est une transcription alternative du nom grec Νικόλαος (Nikolaos). C'est un prénom courant en Grèce.Nikolaos dérive des éléments grecs νίκη (nike) 'victoire' et λαός (laos) 'peuple', signifiant donc 'victoire du...
Nik est une forme courte des prénoms Nikolas, Nikolaos, Nikolaj ou Nikola 1, couramment utilisé en anglais, grec et slovène. Il dérive en dernier ressort de l'élément grec νίκη (nike) signifiant "victoire", laquelle vien...
Niki 1 est un prénom féminin grec moderne dérivé de Nike, la déesse grecque antique de la victoire. Le nom Nike provient du mot grec níkē (νίκη), signifiant « victoire ». Dans l'usage grec moderne, Niki sert d'adaptation...
ÉtymologieNikiforos est une transcription grecque moderne du nom ancien Nikephoros, qui est dérivé des éléments grecs nike signifiant « victoire » et phero signifiant « porter, transporter ». Le sens complet est « porteu...
Nikitas est une transcription grecque moderne du nom antique Niketas. Le nom Niketas lui-même dérive du mot grec νικητής (niketes), signifiant « vainqueur, victorieux ». Cette étymologie relie le nom directement à la not...
Étymologie et OrigineNikodimos est la forme grecque moderne du nom grec ancien Nicodème, lui-même dérivé du nom grec Nikodemos (Νικόδημος). Le nom se compose de deux éléments : nikē (νίκη) signifiant « victoire » et dēmo...
Nikol est un prénom féminin utilisé en tchèque, bulgare et grec, correspondant à la forme de Nicole dans ces langues. Comme pour Nicole, il dérive ultimement du grec Νικόλαος (Nikolaos), signifiant « victoire du peuple »...
Nikolaos est un prénom grec, une forme directe du nom Nicholas. En grec ancien, il s'écrit Νικόλαος (Nikolaos), dérivé de νίκη (nikē) signifiant « victoire » et λαός (laos) signifiant « peuple », donc « victoire du peupl...
Nikolas est un prénom présent en anglais et en grec. Il constitue une variante de Nikolaos (grec) ou de Nicholas (anglais). Le nom dérive du grec νίκη (nikè) signifiant « victoire » et λαός (laos) signifiant « peuple »,...
Nikoleta est un prénom féminin utilisé en bulgare, grec et slovaque, entre autres langues. C'est une forme de Nicolette, qui est un diminutif de Nicole, elle-même la forme féminine française de Nicolas. Le prénom Nicolas...